
ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ।
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੱਖਰ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਰਥ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਰਹੇਗਾ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇੱਕਵਚਨ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਜਾਂ ਬਹੁਵਚਨ ਵਿੱਚ।
ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਮੰਤਵਾਂ ਲਈ:
ਖਾਤਾ ਬਣਾ ਕੇ, ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਜਾਂ ਵਰਤ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਬੱਝਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਖਾਤਾ ਨਾ ਬਣਾਓ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਹਨ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਈ ਗਈ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਕਾਈ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਸ ਇਕਾਈ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਇਸੰਸ 'ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਵੇਚੀ ਨਹੀਂ ਗਈ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰਾਂ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ।
ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਲੰਘਣਾ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਲੱਗਦਿਆਂ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਸੇਵਾ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ ਸਿਰਫ਼ ਭੁਗਤਾਨ-ਯੋਗ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨਾਲ ਹੀ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਕੀਮਤਾਂ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਖ਼ਰੀਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਸੰਬੰਧਿਤ ਐਪ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ, ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ, ਖਪਤ ਟੈਕਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਬਿਲ ਆਵਰਤੀ ਆਧਾਰ 'ਤੇ (ਜਿਵੇਂ ਮਾਸਿਕ ਜਾਂ ਸਾਲਾਨਾ) ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਹਰ ਬਿਲਿੰਗ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਵਿਆਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕਿੱਥੋਂ ਖ਼ਰੀਦਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਭੁਗਤਾਨ ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ, Stripe, ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਾਂ Apple ਦੇ App Store ਜਾਂ Google Play ਵੱਲੋਂ ਵਸੂਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਪਹਿਲੀ ਵਸੂਲੀ ਖ਼ਰੀਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਦੀਆਂ ਵਸੂਲੀਆਂ ਹਰ ਨਵਿਆਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਰੱਦ ਕਰਨ ਨਾਲ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਬਿਲਿੰਗ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਮੌਜੂਦਾ ਬਿਲਿੰਗ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਭੁਗਤਾਨ-ਯੋਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅੰਦਰੋਂ ਜਾਂ support@whisperr.co 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਰਿਫੰਡ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਸਾਡੀ ਰਿਫੰਡ ਨੀਤੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਿਪਟਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ Apple ਦੇ App Store ਜਾਂ Google Play ਰਾਹੀਂ ਖ਼ਰੀਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਬਿਲਿੰਗ, ਰੱਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਤੁਹਾਡੇ Apple ਜਾਂ Google ਖਾਤੇ ਰਾਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਆਪੋ-ਆਪਣੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨਾਂ Whisperr ਵੱਲੋਂ ਸੰਚਾਲਕ ਇਕਾਈ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਆਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰੇ ਅਧਿਕਾਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਨ, ਸਟੋਰ ਕਰਨ, ਸੰਚਾਰਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸੀਮਿਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਆਪਣੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਡੀਓ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ, ਰਿਕਾਰਡ, ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਾਈਬ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲਾਂ ਦੇ ਭਾਗੀਦਾਰ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਸਹਿਮਤੀ, ਸੂਚਨਾ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ:
ਸੇਵਾ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸਮੱਗਰੀ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ, ਜਾਣਕਾਰੀ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ) ਦਿਖਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਸੰਪੂਰਨਤਾ, ਸਮੇਂ-ਸਿਰਤਾ, ਵੈਧਤਾ, ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਪਾਲਣਾ, ਕਾਨੂੰਨੀਤਾ, ਸ਼ਿਸ਼ਟਤਾ, ਗੁਣਵੱਤਾ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਪਹਿਲੂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਇਕਾਈ ਪ੍ਰਤੀ ਕੋਈ ਦੇਣਦਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਾ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਉਸ ਦੀ ਕੋਈ ਦੇਣਦਾਰੀ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੋਵੇਗੀ।
ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਗੂ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀਆਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲਿੰਕ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣੇ ਜੋਖ਼ਮ 'ਤੇ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਤੀਜੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ। ਕੰਪਨੀ, ਆਪਣੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਨਾਲ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਕਾਰਨ, ਪਹਿਲਾਂ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਕੇ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਸੂਚਨਾ ਦੇ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਜਾਂ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਾਰਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪੂਰਵ ਸੂਚਨਾ ਦੇ ਤੁਰੰਤ ਸਮਾਪਤ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਕੇ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨਕਲਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਕੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਾਰੀ ਵਰਤੋਂ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓਗੇ ਅਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਨਕਲਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿਓਗੇ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ (ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ) ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਨਿਆਂਸੰਗਤਤਾ ਅਧੀਨ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਧਿਕਾਰ ਜਾਂ ਉਪਾਅ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ।
ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਸਹਾਇਕ ਕੰਪਨੀਆਂ, ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ, ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਏਜੰਟਾਂ, ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸਦਾਤਿਆਂ (ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਣ) ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਜਾਂ ਮੰਗ ਤੋਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਾਜਬ ਵਕੀਲ ਫ਼ੀਸਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਹਰਜਾਨਾ-ਪੂਰਤੀ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੋਗੇ, ਜੋ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ ਕਾਰਨ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੋਵੇ: (a) ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ; (b) ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਦਾਅਵਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੈਪਚਰ ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; (c) ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਕਾਨੂੰਨ ਜਾਂ ਨਿਯਮ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ; ਜਾਂ (d) ਕਿਸੇ ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਦੇ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ।
ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਨੂੰ "ਜਿਵੇਂ ਹੈ" ਅਤੇ "ਜਿਵੇਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਖ਼ਾਮੀਆਂ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਂ ਸਮੇਤ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ ਦੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਕੰਪਨੀ, ਆਪਣੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲਾਇਸੰਸਦਾਤਿਆਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ, ਸੇਵਾ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਸਪੱਸ਼ਟ, ਅਸਿੱਧੀਆਂ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਹੋਣ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰਕਤਾ, ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਮੰਤਵ ਲਈ ਉਪਯੁਕਤਤਾ, ਮਾਲਕੀ ਅਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਸਿੱਧੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜੋ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੇ ਵਰਤਾਰੇ, ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਦੇ ਵਰਤਾਰੇ, ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਵਪਾਰਕ ਰੀਤ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਉਪਰੋਕਤ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਕੰਪਨੀ ਕੋਈ ਵਾਰੰਟੀ ਜਾਂ ਵਚਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਕੋਈ ਦਾਅਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਕਿ ਸੇਵਾ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੇਗੀ, ਕੋਈ ਇੱਛਤ ਨਤੀਜੇ ਹਾਸਲ ਕਰੇਗੀ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਾਫਟਵੇਅਰ, ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ, ਸਿਸਟਮਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਵੇਗੀ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ, ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟ ਚੱਲੇਗੀ, ਕਿਸੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਜਾਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਦੇ ਮਿਆਰਾਂ 'ਤੇ ਖ਼ਰੀ ਉਤਰੇਗੀ ਜਾਂ ਗ਼ਲਤੀ-ਰਹਿਤ ਹੋਵੇਗੀ, ਜਾਂ ਇਹ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਜਾਂ ਨੁਕਸ ਠੀਕ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕੰਪਨੀ ਸੇਵਾ ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਜਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਜਾਂ ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਦੀ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਬੇਹੱਦ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਤਸਦੀਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।
ਉਪਰੋਕਤ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਨਾ ਤਾਂ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਕੋਈ ਪ੍ਰਦਾਤਾ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਕੋਈ ਦਾਅਵਾ ਜਾਂ ਵਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ: (i) ਸੇਵਾ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਜਾਂ ਉਪਲਬਧਤਾ, ਜਾਂ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਸਾਮੱਗਰੀ ਜਾਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਬਾਰੇ; (ii) ਕਿ ਸੇਵਾ ਬਿਨਾਂ ਰੁਕਾਵਟ ਜਾਂ ਗ਼ਲਤੀ-ਰਹਿਤ ਹੋਵੇਗੀ; (iii) ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ, ਭਰੋਸੇਯੋਗਤਾ ਜਾਂ ਤਾਜ਼ਗੀ ਬਾਰੇ; ਜਾਂ (iv) ਕਿ ਸੇਵਾ, ਉਸ ਦੇ ਸਰਵਰ, ਸਮੱਗਰੀ, ਜਾਂ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਜਾਂ ਉਸ ਦੀ ਤਰਫ਼ੋਂ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਈਮੇਲਾਂ ਵਾਇਰਸਾਂ, ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ, ਟ੍ਰੋਜਨ ਹਾਰਸਾਂ, ਵਰਮਾਂ, ਮਾਲਵੇਅਰ, ਟਾਈਮਬੰਬਾਂ ਜਾਂ ਹੋਰ ਨੁਕਸਾਨਦੇਹ ਹਿੱਸਿਆਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹਨ।
ਕੁਝ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਕੁਝ ਖ਼ਾਸ ਕਿਸਮਾਂ ਦੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦੀ ਛੋਟ ਜਾਂ ਖਪਤਕਾਰ ਦੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਉਪਰੋਕਤ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਜਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਛੋਟਾਂ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ। ਪਰ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਛੋਟਾਂ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਗੂਕਰਨਯੋਗ ਹੱਦ ਤੱਕ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜਿੰਨੀ ਹੱਦ ਤੱਕ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਵਾਰੰਟੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਉਸ ਵਾਰੰਟੀ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਕੰਪਨੀ ਹੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਵੇਗੀ।
ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਵੱਲੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤਸ਼ੁਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਪਲਾਇਰਾਂ ਦੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ, ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਅਸਮਰੱਥਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਦੇਣਦਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ। ਜਿੱਥੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇਣਦਾਰੀ ਦੀ ਪੂਰਨ ਛੋਟ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ, ਉੱਥੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਧਾਰਾ ਅਧੀਨ ਕੰਪਨੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਪਲਾਇਰ ਦੀ ਸਮੁੱਚੀ ਦੇਣਦਾਰੀ, ਅਤੇ ਉਪਰੋਕਤ ਸਭ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਉਪਾਅ, ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸੇਵਾ ਲਈ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਰਾਹੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੀ ਰਕਮ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋਵੇਗਾ।
ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਵੱਲੋਂ ਇਜਾਜ਼ਤਸ਼ੁਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਉਸ ਦੇ ਸਪਲਾਇਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਇਤਫ਼ਾਕੀਆ, ਅਸਿੱਧੇ ਜਾਂ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ (ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ, ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ, ਡਾਟਾ ਜਾਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ, ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰੁਕਾਵਟ, ਨਿੱਜੀ ਸੱਟ, ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਹਰਜਾਨੇ, ਜੋ ਸੇਵਾ, ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਤੀਜੀ-ਧਿਰ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਅਸਮਰੱਥਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਸ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹਨ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਧਾਰਾ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਹਨ), ਭਾਵੇਂ ਕੰਪਨੀ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਸਪਲਾਇਰ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਉਪਾਅ ਆਪਣੇ ਮੂਲ ਮੰਤਵ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੋ ਜਾਵੇ।
ਕੁਝ ਰਾਜ/ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਇਤਫ਼ਾਕੀਆ ਜਾਂ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਦੀ ਛੋਟ ਜਾਂ ਸੀਮਾ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਇਸ ਲਈ ਉਪਰੋਕਤ ਸੀਮਾ ਜਾਂ ਛੋਟ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।
ਜੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਧਾਰਾ ਲਾਗੂਕਰਨਯੋਗ ਨਾ ਹੋਣ ਜਾਂ ਅਵੈਧ ਠਹਿਰਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਜਿਹੀ ਧਾਰਾ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਅਧੀਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਵ ਹੱਦ ਤੱਕ ਉਸ ਧਾਰਾ ਦੇ ਮੰਤਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਦਲਿਆ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਧਾਰਾਵਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ।
ਸਿਵਾਏ ਜਿਵੇਂ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਹੈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਨਿਭਾਅ ਦੀ ਮੰਗ ਨਾ ਕਰਨਾ, ਕਿਸੇ ਧਿਰ ਦੀ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾਂ ਅਜਿਹੇ ਨਿਭਾਅ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕਿਸੇ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਮੁਆਫ਼ੀ ਕਿਸੇ ਬਾਅਦ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਦੀ ਮੁਆਫ਼ੀ ਮੰਨੀ ਜਾਵੇਗੀ।
ਸੇਵਾ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਜਾਪਾਨ ਤੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਕੰਪਨੀ ਆਪਣੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਨਾਲ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਜਾਂ ਬਦਲਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਸੋਧ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਵੀਂ ਸ਼ਰਤ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦੇਵਾਂਗੇ। ਕਿਹੜਾ ਬਦਲਾਅ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਇਹ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਪੂਰਨ ਵਿਵੇਕ ਨਾਲ ਤੈਅ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੋਧ ਦੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂ ਵਰਤੋਂ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸੋਧੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਬੱਝਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਸੇਵਾ ਵਰਤਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ, ਉਸ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨਗੇ। ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਹੋਰ ਸਥਾਨਕ, ਰਾਜ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਜਾਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਵਾਦ, ਪਹਿਲੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਵਜੋਂ ਟੋਕੀਓ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ-ਖੇਤਰ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਵੇਗਾ, ਸਿਵਾਏ ਉਸ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਵਾਸ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਖਪਤਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਹੋਰ ਵਿਵਸਥਾ ਕਰਦੇ ਹੋਣ।
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣ ਬਰਾਬਰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਹਨ। ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਸਹੂਲਤੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜਾਂ ਜਾਪਾਨੀ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸੰਗਤੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਸੰਸਕਰਣ ਹੀ ਮੰਨੇ ਜਾਣਗੇ।
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮੁੱਚਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਏ ਸਾਰੇ ਪਿਛਲੇ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਲਿਖਤੀ ਜਾਂ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਖ਼ਰੀਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਖ਼ਰੀਦ ਦੇ ਸਮੇਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗੀ।
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: