100+
種語言
~0.2s
平均延遲
任何平台
YouTube、Twitch、TikTok 等
iOS、Android、Web
浮動字幕 + 擷取
如何翻譯直播
Whisperr 翻譯的是音訊而不是平台 — 所以同樣的三種方式適用於每一個直播網站和應用程式。
- 1
iOS 和 Android 上的浮動字幕
開啟 Whisperr iOS 或 Android 應用,開始轉錄,啟用浮動字幕,然後切換到直播應用程式。在你觀看、聊天和互動時,翻譯字幕會一直浮現在直播畫面上方。
- 2
Mac、PC 與網頁上的分頁與系統音訊擷取
在電腦上觀看嗎?Whisperr 的 Mac 和 Windows 應用可擷取系統音訊,Whisperr 網頁應用或 Chrome 擴充功能則可擷取瀏覽器中的直播分頁 — 數位音訊、沒有背景噪音,讓影片旁邊的字幕盡可能清晰。
- 3
麥克風 / 音訊擷取
在電視或其他裝置上觀看嗎?讓 Whisperr 透過麥克風收音,並在手機上即時顯示翻譯字幕。
為直播影片而生
一套翻譯器,適用每一場直播
為即時、未經排練的直播提供即時字幕 — 而不是延遲又受平台限制的自動字幕。
即時,無延遲
字幕約在 0.2 秒內出現,讓你跟上正在進行的直播。
100+ 種語言
追看那些自動字幕處理效果不佳、甚至完全不支援的語言的直播主。
任何平台
YouTube Live、Twitch、TikTok Live、Kick、Instagram Live — Whisperr 翻譯的是音訊,所以平台從來都不是問題。
浮動字幕
在 iOS 和 Android 上,字幕浮現在直播應用程式上方,讓你永遠不用離開影片。
處理直播音訊
專為即興直播中的口音、俚語和背景噪音而打造。
在觀眾端運作
直播主端不需要做任何事 — 只要你看得到的直播,你就能翻譯。
選擇你的平台
為主要直播平台準備的專屬設定指南 — 同一個應用,同樣的即時字幕。
用戶怎麼說
一流的語音辨識,還有像單字卡一樣的翻譯顯示,學習效率很高
“Whisperr 的語音辨識和翻譯品質都是一流的,比我先前試過的同類工具更好。身為日語學習者,我特別喜歡它把每個句子和對應的翻譯像單字卡一樣並排顯示,每一則還附有朗讀按鈕。Whisperr 消除了一個巨大的障礙:既能即時和說外語的人交流,也能看那些還沒有翻譯的影片。”
譯自英語
Hua L.
Partner, small business
很棒
“非常實用,介面友善,操作簡單,辨識能力非常精準,速度也很快。應該是我目前用過最準確、最快的翻譯。”
譯自英語
cozenjohn
Taiwan
簡單好用
“Whisperr 上手很容易,一點也不麻煩。學語言和旅行都很好用。”
譯自英語
Handong
United Kingdom
成效出色
“我試了英語到印地語的翻譯,結果非常準確。”
譯自英語
Rkrish98
India
太棒了
“我用它把西班牙語翻成英語,效果太棒了!”
譯自英語
Oregonate
United States
值幾十萬日圓
“效能和其他對話翻譯應用相同。那些應用要按分鐘計費,而這個應該是買斷制,所以性價比非常高。和五個左右的同類應用相比,這款在效能和價格上都是最好的。不知道是不是日本人做的應用??”
譯自日語
Poping!
Japan
直播翻譯常見問題
我可以即時翻譯直播嗎?+
可以。Whisperr 透過 iOS 和 Android 上的浮動字幕、瀏覽器分頁擷取或麥克風取得直播音訊,並以約 0.2 秒的延遲顯示 100+ 種語言的即時翻譯字幕。
它支援哪些直播平台?+
全部都支援。Whisperr 翻譯的是音訊,而不是與特定平台整合,因此它可用於 YouTube Live、Twitch、TikTok Live、Kick、Instagram Live、Facebook Live,以及任何有人開直播的網站或應用程式。
這和平台內建的自動字幕有什麼不同?+
自動字幕會延遲,常常只有英文,而且許多平台和語言根本沒有。Whisperr 在同一個應用中,以 ~0.2s 延遲即時翻譯 100+ 種語言,所有平台都適用。
直播主需要做任何設定嗎?+
不需要。Whisperr 完全在觀眾端運作 — 只要你看得到這場直播,你就能翻譯它。
支援哪些語言?+
超過 100 種語言,包括西班牙語、日語、韓語、俄語和中文與英文的雙向翻譯,加上許多小眾語言。
它是免費的嗎?+
你可以免費開始。無限即時使用可透過低廉的固定年費方案獲得,無按分鐘計費或按語言上限。
