OBS અને સ્ટ્રીમિંગ
OBS માં લાઇવ અનુવાદિત કૅપ્શન — માત્ર એક બ્રાઉઝર સોર્સ
તમારી સ્ટ્રીમને એવાં રિયલ-ટાઇમ સબટાઇટલ આપો જે વિદેશી દર્શકો ખરેખર વાંચી શકે. Whisperr તમારી વાણીને લાઇવ અનુવાદિત કૅપ્શનમાં ફેરવે છે અને તેને પારદર્શક બ્રાઉઝર સોર્સ URL તરીકે આપે છે — OBS માં પેસ્ટ કરો અને તમે લાઇવ. કોઈ પ્લગઇન નહીં, GPU પર ભાર નહીં, 100+ ભાષાઓ.
OBS સ્ટ્રીમિંગની મુખ્ય સુવિધાઓ
બધું એક જ બ્રાઉઝર ટૅબમાં ચાલે છે. Whisperr તમારી વાણીને સ્ટ્રીમ માટે લાઇવ અનુવાદિત કૅપ્શનમાં ફેરવે છે — અને દરેક દર્શકને પોતાની ભાષામાં વાંચવાનો રસ્તો પણ આપે છે.
- 1
રિયલ-ટાઇમ ટ્રાન્સક્રિપ્શન અને અનુવાદ
તમારી ભાષામાં બોલો; ઓવરલે લગભગ 0.2 સેકન્ડમાં અંગ્રેજીમાં — અથવા 100+ ભાષાઓમાંથી કોઈ પણ ભાષામાં — અનુવાદિત લાઇવ કૅપ્શન બતાવે છે અને OBS બ્રાઉઝર સોર્સ મારફતે તેને સીધા તમારી સ્ટ્રીમ પર ગોઠવે છે.
- 2
દરેક દર્શકની ભાષા માટે એક QR કોડ
ઓવરલે તમારી સ્ટ્રીમના ખૂણામાં એક નાનો QR કોડ મૂકે છે. દર્શકો તેને સ્કૅન કરીને પોતાના ફોન પર મનપસંદ ભાષામાં સાથે વાંચી શકે છે — ચિત્રમાં જડાયેલાં કૅપ્શન એક જ ભાષામાં રહે છે અને બાકીની બધી ભાષાઓ તમારો રૂમ સંભાળે છે.
- 3
ખૂબ સરળ
કોઈ પ્લગઇન નહીં, મોડેલ ડાઉનલોડ નહીં, GPU નો ખર્ચ નહીં. તમારે ફક્ત એવો બ્રાઉઝર ટૅબ જોઈએ જે તમારો માઇક્રોફોન સાંભળે — બાકીનું Whisperr ક્લાઉડમાં કરે છે અને OBS માત્ર એક URL દેખાડે છે.
વપરાશકર્તાઓ શું કહે છે
Whisperr સમીક્ષા
“મને ગમે છે કે Whisperr વાપરવું કેટલું સરળ છે અને તે વિવિધ ભાષાઓમાં ટેક્સ્ટ અને વાણીને કેટલી ચોકસાઈથી સમજે છે અને અનુવાદિત કરે છે. તે એટલું અસરકારક છે કે અન્ય સાધનો નિષ્ફળ જાય તેવા સંજોગોમાં પણ Whisperr સંપૂર્ણ રીતે કામ કરે છે. વધુમાં, ફોન પર સીધા જ અનુવાદ માટેની ભાષાઓ પસંદ કરવાની ક્ષમતા શાનદાર છે. આ સુવિધા અમને ચર્ચ સેવાઓનો અનુવાદ કરવામાં મદદ કરે છે, જેથી બધા સમજી શકે અને કંઈ મહત્વનું ચૂકી ન જાય. શરૂઆતનું સેટઅપ સીધું-સાદું હતું, જેથી તરત જ વાપરવાનું શરૂ કરવું સરળ બન્યું.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
ઝડપી અનુવાદ અને સ્પષ્ટ, વાંચવામાં સરળ લેઆઉટ
“તે ખરેખર ઝડપથી અનુવાદ કરે છે, અને સ્ક્રીન પર ટેક્સ્ટ દેખાવાની રીત—તેના સ્પષ્ટ લેઆઉટ સાથે—વાંચવામાં ખૂબ સરળ છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
Whisperr વીજળી-ઝડપી અને અત્યંત ચોક્કસ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ આપે છે
“અનુવાદ અત્યંત ઝડપી અને ચોક્કસ છે; ઘણા પ્રોગ્રામની સરખામણી કર્યા પછી, હું Whisperr ને સૌથી ઝડપી અને સૌથી ચોક્કસ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ એપ માનું છું.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
ઉત્તમ વાણી ઓળખ અને ઝડપી અભ્યાસ માટે ફ્લેશકાર્ડ જેવા અનુવાદ
“Whisperr ની વાણી ઓળખ અને અનુવાદની ગુણવત્તા બંને ઉત્તમ છે, અને અત્યાર સુધી મેં અજમાવેલા સમાન સાધનો કરતાં સારી છે. વધુમાં, જાપાનીઝ શીખનાર તરીકે મને ખાસ ગમે છે કે Whisperr દરેક વાક્ય અને તેનો અનુવાદ લગભગ અભ્યાસ કાર્ડની જેમ બતાવે છે, દરેક માટે વાંચી સંભળાવવાના બટન સાથે. આ રીતે અભ્યાસ ઝડપી અને અસરકારક લાગે છે, અને વાક્ય-દર-વાક્ય તપાસવું સરળ છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
કામ માટે સરળ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ
“Whisperr વિશે મને સૌથી વધુ ગમે છે કે તે વાપરવામાં સરળ અને સીધું લાગે છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
શાનદાર
“આ ખૂબ ઉપયોગી છે, વાપરવામાં અત્યંત સરળ છે, અને ઓળખવાની ક્ષમતા ખૂબ ચોક્કસ છે, ઝડપ પણ ઘણી છે. અત્યાર સુધી મેં વાપરેલા અનુવાદોમાં આ સૌથી ચોક્કસ અને સૌથી ઝડપી હશે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
વાપરવામાં સરળ
“Whisperr શરૂ કરવું સરળ છે અને જરાય માથાકૂટ નથી. ભાષા શીખવા અને પ્રવાસ માટે ઉત્તમ સાધન.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
અસાધારણ પરિણામ
“મેં અંગ્રેજીથી હિન્દી અનુવાદ અજમાવ્યો અને ખૂબ જ ચોક્કસ પરિણામ મળ્યાં.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
અદ્ભુત
“હું સ્પેનિશથી અંગ્રેજી માટે વાપરું છું અને તે અદ્ભુત છે!”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
લાખો યેન જેટલું મૂલ્ય
“બીજી વાતચીત અનુવાદ એપ્લિકેશન જેવું જ પ્રદર્શન. તેમાં પ્રતિ મિનિટ ચૂકવવું પડે છે, પણ આ કદાચ એક જ વાર ખરીદવાની છે, તેથી કિંમત સામે મૂલ્ય ખૂબ સારું છે. લગભગ પાંચ સમાન એપ્લિકેશન સાથે સરખાવતાં પ્રદર્શન અને ખર્ચ બંનેમાં આ સૌથી સારી છે. શું આ કોઈ જાપાની ડેવલપરે બનાવી હશે??”
જાપાનીઝમાંથી અનુવાદિત
લાઇવ સ્ટ્રીમિંગ માટે બનેલું
લાઇવ સ્ટ્રીમ સાથે તાલ મિલાવતાં કૅપ્શન
અનુવાદ ક્લાઉડમાં ચાલે છે, તેથી તમારી ગેમ રેન્ડર કરતું મશીન પોતાની દરેક ફ્રેમ જાળવી રાખે છે.
તમારા GPU પર કોઈ ખર્ચ નહીં
સ્પીચ રેકગ્નિશન અને અનુવાદ Whisperr ના સર્વર પર ચાલે છે, તમારા સ્ટ્રીમિંગ PC પર નહીં — ગેમની બાજુમાં જ લોકલ AI મોડેલ ચલાવતાં OBS પ્લગઇનથી વિપરીત.
100+ ભાષાઓ
તમારા દર્શકો ખરેખર જે ભાષાઓ બોલે છે તેમાં સ્ટ્રીમને કૅપ્શન આપો, એવી ભાષાઓમાં પણ જે કોઈ પ્લેટફોર્મના ઑટો-કૅપ્શનમાં નથી.
કોઈ પણ સ્ટ્રીમિંગ સૉફ્ટવેર
બ્રાઉઝર સોર્સ એ પ્રમાણભૂત સુવિધા છે — OBS Studio, Streamlabs, StreamElements અને બીજા બધા એક જ URL રેન્ડર કરે છે.
મૂળભૂત રીતે જ પારદર્શક
ઓવરલે પારદર્શક બૅકગ્રાઉન્ડ સાથે જ આવે છે, તેથી તમારા સીન પર ફક્ત કૅપ્શનનું લખાણ જ બેસે છે. જોઈએ તો પાછળ હળવા રંગનું પૅનલ ઉમેરી શકો છો.
તમે જ્યાં પણ સ્ટ્રીમ કરો
કૅપ્શન તમારા વીડિયોમાં જ સમાયેલાં હોય છે, તેથી તે એકસાથે Twitch, YouTube Live, Kick, TikTok Live અને બીજે બધે પહોંચે છે.
સ્ટાઇલ URL માં જ ગોઠવો
ફૉન્ટનું કદ, રંગ, લીટીઓની સંખ્યા, ગોઠવણી અને લખાણ કેટલું ટકે — બધું જ ક્વેરી પેરામીટર છે; OBS ફક્ત એક URL ખાનું આપે છે, તેથી દરેક નિયંત્રણ URL માં જ રહે છે.
ઓવરલે URL ના વિકલ્પો
કૅપ્શનનો દેખાવ બદલવા આ તમારા ઓવરલે URL ના અંતે જોડો. બધા વૈકલ્પિક છે — સાદો /overlay/<roomId> URL પોતે જ કામ કરતું લોઅર થર્ડ છે.
ઉદાહરણ: https://whisperr.co/app/overlay/ab12cd34?mode=both&size=36&lines=3&align=top તમને સ્ક્રીનની ટોચે ત્રણ લીટીનું ઓવરલે આપે છે, જ્યાં દરેક અનુવાદની ઉપર મૂળ ભાષા પણ દેખાય છે.
આમાંનું કંઈ પણ તમારે હાથે લખવાની જરૂર નથી: whisperr.co/app/overlay/<roomId>/choose પરનું સેટઅપ પેજ URL તમારા માટે બનાવી આપે છે.
| પેરામીટર | શું કરે છે | ડિફૉલ્ટ |
|---|---|---|
| mode | translation, transcription, કે both (અનુવાદની ઉપર મૂળ વાક્ય) | translation |
| size | પિક્સેલમાં કૅપ્શનનું ફૉન્ટ કદ, 12–120 | 42 |
| lines | તાજેતરની કેટલી લીટીઓ સ્ક્રીન પર રહે, 1–6 | 2 |
| color | હેક્સ મૂલ્ય તરીકે લખાણનો રંગ, દા.ત. color=%23ffcc00 | #ffffff |
| bg | પાછળના પૅનલની અપારદર્શકતા, 0 (પારદર્શક) થી 1 (ઘટ્ટ) | 0 |
| hold | પૂરી થયેલી લીટી ઝાંખી થતાં પહેલાં કેટલી સેકન્ડ ટકે, 1–60 | 8 |
| align | બ્રાઉઝર સોર્સમાં top કે bottom | bottom |
| lang | રૂમમાં અનેક ભાષાઓ હોય ત્યારે ફક્ત એક જ લક્ષ્ય ભાષા બતાવો | all |
| qr | ખૂણામાં રહેલો QR કોડ જે તમારા રૂમ સાથે લિંક થાય છે, જ્યાં દર્શક પોતાના ફોન પર પોતાની કૅપ્શન ભાષા જાતે પસંદ કરે છે; qr=0 તેને છુપાવે છે | on |
| qrsize | QR કોડની બાજુની લંબાઈ પિક્સેલમાં, 64–400 | 132 |
| qrpos | કોડ કયા ખૂણામાં રહે: br, bl, tr કે tl | br |
| qrlabel | કોડની નીચેનું લખાણ; કિંમત વગરનું qrlabel= ફક્ત ખાલી કોડ બતાવે છે | Scan to read in your language |
સ્ટ્રીમને કૅપ્શન આપવાની બીજી રીતોની સામે Whisperr
ત્રણ રસ્તા, ત્રણ અલગ ખર્ચ. ઑગસ્ટ 2026 માં ચકાસાયેલું.
| પ્લેટફોર્મનાં ઑટો-કૅપ્શન | લોકલ AI કૅપ્શન પ્લગઇન | Whisperr ઓવરલે | |
|---|---|---|---|
| બીજી ભાષાઓમાં અનુવાદ કરે છે | ભાગ્યે જ, અને માત્ર થોડી સ્રોત ભાષાઓમાંથી | તમે કયું મોડેલ લોડ કરો છો તેના પર આધાર | હા — 100+ ભાષાઓ |
| તમારા સ્ટ્રીમિંગ PC પર ચાલે છે | ના | હા — તમારી ગેમ સાથે GPU/CPU માટે હરીફાઈ કરે છે | ના — ક્લાઉડમાં ચાલે છે |
| તમે જેટલા પ્લેટફોર્મ પર સ્ટ્રીમ કરો બધા પર ચાલે છે | ના — દરેક પ્લેટફોર્મની અલગ સુવિધા | હા | હા |
| સેટઅપ | પ્લેટફોર્મની સેટિંગ્સમાં ટૉગલ કરો | પ્લગઇન ઇન્સ્ટૉલ, મોડેલ ડાઉનલોડ, ટ્યુનિંગ | એક URL પેસ્ટ કરો |
| દર્શકોએ કંઈક કરવું પડે | કૅપ્શન ચાલુ કરવાં પડે | ના | ના |
Whisperr ક્યારે યોગ્ય પસંદગી નથી
Whisperr લાઇવ વાણીને રિયલ-ટાઇમમાં કૅપ્શન આપે છે, તેથી સ્ટ્રીમિંગ મશીન પર ચાલુ ઇન્ટરનેટ જોડાણ જરૂરી છે. જો તમે એવી જગ્યાએથી સ્ટ્રીમ કરતા હો જ્યાં અપલોડ બૅન્ડવિડ્થ ભરોસાપાત્ર નથી, તો લોકલ OBS કૅપ્શન પ્લગઇન વધુ ટકશે — તે સંપૂર્ણ ઑફલાઇન ચાલે છે, પણ GPU ની જગ્યા અને અનુવાદની ગુણવત્તાના ભોગે.
જો તમારે ફક્ત અંગ્રેજી બોલતા દર્શકો માટે અંગ્રેજી વાણીનાં અંગ્રેજી કૅપ્શન જ જોઈએ, તો પ્લેટફોર્મનાં પોતાનાં ઑટો-કૅપ્શન મફત અને પૂરતાં છે. સ્ક્રીન પર બીજી ભાષા જોઈએ તે ક્ષણે જ Whisperr પોતાની જગ્યા બનાવે છે — બરાબર ત્યાં જ, જ્યાં ઑટો-કૅપ્શન અટકે છે અને 100+ ભાષાઓ શરૂ થાય છે.
સ્ક્રિપ્ટ પ્રમાણે અગાઉથી રેકોર્ડ કરેલા વીડિયો માટે સબટાઇટલ એડિટર જે ફ્રેમ-ચોકસાઈવાળું નિયંત્રણ આપે છે, તેની બરાબરી કોઈ લાઇવ સિસ્ટમ કરી શકતી નથી. Whisperr સ્ટ્રીમિંગના સ્ક્રિપ્ટ વગરના અડધા ભાગ માટે બન્યું છે: વાતો કરવી, પ્રતિક્રિયા આપવી અને લાઇવમાં ચેટના સવાલો લેવા.
તમારી ભાષા ન જાણતા દર્શકો માટે પણ સ્ટ્રીમ કરો
તમારા OBS સીનમાં રિયલ-ટાઇમ અનુવાદિત કૅપ્શન, 100+ ભાષાઓમાં — મફતમાં અજમાવો.
મફતમાં સ્ટ્રીમિંગ શરૂ કરોOBS કૅપ્શન અનુવાદ વિશે સામાન્ય પ્રશ્નો
OBS બ્રાઉઝર સોર્સ એટલે શું?+
શું મારે કોઈ OBS પ્લગઇન ઇન્સ્ટૉલ કરવું પડશે?+
શું આનાથી મારી સ્ટ્રીમ કે ગેમ ધીમી પડશે?+
શું તે Streamlabs કે StreamElements માં ચાલે છે?+
શું હું મૂળ ભાષા અને અનુવાદ એકસાથે બતાવી શકું?+
ફક્ત માઇક્રોફોન નહીં, ગેમનો ઑડિયો અને મહેમાનોને પણ કૅપ્શન આપી શકાય?+
હું મારી સ્ટ્રીમને કઈ ભાષાઓમાં કૅપ્શન આપી શકું?+
તેનો ખર્ચ કેટલો છે?+
Overlay ના ખૂણામાં દેખાતો QR કોડ શું છે?+
100+ ભાષાઓમાં તમારી સ્ટ્રીમને કૅપ્શન આપવા તૈયાર છો?
તમારી સ્ટ્રીમને દુનિયાભરમાં વાંચી શકાય તેવી બનાવવા એક જ બ્રાઉઝર સોર્સ પૂરતો છે.
મફતમાં શરૂ કરો