Netflix
Netflix-filmek és -sorozatok fordítása valós időben
Külföldi filmet nézel felirat nélkül? A Whisperr az audiót 100+ nyelvre fordítja élőben, így bármilyen Netflix-tartalmat követhetsz — ~0,2s késleltetéssel.
Hogyan fordítsd le a Netflix-sorozatot vagy -filmet
Adj hozzá valós idejű fordított feliratokat bármilyen tartalomhoz, még akkor is, ha a Netflixnek nincs feliratozása a nyelveden.
- 1
Floating subtitles on iOS & Android
Open the Whisperr iOS or Android app, start transcription, enable Floating Subtitles, then switch to the Netflix app. Translated captions float over the video.
- 2
System audio on Mac or Windows
The Whisperr desktop app captures your computer’s system audio directly — the most flexible option, since it works no matter which app or browser Netflix is playing in.
- 3
Browser tab capture (Chrome Extension or Web App)
On a computer where you can’t install the desktop app, play the title in a Chrome tab and use the Whisperr Chrome Extension or Web App to capture that tab’s audio. Split the screen to read translated subtitles beside the show.
- 4
Microphone / audio capture
Watching on a TV? Let Whisperr listen through your microphone and display translated subtitles in real time on your phone.
Mit mondanak a felhasználók
Whisperr értékelés
“Imádom, hogy milyen egyszerű a Whisperr használata, és milyen pontosan érti és fordítja a szöveget és a beszédet különböző nyelveken. Olyan hatékony, hogy még olyan helyzetekben is tökéletesen működik, amikor más eszközök csődöt mondanak. Emellett fantasztikus, hogy a fordítási nyelveket közvetlenül a telefonon lehet kiválasztani. Ez a funkció segít nekünk lefordítani az istentiszteleteket, biztosítva, hogy mindenki megértse, és semmi fontosat ne mulasszon el. A kezdeti beállítás egyszerű volt, így a használatot azonnal, zökkenőmentesen el lehetett kezdeni.”
Angolról fordítva
Gyors fordítások és áttekinthető, könnyen olvasható elrendezés
“Nagyon gyorsan fordított, és ahogyan a szöveg megjelenik a képernyőn — áttekinthető elrendezésével — nagyon könnyen olvasható.”
Angolról fordítva
A Whisperr villámgyors és rendkívül pontos valós idejű fordítást nyújt
“A fordítás rendkívül gyors és pontos; több program összehasonlítása után a Whisperrt tartom a leggyorsabb és legpontosabb valós idejű fordítóalkalmazásnak.”
Angolról fordítva
Első osztályú beszédfelismerés és kártyaszerű fordítások a gyors tanuláshoz
“A Whisperr beszédfelismerése és fordítási minősége egyaránt első osztályú, és jobb, mint az eddig kipróbált hasonló eszközöké. Emellett, japánul tanulóként különösen tetszik, ahogy a Whisperr minden mondatot a fordításával együtt, szinte tanulókártyaként jelenít meg, mindegyiknél felolvasó gombbal. Ettől a tanulás gyorsnak és hatékonynak érződik, és könnyű mondatról mondatra végignézni.”
Angolról fordítva
Egyszerű valós idejű fordítás munkához
“Amit a legjobban szeretek a Whisperrben, hogy egyszerűnek és könnyen kezelhetőnek érződik.”
Angolról fordítva
Nagyszerű
“Nagyon hasznos, rendkívül felhasználóbarát és egyszerű, a felismerés pedig igen pontos és emellett gyors. Alighanem ez a legpontosabb és leggyorsabb fordítás, amit eddig használtam.”
Angolról fordítva
Könnyen használható
“A Whisperrt könnyű elkezdeni használni, semmi bonyodalom. Kiváló eszköz nyelvtanuláshoz és utazáshoz.”
Angolról fordítva
Kivételes eredmény
“Kipróbáltam az angolról hindire fordítást, és nagyon pontos eredményt kaptam.”
Angolról fordítva
Elképesztő
“Spanyolról angolra használom, és elképesztő!”
Angolról fordítva
Több százezer jen értékű
“Ugyanolyan teljesítmény, mint a többi beszélgetésfordító alkalmazásé. Azok percdíjat számolnak, ez viszont láthatóan egyszeri vásárlás, így az ár-érték arány kiváló. Nagyjából öt hasonló alkalmazással összevetve ez a legjobb teljesítményben és árban is. Vajon japán fejlesztő készítette??”
Japánról fordítva
Szórakoztatásra építve
Nézz meg bármit, bármilyen nyelven
Az aktuális hanganyag valós idejű fordítása — nem korlátozódik a Netflix által szállított felirat sávokra.
Nincs szükség hivatalos feliratokra
Ha egy tartalomnak nincs feliratozása a nyelveden, a Whisperr egyébként is fordítja a beszélt audiót.
Valós idejű
A feliratok körülbelül 0,2 másodperc alatt megjelennek és szinkronban maradnak a nézéseddel.
Úszó feliratok
iOS és Android rendszeren a feliratok a Netflix-alkalmazás felett helyezkednek el, így egy helyen nézhetsz.
Fül rögzítése asztalon
Rögzítsd a Netflix-fület a Chrome-ban tiszta, pontos feliratokért.
Kezel dialógusokat és akcentusokat
Működik dialektusokkal, gyors dialógusokkal és zajos jelenetekkel.
Bármilyen streaming szolgáltatás
Ugyanez a megközelítés a Disney+-on, a Prime Videón és más lejátszókon is működik.
Nézz meg bármilyen külföldi filmet anélkül, hogy várnál a feliratokra
Adj valós idejű fordítást a következő filmestének 100+ nyelven — ingyen kipróbálható.
Kezdj fordítani ingyenNetflix-fordítás – GYIK
Fordíthatom-e valós időben a Netflix-sorozatot?+
Mi van, ha a Netflixnek nincs feliratozása a nyelvemen?+
Működik a Netflix-alkalmazással vagy csak böngészőben?+
Működik más szolgáltatásokon, például a Disney+-on vagy a Prime Videón?+
Mely nyelvek támogatottak?+
Ingyenes?+
Készen állsz bármit a nyelveden nézni?
Törd meg a nyelvi korlátot a Netflixben valós idejű fordított feliratokkal.
Kezd el ingyen