दुभाष्याशिवाय मीटिंग्ज
दुभाष्याशिवाय थेट मीटिंग भाषांतर
मीटिंगसाठी एक Whisperr सेशन सुरू करा, चॅटमध्ये लिंक पेस्ट करा, आणि प्रत्येक सहभागी त्यांच्या निवडलेल्या भाषेत — स्क्रीनवर वाचून किंवा ऐकून — सोबत राहू शकतो. हे Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex आणि प्रत्यक्ष भेटीतील मीटिंग्जसोबतही चालते, काहीही आधी ठरवावे लागत नाही आणि दुभाषी बोलवावा लागत नाही.
दुभाष्याशिवाय मीटिंगचे भाषांतर कसे करावे
सर्वांसाठी एकच व्यक्ती Whisperr चालवते. सहभागींना फक्त लिंक हवी असते.
- 1
मीटिंगचा ऑडिओ कॅप्चर करा
मीटिंग Chrome टॅबमध्ये सुरू असल्यास, दुसऱ्या टॅबमध्ये Whisperr वेब अॅप उघडा, «मायक्रोफोन + स्क्रीन» निवडा आणि मीटिंग टॅब त्याच्या ऑडिओसह शेअर करा. ती Zoom, Teams किंवा Webex डेस्कटॉप अॅपमध्ये सुरू असल्यास, Mac किंवा Windows साठीचे Whisperr अॅप «सिस्टम ऑडिओ» सह वापरा.
- 2
चॅटमध्ये रूमची लिंक शेअर करा
मीटिंग ज्या भाषेत होणार आहे ती सेट करा, वेब अॅपमध्ये «लिंक शेअर करा» (डेस्कटॉप अॅपमध्ये «ब्रॉडकास्ट») सुरू करा आणि रेकॉर्ड दाबा. रूमची लिंक मीटिंगच्या चॅटमध्ये पेस्ट करा — किंवा, वेब अॅपमध्ये, स्क्रीनवर तिचा QR कोड दाखवा.
- 3
प्रत्येक सहभागी आपली भाषा निवडतो
सहभागी कोणत्याही ब्राउझरमध्ये लिंक उघडतात — अॅप नाही, खाते नाही — आणि «भाषांतर भाषा» मेनूमधून त्यांची भाषा निवडतात. ते बोलले जाताच प्रत्येक ओळ वाचतात, किंवा ऐकण्यासाठी «स्पीच मोड» वर टॅप करतात.

वापरकर्ते काय म्हणतात
Whisperr समीक्षा
“Whisperr वापरायला किती सोपे आहे आणि वेगवेगळ्या भाषांमधील मजकूर आणि आवाज किती अचूकपणे समजून अनुवादित करते हे मला खूप आवडते. इतर साधने अपयशी ठरतात अशा परिस्थितीतही ते इतके प्रभावी आहे की ते उत्तम प्रकारे कार्य करते. शिवाय, फोनवरच थेट अनुवादासाठी भाषा निवडण्याची क्षमता अप्रतिम आहे. हे वैशिष्ट्य आम्हाला चर्च सेवा अनुवादित करण्यास मदत करते, ज्यामुळे कोणतीही महत्त्वाची गोष्ट न चुकता सर्वांना समजते. सुरुवातीची सेटअप प्रक्रिया सोपी होती, त्यामुळे लगेच सहजतेने वापर सुरू करता आला.”
इंग्रजीतून अनुवादित
जलद अनुवाद आणि स्पष्ट, वाचायला सोपा लेआउट
“याने खरोखर वेगाने अनुवाद केला, आणि स्क्रीनवर मजकूर दिसण्याची पद्धत, स्पष्ट लेआउटसह, वाचायला खूप सोपी आहे.”
इंग्रजीतून अनुवादित
Whisperr वीजेसारखे जलद आणि अत्यंत अचूक रिअल-टाइम भाषांतर देते
“अनुवाद अत्यंत जलद आणि अचूक आहे; अनेक प्रोग्राम्सची तुलना केल्यानंतर, मी Whisperr ला सर्वात जलद आणि सर्वात अचूक रिअल-टाइम भाषांतर अॅप मानतो.”
इंग्रजीतून अनुवादित
उत्कृष्ट वाणी ओळख आणि झटपट अभ्यासासाठी फ्लॅशकार्डसारखे अनुवाद
“Whisperr ची वाणी ओळख आणि अनुवादाची गुणवत्ता दोन्ही उत्कृष्ट आहेत, आणि आतापर्यंत मी वापरलेल्या तत्सम साधनांपेक्षा चांगल्या आहेत. शिवाय, जपानी शिकणारा म्हणून मला विशेष आवडते ते हे की Whisperr प्रत्येक वाक्य आणि त्याचा अनुवाद जवळपास फ्लॅशकार्डसारखा दाखवते, प्रत्येकासाठी वाचून दाखवण्याचे बटण देऊन. यामुळे अभ्यास जलद आणि कार्यक्षम वाटतो, आणि वाक्यागणिक उजळणी करणे सोपे जाते.”
इंग्रजीतून अनुवादित
कामासाठी सोपे रिअल-टाइम भाषांतर
“Whisperr बद्दल मला सर्वात जास्त आवडते ते म्हणजे ते वापरायला सोपे आणि सरळ वाटते.”
इंग्रजीतून अनुवादित
उत्तम
“हे खूप उपयुक्त आहे, वापरायला अत्यंत सोपे आहे, आणि ओळखण्याची क्षमता खूप अचूक असून वेगही खूप आहे. आतापर्यंत मी वापरलेल्या अनुवादांपैकी हा सर्वात अचूक आणि सर्वात वेगवान असावा.”
इंग्रजीतून अनुवादित
वापरायला सोपे
“Whisperr सुरू करणे सोपे आहे आणि अजिबात त्रासदायक नाही. भाषा शिकण्यासाठी आणि प्रवासासाठी उत्तम साधन.”
इंग्रजीतून अनुवादित
अपवादात्मक निकाल
“मी इंग्रजीतून हिंदीत अनुवाद करून पाहिला आणि निकाल अतिशय अचूक मिळाले.”
इंग्रजीतून अनुवादित
अप्रतिम
“मी स्पॅनिशमधून इंग्रजीसाठी वापरतो आणि ते अप्रतिम आहे!”
इंग्रजीतून अनुवादित
काही लाख येन इतके मोल
“इतर संभाषण अनुवाद अॅपसारखीच कामगिरी. त्यांच्यात प्रति मिनिट शुल्क द्यावे लागते, पण हे बहुधा एकदाच विकत घ्यायचे आहे, त्यामुळे पैशाच्या तुलनेत मूल्य खूप चांगले आहे. जवळपास पाच तत्सम अॅपशी तुलना केल्यावर कामगिरी आणि किंमत दोन्हींत हेच सर्वोत्तम ठरते. हे जपानी डेव्हलपरने बनवले आहे का??”
जपानीमधून अनुवादित
व्यावसायिक मीटिंग्जसाठी तयार केलेले
दुभाषी बोलावण्याने जे मिळायचे, ते आता बोलावल्याशिवाय
मीटिंग नेहमीप्रमाणेच चालते. Whisperr त्याच्या शेजारी चालते आणि प्रत्येक सहभागीला त्याची स्वतःची भाषा देते.
प्रत्येक सहभागी आपली भाषा निवडतो
रूम तुम्ही सेट केलेल्या भाषेत उघडते, आणि कोणीही «भाषांतर भाषा» मेनूमधून 60+ पैकी दुसरी भाषा निवडू शकतो. त्यांची निवड फक्त त्यांना काय दिसते ते बदलते, इतरांना काय वाचायला मिळते ते नाही.
वाचा किंवा ऐका
«स्पीच मोड» प्रत्येक भाषांतरित ओळ सहभागीच्या स्वतःच्या डिव्हाइसवर, त्यांनी निवडलेल्या आवाजात आणि वेगाने मोठ्याने वाचून दाखवतो. बाकीचे फक्त वाचू शकतात.
कोणत्याही मीटिंग अॅपसोबत चालते
Whisperr तुमच्या कॉम्प्युटरवर आधीच चालू असलेल्या ऑडिओवर काम करते, त्यामुळे ते Zoom, Microsoft Teams, Google Meet किंवा Webex कोणत्याही प्लॅनवर एकत्र चालते — मार्केटप्लेस अॅप नाही, अॅडमिन मंजुरी नाही, कॉलमध्ये सामील होणारा बॉट नाही.
आधी काहीही ठरवावे लागत नाही
दिवस आधी दुभाषी बुक करावा लागत नाही. कॉलच्या पाच मिनिटे आधी सेशन सुरू करा, किंवा मध्येच जेव्हा दुसऱ्या भाषेची गरज असलेली व्यक्ती सामील होते तेव्हाही.
द्विभाषिक मीटिंग्ज, दोन्ही बाजूंनी
मीटिंग दोन भाषांमध्ये चालत असेल, तेव्हा ⇄ बाणाने दोन्ही सेट करा. Whisperr त्यांपैकी कोणीही बोलले तरी त्याला फॉलो करते, आणि सहभागी तरीही तिसरी भाषा निवडू शकतात.
कोणतीही रेकॉर्डिंग ठेवली जात नाहीत
मीटिंगचा ऑडिओ रिअल टाइममध्ये प्रोसेस होतो आणि कधीही साठवला जात नाही. «क्लाउडवर सेव्ह करा» सुरू केले तरच ट्रान्सक्रिप्ट्स सेव्ह होतात, आणि AI मॉडेल्सना प्रशिक्षण देण्यासाठी काहीही वापरले जात नाही.
तुमच्या मीटिंगसाठी कोणती सेटअप योग्य आहे
मीटिंग कुठे सुरू आहे त्याला जुळणारी ओळ निवडा.
«सिस्टम ऑडिओ» कॉम्प्युटर जे वाजवतो ते पकडतो — कॉलमधील इतर सर्वजण, पण त्या कॉम्प्युटरसमोर बसलेली व्यक्ती नाही. स्वतःचा आवाजही समाविष्ट करण्यासाठी, वेब अॅपमध्ये «मायक्रोफोन + स्क्रीन» वापरा, किंवा फक्त ऐकण्यासाठी कॉलमध्ये सामील केलेल्या जास्तीच्या लॅपटॉपवरून सेशन चालवा.
| तुमची मीटिंग | Whisperr कुठे चालवावे | ऑडिओ स्रोत |
|---|---|---|
| Google Meet, किंवा Chrome टॅबमधील Zoom किंवा Teams | Whisperr वेब अॅप, दुसऱ्या Chrome टॅबमध्ये | «मायक्रोफोन + स्क्रीन», मीटिंग टॅब त्याच्या ऑडिओसह शेअर करून |
| Zoom, Teams किंवा Webex डेस्कटॉप अॅप | त्याच Mac किंवा Windows पीसीवरील Whisperr अॅप | सिस्टम ऑडिओ |
| मीटिंग रूम किंवा प्रत्यक्ष भेटीतील मीटिंग | टेबलवरील फोन, टॅबलेट किंवा लॅपटॉप | मायक्रोफोन |
Whisperr वि. मानवी दुभाषी वि. बिल्ट-इन मीटिंग भाषांतर
बहुभाषिक मीटिंग चालवण्याचे तीन मार्ग, आणि प्रत्येक कुठे बसतो.
तुमची संस्था आधीच बिल्ट-इन भाषांतरासाठी पैसे देत असेल तर ते आधी तपासून पाहणे योग्य ठरते. उदाहरणार्थ, Microsoft Teams भाषांतरित कॅप्शन्स Teams Premium किंवा Microsoft 365 Copilot लायसन्सच्या मागे ठेवते, आणि त्याचा Interpreter एजंट प्रत्येक व्यक्तीच्या Copilot लायसन्सशी जोडलेला असतो. Whisperrला यापैकी काहीही लागत नाही, आणि ते प्रत्येक मीटिंग अॅपमध्ये सारखेच चालते.
| तुलनेचा मुद्दा | Whisperr | मानवी दुभाषी | बिल्ट-इन मीटिंग भाषांतर |
|---|---|---|---|
| बुकिंग | गरज नाही — कधीही सुरू करा | आधी ठरवलेले | लायसन्स घेतल्यानंतर गरज नाही |
| सहभागींना काय मिळते | त्यांच्या स्वतःच्या भाषेत थेट मजकूर, किंवा मोठ्याने वाचलेला | तोंडी भाषांतर | भाषांतरित कॅप्शन्स, आणि काही प्लॅन्समध्ये तोंडी भाषांतरही |
| भाषा | प्रत्येक सहभागी 60+ पैकी निवडतो | प्रत्येक भाषा जोडीसाठी एक दुभाषी | प्लॅटफॉर्म आणि प्लॅनवर अवलंबून |
| मीटिंग अॅप्स | कोणतेही, तसेच प्रत्यक्ष भेटीतील मीटिंग्जही | कोणतेही | फक्त त्या प्लॅटफॉर्मच्या आत |
| किंमत | प्रति सीट सपाट शुल्क, तासाभराचे शुल्क नाही | तासाला किंवा दिवसाला पैसे | पात्र प्लॅन्सवर अतिरिक्त लायसन्स |
| यासाठी सर्वोत्तम | रोजच्या मीटिंग्ज, क्लायंट कॉल्स, प्रशिक्षण | कायदेशीर, वैद्यकीय आणि उच्च-जोखमीच्या वाटाघाटी | आधीच लायसन्ससाठी पैसे देणाऱ्या संस्था |
जेव्हा तरीही मानवी दुभाष्याची गरज असते
Whisperr हे मशीन भाषांतर आहे, प्रमाणित दुभाषी सेवा नाही. जिथे कायदा किंवा तुमची संस्था पात्र दुभाष्याची मागणी करते — वैद्यकीय संमती, न्यायालयीन आणि कायदेशीर प्रक्रिया, सांकेतिक भाषा, किंवा एक चुकीचा भाषांतरित आकडा खरे नुकसान करू शकेल अशी वाटाघाट — तिथे दुभाषी बुक करा.
एकाच वेळी डझनभर भाषांमध्ये चालणारी परिषद हेही वेगळ्या प्रकारचे काम आहे. एक Whisperr रूम तुम्ही सेट केलेले भाषांतर अधिक सहभागी जोडतील अशा जास्तीत जास्त पाच भाषांना सामावून घेते, जे बहुतांश मीटिंग्जसाठी पुरेसे आहे; त्यापेक्षा जास्त हवे असल्यास, आयोजकांसाठी बनवलेला इव्हेंट प्लॅटफॉर्म अधिक योग्य ठरू शकतो.
बाकी सर्व गोष्टींसाठी — परदेशातील टीमसोबतची साप्ताहिक बैठक, पुरवठादाराशी कॉल, ऑनबोर्डिंग सेशन, क्लायंट डेमो — कोणालाही काहीही बुक करावे लागत नाही. सेशन सुरू करा, लिंक शेअर करा, आणि मीटिंग वेळेवर सुरू होते.
याची किंमत किती
सेशन चालवणाऱ्या व्यक्तीलाच सीटची गरज असते. सहभागी मोफत, खात्याशिवाय सामील होतात.
टीम्ससाठी Whisperr प्रति युजर महिन्याला $29, किंवा वार्षिक बिलिंगवर प्रति युजर वर्षाला $120 आहे. प्रत्येक सीटमध्ये प्रत्येकी तीन तासांपर्यंतची अमर्याद सेशन्स समाविष्ट आहेत, तासाभराचे शुल्क नाही, त्यामुळे लांब मीटिंगची किंमत छोट्या मीटिंगइतकीच असते.
तुम्ही आधी मोफत प्लॅनवर हे वापरून पाहू शकता. त्यात सेशनची वेळ मर्यादित असते, जी खऱ्या मीटिंगआधी तुमचा सेटअप तपासण्यासाठी पुरेशी आहे.
तुमची पुढची मीटिंग वेळेवर सुरू होऊ शकते
दुभाषी बुक करावा लागत नाही. एक लिंक शेअर करा आणि प्रत्येक सहभागीला त्यांची भाषा निवडू द्या.
मोफत भाषांतर सुरू करादुभाष्याशिवाय मीटिंग भाषांतर: वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
दुभाष्याशिवाय मीटिंगचे भाषांतर मी कसे करू शकतो?+
हे Zoom, Microsoft Teams, Google Meet आणि Webex सोबत चालते का?+
प्रत्येक सहभागी वेगळी भाषा निवडू शकतो का?+
सहभागींना काही इन्स्टॉल करावे किंवा पैसे द्यावे लागतात का?+
मीटिंग दोन भाषांमध्ये होत असेल तर काय करावे?+
सहभागी वाचण्याऐवजी ऐकू शकतात का?+
Whisperr व्यावसायिक दुभाष्याची जागा घेऊ शकते का?+
टीमसाठी याची किंमत किती?+
तुमच्या पुढच्या बहुभाषिक मीटिंगसाठी तयार आहात?
एक लिंक, प्रत्येक सहभागी आपल्या भाषेत. मोफत सुरू करा.
मोफत सुरू करा