VTubers
VTuber स्ट्रीम्स तुमच्या भाषेत, थेट लाइव्ह पाहा
भाषांतरित क्लिपसाठी दिवसेंदिवस वाट पाहणं थांबवा. Whisperr स्ट्रीम घडत असतानाच तिचं भाषांतर करतं, तुम्ही आधीच वापरत असलेल्या कोणत्याही डिव्हाइसवर — फोनवर स्ट्रीमवर तरंगणारे सबटायटल्स, Mac आणि Windows वर सिस्टम ऑडिओ कॅप्चर, किंवा ब्राउझरमध्ये टॅब कॅप्चर. 100+ भाषा, स्ट्रीमपेक्षा साधारण 0.2 सेकंद मागे.
- 1
YouTube किंवा Twitch वर स्ट्रीम उघडा
नव्या टॅबमध्ये स्ट्रीम उघडा — लाइव्ह किंवा जुने रेकॉर्डिंग — आणि तो चालू ठेवा.
- 2
तुमच्या भाषा निवडा
स्ट्रीमर बोलत असलेली भाषा आणि तुम्हाला वाचायची असलेली भाषा निवडा. टॅब कॅप्चर आधीच निवडलेले आहे.
- 3
रेकॉर्ड दाबा, मग तोच टॅब निवडा
पिकरमध्ये स्ट्रीमचा टॅब निवडा आणि Share tab audio वर खूण करा. VTuber बोलू लागताच भाषांतरित सबटाइटल्स इथे दिसू लागतील.
- 4
सबटायटल व्हिडिओवर आणा
सबटायटल नेहमी वर राहणाऱ्या छोट्या विंडोमध्ये उघडतात, त्यामुळे दुसऱ्या टॅबमध्ये पाहताना वाचत राहता येते.
टॅब पिकर उघडल्यावर Share tab audio वर खूण करा — त्याशिवाय भाषांतर करण्यासाठी आवाजच नसतो.
Mac किंवा Windows वर Whisperr डेस्कटॉप अ‍ॅपमध्ये सिस्टम ऑडिओ निवडा. ते इतर अ‍ॅप्ससह संगणकावर वाजणारे काहीही कॅप्चर करते.
कोणत्या पद्धतीने पाहावं?
तिन्ही पद्धती स्ट्रीमचा ऑडिओ तुमच्याच डिव्हाइसवर कॅप्चर करतात, त्यामुळे प्लॅटफॉर्म, भाषा आणि पेवॉल कधीच महत्त्वाचे ठरत नाहीत. फरक फक्त ऑडिओ कुठून येतो आणि सबटायटल्स कुठे दिसतात यात आहे.
टीव्ही किंवा कन्सोलवर पाहताय? तिन्ही पद्धती ऑडिओ थेट कॅप्चर करण्याऐवजी तुमच्या मायक्रोफोनद्वारे ऐकू शकतात — डिजिटल कॅप्चरपेक्षा गुणवत्ता कमी असते, पण Whisperr चालवता येणार नाही अशा हार्डवेअरवरही हे काम करतं.
| फोन (iOS आणि Android) | कॉम्प्युटर (Mac आणि Windows) | वेब अॅप आणि Chrome एक्स्टेंशन | |
|---|---|---|---|
| ऑडिओ कुठून येतो | त्याच फोनवरचं स्ट्रीमिंग अॅप | तुमच्या कॉम्प्युटरचा सिस्टम ऑडिओ | स्ट्रीम ज्यात चालू आहे तो ब्राउझर टॅब |
| सबटायटल्स कुठे दिसतात | स्ट्रीमवर तरंगत | व्हिडिओच्या बाजूला असलेल्या Whisperr विंडोत | Whisperr टॅबमध्ये किंवा एक्स्टेंशन पॅनेलमध्ये |
| तुम्ही काय इन्स्टॉल करता | Whisperr अॅप | Whisperr डेस्कटॉप अॅप | वेब अ‍ॅपसाठी काहीच नाही; एक्स्टेंशन ऐच्छिक आहे |
| यासाठी सर्वोत्तम | एकाच स्क्रीनवर पाहणं आणि चॅट वाचणं | गेम ऑडिओ, BGM आणि आवाज मिसळलेले स्ट्रीम्स | उसनं घेतलेला किंवा निर्बंध असलेला कॉम्प्युटर |
Whisperr आणि फॅन ट्रान्सलेशन या एकच गोष्टी नाहीत
क्लिप चॅनेल्स आणि भाषांतर समुदाय हे आंतरराष्ट्रीय VTuber फॅनडमचं हृदय आहेत, आणि मशीन त्यांची जागा घेऊ शकत नाही: फॅन ट्रान्सलेटर्स विनोद स्थानिक भाषेत बसवतात, संदर्भ पकडतात आणि तो क्षण मनाला भिडवणारी पार्श्वभूमी पुरवतात. इथलं काहीही त्या कामाला पर्याय नाही.
Whisperr जे भरून काढतं ती मधली पोकळी आहे — कधीच क्लिप न होणारे स्ट्रीमचे तास, ज्यांचा प्रेक्षकवर्ग स्वतंत्र भाषांतरकार मिळण्याइतका मोठा नाही असे स्ट्रीमर्स, आणि कोणाला सबटायटल टाकायला वेळ मिळण्याआधीचा तो लाइव्ह क्षण. स्ट्रीम सुरू असतानाच ती फॉलो करण्यासाठी Whisperr वापरा, आणि पुन्हा पुन्हा पाहावेसे वाटणारे भाग क्लिपमध्ये पाहत राहा.
पूर्णपणे मोफत पर्याय हवा असेल, तर Google Translate आणि Papago छोटी वाक्यं चांगली हाताळतात, पण ते एका वेळी एकच वाक्य भाषांतरित करतात आणि त्यांच्याकडे लाइव्ह-स्ट्रीम कॅप्चर, फ्लोटिंग सबटायटल्स किंवा सलग प्रवाह असं काहीच नाही — टाइप करण्यासाठी तुम्हाला स्ट्रीम थांबवत बसावं लागेल. Whisperr ला मोफत टियर आहे, आणि अमर्याद रिअल-टाइम वापर प्रति-मिनिट मीटरिंगशिवाय एकरकमी वार्षिक शुल्कात मिळतो.
तुम्ही स्वतः VTuber आहात का? त्याऐवजी स्वतःच्या स्ट्रीमला कॅप्शन द्या
हे पान प्रेक्षकांसाठी आहे. स्वतःच्या स्ट्रीमला कॅप्शन देणं ही वेगळी सेटअप आहे, आणि तिच्यासाठी स्वतंत्र पान आहे.
जर तुम्हीच स्ट्रीम करत असाल, तर वरचं काहीही तुम्हाला लागू होत नाही — तुम्हाला समजून घेण्यासाठी तुमच्या प्रेक्षकांना काहीच चालवावं लागू नये. Whisperr ब्रॉडकास्ट मोड तुमच्या स्ट्रीमला एक पारदर्शक ओव्हरले URL देतो, जो तुम्ही OBS मध्ये ब्राउझर सोर्स म्हणून टाकता, आणि तुमचं बोलणं स्क्रीनवर कॅप्शन होऊन भाषांतरित होतं — एकाच वेळी तुम्ही स्ट्रीम करत असलेल्या प्रत्येक प्लॅटफॉर्मवरच्या सगळ्या प्रेक्षकांसाठी.
ओव्हरले स्ट्रीमच्या एका कोपऱ्यात एक छोटा QR code सुद्धा ठेवतो, त्यामुळे बर्न-इन केलेल्या भाषेव्यतिरिक्त दुसरी भाषा हवी असलेला चाहता तो स्कॅन करून स्वतःच्या फोनवर वाचू शकतो. OBS पानावर सगळ्या ओव्हरले पर्यायांसह संपूर्ण सेटअप सांगितलेला आहे.
तुमच्या फोनवर, कॉम्प्युटरवर किंवा वेबवर पाहा
Whisperr भाषांतर करतं ते स्ट्रीमच्या ऑडिओचं, प्लॅटफॉर्मचं नाही — त्यामुळे YouTube, Twitch किंवा तुमचा ओशी जिथे कुठे लाइव्ह जातो तिथे, फक्त सदस्यांसाठीच्या स्ट्रीम्ससह, हे काम करतं. तुम्ही आधीच पाहत असलेलं कोणतंही साधन निवडा.
- 1
फोनवर — फ्लोटिंग सबटायटल्स
Whisperr चं iOS किंवा Android अॅप उघडा, ट्रान्सक्रिप्शन सुरू करा, फ्लोटिंग सबटायटल्स चालू करा, मग YouTube किंवा Twitch वर परत जा. भाषांतरित कॅप्शन्स स्ट्रीमवर तरंगत राहतात, आणि तुम्ही नेहमीप्रमाणे चॅट स्क्रोल करत सुपरचॅट वाचू शकता.
- 2
कॉम्प्युटरवर — सिस्टम ऑडिओ कॅप्चर
Mac आणि Windows साठीचं Whisperr अॅप तुमचा सिस्टम ऑडिओ कॅप्चर करतं, त्यामुळे स्ट्रीम जशी वाजते तशीच ते ऐकतं — रूम नॉइज नसलेला स्वच्छ डिजिटल ऑडिओ, जो गेम ऑडिओ, BGM आणि आवाज मिसळलेल्या स्ट्रीममध्ये महत्त्वाचा ठरतो.
- 3
ब्राउझरमध्ये — टॅब कॅप्चर
Whisperr वेब अॅप आणि Chrome एक्स्टेंशन थेट स्ट्रीम टॅब कॅप्चर करतात, वेब आवृत्तीसाठी काहीच इन्स्टॉल करावं लागत नाही. उसनं घेतलेला कॉम्प्युटर, ऑफिसचा लॅपटॉप, किंवा अॅप इन्स्टॉल करायचं नसलेला कोणताही कॉम्प्युटर यासाठी उपयुक्त.
कोणताही लाइव्ह व्हिडिओ पाहा — भाषांतरासह
YouTube Live, TikTok Live, Twitch, Kick, Discord आणि बरेच काही: तुम्ही जे पाहत आहात त्यावर फ्लोटिंग सबटायटल्ससह कोणताही स्ट्रीम तुमच्या भाषेत फॉलो करा.
- फ्लोटिंग सबटायटल्स सुरू करा आणि तुम्ही पाहत असलेल्या कोणत्याही अ‍ॅपवर भाषांतर तरंगताना दिसेल
- Whisperr मायक्रोफोनद्वारे ऐकतो — त्याच फोनवर वाजणाऱ्या ऑडिओचे भाषांतर करण्यासाठी प्रतिध्वनी रद्द करणे बंद करा
- iPhone आणि Android वर चालते
सुरुवात करणे सोपे
तुम्हाला फक्त फोन किंवा संगणक हवा.
- 1
Whisperr उघडा
ब्राउझरमध्ये वेब ॲप वापरा, किंवा iPhone, Android, Mac किंवा Windows ॲप वापरा.
- 2
भाषा आणि ऑडिओ निवडा
बोलली जाणारी भाषा आणि ज्या भाषेत भाषांतर हवे ती निवडा, मग तुमचा मायक्रोफोन वापरा — किंवा संगणकावर वाजणारा ऑडिओ.
- 3
फक्त ऐका, किंवा फक्त बोला
लोक बोलत असतानाच भाषांतर दिसते. शेअर करण्यासाठी रूमची लिंक पाठवा किंवा QR कोड दाखवा.
Whisperr सर्वत्र उपलब्ध आहे
ब्राउझरमध्ये वापरा, किंवा तुमच्या फोन किंवा संगणकासाठी अॅप डाउनलोड करा.
तुमच्या प्रतिलिपी ठेवा — तुम्हाला हव्या तिथे
नंतर पुन्हा पाहण्यासाठी ट्रान्सक्रिप्शन आणि भाषांतरे जतन करा, तुमच्या Whisperr खात्यात किंवा फक्त तुमच्या डिव्हाइसवर.
वेब अॅप
क्लाउडमध्ये जतन करा
क्लाउडमध्ये जतन करा चालू केले की प्रत्येक संभाषण तुमच्या Whisperr खात्यात साठवले जाते, त्यामुळे तुम्ही ज्या डिव्हाइसवर साइन इन कराल तिथे "अलीकडील संभाषणे" मधून ते पुन्हा उघडता येते. बंद केले तर काहीही ठेवले जात नाही.
iPhone आणि Android
तुमच्या फोनवर साठवले जाते
प्रतिलिपी तुमच्या फोनवरच जतन केल्या जातात आणि क्लाउडवर कधीही अपलोड होत नाहीत. कोणतेही संभाषण हवे तेव्हा हटवा.
Mac आणि Windows
तुमच्या कॉम्प्युटरवर साठवले जाते
डेस्कटॉप अॅप तुमच्या संभाषणांचा इतिहास क्लाउडवर न पाठवता तुमच्या कॉम्प्युटरवरच ठेवते.
आधी गोपनीयता
Whisperr तुमच्या संभाषणांचे भाषांतर करते, ती साठवून न ठेवता.
ऑडिओ कधीही साठवला जात नाही
तुमचा ऑडिओ रिअल टाइममध्ये प्रक्रिया होऊन प्रतिलिपी आणि भाषांतर तयार होते, नंतर तो टाकून दिला जातो.
तुम्ही निवडल्याशिवाय काहीही जतन नाही
तुम्ही क्लाउडमध्ये जतन करा चालू केल्याशिवाय प्रतिलिपी आणि भाषांतरे आमच्या सर्व्हरवर साठवली जात नाहीत.
AI ला प्रशिक्षित करण्यासाठी कधीही वापर नाही
तुमचा ऑडिओ, प्रतिलिपी आणि भाषांतरे AI मॉडेल प्रशिक्षित करण्यासाठी कधीही वापरली जात नाहीत, आणि आमचे सेवा पुरवठादारही ती वापरू शकत नाहीत.
प्रवासात एन्क्रिप्टेड
तुमचे डिव्हाइस आणि Whisperr यांच्यातील सर्व काही TLS 1.2 किंवा त्याहून वरच्या आवृत्तीने एन्क्रिप्ट केले जाते.
समर्थित भाषा
भाषा
62 भाषा
अफ्रिकान्स · अल्बानियन · अरबी · अझरबैजानी · बास्क · बेलारुशियन · बंगाली · बोस्नियन · बल्गेरियन · कातालान · सरलीकृत चीनी · पारंपारिक चीनी · कँटोनीज · क्रोएशियन · झेक · डॅनिश · डच · इंग्रजी · इस्टोनियन · फिनिश · फ्रेंच · गॅलिशियन · जर्मन · ग्रीक · गुजराती · हिब्रू · हिंदी · हंगेरियन · इंडोनेशियन · इटालियन · जपानी · कन्नड · कझाक · कोरियन · लात्व्हियन · लिथुआनियन · मॅसेडोनियन · मलय · मल्याळम · मराठी · नॉर्वेजियन · फारसी · पोलिश · पोर्तुगीज · पंजाबी · रोमानियन · रशियन · सर्बियन · स्लोव्हाक · स्लोव्हेनियन · स्पॅनिश · स्वाहिली · स्वीडिश · टागालॉग · तामिळ · तेलगू · थाई · तुर्की · युक्रेनियन · उर्दू · व्हिएतनामी · वेल्श
कोणत्याही भाषेत बोला, कोणत्याही भाषेत भाषांतर मिळवा
वेब अ‍ॅपवर. Mac आणि Windows अ‍ॅप्स सध्या 61 भाषा देतात (कँटोनीज वगळता सर्व), आणि Android अॅप 48.
वापरकर्ते काय म्हणतात
Whisperr समीक्षा
“Whisperr वापरायला किती सोपे आहे आणि वेगवेगळ्या भाषांमधील मजकूर आणि आवाज किती अचूकपणे समजून अनुवादित करते हे मला खूप आवडते. इतर साधने अपयशी ठरतात अशा परिस्थितीतही ते इतके प्रभावी आहे की ते उत्तम प्रकारे कार्य करते. शिवाय, फोनवरच थेट अनुवादासाठी भाषा निवडण्याची क्षमता अप्रतिम आहे. हे वैशिष्ट्य आम्हाला चर्च सेवा अनुवादित करण्यास मदत करते, ज्यामुळे कोणतीही महत्त्वाची गोष्ट न चुकता सर्वांना समजते. सुरुवातीची सेटअप प्रक्रिया सोपी होती, त्यामुळे लगेच सहजतेने वापर सुरू करता आला.”
इंग्रजीतून अनुवादित
जलद अनुवाद आणि स्पष्ट, वाचायला सोपा लेआउट
“याने खरोखर वेगाने अनुवाद केला, आणि स्क्रीनवर मजकूर दिसण्याची पद्धत, स्पष्ट लेआउटसह, वाचायला खूप सोपी आहे.”
इंग्रजीतून अनुवादित
Whisperr वीजेसारखे जलद आणि अत्यंत अचूक रिअल-टाइम भाषांतर देते
“अनुवाद अत्यंत जलद आणि अचूक आहे; अनेक प्रोग्राम्सची तुलना केल्यानंतर, मी Whisperr ला सर्वात जलद आणि सर्वात अचूक रिअल-टाइम भाषांतर अॅप मानतो.”
इंग्रजीतून अनुवादित
उत्कृष्ट वाणी ओळख आणि झटपट अभ्यासासाठी फ्लॅशकार्डसारखे अनुवाद
“Whisperr ची वाणी ओळख आणि अनुवादाची गुणवत्ता दोन्ही उत्कृष्ट आहेत, आणि आतापर्यंत मी वापरलेल्या तत्सम साधनांपेक्षा चांगल्या आहेत. शिवाय, जपानी शिकणारा म्हणून मला विशेष आवडते ते हे की Whisperr प्रत्येक वाक्य आणि त्याचा अनुवाद जवळपास फ्लॅशकार्डसारखा दाखवते, प्रत्येकासाठी वाचून दाखवण्याचे बटण देऊन. यामुळे अभ्यास जलद आणि कार्यक्षम वाटतो, आणि वाक्यागणिक उजळणी करणे सोपे जाते.”
इंग्रजीतून अनुवादित
कामासाठी सोपे रिअल-टाइम भाषांतर
“Whisperr बद्दल मला सर्वात जास्त आवडते ते म्हणजे ते वापरायला सोपे आणि सरळ वाटते.”
इंग्रजीतून अनुवादित
उत्तम
“हे खूप उपयुक्त आहे, वापरायला अत्यंत सोपे आहे, आणि ओळखण्याची क्षमता खूप अचूक असून वेगही खूप आहे. आतापर्यंत मी वापरलेल्या अनुवादांपैकी हा सर्वात अचूक आणि सर्वात वेगवान असावा.”
इंग्रजीतून अनुवादित
वापरायला सोपे
“Whisperr सुरू करणे सोपे आहे आणि अजिबात त्रासदायक नाही. भाषा शिकण्यासाठी आणि प्रवासासाठी उत्तम साधन.”
इंग्रजीतून अनुवादित
अपवादात्मक निकाल
“मी इंग्रजीतून हिंदीत अनुवाद करून पाहिला आणि निकाल अतिशय अचूक मिळाले.”
इंग्रजीतून अनुवादित
अप्रतिम
“मी स्पॅनिशमधून इंग्रजीसाठी वापरतो आणि ते अप्रतिम आहे!”
इंग्रजीतून अनुवादित
काही लाख येन इतके मोल
“इतर संभाषण अनुवाद अ‍ॅपसारखीच कामगिरी. त्यांच्यात प्रति मिनिट शुल्क द्यावे लागते, पण हे बहुधा एकदाच विकत घ्यायचे आहे, त्यामुळे पैशाच्या तुलनेत मूल्य खूप चांगले आहे. जवळपास पाच तत्सम अ‍ॅपशी तुलना केल्यावर कामगिरी आणि किंमत दोन्हींत हेच सर्वोत्तम ठरते. हे जपानी डेव्हलपरने बनवले आहे का??”
जपानीमधून अनुवादित
लाइव्ह स्ट्रीम्ससाठी बनवलेलं
क्लिप चॅनेलच्या नाही, स्ट्रीमच्या वेगाने चला
फॅन ट्रान्सलेटर्स उत्तम काम करतात — पण ते तासांनी किंवा दिवसांनी प्रसिद्ध होतं, आणि तेही त्यांनी निवडलेल्या क्षणांपुरतंच. इथे मात्र संपूर्ण स्ट्रीम आहे, तीही लाइव्ह.
लाइव्ह, पुढच्या आठवड्यात नाही
सबटायटल्स साधारण 0.2 सेकंदात दिसतात, त्यामुळे विनोद, प्रतिक्रिया आणि सुपरचॅट वाचन घडत असतानाच तुम्हाला ते समजतं.
कोणताही स्ट्रीमर, कोणतीही भाषा
जपानी, कोरियन, चिनी, इंडोनेशियन आणि आणखी 100+ — भाषांतर करणारं क्लिप चॅनेल मिळण्याइतकेही मोठे नसलेले स्ट्रीमर्ससुद्धा.
फ्लोटिंग सबटायटल्स
iOS आणि Android वर कॅप्शन्स स्ट्रीमिंग अ‍ॅपवर तरंगतात, त्यामुळे ते वाचण्यासाठी तुम्हाला स्ट्रीम सोडावी लागत नाही.
कोणत्याही प्लॅटफॉर्मवर चालतं
YouTube, Twitch किंवा फक्त सदस्यांसाठीची स्ट्रीम — Whisperr ऑडिओ भाषांतरित करतं, त्यामुळे प्लॅटफॉर्म आणि पेवॉल कधीच अडसर ठरत नाहीत.
स्ट्रीमरकडून काहीच लागत नाही
तुमच्या ओशीला कॅप्शन्स चालू करावे लागत नाहीत, प्लगइन जोडावं लागत नाही, किंवा तुम्ही हे वापरताय हे कळावं लागत नाही. Whisperr तुमच्याच डिव्हाइसवर आधीच वाजत असलेल्या ऑडिओवरून काम करतं.
स्ट्रीमचा ऑडिओ पेलतं
शुद्ध स्टुडिओ निवेदनासाठी नाही, तर लाइव्ह स्ट्रीममधल्या वेगवान बोलण्यासाठी, स्लँगसाठी आणि मागे वाजणाऱ्या गेम ऑडिओसाठी बनवलेलं.
तुमचा आवडता स्ट्रीमर, थेट लाइव्ह फॉलो करा
कोणत्याही VTuber स्ट्रीमवर रिअल-टाइम भाषांतरित सबटायटल्स, 100+ भाषांमध्ये — मोफत वापरून पाहा.
मोफत भाषांतर सुरू कराVTuber भाषांतर — प्रश्नोत्तरे
जपानी VTuber स्ट्रीम लाइव्ह इंग्रजी सबटायटल्ससह पाहता येईल का?+
हे भाषांतर करणाऱ्या क्लिप चॅनेलपेक्षा वेगळं कसं?+
हे YouTube आणि Twitch वर चालतं का?+
फक्त सदस्यांसाठीच्या स्ट्रीम्सवर चालतं का?+
चॅट करत असताना फोनवर वापरता येईल का?+
मी VTuber आहे — आंतरराष्ट्रीय चाहत्यांसाठी माझ्या स्ट्रीमला कॅप्शन देता येईल का?+
कोणत्या भाषा सपोर्ट केल्या जातात?+
हे मोफत आहे का?+
कॉम्प्युटरवर पाहण्यासाठी काही इन्स्टॉल करावं लागतं का?+
प्रत्येक स्ट्रीम समजून घ्यायला तयार आहात?
तुम्ही आधीच पाहत असलेल्या स्ट्रीम्ससाठी लाइव्ह भाषांतरित सबटायटल्स, 100+ भाषांमध्ये.
मोफत सुरू करा