ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਿਖਲਾਈ
ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ
ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਵੱਖਰਾ ਸੈਸ਼ਨ ਚਲਾਏ ਬਿਨਾਂ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਵਰਕਫੋਰਸ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿਓ। Whisperr ਤੁਹਾਡੇ ਟ੍ਰੇਨਰ ਨੂੰ ਹਰ ਕਰਮਚਾਰੀ ਦੇ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਰੂਮ ਵਿੱਚ, ਰਿਮੋਟ, ਜਾਂ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ 'ਤੇ।
ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ ਦਾ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ
ਸਿਖਲਾਈ ਰੂਮ, ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ, ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- 1
ਰੂਮ ਵਿੱਚ: ਟ੍ਰੇਨਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕਰੋ
ਉਸ ਲੈਪਟਾਪ 'ਤੇ Whisperr ਚਲਾਓ ਜੋ ਟ੍ਰੇਨਰ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, Broadcast Mode ਚਾਲੂ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਰੂਮ ਲਿੰਕ ਜਾਂ QR ਕੋਡ ਲਗਾਓ। ਕਰਮਚਾਰੀ ਆਪਣੇ ਫੋਨਾਂ 'ਤੇ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- 2
ਰਿਮੋਟ: ਕਾਲ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ
Zoom ਜਾਂ Teams ਸਿਖਲਾਈ ਲਈ, ਜਿਸ ਵੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਲ ਲੈਂਦੇ ਹੋ — iOS, Android, Mac, Windows, ਜਾਂ ਵੈੱਬ — ਉਸ 'ਤੇ Whisperr ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਾਈਵ ਪੜ੍ਹੋ।
- 3
ਸਵਾਲ: ਦੋ-ਤਰਫ਼ਾ ਮੋਡ
ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਕੁਝ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਦੋ-ਤਰਫ਼ਾ ਮੋਡ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਦੋਵੇਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਜਾਂ ਉੱਚੀ ਬੋਲ ਕੇ।
L&D ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿਓ, ਸਾਰਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ
ਉਹਨਾਂ ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਆਨਬੋਰਡਿੰਗ, ਅੱਪਸਕਿਲਿੰਗ, ਅਤੇ ਆਲ-ਹੈਂਡਸ ਸੈਸ਼ਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਪਹਿਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਹਰ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ
ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕੋ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਵਿੱਚੋਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ — ਇੱਕ ਸੈਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ
ਕੈਪਸ਼ਨ ਲਗਭਗ 0.2 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਅਭਿਆਸ ਅਤੇ ਡੈਮੋ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਰੂਮ ਵਿੱਚ, ਰਿਮੋਟ, ਜਾਂ ਹਾਈਬ੍ਰਿਡ
ਸਿਖਲਾਈ ਰੂਮ ਲਈ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਕੈਪਚਰ, ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਲਈ ਟੈਬ ਕੈਪਚਰ — ਰਿਮੋਟ ਸਟਾਫ਼ ਉਹੀ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ।
ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਸੈਸ਼ਨ ਵੀ
ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੀ ਸਿਖਲਾਈ ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ — ਨਵੇਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ
ਦੋ-ਤਰਫ਼ਾ ਮੋਡ ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਅਤੇ ਉਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਸੁਣਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ — ਸਮਝ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਸਿਖਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
ਕਰਮਚਾਰੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਰੂਮ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਸਿਰਫ਼ ਟ੍ਰੇਨਰ ਨੂੰ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਾਂਝੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣੀ ਬੰਦ ਕਰੋ
ਆਪਣੇ ਅਗਲੇ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਦੁਆਰਾ ਬੋਲੀ ਜਾਂਦੀ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ — ਮੁਫ਼ਤ ਅਜ਼ਮਾਓ।
ਮੁਫ਼ਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
ਬਿਹਤਰੀਨ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਵਰਗੇ ਅਨੁਵਾਦ
“Whisperr ਦੀ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੋਵੇਂ ਬਿਹਤਰੀਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਵਰਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਦਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹਨ। ਜਪਾਨੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਮੈਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ Whisperr ਹਰ ਵਾਕ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਗਭਗ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਕਾਰਡਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਲਈ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬਟਨ ਨਾਲ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਸਿੱਧੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਹ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦੀ ਵੱਡੀ ਰੁਕਾਵਟ Whisperr ਨੇ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
“ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਦਾ ਹੈ, ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਬੇਹੱਦ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਹੈ, ਰਫ਼ਤਾਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼। ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤੇ ਹਨ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸਟੀਕ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਸੌਖਾ
“Whisperr ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਈ ਝੰਜਟ ਨਹੀਂ। ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਸਫ਼ਰ ਲਈ ਵਧੀਆ ਸੰਦ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਨਤੀਜੇ
“ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਹਿੰਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜ਼ਮਾਇਆ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਨਤੀਜੇ ਮਿਲੇ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਕਮਾਲ
“ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਈ ਵਰਤਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਕਮਾਲ ਹੈ!”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਕਈ ਲੱਖ ਯੇਨ ਦੀ ਕੀਮਤ
“ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਹੋਰ ਗੱਲਬਾਤ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪਾਂ ਵਰਗੀ ਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਪ੍ਰਤੀ ਮਿੰਟ ਪੈਸੇ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਹ ਸ਼ਾਇਦ ਇੱਕ ਵਾਰ ਖ਼ਰੀਦਣ ਵਾਲੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪੈਸੇ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਐਪਾਂ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਅਤੇ ਕੀਮਤ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਕੀ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਜਪਾਨੀ ਡਿਵੈਲਪਰ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਹੈ??”
ਜਪਾਨੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ