Regulamin usługi Whisperr

Definicje

Na potrzeby niniejszego Regulaminu:

Tworząc Konto, pobierając Usługę lub korzystając z niej, Użytkownik zobowiązuje się do przestrzegania niniejszego Regulaminu. Jeżeli Użytkownik nie akceptuje niniejszego Regulaminu, nie powinien tworzyć Konta ani pobierać Usługi lub z niej korzystać.

Niniejszy Regulamin stanowi umowę prawną między Użytkownikiem a Spółką i reguluje korzystanie przez Użytkownika z Usługi udostępnianej mu przez Spółkę. Jeżeli Użytkownik korzysta z Usługi w imieniu spółki lub innego podmiotu prawnego, oświadcza, że jest upoważniony do związania tego podmiotu niniejszym Regulaminem.

Aplikacja jest Użytkownikowi licencjonowana przez Spółkę, a nie sprzedawana, do użytku wyłącznie zgodnie z niniejszym Regulaminem.

Tworząc Konto, Użytkownik musi podać dokładne i kompletne informacje oraz je aktualizować. Użytkownik jest odpowiedzialny za zabezpieczenie danych uwierzytelniających używanych do uzyskiwania dostępu do Usługi oraz za wszelką aktywność na swoim Koncie.

Użytkownik musi niezwłocznie powiadomić Nas o każdym naruszeniu bezpieczeństwa lub nieuprawnionym użyciu swojego Konta, gdy tylko się o tym dowie.

Niektóre części Usługi są dostępne wyłącznie w ramach płatnej Subskrypcji. Obowiązują ceny wyświetlane w Usłudze lub we właściwym sklepie z aplikacjami w momencie zakupu, zawierające podatek konsumpcyjny, jeżeli ma on zastosowanie.

Subskrypcje są rozliczane z góry w sposób cykliczny (na przykład miesięcznie lub rocznie) i odnawiają się automatycznie po zakończeniu każdego okresu rozliczeniowego, chyba że Użytkownik je anuluje. W zależności od miejsca zakupu Subskrypcji płatności są przetwarzane przez naszego operatora płatności, Stripe, albo pobierane przez App Store firmy Apple lub Google Play. Pierwsza opłata jest pobierana w momencie zakupu, a kolejne opłaty są pobierane automatycznie w każdym terminie odnowienia.

Użytkownik może anulować Subskrypcję w dowolnym momencie z poziomu Usługi. Anulowanie wstrzymuje przyszłe rozliczenia; Użytkownik zachowuje dostęp do płatnych funkcji do końca bieżącego okresu rozliczeniowego. Użytkownik może zażądać zwrotu z poziomu Usługi lub kontaktując się z Nami pod adresem support@whisperr.co, a zwroty są realizowane zgodnie z naszą polityką zwrotów i obowiązującym prawem. Jeżeli Subskrypcja została zakupiona za pośrednictwem App Store firmy Apple lub Google Play, rozliczenia, anulowanie i zwroty są obsługiwane za pośrednictwem konta Apple lub Google Użytkownika i podlegają odpowiednim warunkom tych podmiotów.

Usługa i wszystkie Subskrypcje są świadczone przez Whisperr jako podmiot prowadzący działalność.

Dopuszczalne korzystanie

Użytkownik zobowiązuje się nie korzystać z Usługi:

• w jakikolwiek sposób naruszający obowiązujące przepisy prawa, w tym przepisy dotyczące nagrywania, podsłuchu, prywatności i ochrony danych
• w celu nagrywania, transkrybowania lub tłumaczenia jakiejkolwiek osoby bez zgody wymaganej przez obowiązujące prawo
• w celu naruszania własności intelektualnej lub innych praw jakichkolwiek podmiotów trzecich
• w celu przesyłania złośliwego kodu lub zakłócania działania Usługi lub połączonych z nią sieci, ingerowania w nie lub nadmiernego ich obciążania
• w celu podejmowania prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do jakiejkolwiek części Usługi, innych kont lub innych systemów

Usługa może wyświetlać, zawierać lub udostępniać treści podmiotów trzecich (w tym dane, informacje, aplikacje i inne produkty lub usługi) albo zawierać łącza do stron internetowych lub usług podmiotów trzecich.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Spółka nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek Usługi Podmiotów Trzecich, w tym za ich dokładność, kompletność, aktualność, ważność, zgodność z prawem autorskim, legalność, przyzwoitość, jakość ani jakikolwiek inny ich aspekt. Spółka nie przyjmuje na siebie i nie ponosi żadnej odpowiedzialności wobec Użytkownika ani jakiejkolwiek innej osoby lub podmiotu za jakiekolwiek Usługi Podmiotów Trzecich.

Korzystając z Usługi, Użytkownik musi przestrzegać mających zastosowanie warunków umów podmiotów trzecich. Usługi Podmiotów Trzecich oraz łącza do nich są udostępniane wyłącznie dla wygody Użytkownika, a Użytkownik uzyskuje do nich dostęp i korzysta z nich całkowicie na własne ryzyko oraz na warunkach określonych przez te podmioty trzecie.

Niniejszy Regulamin obowiązuje do czasu jego rozwiązania przez Użytkownika lub Spółkę. Spółka może, według własnego uznania, w dowolnym momencie i z dowolnego powodu lub bez powodu, zawiesić lub rozwiązać niniejszy Regulamin oraz dostęp Użytkownika do Usługi, z wcześniejszym powiadomieniem lub bez niego.

Niniejszy Regulamin ulega natychmiastowemu rozwiązaniu, bez wcześniejszego powiadomienia ze strony Spółki, w przypadku naruszenia przez Użytkownika któregokolwiek z jego postanowień. Użytkownik może również rozwiązać niniejszy Regulamin, usuwając swoje Konto i zaprzestając korzystania z Usługi oraz usuwając Aplikację i wszystkie jej kopie ze swojego Urządzenia.

Po rozwiązaniu niniejszego Regulaminu Użytkownik zaprzestanie wszelkiego korzystania z Usługi i usunie wszystkie kopie Aplikacji ze swojego Urządzenia.

Rozwiązanie niniejszego Regulaminu nie ogranicza żadnych praw ani środków prawnych przysługujących Spółce na mocy prawa lub zasad słuszności w przypadku naruszenia przez Użytkownika (w okresie obowiązywania niniejszego Regulaminu) któregokolwiek ze zobowiązań wynikających z niniejszego Regulaminu.

Użytkownik zobowiązuje się zwolnić Spółkę oraz jej podmioty dominujące, zależne i powiązane, a także członków jej organów, pracowników, agentów, partnerów i licencjodawców (jeżeli istnieją) z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń lub żądań, w tym uzasadnionych kosztów obsługi prawnej, wynikających z: (a) korzystania przez Użytkownika z Usługi; (b) Treści Użytkownika, w tym wszelkich roszczeń, że Treści Użytkownika zostały przechwycone lub nagrane bez wymaganej zgody; (c) naruszenia niniejszego Regulaminu lub jakichkolwiek przepisów prawa; lub (d) naruszenia jakiegokolwiek prawa podmiotu trzeciego.

Usługa jest świadczona Użytkownikowi w stanie „takim, w jakim jest” oraz „w miarę dostępności”, ze wszystkimi wadami i usterkami, bez jakiejkolwiek gwarancji. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Spółka, w imieniu własnym oraz w imieniu swoich podmiotów powiązanych oraz ich odpowiednich licencjodawców i dostawców usług, wyraźnie wyłącza wszelkie gwarancje, wyraźne, dorozumiane, ustawowe lub inne, dotyczące Usługi, w tym wszelkie dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, tytułu prawnego i nienaruszania praw, a także gwarancje mogące wynikać z przebiegu współpracy, sposobu wykonania, zwyczaju lub praktyki handlowej.

Bez ograniczania powyższego Spółka nie udziela żadnej gwarancji ani zobowiązania i nie składa żadnych oświadczeń, że Usługa spełni wymagania Użytkownika, osiągnie zamierzone rezultaty, będzie zgodna lub będzie współpracować z jakimkolwiek innym oprogramowaniem, aplikacjami, systemami lub usługami, będzie działać bez zakłóceń, spełni jakiekolwiek standardy wydajności lub niezawodności, będzie wolna od błędów lub że jakiekolwiek błędy lub wady mogą zostać lub zostaną usunięte. W szczególności Spółka nie gwarantuje dokładności ani kompletności jakiejkolwiek transkrypcji lub tłumaczenia wytworzonego przez Usługę, a Użytkownik nie powinien na nich polegać bez niezależnej weryfikacji, gdy dokładność ma krytyczne znaczenie.

Bez ograniczania powyższego ani Spółka, ani żaden z jej dostawców nie składa żadnych oświadczeń ani gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych: (i) co do działania lub dostępności Usługi bądź informacji, treści, materiałów lub produktów w niej zawartych; (ii) że Usługa będzie działać w sposób nieprzerwany lub wolny od błędów; (iii) co do dokładności, wiarygodności lub aktualności jakichkolwiek informacji lub treści dostarczanych za pośrednictwem Usługi; ani (iv) że Usługa, jej serwery, treści lub wiadomości e-mail wysyłane przez Spółkę lub w jej imieniu są wolne od wirusów, skryptów, koni trojańskich, robaków, złośliwego oprogramowania, bomb czasowych lub innych szkodliwych elementów.

Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie określonych rodzajów gwarancji lub na ograniczenie mających zastosowanie ustawowych praw konsumenta, więc niektóre lub wszystkie z powyższych wyłączeń i ograniczeń mogą nie mieć zastosowania do Użytkownika. W takim przypadku jednak wyłączenia i ograniczenia określone w niniejszej sekcji stosuje się w najszerszym zakresie możliwym do wyegzekwowania na mocy obowiązującego prawa. W zakresie, w jakim na mocy prawa istnieje gwarancja, której nie można wyłączyć, wyłączną odpowiedzialność za taką gwarancję ponosi Spółka.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Spółka i jej dostawcy nie ponoszą żadnej odpowiedzialności wynikającej z niniejszego Regulaminu lub z korzystania przez Użytkownika z Usługi bądź niemożności korzystania z niej, ani związanej z powyższym. Jeżeli obowiązujące prawo nie zezwala na pełne wyłączenie odpowiedzialności, całkowita odpowiedzialność Spółki i któregokolwiek z jej dostawców na podstawie jakiegokolwiek postanowienia niniejszego Regulaminu oraz wyłączny środek prawny przysługujący Użytkownikowi w odniesieniu do wszystkich powyższych kwestii są ograniczone do kwoty faktycznie zapłaconej przez Użytkownika za Usługę lub za jej pośrednictwem.

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Spółka ani jej dostawcy w żadnym wypadku nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody szczególne, uboczne, pośrednie lub następcze (w tym między innymi za szkody z tytułu utraty zysków, utraty danych lub innych informacji, przerwy w działalności, szkody na osobie lub utraty prywatności, wynikające z korzystania z Usługi lub niemożności korzystania z niej, z oprogramowania podmiotów trzecich i/lub sprzętu podmiotów trzecich używanego z Usługą, lub w jakikolwiek sposób z nimi związane, albo w inny sposób związane z jakimkolwiek postanowieniem niniejszego Regulaminu), nawet jeżeli Spółka lub którykolwiek dostawca zostali poinformowani o możliwości wystąpienia takich szkód i nawet jeżeli dany środek prawny nie spełnia swojego zasadniczego celu.

Niektóre stany lub jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody uboczne lub następcze, więc powyższe ograniczenie lub wyłączenie może nie mieć zastosowania do Użytkownika.

Usługa jest prowadzona z terytorium Japonii. Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Usługi zgodnie z prawem Japonii oraz wszelkimi innymi przepisami prawa mającymi zastosowanie do Użytkownika w jego jurysdykcji.

Spółka zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do zmiany lub zastąpienia niniejszego Regulaminu w dowolnym momencie. Jeżeli zmiana jest istotna, poinformujemy o niej z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem przed wejściem w życie nowych warunków. To, co stanowi istotną zmianę, będzie ustalane według wyłącznego uznania Spółki.

Kontynuując dostęp do Usługi lub korzystanie z niej po wejściu w życie jakichkolwiek zmian, Użytkownik zgadza się na związanie zmienionymi warunkami. Jeżeli Użytkownik nie zgadza się na nowe warunki, nie jest już upoważniony do korzystania z Usługi.

Prawem właściwym dla niniejszego Regulaminu i korzystania przez Użytkownika z Usługi jest prawo Kraju, z wyłączeniem jego norm kolizyjnych. Korzystanie z Usługi może podlegać również innym przepisom lokalnym, stanowym, krajowym lub międzynarodowym.

Wszelkie spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub Usługi albo z nimi związane podlegają wyłącznej jurysdykcji Sądu Okręgowego w Tokio (Tokyo District Court) jako sądu pierwszej instancji, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów w kraju zamieszkania Użytkownika stanowią inaczej.

Niniejszy Regulamin został sporządzony w języku angielskim i japońskim, przy czym obie wersje językowe są jednakowo wiążące. Tłumaczenia na inne języki, w tym niniejsze tłumaczenie na język polski, są udostępniane wyłącznie dla wygody Użytkownika. W przypadku jakiejkolwiek rozbieżności między tłumaczeniem udostępnionym dla wygody a wersją angielską lub japońską rozstrzygające są wersje angielska i japońska.

Niniejszy Regulamin stanowi całość umowy między Użytkownikiem a Spółką w zakresie korzystania z Usługi i zastępuje wszelkie wcześniejsze i równoczesne pisemne lub ustne porozumienia między Użytkownikiem a Spółką.

Użytkownik może podlegać dodatkowym warunkom mającym zastosowanie w przypadku korzystania z innych usług Spółki lub ich zakupu, które Spółka przekaże Użytkownikowi w momencie takiego korzystania lub zakupu.