Whisperr Logo
Whisperr

TV e Filmes

Traduza Séries e Filmes Estrangeiros em Tempo Real

K-dramas, anime, filmes estrangeiros, TV ao vivo — o Whisperr traduz o áudio ao vivo em 100+ idiomas para você assistir a qualquer coisa sem esperar por legendas. ~0.2s de latência.

Comece a Traduzir GrátisVer o guia de configuração
100+
Idiomas
~0.2s
Latência média
Qualquer fonte
Streaming ou TV ao vivo
iOS, Android, Web
Legendas flutuantes + captura

Como traduzir séries e filmes estrangeiros

Funciona com serviços de streaming, TV ao vivo e arquivos baixados.

  1. 1

    Captura de aba do navegador (extensão Chrome ou app web)

    Reproduza a série em uma aba do Chrome e capture o áudio da aba com a extensão Whisperr para Chrome ou o app web. Divida a tela para ler as legendas traduzidas ao lado.

  2. 2

    Legendas flutuantes no iOS e Android

    Abra o app Whisperr para iOS ou Android, ative o Floating Subtitles e alterne para qualquer app de streaming. As legendas flutuam sobre o vídeo enquanto ele é reproduzido.

  3. 3

    Microfone / captura de áudio (TV ao vivo)

    Assistindo em uma TV ou projetor? Deixe o Whisperr ouvir pelo microfone e exibir legendas traduzidas em tempo real no seu celular.

Whisperr exibindo legendas traduzidas em tempo real para uma série estrangeira 1Whisperr exibindo legendas traduzidas em tempo real para uma série estrangeira 2

Feito para entretenimento

Assista a qualquer coisa de qualquer lugar

Tradução em tempo real do áudio original, em qualquer fonte.

100+ idiomas

K-dramas, anime, telenovelas, filmes estrangeiros — acompanhe conteúdo em qualquer idioma.

Qualquer fonte

Serviços de streaming, TV ao vivo, arquivos baixados ou cinema — se você consegue ouvir, o Whisperr traduz.

Tempo real

As legendas aparecem em cerca de 0.2 segundos e ficam sincronizadas.

Legendas flutuantes

No iOS e Android, as legendas se sobrepõem a qualquer app que você usar para assistir.

Captura de aba no desktop

Capture a aba do player no Chrome para obter as legendas mais nítidas.

Lida com diálogos e sotaques

Desenvolvido para diálogos rápidos, dialetos e cenas com ruído.

Assista a qualquer coisa, independentemente do idioma

Adicione tradução em tempo real à sua próxima série em 100+ idiomas — grátis para experimentar.

Comece a Traduzir Grátis

Perguntas frequentes sobre tradução de séries e filmes estrangeiros

Posso traduzir um filme ou série estrangeira em tempo real?+
Sim. O Whisperr captura o áudio via captura de aba do navegador, legendas flutuantes no iOS e Android, ou pelo microfone, e exibe legendas traduzidas ao vivo em 100+ idiomas com cerca de 0.2 segundos de latência.
Funciona quando não há legendas disponíveis?+
Sim. O Whisperr traduz o áudio falado diretamente, então funciona mesmo quando não existe uma faixa de legendas no seu idioma.
Com quais serviços funciona?+
Qualquer fonte — Netflix, Disney+, Prime Video, YouTube, TV ao vivo ou arquivos baixados. Use a captura de aba para players no navegador ou captura por microfone para a TV.
É bom para K-dramas e anime?+
Sim. É um caso de uso muito popular — acompanhe títulos em coreano, japonês e outros idiomas ao vivo sem esperar por legendas de fãs.
Quais idiomas são suportados?+
Mais de 100 idiomas, incluindo espanhol, japonês, coreano, russo e chinês de e para o inglês, além de muitos idiomas menos comuns.
É gratuito?+
Você pode começar gratuitamente. O uso ilimitado em tempo real está disponível em um plano anual fixo e acessível, sem cobrança por minuto ou por idioma.

Você também pode gostar

Traduzir NetflixTraduzir YouTube ao vivoTraduzir TikTok ao vivoCoreano ↔ Inglês ao vivoJaponês ↔ Inglês ao vivoChinês ↔ Inglês ao vivo

Pronto para assistir a qualquer coisa no seu idioma?

Elimine a barreira do idioma em qualquer tela com tradução em tempo real.

Comece Gratuitamente