Whisperr Logo
Whisperr

TV i filmovi

Prevodite strane TV emisije i filmove u realnom vremenu

K-drame, anime, strane filmove, živu TV — Whisperr prevodi zvuk uživo na 100+ jezika, pa možete gledati bilo šta bez čekanja na titlove. ~0.2s kašnjenja.

Počnite sa prevođivanjem besplatnoPogledajte vodiči za postavljanje
100+
Jezika
~0.2s
Prosečno kašnjenje
Bilo koji izvor
Streaming ili živa TV
iOS, Android, Web
Plutajući titlovi + snimanje

Kako prevesti strane TV emisije i filmove

Radi preko streaming servisa, živih TV emitovanja i preuzeth datoteka.

  1. 1

    Snimanje kartice pregledača (Chrome ekstenzija ili Web aplikacija)

    Pustite emisiju na Chrome kartici, zatim snimite zvuk kartice sa Whisperr Chrome ekstenzijom ili Web aplikacijom. Podelite ekran da čitate prevedene titlove pored nje.

  2. 2

    Plutajući titlovi na iOS i Android

    Otvorite Whisperr iOS ili Android aplikaciju, omogućite Plutajuće titlove, zatim prebacite se na bilo koju streaming aplikaciju. Natpisi plutaju preko videa tijekom reprodukcije.

  3. 3

    Mikrofon / snimanje zvuka (živa TV)

    Gledate na TV-u ili projektoru? Dozvolite Whisperr-u da sluša kroz vaš mikrofon i prikažite prevedene titlove u realnom vremenu na telefonu.

Whisperr prikazuje titlove u realnom vremenu prevedene za stranu TV emisiju 1Whisperr prikazuje titlove u realnom vremenu prevedene za stranu TV emisiju 2

Osmišljeno za zabavu

Gledajte bilo šta sa bilo kojeg mesta

Prevođivanje u realnom vremenu stvarnog zvuka, sa bilo kojeg izvora.

100+ jezika

K-drame, anime, telenovele, strane filmove — pratite sadržaj na bilo kom jeziku.

Bilo koji izvor

Streaming servisi, živa TV, preuzete datoteke ili bioskop — ako to možete čuti, Whisperr može to prevesti.

Realnom vremenu

Titlovi se pojavljuju za oko 0.2 sekunde i ostaju usklađeni.

Plutajući titlovi

Na iOS i Android, natpisi se nadmeću preko bilo koje aplikacije koju gledate.

Snimanje kartice na računaru

Snimite karticu plejera u Chrome-u za najčitljivije titlove.

Obrađuje dijalog i akscente

Osmišljeno za brz dijalog, dijalekte i bučne scene.

Gledajte bilo šta, bez obzira na jezik

Dodajte prevođivanje u realnom vremenu na vašu sledeću emisiju na 100+ jezika — besplatno za pokušaj.

Počnite sa prevođivanjem besplatno

Često postavljana pitanja o prevođivanju stranih TV i filmova

Mogu li prevesti strani film ili emisiju u realnom vremenu?+
Da. Whisperr hvata zvuk preko snimanja kartice pregledača, plutajućih titlova na iOS i Android, ili kroz vaš mikrofon i prikazuje uživo prevedene titlove na 100+ jezika, sa kašnjenja od oko 0.2 sekunde.
Da li radi kada nema dostupnih titlova?+
Da. Whisperr prevodi izgovoreni zvuk direktno, pa funkcionira čak i kada ne postoji track titlova na vašem jeziku.
Sa kojim servisima radi?+
Bilo koji izvor — Netflix, Disney+, Prime Video, YouTube, živa TV ili preuzete datoteke. Koristite snimanje kartice za pregledače plejere ili snimanje mikrofona za TV.
Da li je dobro za K-drame i anime?+
Da. To je popularna primena — pratite korejske, japanske i druge naslove uživo bez čekanja na fan prevode.
Koji su jezici podržani?+
Preko 100 jezika, uključujući španski, japanski, korejski, ruski i kineski do i od engleskog, plus mnogi manje korišćeni jezici.
Da li je besplatno?+
Možete početi besplatno. Neograničena upotreba u realnom vremenu dostupna je na niskom godišnjem paušalnom planu, bez merenja po minuti ili ograničenja po jeziku.

Možda će vam se svideti

Prevodite NetflixPrevodite YouTube LivePrevodite TikTok LiveKorejski ↔ engleski uživoJapanski ↔ engleski uživoKineski ↔ engleski uživo

Spremni da gledate bilo šta na vašem jeziku?

Prekoračite jezičku barijeru na bilo kom ekranu sa prevođivanjem u realnom vremenu.

Počnite besplatno