Политика приватности за Whisperr

Дефиниције

За потребе ове Политике приватности:

Подаци о коришћењу

Подаци о коришћењу прикупљају се аутоматски приликом коришћења Услуге.

Подаци о коришћењу могу укључивати податке као што су адреса интернет протокола Вашег Уређаја (нпр. IP адреса), тип прегледача, верзија прегледача, странице Наше Услуге које посећујете, време и датум Ваше посете, време проведено на тим страницама, јединствени идентификатори уређаја и други дијагностички подаци.

Када Услузи приступате путем мобилног уређаја, можемо аутоматски прикупљати одређене податке, укључујући, али не ограничавајући се на, тип мобилног уређаја који користите, јединствени ID Вашег мобилног уређаја, IP адресу Вашег мобилног уређаја, Ваш мобилни оперативни систем, тип мобилног интернет прегледача који користите, јединствене идентификаторе уређаја и друге дијагностичке податке.

Whisperr пружа транскрипцију и превођење у реалном времену. У ту сврху, аудио снимљен са Вашег микрофона, Вашег Уређаја или са састанка који повежете са Услугом обрађује се ради израде транскрипата и превода.

У зависности од функција које користите, аудио и транскрипте могу обрађивати трећа лица, пружаоци услуга препознавања говора и превођења, који делују као Пружаоци услуга у Наше име, искључиво ради пружања Услуге. Ми не користимо Ваш аудио, транскрипте нити преводе за обуку модела машинског учења и не дозвољавамо Нашим Пружаоцима услуга да то чине.

Подразумевано, транскрипти и преводи се не чувају на Нашим серверима. Ако омогућите подешавање „Store on Cloud“, Ваши транскрипти се чувају како бисте им касније могли приступити, а можете их у сваком тренутку избрисати из саме Услуге.

Ако сесију транскрипције уживо делите са другима, транскрипт и преводи те сесије видљиви су свакоме ко има приступ дељеној сесији све док је држите доступном. Ви сте одговорни за прибављање сваке сагласности која се захтева од других учесника пре него што их снимате или транскрибујете.

Ваше личне податке можемо делити у следећим ситуацијама:

• Са Пружаоцима услуга: Ваше личне податке можемо делити са Пружаоцима услуга ради пружања Услуге, праћења и анализе коришћења наше Услуге и контактирања са Вама.
• У случају пословних преноса: Ваше личне податке можемо делити или пренети у вези са спајањем, продајом имовине Друштва, финансирањем или преузимањем целокупног или дела Нашег пословања од стране другог друштва, односно током преговора о томе.
• Са другим корисницима: када транскрипте, преводе или друге податке делите са другим корисницима или у дељеним сесијама, такве податке могу видети лица са којима их делите.
• Уз Вашу сагласност: Ваше личне податке можемо открити у било коју другу сврху уз Вашу сагласност.

Колачићи и локално складиште

Услуга користи колачиће и сличне технологије, као што је локално складиште прегледача, да бисте остали пријављени, да би се запамтила Ваша подешавања (као што је језик), да би се омогућио чет подршке и да би Нам се помогло да разумемо како се Услуга користи. Можете подесити свој прегледач да одбија колачиће, али неки делови Услуге можда неће исправно функционисати без њих.

Друштво ће задржати Ваше Личне податке само онолико дуго колико је неопходно за сврхе наведене у овој Политици приватности. Ваше Личне податке ћемо задржати и користити у мери неопходној за испуњавање наших законских обавеза (на пример, ако смо дужни да задржимо ваше податке ради поштовања важећих прописа), решавање спорова и спровођење наших правних уговора и политика.

Друштво ће такође задржати Податке о коришћењу за потребе интерне анализе. Подаци о коришћењу се по правилу задржавају краће, осим када се ти подаци користе за јачање безбедности или унапређивање функционалности Наше Услуге, или када смо законски обавезни да те податке задржимо дуже.

Ваши подаци, укључујући Личне податке, обрађују се у пословним канцеларијама Друштва и на свим другим местима где се налазе стране укључене у обраду. То значи да ти подаци могу бити пренети на рачунаре који се налазе изван Ваше државе, покрајине, земље или друге државне јурисдикције, где се прописи о заштити података могу разликовати од оних у Вашој јурисдикцији, и на њима чувани.

Ваша сагласност са овом Политиком приватности, праћена достављањем таквих података, представља Вашу сагласност са тим преносом.

Друштво ће предузети све разумно неопходне кораке како би обезбедило да се Ваши подаци обрађују безбедно и у складу са овом Политиком приватности, и до преноса Ваших Личних података ка некој организацији или држави неће доћи осим ако постоје одговарајуће мере контроле, укључујући безбедност Ваших података и других личних података.

Имате право да избришете Личне податке које смо о Вама прикупили или да затражите да Вам помогнемо у њиховом брисању.

Наша Услуга Вам може омогућити да одређене податке о себи избришете из саме Услуге.

Своје податке можете ажурирати, изменити или избрисати у сваком тренутку тако што ћете се пријавити на свој Налог, ако га имате, и посетити одељак подешавања налога који Вам омогућава управљање Вашим личним подацима. Такође нас можете контактирати да бисте затражили приступ, исправку или брисање било ког личног податка који сте Нам доставили.

Имајте, међутим, у виду да ћемо можда морати да задржимо одређене податке када за то имамо законску обавезу или законит основ.

У зависности од тога где живите, можете имати права на основу важећих прописа о заштити података, укључујући јапански Закон о заштити личних података (APPI), Општу уредбу о заштити података ЕУ и Уједињеног Краљевства (GDPR) и калифорнијски Закон о приватности потрошача (CCPA). Та права могу укључивати право да:

• Затражите приступ Личним подацима које о Вама држимо
• Затражите да исправимо нетачне или непотпуне Личне податке
• Затражите да избришемо Ваше Личне податке
• Уложите приговор на одређену обраду Ваших Личних података или затражите њено ограничавање
• Добијете копију Ваших Личних података у преносивом формату
• Повучете сагласност када се обрада заснива на сагласности
• Поднесете притужбу органу за заштиту података

Да бисте остварили било које од ових права, контактирајте нас користећи податке из одељка „Контактирајте нас“ у наставку. Одговорићемо у складу са важећим прописима. Ми не продајемо Ваше Личне податке.

Безбедност Ваших Личних података Нам је важна, али имајте у виду да ниједан метод преноса преко интернета нити метод електронског чувања није 100% безбедан. Иако настојимо да користимо комерцијално прихватљива средства за заштиту Ваших Личних података, не можемо гарантовати њихову апсолутну безбедност.

Наша Услуга није намењена лицима млађим од 13 година. Свесно не прикупљамо податке који омогућавају личну идентификацију од лица млађих од 13 година. Ако сте родитељ или старатељ и знате да Нам је Ваше дете доставило Личне податке, молимо Вас да нас контактирате. Ако сазнамо да смо прикупили Личне податке од лица млађег од 13 година без потврђене сагласности родитеља, предузимамо кораке да те податке уклонимо са Наших сервера.

Ако се као на правни основ обраде Ваших података морамо ослонити на сагласност, а Ваша држава захтева сагласност родитеља, можемо затражити сагласност Вашег родитеља пре него што те податке прикупимо и употребимо.

Наша Услуга може садржати везе ка другим веб-сајтовима којима Ми не управљамо. Ако кликнете на везу треће стране, бићете преусмерени на сајт те треће стране. Изричито Вам саветујемо да прегледате Политику приватности сваког сајта који посетите.

Немамо контролу над садржајем, политикама приватности нити праксама било којих сајтова или услуга трећих страна и не преузимамо никакву одговорност за њих.

Своју Политику приватности можемо повремено ажурирати. О свим изменама ћемо Вас обавестити објављивањем нове Политике приватности на овој страници.

Обавестићемо Вас путем е-поште и/или истакнутог обавештења у Нашој Услузи пре него што измена ступи на снагу и ажурираћемо датум „Последње ажурирање“ на врху ове Политике приватности.

Саветујемо Вам да ову Политику приватности повремено прегледате ради увида у евентуалне измене. Измене ове Политике приватности ступају на снагу када буду објављене на овој страници.

Ова Политика приватности сачињена је на енглеском и јапанском језику и обе верзије су подједнако меродавне. Преводи на друге језике, укључујући и овај, дати су искључиво ради Ваше погодности. У случају било какве неусаглашености између превода датог ради погодности и енглеске или јапанске верзије, меродавне су енглеска и јапанска верзија.