Bodas
Traducción en Vivo para Bodas
Cuando dos familias hablan dos idiomas, nadie debería perderse los votos. Whisperr emite la ceremonia y los discursos como subtítulos traducidos en vivo al teléfono de cada invitado — y traduce ambos lados de cada conversación en el convite.
Cómo traducir una boda en vivo
Una sola configuración cubre la ceremonia, los discursos y el convite.
- 1
Emite la ceremonia
Ejecuta Whisperr en un teléfono o portátil que oiga al oficiante — cerca del frente o conectado al sistema de sonido — y activa el Broadcast Mode.
- 2
Pon el enlace en el programa
Imprime un código QR en el programa o muéstralo en una pantalla. Los invitados lo abren en cualquier navegador — sin app, sin registro — y eligen su idioma.
- 3
Socializa en modo bidireccional
En el convite, abre el modo bidireccional para charlar con los nuevos suegros: Whisperr detecta automáticamente ambos idiomas y traduce ambos lados, en pantalla o en voz alta.
Diseñado para bodas bilingües
Ambas familias, una sola celebración
Votos, discursos y brindis que todos los invitados realmente entienden.
Código QR en el programa
Los invitados se unen escaneando un código — nada que instalar, nada que repartir ni recoger después.
Todos los idiomas a la vez
Cada invitado elige su propio idioma a partir de la misma emisión, así que una sola ceremonia llega a ambas familias y a todos los invitados intermedios.
Al ritmo del momento
Los subtítulos llegan en unos 0.2 segundos — la risa llega durante el brindis, no después.
También discursos y brindis
Mantén la emisión activa durante la cena para que los discursos de los padres y los brindis del padrino lleguen a todos.
Bodas en directo por streaming
Los invitados que se conectan desde el extranjero abren el mismo enlace desde casa y siguen la ceremonia en su idioma.
Conversaciones, no solo subtítulos
El modo bidireccional traduce conversaciones reales entre familias en el convite — en voz alta o en pantalla.
Dilo una vez, y todos entienden
Haz que tu ceremonia sea una que ambas familias puedan seguir — gratis para probar.
Empieza a Traducir GratisLo que dicen los usuarios
Reconocimiento de voz de primer nivel y traducciones tipo tarjetas para estudiar rápido
“La calidad del reconocimiento de voz y de la traducción de Whisperr es excelente, mejor que la de otras herramientas parecidas que he probado. Como estudiante de japonés, me gusta especialmente cómo Whisperr muestra cada frase junto a su traducción, casi como tarjetas de estudio, con un botón de lectura en voz alta para cada una. Whisperr ha eliminado una barrera enorme para conversar en tiempo real con hablantes de otros idiomas y para ver vídeos que aún no tienen traducción.”
Traducido del inglés
Increíble
“Es muy útil, extremadamente intuitiva y fácil de usar, y la capacidad de reconocimiento es muy precisa, además de rapidísima. Diría que es la traducción más exacta y más rápida que he usado hasta ahora.”
Traducido del inglés
Fácil de usar
“Whisperr es fácil de empezar a usar y no da ningún problema. Una gran herramienta para aprender idiomas y para viajar.”
Traducido del inglés
Resultados excepcionales
“Probé la traducción de inglés a hindi y obtuve resultados muy precisos.”
Traducido del inglés
Asombroso
“La uso para traducir del español al inglés y es asombrosa.”
Traducido del inglés
Vale cientos de miles de yenes
“El mismo rendimiento que otras apps de traducción de conversaciones. Esas cobran por minuto, pero esta parece ser de pago único, así que la relación calidad-precio es excelente. Comparándola con unas cinco apps similares, esta es la mejor tanto en rendimiento como en precio. ¿Será que la ha hecho un desarrollador japonés?”
Traducido del japonés