आजी-आजोबा आणि नातवंडे

जेव्हा आजी आणि नातवंडांची समान भाषा नसते

  1. 1

    दोन्ही भाषा सेट करा

    एका बाजूला आजोबांची भाषा, दुसऱ्या बाजूला मुलांची: टागालोग आणि इंग्रजी, पोलिश आणि इंग्रजी, हिंदी आणि इंग्रजी. बाण ⇄ दाखवत असल्याची खात्री करा.

  2. 2

    फोन मध्ये, एका वेळी एक जण

    Record दाबा. एकाने बोलणे संपवू द्या मग पुढच्याने सुरू करावे; मुलांसोबत ते कठीण असते, आणि ते महत्त्वाचे आहे.

  3. 3

    लहानग्यांसाठी स्पीच मोड चालू करा

    अजून वाचता न येणारी मुले आणि लहान अक्षरे वाचणे कठीण जाणारे आजी-आजोबा त्याऐवजी भाषांतर ऐकू शकतात. इको कॅन्सलेशन चालू ठेवा, किंवा हेडफोन वापरा.

00:00 / 01:00
आजीची भाषा आणि मुलांची भाषा सेट करा, मग बोला. Whisperr दोन्ही ऐकते आणि प्रत्येकीचे दुसरीत भाषांतर करते.
आवाज
वाचनाचा वेग1.4x

प्रत्यक्ष भेटीत बोला

फोन तुमच्या दोघांमध्ये धरा: आजी-आजोबा आपली भाषा बोलतात आणि नातवंडे आपली, आणि प्रत्येकजण दुसऱ्याचे भाषांतर होत असतानाच वाचतो (किंवा स्पीच मोडने ऐकतो).

चित्र: एक ब्राझिलियन आजी इंग्रजीचे पोर्तुगीजमध्ये भाषांतर करणाऱ्या Whisperr चा फोन धरून आहे, तर तिचे लहान नातवंड तिच्या शेजारी सोफ्यावर चित्रांचे पुस्तक घेऊन हसत आहे

ऑनलाइन बोला

व्हिडिओ कॉलच्या शेजारी Whisperr वेब किंवा डेस्कटॉप अ‍ॅप उघडा आणि आजी-आजोबा जे म्हणतात ते बोलत असतानाच तुमच्या भाषेत वाचा, म्हणजे साप्ताहिक कॉलची नैसर्गिक गती टिकून राहते.

चित्र: एक लहान मूल लॅपटॉपसमोर, ज्यावर परदेशातील आजी-आजोबांसोबतचा व्हिडिओ कॉल सुरू आहे, आणि व्हिडिओच्या शेजारी Whisperr वेब अ‍ॅप इंग्रजीचे पोर्तुगीजमध्ये भाषांतर करत आहे

टू-वे रिअल-टाइम भाषांतर कसे चालू करायचे

कोणत्याही डिव्हाइसवर सेटअप एका मिनिटापेक्षा कमी वेळ घेतो.

  1. 1

    दोन्ही भाषा सेट करा

    प्रत्येक व्यक्ती बोलते ती भाषा निवडा, प्रत्येक जागी एक.

  2. 2

    बाण ⇄ दाखवत असल्याची खात्री करा

    भाषांमधील बाण ⇄ (टू-वे) दिसेपर्यंत टॅप करा.

  3. 3

    Record दाबा आणि बोला

    प्रत्येक व्यक्ती आपल्या भाषेत बोलते आणि Whisperr दोन्ही दिशांनी भाषांतर करते.

Whisperr चे भाषा निवडक, डाव्या बाजूला इंग्रजी आणि उजव्या बाजूला स्पॅनिश, आणि त्यांच्या मधला अधोरेखित टू-वे ⇄ बाण

कुठे मदत होते

एकेकाळी ज्यासाठी भाषांतरकार लागायचा असे लहान क्षण

प्रत्येक कसे सेट करायचे, मर्यादेसह.

आजीसोबत साप्ताहिक व्हिडिओ कॉल

स्पीकर चालू, त्याच फोनवर इको कॅन्सलेशन बंद करून Whisperr, आणि मुले सबटायटल्स वाचतात. किंवा लॅपटॉपवरून सामील व्हा आणि कॉल कॅप्चर करा, म्हणजे फोनची स्क्रीन व्हिडिओसाठी मोकळी राहते.

WhatsApp कॉलचे भाषांतर करा

आजोबांच्या घरी उन्हाळा

रोजच्या प्रश्नांसाठी फोन स्वयंपाकघरातील टेबलावर ठेवा: भूक लागली आहे का, चपला कुठे आहेत, शाळेबद्दल सांग. छोटी वाक्ये सर्वोत्तम भाषांतरित होतात.

कौटुंबिक गोष्टी रेकॉर्ड करणे

आजीला विचारा तिची आजोबांशी भेट कशी झाली आणि तिला ती तिच्या भाषेत सांगू द्या. मुले आत्ता भाषांतर फॉलो करतात, आणि तुम्ही ट्रान्सक्रिप्ट जपून ठेवता.

झोपण्याची वेळ आणि गाणी

खरे सांगायचे तर भाषांतरात यांचे सर्वात जास्त नुकसान होते. यमके, गाणी आणि श्लेष क्वचितच टिकतात, म्हणून मुलांनी आजीच्या भाषेतील काही शब्द शिकावेत यासाठी हे एक कारण माना.

शॅडोइंग सराव

परदेशातून भेटीला आलेले आजी-आजोबा

महिनाभराची भेट म्हणजे अनेक छोटी संभाषणे. सशुल्क प्लॅनमध्ये प्रति मिनिट मीटरिंग नसते, त्यामुळे कोणालाही ते जपून वापरावे लागत नाही.

मोठा कौटुंबिक मेळावा

अनेक भाषा असलेल्या समारंभात, टू-वे एका वेळी दोन भाषा हाताळतो. भाषणांसाठी, त्याऐवजी प्रत्येक नातेवाईकाला आपल्या फोनवर बरोबर वाचू द्या.

ब्रॉडकास्ट मोड

समोरासमोर बोला — आणि भाषांतर मोठ्याने ऐका

दोघांच्या मध्ये एक फोन ठेवा. Whisperr दोन्ही भाषा ऐकतो, प्रत्येकाचे भाषांतर करतो आणि भाषांतर मोठ्याने बोलून दाखवतो.

  • दुतर्फा संभाषण: दिशा ⇄ वर सेट करा आणि Whisperr एकाच मायक्रोफोनवर दोन्ही भाषा ऐकतो
  • स्पीच मोड प्रत्येक भाषांतर मोठ्याने वाचतो, त्यामुळे कुणालाही स्क्रीनकडे पाहावे लागत नाही
  • पाळी बदलताना कुणालाही काहीही टॅप करावे लागत नाही

सुरुवात करणे सोपे

तुम्हाला फक्त फोन किंवा संगणक हवा.

  1. 1

    Whisperr उघडा

    ब्राउझरमध्ये वेब ॲप वापरा, किंवा iPhone, Android, Mac किंवा Windows ॲप वापरा.

  2. 2

    भाषा आणि ऑडिओ निवडा

    बोलली जाणारी भाषा आणि ज्या भाषेत भाषांतर हवे ती निवडा, मग तुमचा मायक्रोफोन वापरा — किंवा संगणकावर वाजणारा ऑडिओ.

  3. 3

    फक्त ऐका, किंवा फक्त बोला

    लोक बोलत असतानाच भाषांतर दिसते. शेअर करण्यासाठी रूमची लिंक पाठवा किंवा QR कोड दाखवा.

Whisperr सर्वत्र उपलब्ध आहे

ब्राउझरमध्ये वापरा, किंवा तुमच्या फोन किंवा संगणकासाठी अ‍ॅप डाउनलोड करा.

तुमच्या प्रतिलिपी ठेवा — तुम्हाला हव्या तिथे

नंतर पुन्हा पाहण्यासाठी ट्रान्सक्रिप्शन आणि भाषांतरे जतन करा, तुमच्या Whisperr खात्यात किंवा फक्त तुमच्या डिव्हाइसवर.

वेब अ‍ॅप

क्लाउडमध्ये जतन करा

क्लाउडमध्ये जतन करा चालू केले की प्रत्येक संभाषण तुमच्या Whisperr खात्यात साठवले जाते, त्यामुळे तुम्ही ज्या डिव्हाइसवर साइन इन कराल तिथे "अलीकडील संभाषणे" मधून ते पुन्हा उघडता येते. बंद केले तर काहीही ठेवले जात नाही.

iPhone आणि Android

तुमच्या फोनवर साठवले जाते

प्रतिलिपी तुमच्या फोनवरच जतन केल्या जातात आणि क्लाउडवर कधीही अपलोड होत नाहीत. कोणतेही संभाषण हवे तेव्हा हटवा.

Mac आणि Windows

तुमच्या कॉम्प्युटरवर साठवले जाते

डेस्कटॉप अ‍ॅप तुमच्या संभाषणांचा इतिहास क्लाउडवर न पाठवता तुमच्या कॉम्प्युटरवरच ठेवते.

आधी गोपनीयता

Whisperr तुमच्या संभाषणांचे भाषांतर करते, ती साठवून न ठेवता.

ऑडिओ कधीही साठवला जात नाही

तुमचा ऑडिओ रिअल टाइममध्ये प्रक्रिया होऊन प्रतिलिपी आणि भाषांतर तयार होते, नंतर तो टाकून दिला जातो.

तुम्ही निवडल्याशिवाय काहीही जतन नाही

तुम्ही क्लाउडमध्ये जतन करा चालू केल्याशिवाय प्रतिलिपी आणि भाषांतरे आमच्या सर्व्हरवर साठवली जात नाहीत.

AI ला प्रशिक्षित करण्यासाठी कधीही वापर नाही

तुमचा ऑडिओ, प्रतिलिपी आणि भाषांतरे AI मॉडेल प्रशिक्षित करण्यासाठी कधीही वापरली जात नाहीत, आणि आमचे सेवा पुरवठादारही ती वापरू शकत नाहीत.

प्रवासात एन्क्रिप्टेड

तुमचे डिव्हाइस आणि Whisperr यांच्यातील सर्व काही TLS 1.2 किंवा त्याहून वरच्या आवृत्तीने एन्क्रिप्ट केले जाते.

समर्थित भाषा

भाषा

62 भाषा

अफ्रिकान्स · अल्बानियन · अरबी · अझरबैजानी · बास्क · बेलारुशियन · बंगाली · बोस्नियन · बल्गेरियन · कातालान · सरलीकृत चीनी · पारंपारिक चीनी · कँटोनीज · क्रोएशियन · झेक · डॅनिश · डच · इंग्रजी · इस्टोनियन · फिनिश · फ्रेंच · गॅलिशियन · जर्मन · ग्रीक · गुजराती · हिब्रू · हिंदी · हंगेरियन · इंडोनेशियन · इटालियन · जपानी · कन्नड · कझाक · कोरियन · लात्व्हियन · लिथुआनियन · मॅसेडोनियन · मलय · मल्याळम · मराठी · नॉर्वेजियन · फारसी · पोलिश · पोर्तुगीज · पंजाबी · रोमानियन · रशियन · सर्बियन · स्लोव्हाक · स्लोव्हेनियन · स्पॅनिश · स्वाहिली · स्वीडिश · टागालॉग · तामिळ · तेलगू · थाई · तुर्की · युक्रेनियन · उर्दू · व्हिएतनामी · वेल्श

कोणत्याही भाषेत बोला, कोणत्याही भाषेत भाषांतर मिळवा

वेब अ‍ॅपवर. Mac आणि Windows अ‍ॅप्स सध्या 61 भाषा देतात (कँटोनीज वगळता सर्व), आणि Android अ‍ॅप 48.

वापरकर्ते काय म्हणतात

Whisperr समीक्षा

“Whisperr वापरायला किती सोपे आहे आणि वेगवेगळ्या भाषांमधील मजकूर आणि आवाज किती अचूकपणे समजून अनुवादित करते हे मला खूप आवडते. इतर साधने अपयशी ठरतात अशा परिस्थितीतही ते इतके प्रभावी आहे की ते उत्तम प्रकारे कार्य करते. शिवाय, फोनवरच थेट अनुवादासाठी भाषा निवडण्याची क्षमता अप्रतिम आहे. हे वैशिष्ट्य आम्हाला चर्च सेवा अनुवादित करण्यास मदत करते, ज्यामुळे कोणतीही महत्त्वाची गोष्ट न चुकता सर्वांना समजते. सुरुवातीची सेटअप प्रक्रिया सोपी होती, त्यामुळे लगेच सहजतेने वापर सुरू करता आला.”

इंग्रजीतून अनुवादित

Adomas V.
Social Media Manager, small business
G2 वर संपूर्ण पुनरावलोकन वाचा →

जलद अनुवाद आणि स्पष्ट, वाचायला सोपा लेआउट

“याने खरोखर वेगाने अनुवाद केला, आणि स्क्रीनवर मजकूर दिसण्याची पद्धत, स्पष्ट लेआउटसह, वाचायला खूप सोपी आहे.”

इंग्रजीतून अनुवादित

Sharon .
Content Creator, small business
G2 वर संपूर्ण पुनरावलोकन वाचा →

Whisperr वीजेसारखे जलद आणि अत्यंत अचूक रिअल-टाइम भाषांतर देते

“अनुवाद अत्यंत जलद आणि अचूक आहे; अनेक प्रोग्राम्सची तुलना केल्यानंतर, मी Whisperr ला सर्वात जलद आणि सर्वात अचूक रिअल-टाइम भाषांतर अॅप मानतो.”

इंग्रजीतून अनुवादित

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
G2 वर संपूर्ण पुनरावलोकन वाचा →

उत्कृष्ट वाणी ओळख आणि झटपट अभ्यासासाठी फ्लॅशकार्डसारखे अनुवाद

“Whisperr ची वाणी ओळख आणि अनुवादाची गुणवत्ता दोन्ही उत्कृष्ट आहेत, आणि आतापर्यंत मी वापरलेल्या तत्सम साधनांपेक्षा चांगल्या आहेत. शिवाय, जपानी शिकणारा म्हणून मला विशेष आवडते ते हे की Whisperr प्रत्येक वाक्य आणि त्याचा अनुवाद जवळपास फ्लॅशकार्डसारखा दाखवते, प्रत्येकासाठी वाचून दाखवण्याचे बटण देऊन. यामुळे अभ्यास जलद आणि कार्यक्षम वाटतो, आणि वाक्यागणिक उजळणी करणे सोपे जाते.”

इंग्रजीतून अनुवादित

Hua L.
Partner, small business
G2 वर संपूर्ण पुनरावलोकन वाचा →

कामासाठी सोपे रिअल-टाइम भाषांतर

“Whisperr बद्दल मला सर्वात जास्त आवडते ते म्हणजे ते वापरायला सोपे आणि सरळ वाटते.”

इंग्रजीतून अनुवादित

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
G2 वर संपूर्ण पुनरावलोकन वाचा →

उत्तम

“हे खूप उपयुक्त आहे, वापरायला अत्यंत सोपे आहे, आणि ओळखण्याची क्षमता खूप अचूक असून वेगही खूप आहे. आतापर्यंत मी वापरलेल्या अनुवादांपैकी हा सर्वात अचूक आणि सर्वात वेगवान असावा.”

इंग्रजीतून अनुवादित

cozenjohn
Taiwan
App Store वर पुनरावलोकने वाचा →

दोन पिढ्यांमध्ये

भाषा जुळेपर्यंत बोलण्याचा एक मार्ग

हे सामान्य आहे: आई-वडील स्थलांतरित झाले, मुले नव्या भाषेत मोठी झाली, आणि आजी-आजोबा झाले नाहीत. प्रेम आहे; समान शब्द नाहीत. Whisperr तुमच्याकडे आधीच असलेल्या फोनवर ही दरी भरून काढते.

ऐका, वाचायची गरज नाही

स्पीच मोड प्रत्येक भाषांतर मोठ्याने वाचून दाखवतो, त्यामुळे पाच वर्षांचे मूल आणि ऐंशी वर्षांचे आजोबा दोघेही स्क्रीनकडे न पाहता फॉलो करू शकतात.

कोणालाही दुभाषा व्हावे लागत नाही

आपली मुले आणि स्वतःचे आई-वडील यांच्यात भाषांतर करत अडकलेले पालक बाजूला होऊ शकतात. Whisperr दोन्ही भाषा ऐकते आणि वळणांमध्ये कोणीही काही टॅप करत नाही.

गोष्टी, लिहून ठेवलेल्या

प्रत्येक ओळ ज्या भाषेत बोलली गेली त्याच भाषेत दिसते, आणि त्याखाली भाषांतर असते. iPhone आणि Android वर ट्रान्सक्रिप्ट तुमच्या फोनवरच राहतात, त्यामुळे तुम्ही आजोबांची गोष्ट नंतर मागे स्क्रोल करून पाहू शकता.

वेगवेगळ्या टाइम झोनमधील कॉल

आजी-आजोबा परदेशात आहेत? व्हिडिओ कॉल स्पीकरवर ठेवा आणि त्याच फोनवर Whisperr चालवून बरोबर वाचा, किंवा कॉम्प्युटरवरून सामील व्हा आणि कॉलचा ऑडिओ कॅप्चर करा.

मोठ्या भाषांच्या पलीकडे

वेब आणि डेस्कटॉप अ‍ॅप्सवर Whisperr 60+ भाषा कव्हर करते, त्यापैकी अनेक आजी-आजोबा घरी बोलत असलेल्या वारसा भाषा आहेत. भेटीपूर्वी अ‍ॅपमध्ये तुमची भाषा तपासा.

आजी-आजोबांसाठी पुरेसे सोपे

समोरासमोर, ते फोनला अजिबात हात लावत नाहीत: ते फक्त बोलतात. मोफत सत्रे कालावधीने मर्यादित असतात, त्यामुळे पूर्ण जेवण किंवा लांब कॉलसाठी सशुल्क प्लॅन लागतो: एक निश्चित शुल्क, ज्यात अमर्याद वापर असतो आणि प्रति मिनिट किंवा प्रति भाषा कोणतेही मीटरिंग नसते.

त्यांना एकमेकांचे ऐकू द्या

एका फोनवर पिढ्यांमधील टू-वे भाषांतर. वापरून पाहणे मोफत.

मोफत भाषांतर सुरू करा

आजी-आजोबांसाठी भाषांतर FAQ

माझी मुले त्यांच्या आजी-आजोबांशी बोलू शकत नाहीत. आम्ही काय करू शकतो?+
आजीची भाषा आणि मुलांची भाषा सेट करून आणि बाण ⇄ वर ठेवून, Whisperr चालू असलेला फोन त्यांच्यामध्ये ठेवा. प्रत्येकजण आपल्या भाषेत बोलतो; मुलांना अजून वाचता येत नसेल तर त्यांना भाषांतर ऐकू यावे म्हणून स्पीच मोड चालू करा.
ते आजीसोबतच्या व्हिडिओ कॉलचे भाषांतर करू शकते का?+
होय. कॉल स्पीकरवर ठेवा, त्याच फोनवर इको कॅन्सलेशन बंद करून Whisperr चालवा, आणि सबटायटल्स वाचा. कॉम्प्युटरवरून, डेस्कटॉप अ‍ॅपमधील System audio किंवा Chrome अथवा Edge मधील टॅब कॅप्चरने कॉल कॅप्चर करा.
आजीला स्मार्टफोन किंवा खाते लागते का?+
समोरासमोर नाही: तुमच्या बाजूचा एक फोन सर्व काही करतो. Whisperr Call (Beta) साठी तिला लिंक उघडण्यासाठी ब्राउझर लागतो, पण अ‍ॅप किंवा खाते नको.
ते लहान मुलांसोबत चालते का?+
होय, संयमाने. छोटी वाक्ये, एका वेळी एकच वक्ता आणि फोन मुलाच्या जवळ असणे सर्वोत्तम चालते. पुटपुटणे आणि एकमेकांवर बोलणे यामुळे अचूकता कमी होते.
यामुळे मुलांचे ती भाषा शिकणे थांबेल का?+
नाही, आणि तसे होऊही नये. ते त्यांना आत्ता बोलायला मदत करते; गाणी, विनोद आणि भरपूर आपुलकी अजूनही भाषांतरात हरवते. अनेक कुटुंबे ते शिकवणीसोबत वापरतात.
Whisperr हे प्रमाणित दुभाषी आहे का?+
नाही. Whisperr हे संभाषणासाठी मदतनीस साधन आहे, प्रमाणित दुभाषी नाही. डॉक्टरांची भेट, कायदेशीर बाब किंवा व्हिसा मुलाखतीसाठी पात्र मानवी दुभाषी वापरा.
हे मोफत आहे का?+
तुम्ही ते मोफत वापरून पाहू शकता, पण मोफत सत्रे कालावधीने मर्यादित असतात. सशुल्क प्लॅन एक निश्चित शुल्क असतात, ज्यात अमर्याद वापर असतो आणि प्रति मिनिट किंवा प्रति भाषा कोणतेही मीटरिंग नसते.

आजीसोबतच्या पुढच्या कॉलसाठी तयार आहात?

तुमच्याकडे आधीच असलेल्या फोनवर टू-वे भाषांतर.

मोफत सुरू करा