Mazoezi ya Kuzungumza
Shadowing ya Lugha na Mazoezi ya Kuzungumza
Fanya shadowing ya wazungumzaji asilia kutoka kipindi, podikasti au video yoyote — Whisperr huonyesha manukuu mawili ya papo hapo, kwa hivyo unajua kila wakati unachorudia. Kisha zungumza mwenyewe na uone, neno kwa neno, kile ambacho msikilizaji angeelewa.
Jinsi ya kufanya mazoezi ya shadowing kwa Whisperr
Sikiliza, rudia na jipime mwenyewe — huhitaji mwalimu.
- 1
Cheza sauti yoyote ya wazungumzaji asilia
Fungua kipindi, podikasti au video ya YouTube katika kichupo cha Chrome kisha unase sauti yake kwa Whisperr Chrome Extension au Web App. Manukuu mawili ya papo hapo huonyesha maneno halisi na tafsiri yake, ili uelewe kila mstari unaourudia.
- 2
Rudia nyuma ya mzungumzaji
Rudia kila mstari sekunde moja nyuma ya mzungumzaji — ndiyo mbinu ya kawaida ya shadowing ambayo wakalimani hujizoeza nayo. Simamisha na urudie mistari migumu; nakala hukukumbusha ulipofikia.
- 3
Jipime: zungumza kisha soma nakala
Badilisha kwenda kunasa sauti kwa maikrofoni kisha useme mstari mwenyewe. Whisperr huandika hasa kile ilichosikia na kukitafsiri — nakala ikilingana na ulichokusudia, msikilizaji angekuelewa.
Watumiaji wanasema nini
Mapitio ya Whisperr
“Napenda jinsi Whisperr inavyokuwa rahisi kutumia na jinsi inavyoelewa kwa usahihi na kutafsiri maandishi na sauti katika lugha tofauti. Ina ufanisi mkubwa kiasi kwamba hata katika hali ambazo zana nyingine zinaweza kushindwa, Whisperr inafanya kazi vizuri kabisa. Zaidi ya hayo, uwezo wa kuchagua lugha za tafsiri moja kwa moja kwenye simu ni wa ajabu. Kipengele hiki kinatusaidia kutafsiri ibada za kanisa, kuhakikisha kila mtu anaelewa bila kukosa jambo lolote muhimu. Usanidi wa awali ulikuwa rahisi, hivyo kuifanya iwe rahisi kuanza kutumia mara moja.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Tafsiri za Haraka na Mpangilio Ulio Wazi, Rahisi Kusoma
“Ilitafsiri kwa haraka sana, na jinsi maandishi yanavyoonekana kwenye skrini—kwa mpangilio wake ulio wazi—ni rahisi sana kusoma.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Whisperr Inatoa Tafsiri ya Wakati Halisi Yenye Kasi ya Umeme na Usahihi wa Hali ya Juu
“Tafsiri ni ya haraka sana na sahihi; baada ya kulinganisha programu kadhaa, ninaona Whisperr ndiyo programu ya tafsiri ya wakati halisi yenye kasi na usahihi zaidi.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Utambuzi bora wa sauti na tafsiri za mtindo wa kadi za kujifunzia haraka
“Utambuzi wa sauti na ubora wa tafsiri wa Whisperr vyote viko daraja la juu, na ni bora kuliko zana zinazofanana nilizojaribu hadi sasa. Zaidi ya hayo, kama mwanafunzi wa Kijapani, napenda hasa jinsi Whisperr inavyoonyesha kila sentensi pamoja na tafsiri yake karibu kama kadi za kujifunzia, kila moja ikiwa na kitufe cha kusoma kwa sauti. Mpangilio huo unafanya kujifunza kuwa haraka na kwa ufanisi, na ni rahisi kupitia sentensi moja baada ya nyingine.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Tafsiri Rahisi ya Wakati Halisi kwa Kazi
“Ninachopenda zaidi kuhusu Whisperr ni kwamba inahisi rahisi na moja kwa moja kutumia.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Nzuri sana
“Ni ya manufaa sana, rahisi mno kutumia, na uwezo wa utambuzi ni sahihi sana, tena kwa kasi kubwa. Pengine ni tafsiri sahihi na ya haraka zaidi niliyowahi kutumia.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Rahisi kutumia
“Whisperr ni rahisi kuanza kuitumia na haina usumbufu wowote. Zana nzuri ya kujifunza lugha na ya kusafiria.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Matokeo ya kipekee
“Nilijaribu tafsiri kutoka Kiingereza kwenda Kihindi na nikapata matokeo sahihi sana.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Ya kushangaza
“Ninaitumia kutoka Kihispania kwenda Kiingereza na ni ya kushangaza!”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Ina thamani ya mamia ya maelfu ya yen
“Utendaji ni sawa na programu nyingine za kutafsiri mazungumzo. Hizo hutoza kwa dakika, lakini hii inaonekana kununuliwa mara moja tu, hivyo thamani yake kwa bei ni bora sana. Ukilinganisha na programu tano hivi zinazofanana, hii ndiyo bora zaidi kwa utendaji na kwa gharama. Je, imetengenezwa na msanidi wa Kijapani??”
Imetafsiriwa kutoka Kijapani
Imetengenezwa kwa mazoezi
Mzunguko wa maoni kuhusu usemi wako
Sauti halisi ndani, manukuu ya papo hapo nje — na ukaguzi wa neno kwa neno wa unachosema.
Manukuu mawili ya papo hapo
Fuatilia maneno halisi na tafsiri yake pamoja unaposikiliza na kurudia.
Kujipima papo hapo
Zungumza kisha uone hasa kilichoeleweka, neno kwa neno. Nakala inayolingana ina maana ulieleweka vizuri.
Wakati halisi
Manukuu na nakala yako mwenyewe huonekana ndani ya takriban sekunde 0.2 — kwa kasi ya kutosha kufanya shadowing papo hapo.
Lugha 100+
Fanya mazoezi ya Kijapani kwa anime, Kikorea kwa tamthilia, Kihispania kwa telenovela — au lugha yoyote kati ya lugha 100+.
Chanzo chochote cha sauti
Kunasa kichupo kwa utiririshaji na podikasti, kunasa maikrofoni kwa mazungumzo ya maisha halisi.
Hifadhi nakala
Hifadhi uliyoyafanyia mazoezi kisha upitie baadaye maneno uliyokosa.
Fanya mazoezi ya kuzungumza kila siku
Geuza kipindi au podikasti yoyote kuwa mazoezi ya kuzungumza — jaribu bila malipo.
Anza Kufanya Mazoezi Bila MalipoMaswali kuhusu shadowing na mazoezi ya kuzungumza
Shadowing ya lugha ni nini?+
Whisperr husaidiaje katika shadowing?+
Je, Whisperr hutoa alama kwa matamshi yangu?+
Je, ninaweza kufanya mazoezi na Netflix, YouTube au podikasti?+
Je, ninaweza kufanya mazoezi ya kuzungumza bila mwenzangu?+
Ninaweza kufanya mazoezi ya lugha zipi?+
Je, ni bure?+
Uko tayari kuzungumza, si kusoma tu?
Fanya shadowing ya wazungumzaji halisi na ujipime wakati halisi.
Anza Bila Malipo