Whisperr Logo
Whisperr

Kiswahili โ†” Kiingereza

Tafsiri Kiswahili kwa Kiingereza kwa Sauti kwa Wakati Halisi

Whisperr hutafsiri Kiswahili kinachozungumzwa kwa Kiingereza โ€” na Kiingereza kurudi Kiswahili โ€” moja kwa moja, na kuchelewa kwa takriban sekunde 0.2. Pande mbili, hugundua kiotomatiki, na iko tayari kwa mazungumzo, simu, na video.

00:00 / 01:00
[SW]Habari! Naweza kukusaidiaje?
[EN]Hello! How can I help you?
[SW]Ningependa meza ya watu wawili, tafadhali.
[EN]Iโ€™d like a table for two, please.

This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.

~0.2s
Kuchelewa kwa wastani
Pande mbili
Kiswahili โ‡„ Kiingereza
Gundua kiotomatiki
Hakuna kubadili kwa mikono
100+
Lugha zinazotumika

Speak Swahili, hear English โ€” voice translation with your microphone

Tap the mic and start speaking โ€” Whisperr listens to spoken Swahili through your microphone and translates it to English in about 0.2 seconds, read aloud or shown on screen. No typing and no text boxes: real-time voice translation built for actual conversation.

It works in both directions automatically: speak English back and it returns Swahili. One phone between two speakers is enough for a whole conversation. Try it with your own voice in the live demo above โ€” free, no sign-up.

Jinsi ya kutafsiri Kiswahili na Kiingereza moja kwa moja

Njia tatu za kuitumia โ€” ana kwa ana, kwenye simu, au unapotazama video.

Whisperr ikitafsiri Kiswahili na Kiingereza kwa wakati halisi โ€” Mazungumzo ya ana kwa ana 1Whisperr ikitafsiri Kiswahili na Kiingereza kwa wakati halisi โ€” Mazungumzo ya ana kwa ana 2Whisperr ikitafsiri Kiswahili na Kiingereza kwa wakati halisi โ€” Mazungumzo ya ana kwa ana 3Whisperr ikitafsiri Kiswahili na Kiingereza kwa wakati halisi โ€” Mazungumzo ya ana kwa ana 4

Imejengwa kwa mazungumzo ya moja kwa moja

Kila kitu unachohitaji kwa Kiswahili โ†” Kiingereza

Tafsiri ya sauti ya pande mbili, ya wakati halisi โ€” si zana inayotegemea faili au ya njia moja.

Pande mbili, hugundua kiotomatiki

Zungumza Kiswahili au Kiingereza na Whisperr hugundua ni ipi na kutafsiri njia nyingine โ€” hakuna kubadili.

Wakati halisi

Tafsiri kwa takriban sekunde 0.2, haraka vya kutosha kwa mazungumzo ya asili ya kurudi na kurudi.

Soma au isikie

Onyesha tafsiri kwenye skrini au Whisperr aiseme kwa sauti.

Lugha 100+

Zaidi ya Kiswahili na Kiingereza, Whisperr inajumuisha zaidi ya lugha 100, ikiwemo zile zisizotumika sana.

Kila kifaa

Programu asili za iOS, iPad, Mac, na Android, pamoja na programu ya wavuti na kiendelezi cha Chrome.

Broadcast Mode

Shiriki kiungo cha chumba ili wengine wasome Kiswahili au Kiingereza chako kilichotafsiriwa kwenye kivinjari chao โ€” hakuna programu inayohitajika.

Available everywhere

Supported Platforms

One unified login works everywhere. Sign in once and use Whisperr on native iOS, iPad, and Mac apps, on Android, on Windows, in your browser, or as a Chrome extension.

Zungumza Kiswahili na Kiingereza bila kizuizi

Anza mazungumzo yako yajayo, simu, au video na tafsiri ya moja kwa moja โ€” bure kujaribu.

Anza Kutafsiri Bure

Nini cha kutarajia kutafsiri Kiswahili na Kiingereza moja kwa moja

Kiswahili huunganisha ngeli za nomino katika sentensi nzima, na viambishi awali vya vitenzi na vivumishi ambavyo lazima vikubaliane na kila nomino. Utambuzi wa sauti wa Whisperr unashughulikia Kiswahili inayozungumzwa kote Tanzania, Kenya, na Afrika Mashariki.

Kiingereza huweka mpangilio usiobadilika wa kiima-kitendo-shamirisho na haina jinsia ya kisarufi, kwa hivyo mara nyingi ni upande rahisi zaidi kimuundo wa jozi. Utambuzi vilevile unashughulikia Kiingereza ya Amerika Kaskazini, Ufalme wa Muungano, na mbali zaidi.

Lugha zote mbili zimeandikwa kwa alfabeti ya Kilatini, kwa hivyo pande mbili za nakala husomeka kawaida zikiwa karibu. Kwa sababu Whisperr hutambua kiotomatiki ni lugha gani kati ya hizo mbili inazungumzwa, mazungumzo ya Kiswahili hadi Kiingereza hutiririka pande zote mbili bila kubadilisha chochote kwa mkono.

Watumiaji wanasema nini

Utambuzi bora wa sauti na tafsiri za mtindo wa kadi za kujifunzia haraka

โ€œUtambuzi wa sauti na ubora wa tafsiri wa Whisperr vyote viko daraja la juu, na ni bora kuliko zana zinazofanana nilizojaribu hadi sasa. Kama mwanafunzi wa Kijapani, napenda hasa jinsi Whisperr inavyoonyesha kila sentensi pamoja na tafsiri yake karibu kama kadi za kujifunzia, kila moja ikiwa na kitufe cha kusoma kwa sauti. Whisperr imeondoa kizuizi kikubwa cha kuzungumza wakati halisi na wanaozungumza lugha za kigeni, na cha kutazama video ambazo bado hazina tafsiri.โ€

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Hua L.
Partner, small business
Soma ukaguzi kamili kwenye G2 โ†’

Nzuri sana

โ€œNi ya manufaa sana, rahisi mno kutumia, na uwezo wa utambuzi ni sahihi sana, tena kwa kasi kubwa. Pengine ni tafsiri sahihi na ya haraka zaidi niliyowahi kutumia.โ€

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

cozenjohn
Taiwan
Soma ukaguzi kwenye App Store โ†’

Rahisi kutumia

โ€œWhisperr ni rahisi kuanza kuitumia na haina usumbufu wowote. Zana nzuri ya kujifunza lugha na ya kusafiria.โ€

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Handong
United Kingdom
Soma ukaguzi kwenye App Store โ†’

Matokeo ya kipekee

โ€œNilijaribu tafsiri kutoka Kiingereza kwenda Kihindi na nikapata matokeo sahihi sana.โ€

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Rkrish98
India
Soma ukaguzi kwenye App Store โ†’

Ya kushangaza

โ€œNinaitumia kutoka Kihispania kwenda Kiingereza na ni ya kushangaza!โ€

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Oregonate
United States
Soma ukaguzi kwenye App Store โ†’

Ina thamani ya mamia ya maelfu ya yen

โ€œUtendaji ni sawa na programu nyingine za kutafsiri mazungumzo. Hizo hutoza kwa dakika, lakini hii inaonekana kununuliwa mara moja tu, hivyo thamani yake kwa bei ni bora sana. Ukilinganisha na programu tano hivi zinazofanana, hii ndiyo bora zaidi kwa utendaji na kwa gharama. Je, imetengenezwa na msanidi wa Kijapani??โ€

Imetafsiriwa kutoka Kijapani

Poping!
Japan
Soma ukaguzi kwenye App Store โ†’

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu Tafsiri ya Kiswahili kwa Kiingereza

Je, ninaweza kutafsiri Kiswahili kwa Kiingereza kwa sauti kwa wakati halisi?+
Ndiyo. Whisperr husikiliza Kiswahili kinachozungumzwa na kuonyesha au kusema tafsiri ya Kiingereza moja kwa moja, na kuchelewa kwa takriban sekunde 0.2 โ€” ana kwa ana, kwenye simu, au kupitia video.
Je, inatafsiri pande zote mbili?+
Ndiyo. Hugundua kiotomatiki Kiswahili na Kiingereza na kutafsiri kila kimoja kwa kingine kiotomatiki, hivyo mazungumzo ya pande mbili huendelea vizuri.
Ninaweza kuitumia wapi?+
Ana kwa ana (maikrofoni), kwenye simu za video (kunasa kichupo cha kivinjari), na unapotazama video (manukuu yanayoelea kwenye iOS & Android au kunasa kichupo).
Ni vifaa gani vinavyotumika?+
Programu asili za iOS, iPad, Mac, na Android, pamoja na programu ya wavuti na kiendelezi cha Chrome. Kuingia mara moja hufanya kazi kila mahali.
Je, ni bure?+
Unaweza kuanza bure. Matumizi ya wakati halisi bila kikomo yanapatikana kwenye mpango wa kila mwaka wa bei nafuu, bila malipo kwa dakika au vikomo vya lugha.
Whisperr inaelewa lahaja gani za Kiswahili?+
Whisperr inaelewa Kiswahili sanifu (Kiunguja) na lahaja za kikanda za Afrika Mashariki; utambuzi wa sauti hubadilika kulingana na lafudhi kiotomatiki, bila usanidi wowote.
Je, Kiswahili na Kiingereza zinatofautiana kiasi gani?+
Kiswahili ni lugha ya Kibantu na Kiingereza ni lugha ya Kijerumani Magharibi; sarufi na mpangilio wa maneno hutofautiana, ndiyo maana tafsiri halisi ya neno kwa neno husomeka vibaya. Whisperr hutafsiri misemo kamili, kwa hivyo matokeo husikika asili katika zote mbili.

Uko tayari kutafsiri Kiswahili na Kiingereza moja kwa moja?

Vunja kizuizi cha lugha katika mazungumzo yoyote, simu, au video.

Anza Bure