Kiswahili ↔ Kiingereza
Tafsiri Kiswahili kwa Kiingereza kwa Sauti kwa Wakati Halisi
Whisperr hutafsiri Kiswahili kinachozungumzwa kwa Kiingereza — na Kiingereza kurudi Kiswahili — moja kwa moja, na kuchelewa kwa takriban sekunde 0.2. Pande mbili, hugundua kiotomatiki, na iko tayari kwa mazungumzo, simu, na video.
- 1
Already set to your languages
This demo opens with Swahili and English selected — no setup needed.
- 2
Talk normally
Speak either language into your microphone. Whisperr detects which one and translates it into the other automatically.
- 3
Read — or hear — the translation
Each line appears translated as it’s spoken. Turn on Speech Mode to hear it spoken aloud instead.
Speak Swahili, hear English — voice translation with your microphone
Tap the mic and start speaking — Whisperr listens to spoken Swahili through your microphone and translates it to English in about 0.2 seconds, read aloud or shown on screen. No typing and no text boxes: real-time voice translation built for actual conversation.
It works in both directions automatically: speak English back and it returns Swahili. One phone between two speakers is enough for a whole conversation. Try it with your own voice in the live demo above — free, no sign-up.
Jinsi ya kutafsiri Kiswahili na Kiingereza moja kwa moja
Njia tatu za kuitumia — ana kwa ana, kwenye simu, au unapotazama video.
Watumiaji wanasema nini
Mapitio ya Whisperr
“Napenda jinsi Whisperr inavyokuwa rahisi kutumia na jinsi inavyoelewa kwa usahihi na kutafsiri maandishi na sauti katika lugha tofauti. Ina ufanisi mkubwa kiasi kwamba hata katika hali ambazo zana nyingine zinaweza kushindwa, Whisperr inafanya kazi vizuri kabisa. Zaidi ya hayo, uwezo wa kuchagua lugha za tafsiri moja kwa moja kwenye simu ni wa ajabu. Kipengele hiki kinatusaidia kutafsiri ibada za kanisa, kuhakikisha kila mtu anaelewa bila kukosa jambo lolote muhimu. Usanidi wa awali ulikuwa rahisi, hivyo kuifanya iwe rahisi kuanza kutumia mara moja.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Tafsiri za Haraka na Mpangilio Ulio Wazi, Rahisi Kusoma
“Ilitafsiri kwa haraka sana, na jinsi maandishi yanavyoonekana kwenye skrini—kwa mpangilio wake ulio wazi—ni rahisi sana kusoma.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Whisperr Inatoa Tafsiri ya Wakati Halisi Yenye Kasi ya Umeme na Usahihi wa Hali ya Juu
“Tafsiri ni ya haraka sana na sahihi; baada ya kulinganisha programu kadhaa, ninaona Whisperr ndiyo programu ya tafsiri ya wakati halisi yenye kasi na usahihi zaidi.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Utambuzi bora wa sauti na tafsiri za mtindo wa kadi za kujifunzia haraka
“Utambuzi wa sauti na ubora wa tafsiri wa Whisperr vyote viko daraja la juu, na ni bora kuliko zana zinazofanana nilizojaribu hadi sasa. Zaidi ya hayo, kama mwanafunzi wa Kijapani, napenda hasa jinsi Whisperr inavyoonyesha kila sentensi pamoja na tafsiri yake karibu kama kadi za kujifunzia, kila moja ikiwa na kitufe cha kusoma kwa sauti. Mpangilio huo unafanya kujifunza kuwa haraka na kwa ufanisi, na ni rahisi kupitia sentensi moja baada ya nyingine.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Tafsiri Rahisi ya Wakati Halisi kwa Kazi
“Ninachopenda zaidi kuhusu Whisperr ni kwamba inahisi rahisi na moja kwa moja kutumia.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Nzuri sana
“Ni ya manufaa sana, rahisi mno kutumia, na uwezo wa utambuzi ni sahihi sana, tena kwa kasi kubwa. Pengine ni tafsiri sahihi na ya haraka zaidi niliyowahi kutumia.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Rahisi kutumia
“Whisperr ni rahisi kuanza kuitumia na haina usumbufu wowote. Zana nzuri ya kujifunza lugha na ya kusafiria.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Matokeo ya kipekee
“Nilijaribu tafsiri kutoka Kiingereza kwenda Kihindi na nikapata matokeo sahihi sana.”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Ya kushangaza
“Ninaitumia kutoka Kihispania kwenda Kiingereza na ni ya kushangaza!”
Imetafsiriwa kutoka Kiingereza
Ina thamani ya mamia ya maelfu ya yen
“Utendaji ni sawa na programu nyingine za kutafsiri mazungumzo. Hizo hutoza kwa dakika, lakini hii inaonekana kununuliwa mara moja tu, hivyo thamani yake kwa bei ni bora sana. Ukilinganisha na programu tano hivi zinazofanana, hii ndiyo bora zaidi kwa utendaji na kwa gharama. Je, imetengenezwa na msanidi wa Kijapani??”
Imetafsiriwa kutoka Kijapani
Imejengwa kwa mazungumzo ya moja kwa moja
Kila kitu unachohitaji kwa Kiswahili ↔ Kiingereza
Tafsiri ya sauti ya pande mbili, ya wakati halisi — si zana inayotegemea faili au ya njia moja.
Pande mbili, hugundua kiotomatiki
Zungumza Kiswahili au Kiingereza na Whisperr hugundua ni ipi na kutafsiri njia nyingine — hakuna kubadili.
Wakati halisi
Tafsiri kwa takriban sekunde 0.2, haraka vya kutosha kwa mazungumzo ya asili ya kurudi na kurudi.
Soma au isikie
Onyesha tafsiri kwenye skrini au Whisperr aiseme kwa sauti.
Lugha 100+
Zaidi ya Kiswahili na Kiingereza, Whisperr inajumuisha zaidi ya lugha 100, ikiwemo zile zisizotumika sana.
Kila kifaa
Programu asili za iOS, iPad, Mac, na Android, pamoja na programu ya wavuti na kiendelezi cha Chrome.
Broadcast Mode
Shiriki kiungo cha chumba ili wengine wasome Kiswahili au Kiingereza chako kilichotafsiriwa kwenye kivinjari chao — hakuna programu inayohitajika.
Zungumza Kiswahili na Kiingereza bila kizuizi
Anza mazungumzo yako yajayo, simu, au video na tafsiri ya moja kwa moja — bure kujaribu.
Anza Kutafsiri BureNini cha kutarajia kutafsiri Kiswahili na Kiingereza moja kwa moja
Kiswahili huunganisha ngeli za nomino katika sentensi nzima, na viambishi awali vya vitenzi na vivumishi ambavyo lazima vikubaliane na kila nomino. Utambuzi wa sauti wa Whisperr unashughulikia Kiswahili inayozungumzwa kote Tanzania, Kenya, na Afrika Mashariki.
Kiingereza huweka mpangilio usiobadilika wa kiima-kitendo-shamirisho na haina jinsia ya kisarufi, kwa hivyo mara nyingi ni upande rahisi zaidi kimuundo wa jozi. Utambuzi vilevile unashughulikia Kiingereza ya Amerika Kaskazini, Ufalme wa Muungano, na mbali zaidi.
Lugha zote mbili zimeandikwa kwa alfabeti ya Kilatini, kwa hivyo pande mbili za nakala husomeka kawaida zikiwa karibu. Kwa sababu Whisperr hutambua kiotomatiki ni lugha gani kati ya hizo mbili inazungumzwa, mazungumzo ya Kiswahili hadi Kiingereza hutiririka pande zote mbili bila kubadilisha chochote kwa mkono.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu Tafsiri ya Kiswahili kwa Kiingereza
Je, ninaweza kutafsiri Kiswahili kwa Kiingereza kwa sauti kwa wakati halisi?+
Je, inatafsiri pande zote mbili?+
Ninaweza kuitumia wapi?+
Ni vifaa gani vinavyotumika?+
Je, ni bure?+
Can I translate English to Swahili, not just Swahili to English?+
Whisperr inaelewa lahaja gani za Kiswahili?+
Je, Kiswahili na Kiingereza zinatofautiana kiasi gani?+
Uko tayari kutafsiri Kiswahili na Kiingereza moja kwa moja?
Vunja kizuizi cha lugha katika mazungumzo yoyote, simu, au video.
Anza Bure