FaceTime

Tafsiri Simu za FaceTime Wakati Halisi

Ongea na familia au fanya simu ya mteja kwenye FaceTime kwa lugha ambayo hamshirikiani. Whisperr hutafsiri pande zote mbili moja kwa moja, kwenye Mac au iPhone.

Hakuna roboti
Hakuna kinachojiunga na simu
~0.2s
Ucheleweshaji wa wastani
Pande mbili
Pande zote mbili za simu
Mac + iPhone
Hufanya kazi kwenye kifaa chochote

Jinsi ya kutafsiri simu ya FaceTime

Usanidi mbili, moja kwa Mac na moja kwa iPhone.

  1. 1

    Mac: sauti ya mfumo (usanidi bora zaidi)

    Pokea simu ya FaceTime kwenye Mac yako na uchague Sauti ya Mfumo kama chanzo kwenye programu ya Whisperr ya kompyuta. Whisperr husoma matokeo ya sauti ya kompyuta moja kwa moja, hivyo hakuna spika inayohitajika na vipokea sauti vinaendelea kufanya kazi.

  2. 2

    iPhone: spika ya simu

    Weka simu kwenye spika na endesha Whisperr katika hali ya pande mbili kwenye iPhone ile ile, huku Kuzuia Mwangwi kukiwa kumezimwa katika Mipangilio ili isikie mtu mwingine kupitia spika.

  3. 3

    Shiriki upande wako uliotafsiriwa

    Washa Broadcast Mode na tuma kiungo cha chumba kupitia Messages, wakati wa simu au kabla haijaanza. Wanasoma au kusikia maneno yako yaliyotafsiriwa, hakuna kitu cha kusakinisha upande wao.

Mtu kwenye simu ya FaceTime kwenye Mac yake huku Whisperr ikiitafsiri moja kwa moja kwenye simu yake

Watumiaji wanasema nini

Mapitio ya Whisperr

“Napenda jinsi Whisperr inavyokuwa rahisi kutumia na jinsi inavyoelewa kwa usahihi na kutafsiri maandishi na sauti katika lugha tofauti. Ina ufanisi mkubwa kiasi kwamba hata katika hali ambazo zana nyingine zinaweza kushindwa, Whisperr inafanya kazi vizuri kabisa. Zaidi ya hayo, uwezo wa kuchagua lugha za tafsiri moja kwa moja kwenye simu ni wa ajabu. Kipengele hiki kinatusaidia kutafsiri ibada za kanisa, kuhakikisha kila mtu anaelewa bila kukosa jambo lolote muhimu. Usanidi wa awali ulikuwa rahisi, hivyo kuifanya iwe rahisi kuanza kutumia mara moja.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Soma ukaguzi kamili kwenye G2 →

Tafsiri za Haraka na Mpangilio Ulio Wazi, Rahisi Kusoma

“Ilitafsiri kwa haraka sana, na jinsi maandishi yanavyoonekana kwenye skrini—kwa mpangilio wake ulio wazi—ni rahisi sana kusoma.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Sharon .
Content Creator, small business
Soma ukaguzi kamili kwenye G2 →

Whisperr Inatoa Tafsiri ya Wakati Halisi Yenye Kasi ya Umeme na Usahihi wa Hali ya Juu

“Tafsiri ni ya haraka sana na sahihi; baada ya kulinganisha programu kadhaa, ninaona Whisperr ndiyo programu ya tafsiri ya wakati halisi yenye kasi na usahihi zaidi.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Soma ukaguzi kamili kwenye G2 →

Utambuzi bora wa sauti na tafsiri za mtindo wa kadi za kujifunzia haraka

“Utambuzi wa sauti na ubora wa tafsiri wa Whisperr vyote viko daraja la juu, na ni bora kuliko zana zinazofanana nilizojaribu hadi sasa. Zaidi ya hayo, kama mwanafunzi wa Kijapani, napenda hasa jinsi Whisperr inavyoonyesha kila sentensi pamoja na tafsiri yake karibu kama kadi za kujifunzia, kila moja ikiwa na kitufe cha kusoma kwa sauti. Mpangilio huo unafanya kujifunza kuwa haraka na kwa ufanisi, na ni rahisi kupitia sentensi moja baada ya nyingine.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Hua L.
Partner, small business
Soma ukaguzi kamili kwenye G2 →

Tafsiri Rahisi ya Wakati Halisi kwa Kazi

“Ninachopenda zaidi kuhusu Whisperr ni kwamba inahisi rahisi na moja kwa moja kutumia.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Soma ukaguzi kamili kwenye G2 →

Nzuri sana

“Ni ya manufaa sana, rahisi mno kutumia, na uwezo wa utambuzi ni sahihi sana, tena kwa kasi kubwa. Pengine ni tafsiri sahihi na ya haraka zaidi niliyowahi kutumia.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

cozenjohn
Taiwan
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Rahisi kutumia

“Whisperr ni rahisi kuanza kuitumia na haina usumbufu wowote. Zana nzuri ya kujifunza lugha na ya kusafiria.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Handong
United Kingdom
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Matokeo ya kipekee

“Nilijaribu tafsiri kutoka Kiingereza kwenda Kihindi na nikapata matokeo sahihi sana.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Rkrish98
India
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Ya kushangaza

“Ninaitumia kutoka Kihispania kwenda Kiingereza na ni ya kushangaza!”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Oregonate
United States
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Ina thamani ya mamia ya maelfu ya yen

“Utendaji ni sawa na programu nyingine za kutafsiri mazungumzo. Hizo hutoza kwa dakika, lakini hii inaonekana kununuliwa mara moja tu, hivyo thamani yake kwa bei ni bora sana. Ukilinganisha na programu tano hivi zinazofanana, hii ndiyo bora zaidi kwa utendaji na kwa gharama. Je, imetengenezwa na msanidi wa Kijapani??”

Imetafsiriwa kutoka Kijapani

Poping!
Japan
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Imeundwa kwa simu za FaceTime

Elewa kila simu ya FaceTime, katika pande zote mbili

Mkalimani wa moja kwa moja kwa simu za FaceTime unazopiga tayari, hakuna mabadiliko kwa mtu wa upande mwingine.

Bora zaidi kwenye Mac

Pokea simu kwenye Mac yako na uache programu ya Whisperr ya kompyuta inase sauti ya mfumo moja kwa moja, sauti safi ya kidijitali bila spika au kelele za mazingira.

Spika ya simu kwenye iPhone

Huna Mac karibu? Weka simu kwenye spika na endesha Whisperr katika hali ya pande mbili kwenye iPhone ile ile, huku Kuzuia Mwangwi kukiwa kumezimwa katika Mipangilio.

Pande zote mbili kwenye skrini moja

Hali ya pande mbili husikiliza lugha zako zote mbili kwa wakati mmoja, hivyo hakuna anayehitaji kubonyeza kitufe kati ya zamu.

Haraka vya kutosha kwa mazungumzo

Tafsiri inaonekana kwa sekunde 0.2 hivi, hivyo unaweza kujibu wakati simu inaendelea.

Watumie kiungo

Washa Broadcast Mode na tuma kiungo cha chumba wakati wa simu. Wanasoma maneno yako katika lugha yao wenyewe, au kugusa Hali ya Sauti kuyasikia.

Hakuna kinachobadilika kwa mtu mwingine

Hakuna roboti inayojiunga, hakuna laini ya ziada. Isipokuwa utume kiungo cha Broadcast, simu inasikika sawa kwao.

Whisperr dhidi ya tafsiri ya simu ndani ya kifaa

Baadhi ya miundo mipya ya iPhone hutoa tafsiri ndani ya kifaa kwa baadhi ya huduma za simu. Hapa ndipo kila moja inafaa.

Tafsiri ndani ya kifaa ni muhimu wakati muundo wako wa iPhone na lugha zako zote mbili zinatumika. Whisperr inafanya kazi zaidi ya hilo: Mac au iPhone yoyote, lugha nyingi zaidi, na nakala inayoendelea unayoweza kuisoma tena baada ya simu, iwe ni FaceTime, WhatsApp, au simu ya kawaida.

Usikose neno tena kwenye simu ya FaceTime

Ongeza tafsiri ya moja kwa moja kwenye simu yako ijayo ya FaceTime, jaribu bure.

Anza Kutafsiri Bure

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu tafsiri ya simu za FaceTime

Je, ninaweza kutafsiri simu ya FaceTime wakati halisi?+
Ndiyo. Kwenye Mac, chagua Sauti ya Mfumo kwenye programu ya Whisperr ya kompyuta; kwenye iPhone, weka simu kwenye spika na endesha Whisperr katika hali ya pande mbili kwenye kifaa kile kile. Pande zote mbili hutafsiriwa kwa ucheleweshaji wa sekunde 0.2 hivi.
Je, FaceTime hutafsiri simu zenyewe?+
Zana za Apple za tafsiri ya simu, pale zinapopatikana, zimewekewa mipaka kwa vifaa na jozi za lugha maalum. Whisperr huendeshwa kwa kujitegemea sambamba na FaceTime kwenye Mac au iPhone yoyote.
Je, inafanya kazi kwa simu za video za FaceTime, si sauti tu?+
Ndiyo. Whisperr husikiliza sauti ya simu, ama sauti ya mfumo kwenye Mac au spika kwenye iPhone, hivyo simu za video hutafsiriwa kwa njia sawa na simu za sauti pekee.
Je, ninahitaji kifaa cha pili?+
Hapana. Kwenye Mac, unasaji wa sauti ya mfumo hauhitaji kitu cha ziada. Kwenye iPhone, weka simu kwenye spika na endesha Whisperr kwenye simu ile ile.
Je, mtu mwingine anaweza kusoma au kusikia tafsiri yangu?+
Ndiyo. Washa Broadcast Mode na uwatumie kiungo cha chumba: wanachagua lugha yao na kusoma maneno yako moja kwa moja kwenye kivinjari chochote, au kugusa Hali ya Sauti kuyasikia.
Je, mtu mwingine atajua kuwa ninaitumia?+
Hakuna kinachojiunga na simu, hakuna roboti, hakuna laini ya ziada. Isipokuwa utume kiungo cha Broadcast, simu inasikika sawa kwao. Angalia sheria za eneo lako kuhusu kurekodi au kunakili mazungumzo ya simu: baadhi ya maeneo yanahitaji umjulishe mtu mwingine.
Ni lugha zipi zinazotumika?+
Kihispania, Kijapani, Kikorea, Kirusi, na Kichina kwenda na kutoka Kiingereza, pamoja na lugha nyingi ndogo.
Je, ni bure?+
Unaweza kuanza bure. Matumizi yasiyo na kikomo ya wakati halisi yanapatikana kwa mpango wa mwaka wa gharama nafuu, bila malipo kwa dakika au kikomo cha lugha.

Uko tayari kwa simu yako ijayo ya FaceTime?

Zungumza na mtu yeyote, kwa lugha yoyote, kwenye kifaa unachotumia tayari.

Anza Bure