Whisperr Logo
Whisperr

Wavukazi (Webinars)

Tafsiri ya Moja kwa Moja ya Wavukazi

Andaa wavukazi ambao dunia nzima inaweza kufuatilia — au fuatilia mmoja kwa lugha usiyoizungumza. Whisperr huongeza manukuu yaliyotafsiriwa moja kwa moja katika lugha zaidi ya 100, iwe unaandaa au unahudhuria.

Anza Kutafsiri BureSoma mwongozo wa wavukazi
100+
Lugha
~0.2s
Muda wa wastani wa kusubiri
Andaa au hudhuria
Inafanya kazi pande zote mbili
Hakuna usakinishaji
Wahudhuriaji wanafungua tu kiungo

Jinsi ya kutafsiri wavukazi moja kwa moja

Mtiririko mmoja kwa waandaaji, mwingine kwa wahudhuriaji — vyote viwili kwa wakati halisi.

  1. 1

    Kuandaa: tuma wavukazi wako

    Endesha Whisperr sambamba na jukwaa lako la wavukazi na uwashe Hali ya Kutuma (Broadcast Mode). Shiriki kiungo cha chumba kwenye gumzo la wavukazi; kila mhudhuriaji hukifungua na kusoma manukuu ya moja kwa moja kwa lugha yake.

  2. 2

    Kuhudhuria: nasa sauti ya kikao

    Unajiunga na wavukazi kwa lugha usiyoizungumza? Endesha Whisperr kwenye kifaa unachotazama nacho — iOS, Android, Mac, Windows, au wavuti — na usome kikao moja kwa moja kwa lugha yako.

  3. 3

    Maswali na Majibu: uliza kwa lugha yako

    Badilisha kwenda hali ya njia mbili kwa kipindi cha maswali na majibu. Ongea kwa lugha yako na uache Whisperr itafsiri swali lako — kwenye skrini au kwa sauti.

Kikao cha wavukazi chenye manukuu yaliyotafsiriwa moja kwa moja yakionyeshwa kwa wakati halisi 1Kikao cha wavukazi chenye manukuu yaliyotafsiriwa moja kwa moja yakionyeshwa kwa wakati halisi 2

Imeundwa kwa ajili ya wavukazi

Kila mhudhuriaji, lugha yake mwenyewe

Acha kupoteza wasajiliwa kwa sababu ya kizuizi cha lugha — kikao kimoja kinatosha hadhira yote.

Kila mhudhuriaji huchagua lugha

Utangazaji mmoja, na kila mhudhuriaji huchagua lugha yake kutoka zaidi ya 100 — hakuna vikao sambamba, hakuna kurudia kwa kila soko.

Wakati halisi

Manukuu huwasili ndani ya sekunde 0.2 hivi, yakiendana na kasi ya wasilishaji wako.

Inafanya kazi na jukwaa lolote la wavukazi

Ikiwa inachezwa kwenye kichupo cha kivinjari — Zoom, Teams, Google Meet, Webex, au studio ya utiririshaji — Whisperr inaweza kunasa na kutafsiri.

Soma au sikiliza

Wahudhuriaji husoma manukuu yanayoelea au kusikiliza tafsiri kupitia vipokea sauti vyao wenyewe.

Shiriki kiungo, si programu

Wahudhuriaji hufungua kiungo cha chumba kwenye kivinjari chochote. Hakuna cha kusakinisha, hakuna akaunti ya kuunda.

Marudio ya kuombwa pia

Cheza wavukazi uliorekodiwa na unase sauti yake ili uufuatilie kwa lugha yako baadaye.

Andaa kwa lugha moja, fikia kila lugha

Fanya wavukazi wako ujao ufuatiliwe na kila msajiliwa — jaribu bure.

Anza Kutafsiri Bure

Watumiaji wanasema nini

Utambuzi bora wa sauti na tafsiri za mtindo wa kadi za kujifunzia haraka

“Utambuzi wa sauti na ubora wa tafsiri wa Whisperr vyote viko daraja la juu, na ni bora kuliko zana zinazofanana nilizojaribu hadi sasa. Kama mwanafunzi wa Kijapani, napenda hasa jinsi Whisperr inavyoonyesha kila sentensi pamoja na tafsiri yake karibu kama kadi za kujifunzia, kila moja ikiwa na kitufe cha kusoma kwa sauti. Whisperr imeondoa kizuizi kikubwa cha kuzungumza wakati halisi na wanaozungumza lugha za kigeni, na cha kutazama video ambazo bado hazina tafsiri.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Hua L.
Partner, small business
Soma ukaguzi kamili kwenye G2 →

Nzuri sana

“Ni ya manufaa sana, rahisi mno kutumia, na uwezo wa utambuzi ni sahihi sana, tena kwa kasi kubwa. Pengine ni tafsiri sahihi na ya haraka zaidi niliyowahi kutumia.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

cozenjohn
Taiwan
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Rahisi kutumia

“Whisperr ni rahisi kuanza kuitumia na haina usumbufu wowote. Zana nzuri ya kujifunza lugha na ya kusafiria.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Handong
United Kingdom
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Matokeo ya kipekee

“Nilijaribu tafsiri kutoka Kiingereza kwenda Kihindi na nikapata matokeo sahihi sana.”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Rkrish98
India
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Ya kushangaza

“Ninaitumia kutoka Kihispania kwenda Kiingereza na ni ya kushangaza!”

Imetafsiriwa kutoka Kiingereza

Oregonate
United States
Soma ukaguzi kwenye App Store →

Ina thamani ya mamia ya maelfu ya yen

“Utendaji ni sawa na programu nyingine za kutafsiri mazungumzo. Hizo hutoza kwa dakika, lakini hii inaonekana kununuliwa mara moja tu, hivyo thamani yake kwa bei ni bora sana. Ukilinganisha na programu tano hivi zinazofanana, hii ndiyo bora zaidi kwa utendaji na kwa gharama. Je, imetengenezwa na msanidi wa Kijapani??”

Imetafsiriwa kutoka Kijapani

Poping!
Japan
Soma ukaguzi kwenye App Store →
5.0kwenye G24.4kwenye App Store4.5kwenye Google Play

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu tafsiri ya wavukazi

Ninatafsirije wavukazi kwa wakati halisi?+
Ikiwa unaandaa, endesha Whisperr kwenye kifaa kinachosikia sauti ya kikao, washa Hali ya Kutuma, na ushiriki kiungo cha chumba kwenye gumzo la wavukazi — kila mhudhuriaji hukifungua kwenye kivinjari na kufuatilia kwa lugha yake. Ikiwa unahudhuria, endesha Whisperr kwenye kifaa unachotazama nacho — iOS, Android, Mac, Windows, au wavuti — na usome manukuu yaliyotafsiriwa moja kwa moja kwa lugha yako.
Je, wahudhuriaji wanaweza kuchagua lugha tofauti kila mmoja?+
Ndiyo. Kila mhudhuriaji huchagua lugha yake mwenyewe kutoka kwenye utangazaji uleule, hivyo wavukazi mmoja unaweza kuendeshwa kwa Kihispania, Kijapani, Kijerumani, na nyingine kadhaa kwa wakati mmoja — kuongeza lugha haigharimu chochote zaidi.
Je, wahudhuriaji wanahitaji kusakinisha kitu chochote?+
Hapana. Wahudhuriaji hufungua kiungo cha chumba kwenye kivinjari chochote cha simu au kompyuta na kuchagua lugha yao — hakuna cha kusakinisha na hakuna akaunti ya kuunda. Ni mwandaaji tu anayehitaji akaunti ya Whisperr.
Inafanya kazi na majukwaa gani ya wavukazi?+
Jukwaa lolote ambalo kifaa chako kinaweza kusikia sauti yake. Nasa kichupo cha kivinjari kwa Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, au studio ya utiririshaji, au tumia unasaji wa maikrofoni kwa wasilisho la ukumbini ambalo pia linatiririshwa.
Je, ninaweza kuuliza maswali kwa lugha yangu mwenyewe?+
Ndiyo. Badilisha kwenda hali ya njia mbili wakati wa maswali na majibu: ongea kwa lugha yako na Whisperr itatafsiri swali lako moja kwa moja, kwenye skrini au kwa sauti, na kutafsiri jibu la mwasilishaji kurudi.
Je, inafanya kazi kwa wavukazi walioombwa, waliorekodiwa?+
Ndiyo. Cheza rekodi na unase sauti ya kichupo kama vile kikao cha moja kwa moja — Whisperr hutafsiri inapochezwa, katika sehemu yoyote ya uchezaji.
Vipi kuhusu slaidi?+
Whisperr hutafsiri sauti inayozungumzwa kwa wakati halisi. Kwa maandishi kwenye slaidi, manukuu yanayoelea hukaa juu ya dirisha la wavukazi ili uweze kusoma tafsiri karibu na maudhui asilia.
Tafsiri ya wavukazi inagharimu kiasi gani?+
Unaweza kuanza bure. Matumizi ya wakati halisi yasiyo na kikomo yanapatikana kwa mpango wa mwaka wenye bei nafuu, bila kupima kwa dakika na bila kikomo cha lugha, hivyo gharama haiongezeki kadiri hadhira au idadi ya lugha zako inavyoongezeka.

Huenda ukapenda pia

Tafsiri ZoomTafsiri Microsoft TeamsTafsiri Google MeetMafunzo ya kikampuniMikutano na matukioHali ya Kutuma

Uko tayari kwa wavukazi wako ujao?

Vunja kizuizi cha lugha kwa kila mwandaaji na kila mhudhuriaji.

Anza Bure