Jumalateenistused

Jumalateenistuste otsetõlge

Võta vastu iga külaline, ükskõik mis keelt ta räägib. Whisperr edastab jutluse otse tõlgitud subtiitritena igaühe enda telefoni — 100+ keeles korraga, ilma peakomplektide ja tõlketehnikata.

100+
Keelt
~0.2s
Keskmine viivitus
Ilma peakomplektita
Telefonid, mis inimestel juba on
Iga keel
Ühel teenistusel, korraga

Kuidas jumalateenistust otse tõlkida

Üks seadistus katab koguduse iga keele.

  1. 1

    Edasta jutlus

    Käivita Whisperr sülearvutis või telefonis, mis kuuleb teenistust — mikrofon kantsli lähedal või signaal helipuldist — ja lülita sisse Broadcast Mode.

  2. 2

    Jaga toalinki

    Trüki QR-kood koguduselehele, näita linki projektoril või pane see otseülekande vestlusesse. Külalised avavad selle mis tahes brauseris — ilma rakenduse ja registreerimiseta.

  3. 3

    Igaüks jälgib oma keeles

    Igaüks valib oma keele ja loeb jutlust otse oma telefonis või kuulab seda oma kõrvaklappidega.

Kogudus jälgib jutlust otse tõlgitud subtiitritega oma telefonides 1Kogudus jälgib jutlust otse tõlgitud subtiitritega oma telefonides 2Kogudus jälgib jutlust otse tõlgitud subtiitritega oma telefonides 3

Mida kasutajad ütlevad

Whisperri arvustus

“Mulle meeldib, kui lihtne on Whisperrit kasutada ja kui täpselt see mõistab ning tõlgib teksti ja kõnet eri keeltes. See on nii tõhus, et toimib suurepäraselt isegi olukordades, kus teised tööriistad ei suuda. Lisaks on suurepärane võimalus valida tõlkekeeled otse telefonis. Tänu sellele saame tõlkida kirikuteenistusi, tagades, et kõik saavad aru ega jää millestki ilma. Esialgne seadistamine oli lihtne, mistõttu oli kasutamist kerge kohe alustada.”

Tõlgitud inglise keelest

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Loe täisarvustust G2-s →

Kiired tõlked ja selge, hõlpsasti loetav paigutus

“See tõlkis väga kiiresti ja tekst ekraanil — selge paigutusega — on väga lihtsalt loetav.”

Tõlgitud inglise keelest

Sharon .
Content Creator, small business
Loe täisarvustust G2-s →

Whisperr pakub välkkiiret ja väga täpset reaalajas tõlget

“Tõlge on äärmiselt kiire ja täpne; pärast mitme programmi võrdlemist pean Whisperrit kõige kiiremaks ja täpsemaks reaalajas tõlkerakenduseks.”

Tõlgitud inglise keelest

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Loe täisarvustust G2-s →

Esmaklassiline kõnetuvastus ja kaardilaadsed tõlked kiireks õppimiseks

“Whisperri kõnetuvastuse kvaliteet ja tõlke kvaliteet on mõlemad tipptasemel ning paremad kui sarnastel tööriistadel, mida olen seni proovinud. Lisaks, jaapani keele õppijana meeldib mulle eriti see, kuidas Whisperr näitab iga lauset ja selle tõlget peaaegu nagu õppekaarte, igaühe juures ettelugemisnupp. Tänu sellele on õppimine kiire ja tõhus ning lause-haaval ülevaatamine lihtne.”

Tõlgitud inglise keelest

Hua L.
Partner, small business
Loe täisarvustust G2-s →

Lihtne reaalajas tõlge tööks

“Whisperri juures meeldib mulle kõige rohkem see, et see tundub lihtne ja arusaadav kasutada.”

Tõlgitud inglise keelest

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Loe täisarvustust G2-s →

Suurepärane

“Väga kasulik, ülimalt mugav ja lihtne kasutada ning tuvastus on väga täpne ja pealegi kiire. Ilmselt on see kõige täpsem ja kiirem tõlge, mida olen seni kasutanud.”

Tõlgitud inglise keelest

cozenjohn
Taiwan
Loe arvustusi App Store-s →

Lihtne kasutada

“Whisperriga on lihtne alustada ja sellega pole mingit vaeva. Suurepärane abivahend keelte õppimiseks ja reisimiseks.”

Tõlgitud inglise keelest

Handong
United Kingdom
Loe arvustusi App Store-s →

Erakordsed tulemused

“Proovisin tõlget inglise keelest hindi keelde ja sain väga täpsed tulemused.”

Tõlgitud inglise keelest

Rkrish98
India
Loe arvustusi App Store-s →

Hämmastav

“Kasutan seda hispaania keelest inglise keelde ja see on hämmastav!”

Tõlgitud inglise keelest

Oregonate
United States
Loe arvustusi App Store-s →

Väärt sadu tuhandeid jeene

“Sama jõudlus nagu teistel vestlustõlke rakendustel. Need küsivad tasu minutite kaupa, see aga on nähtavasti ühekordne ost, seega hinna ja väärtuse suhe on suurepärane. Umbes viie sarnase rakendusega võrreldes on see parim nii jõudluselt kui ka hinnalt. Huvitav, kas selle tegi Jaapani arendaja??”

Tõlgitud jaapani keelest

Poping!
Japan
Loe arvustusi App Store-s →

Loodud kogudustele

Üks jutlus, iga keel

Teeni mitmekeelset kogudust ilma eritehnika ja tõlkemeeskonnata.

Jaga linki või QR-koodi

Liikmed liituvad URL-i avades — midagi pole vaja installida, välja jagada ega hiljem kokku korjata.

Kõik keeled korraga

Iga liige valib samast ülekandest oma keele, nii et üks teenistus jõuab kõigini.

Reaalajas

Subtiitrid jõuavad kohale umbes 0,2 sekundiga ja peavad jutlustaja tempoga sammu.

100+ keelt

Hispaania, korea, portugali, hiina, Haiti kreooli ja veel sada — sealhulgas harvemad keeled.

Sobib ka otseülekannetele

Kodus olevad liikmed avavad sama toalingi ja jälgivad teenistust oma keeles.

Liikmed ei pea registreeruma

Kontot vajab ainult see, kes edastab. Kogudus lihtsalt avab lingi.

Võta vastu kõik, igas keeles

Tee järgmine teenistus selliseks, mida kogu kogudus saab jälgida — proovimine on tasuta.

Alusta tasuta tõlkimist

KKK koguduses tõlkimise kohta

Kuidas saab meie kogudus jumalateenistusi otse tõlkida?+
Käivita Whisperr seadmes, mis kuuleb teenistust — mikrofon kantsli lähedal või signaal helipuldist — ja lülita sisse Broadcast Mode. Jaga kogudusega toalinki või QR-koodi; igaüks avab selle brauseris ja loeb jutlust otse oma keeles, 100+ keeles korraga.
Kas liikmed peavad rakenduse installima või konto looma?+
Ei. Liikmed avavad toalingi mis tahes mobiili- või arvutibrauseris ja valivad keele — midagi pole vaja installida, kontot ega tellimust pole vaja. Whisperri kontot vajab ainult see, kes edastab.
Kas meil on vaja peakomplekte või tõlketehnikat?+
Ei. Pole FM-vastuvõtjaid, peakomplekte ega kabiine, mida osta, jagada või desinfitseerida — liikmed jälgivad telefonides, mis neil niigi kaasas on.
Kas see tõlgib mitmesse keelde korraga?+
Jah. Iga liige valib samast ülekandest oma keele, nii et üks teenistus võib korraga käia hispaania, korea, portugali ja tosinas muus keeles — keele lisamine ei maksa midagi juurde.
Kas see töötab otseülekandes või veebiteenistustel?+
Jah. Jaga sama toalinki otseülekande vestluses või oma veebilehel ja kaugemal olevad liikmed jälgivad teenistust kodus oma keeles.
Aga nelja silma all peetavad hingehoiuvestlused?+
Lülitu kahesuunalisse režiimi: Whisperr tuvastab mõlemad keeled automaatselt ja tõlgib vestluse mõlemat poolt otse — ekraanil või häälega.
Kuidas see võrreldub vabatahtlike tõlkidega?+
Vabatahtlikud tõlgid katavad korraga ühe keele ega ole iga nädal saadaval. Whisperr töötab iga nädal, katab kõik saalis olevad keeled korraga ja laseb teie kakskeelsetel liikmetel lihtsalt teenistusest osa saada.
Kui palju kogudusele tõlkimine maksab?+
Alustada saad tasuta. Piiramatu reaalajas kasutus on saadaval odava ühtse aastapaketiga, ilma minutipõhise tasu ja keelepiiranguteta, nii et kulu ei kasva ei koguduse ega keelte arvuga.

Valmis pühapäevaks?

Murra keelebarjäär kogu oma koguduse jaoks.

Alusta tasuta