ઇન્ટરપ્રીટર વગરની મીટિંગ્સ
ઇન્ટરપ્રીટર વગર લાઇવ મીટિંગ ટ્રાન્સલેશન
મીટિંગ માટે એક Whisperr સેશન ચલાવો, ચેટમાં લિંક પેસ્ટ કરો, અને દરેક સહભાગી પોતાની પસંદ કરેલી ભાષામાં — સ્ક્રીન પર અથવા સાંભળીને — ફોલો કરી શકે. તે Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex અને રૂબરૂ મીટિંગ્સ સાથે કામ કરે છે, કંઈ શેડ્યૂલ કરવાની જરૂર નથી અને કોઈ ઇન્ટરપ્રીટર બુક કરવાની જરૂર નથી.
ઇન્ટરપ્રીટર વગર મીટિંગ કેવી રીતે ટ્રાન્સલેટ કરવી
એક જ વ્યક્તિ બધા માટે Whisperr ચલાવે છે. સહભાગીઓને ફક્ત લિંકની જરૂર છે.
- 1
મીટિંગનો ઓડિયો કેપ્ચર કરો
જો મીટિંગ Chrome ટેબમાં ચાલે છે, તો બીજા ટેબમાં Whisperr Web App ખોલો, Mic + Screen પસંદ કરો અને મીટિંગ ટેબને તેના ઓડિયો સાથે શેર કરો. જો તે Zoom, Teams અથવા Webex ડેસ્કટોપ એપમાં ચાલે છે, તો Mac અથવા Windows માટે Whisperr એપનો ઉપયોગ System audio સાથે કરો.
- 2
ચેટમાં રૂમ લિંક શેર કરો
મીટિંગ જે ભાષામાં ચાલે છે તે સેટ કરો, Web App માં Share Link ચાલુ કરો (ડેસ્કટોપ એપમાં Broadcast) અને રેકોર્ડ દબાવો. રૂમ લિંક મીટિંગ ચેટમાં પેસ્ટ કરો — અથવા, Web App માં, સ્ક્રીન પર તેનો QR કોડ બતાવો.
- 3
દરેક સહભાગી પોતાની ભાષા પસંદ કરે છે
સહભાગીઓ કોઈપણ બ્રાઉઝરમાં લિંક ખોલે છે — કોઈ એપ નહીં, કોઈ એકાઉન્ટ નહીં — અને Translation language મેનૂમાંથી પોતાની ભાષા પસંદ કરે છે. તેઓ દરેક લાઇન બોલાય ત્યારે વાંચે છે, અથવા સાંભળવા માટે Speech Mode ટેપ કરે છે.
વપરાશકર્તાઓ શું કહે છે
Whisperr સમીક્ષા
“મને ગમે છે કે Whisperr વાપરવું કેટલું સરળ છે અને તે વિવિધ ભાષાઓમાં ટેક્સ્ટ અને વાણીને કેટલી ચોકસાઈથી સમજે છે અને અનુવાદિત કરે છે. તે એટલું અસરકારક છે કે અન્ય સાધનો નિષ્ફળ જાય તેવા સંજોગોમાં પણ Whisperr સંપૂર્ણ રીતે કામ કરે છે. વધુમાં, ફોન પર સીધા જ અનુવાદ માટેની ભાષાઓ પસંદ કરવાની ક્ષમતા શાનદાર છે. આ સુવિધા અમને ચર્ચ સેવાઓનો અનુવાદ કરવામાં મદદ કરે છે, જેથી બધા સમજી શકે અને કંઈ મહત્વનું ચૂકી ન જાય. શરૂઆતનું સેટઅપ સીધું-સાદું હતું, જેથી તરત જ વાપરવાનું શરૂ કરવું સરળ બન્યું.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
ઝડપી અનુવાદ અને સ્પષ્ટ, વાંચવામાં સરળ લેઆઉટ
“તે ખરેખર ઝડપથી અનુવાદ કરે છે, અને સ્ક્રીન પર ટેક્સ્ટ દેખાવાની રીત—તેના સ્પષ્ટ લેઆઉટ સાથે—વાંચવામાં ખૂબ સરળ છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
Whisperr વીજળી-ઝડપી અને અત્યંત ચોક્કસ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ આપે છે
“અનુવાદ અત્યંત ઝડપી અને ચોક્કસ છે; ઘણા પ્રોગ્રામની સરખામણી કર્યા પછી, હું Whisperr ને સૌથી ઝડપી અને સૌથી ચોક્કસ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ એપ માનું છું.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
ઉત્તમ વાણી ઓળખ અને ઝડપી અભ્યાસ માટે ફ્લેશકાર્ડ જેવા અનુવાદ
“Whisperr ની વાણી ઓળખ અને અનુવાદની ગુણવત્તા બંને ઉત્તમ છે, અને અત્યાર સુધી મેં અજમાવેલા સમાન સાધનો કરતાં સારી છે. વધુમાં, જાપાનીઝ શીખનાર તરીકે મને ખાસ ગમે છે કે Whisperr દરેક વાક્ય અને તેનો અનુવાદ લગભગ અભ્યાસ કાર્ડની જેમ બતાવે છે, દરેક માટે વાંચી સંભળાવવાના બટન સાથે. આ રીતે અભ્યાસ ઝડપી અને અસરકારક લાગે છે, અને વાક્ય-દર-વાક્ય તપાસવું સરળ છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
કામ માટે સરળ રીઅલ-ટાઇમ અનુવાદ
“Whisperr વિશે મને સૌથી વધુ ગમે છે કે તે વાપરવામાં સરળ અને સીધું લાગે છે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
શાનદાર
“આ ખૂબ ઉપયોગી છે, વાપરવામાં અત્યંત સરળ છે, અને ઓળખવાની ક્ષમતા ખૂબ ચોક્કસ છે, ઝડપ પણ ઘણી છે. અત્યાર સુધી મેં વાપરેલા અનુવાદોમાં આ સૌથી ચોક્કસ અને સૌથી ઝડપી હશે.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
વાપરવામાં સરળ
“Whisperr શરૂ કરવું સરળ છે અને જરાય માથાકૂટ નથી. ભાષા શીખવા અને પ્રવાસ માટે ઉત્તમ સાધન.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
અસાધારણ પરિણામ
“મેં અંગ્રેજીથી હિન્દી અનુવાદ અજમાવ્યો અને ખૂબ જ ચોક્કસ પરિણામ મળ્યાં.”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
અદ્ભુત
“હું સ્પેનિશથી અંગ્રેજી માટે વાપરું છું અને તે અદ્ભુત છે!”
અંગ્રેજીમાંથી અનુવાદિત
લાખો યેન જેટલું મૂલ્ય
“બીજી વાતચીત અનુવાદ એપ્લિકેશન જેવું જ પ્રદર્શન. તેમાં પ્રતિ મિનિટ ચૂકવવું પડે છે, પણ આ કદાચ એક જ વાર ખરીદવાની છે, તેથી કિંમત સામે મૂલ્ય ખૂબ સારું છે. લગભગ પાંચ સમાન એપ્લિકેશન સાથે સરખાવતાં પ્રદર્શન અને ખર્ચ બંનેમાં આ સૌથી સારી છે. શું આ કોઈ જાપાની ડેવલપરે બનાવી હશે??”
જાપાનીઝમાંથી અનુવાદિત
બિઝનેસ મીટિંગ્સ માટે બનાવેલ
ઇન્ટરપ્રીટર બુકિંગ જે માટે હતું, તે બુકિંગ વગર
મીટિંગ સામાન્ય રીતે ચાલે છે. Whisperr તેની બાજુમાં બેસે છે અને દરેક સહભાગીને પોતાની ભાષા આપે છે.
દરેક સહભાગી ભાષા પસંદ કરે છે
રૂમ તમે સેટ કરેલી ભાષામાં ખૂલે છે, અને કોઈપણ Translation language મેનૂમાં 60+ માંથી બીજી ભાષામાં સ્વિચ કરી શકે છે. તેમની પસંદગી ફક્ત તેઓ શું જુએ છે તે બદલે છે, બીજું કોઈ શું વાંચે છે તે ક્યારેય નહીં.
વાંચો અથવા સાંભળો
Speech Mode સહભાગીના પોતાના ડિવાઇસ પર, તેમણે પસંદ કરેલા અવાજ અને ઝડપે, દરેક ટ્રાન્સલેટેડ લાઇન મોટેથી વાંચે છે. બીજા બધા ફક્ત વાંચી શકે છે.
કોઈપણ મીટિંગ એપ સાથે કામ કરે છે
Whisperr તમારા કમ્પ્યુટર પર પહેલેથી વાગી રહેલા ઓડિયોમાંથી કામ કરે છે, તેથી તે કોઈપણ પ્લાન પર Zoom, Microsoft Teams, Google Meet અથવા Webex સાથે ચાલે છે — કોઈ માર્કેટપ્લેસ એપ નહીં, કોઈ એડમિન મંજૂરી નહીં, કોલમાં જોડાતો કોઈ બોટ નહીં.
કંઈ શેડ્યૂલ કરવાનું નથી
દિવસો પહેલાં ઇન્ટરપ્રીટર બુક કરવાની જરૂર નથી. કોલ પહેલાં પાંચ મિનિટે સેશન શરૂ કરો, અથવા વચ્ચે જ્યારે બીજી ભાષાની જરૂર હોય તેવી વ્યક્તિ જોડાય ત્યારે.
બંને દિશામાં, દ્વિભાષી મીટિંગ્સ
જ્યારે મીટિંગ બે ભાષાઓમાં ચાલે, ત્યારે ⇄ એરો સાથે બંને સેટ કરો. Whisperr બેમાંથી કોઈ પણ ભાષામાં બોલનારને અનુસરે છે, અને સહભાગીઓ હજુ પણ ત્રીજી ભાષા પસંદ કરી શકે છે.
કોઈ રેકોર્ડિંગ સાચવવામાં આવતું નથી
મીટિંગ ઓડિયો રિયલ ટાઇમમાં પ્રોસેસ થાય છે અને ક્યારેય સાચવવામાં આવતું નથી. ટ્રાન્સ્ક્રિપ્ટ ફક્ત ત્યારે જ સાચવવામાં આવે છે જ્યારે તમે Save to Cloud ચાલુ કરો, અને કંઈપણ AI મોડેલ્સને ટ્રેન કરવા માટે વપરાતું નથી.
તમારી મીટિંગ માટે કયું સેટઅપ બંધબેસે છે
મીટિંગ ક્યાં ચાલી રહી છે તેને મેચ કરતી પંક્તિ પસંદ કરો.
System audio કમ્પ્યુટર જે વગાડે છે તે લઈ જાય છે — કોલ પરના બીજા બધા, પણ તે કમ્પ્યુટર પર બેઠેલી વ્યક્તિ નહીં. તમારો પોતાનો અવાજ પણ સામેલ કરવા માટે, Web App માં Mic + Screen વાપરો, અથવા ફક્ત સાંભળવા માટે કોલમાં જોડાયેલા વધારાના લેપટોપ પરથી સેશન ચલાવો.
| તમારી મીટિંગ | Whisperr ક્યાં ચલાવવું | ઓડિયો સોર્સ |
|---|---|---|
| Google Meet, અથવા Chrome ટેબમાં Zoom કે Teams | Whisperr Web App, બીજા Chrome ટેબમાં | Mic + Screen, મીટિંગ ટેબને તેના ઓડિયો સાથે શેર કરીને |
| Zoom, Teams અથવા Webex ડેસ્કટોપ એપ | એ જ Mac અથવા Windows PC પર Whisperr એપ | System audio |
| મીટિંગ રૂમ અથવા રૂબરૂ મીટિંગ | ટેબલ પર ફોન, ટેબ્લેટ અથવા લેપટોપ | માઇક્રોફોન |
Whisperr vs માનવ ઇન્ટરપ્રીટર vs બિલ્ટ-ઇન મીટિંગ ટ્રાન્સલેશન
મલ્ટિલિંગ્વલ મીટિંગ ચલાવવાની ત્રણ રીતો, અને દરેક ક્યાં બંધબેસે છે.
જો તમારી સંસ્થા પહેલેથી તેના માટે ચૂકવણી કરે છે, તો બિલ્ટ-ઇન ટ્રાન્સલેશન પહેલા ચેક કરવા યોગ્ય છે. ઉદાહરણ તરીકે, Microsoft Teams, ટ્રાન્સલેટેડ કેપ્શન્સને Teams Premium અથવા Microsoft 365 Copilot લાયસન્સ પાછળ રાખે છે, અને તેનો Interpreter એજન્ટ પર્સન-દીઠ Copilot લાયસન્સ સાથે જોડાયેલ છે. Whisperrને એકેયની જરૂર નથી, અને દરેક મીટિંગ એપમાં એ જ રીતે કામ કરે છે.
| તુલનાનો મુદ્દો | Whisperr | માનવ ઇન્ટરપ્રીટર | બિલ્ટ-ઇન મીટિંગ ટ્રાન્સલેશન |
|---|---|---|---|
| બુકિંગ | કંઈ નહીં — કોઈપણ સમયે શરૂ કરો | અગાઉથી શેડ્યૂલ | લાયસન્સ સેટ થયા પછી કંઈ નહીં |
| સહભાગીઓને શું મળે છે | તેમની પોતાની ભાષામાં લાઇવ ટેક્સ્ટ, અથવા મોટેથી વાંચેલું | બોલાયેલ ઇન્ટરપ્રિટેશન | ટ્રાન્સલેટેડ કેપ્શન્સ, અને કેટલાક પ્લાનમાં બોલાયેલ ઇન્ટરપ્રિટેશન |
| ભાષાઓ | દરેક સહભાગી 60+ માંથી પસંદ કરે છે | ભાષા જોડી દીઠ એક ઇન્ટરપ્રીટર | પ્લેટફોર્મ અને પ્લાન દ્વારા સેટ |
| મીટિંગ એપ્સ | કોઈપણ, ઉપરાંત રૂબરૂ મીટિંગ્સ | કોઈપણ | ફક્ત તે પ્લેટફોર્મની અંદર |
| કિંમત | ફ્લેટ પર-સીટ ફી, કલાક પ્રમાણે ચાર્જ નહીં | કલાક અથવા દિવસ પ્રમાણે ચૂકવેલ | લાયક પ્લાનમાં એડ-ઓન લાયસન્સ |
| શા માટે શ્રેષ્ઠ | રોજિંદી મીટિંગ્સ, ક્લાયન્ટ કોલ્સ, ટ્રેનિંગ | કાનૂની, મેડિકલ અને હાઇ-સ્ટેક્સ નેગોશિયેશન્સ | સંસ્થાઓ જે પહેલેથી લાયસન્સ માટે ચૂકવણી કરે છે |
જ્યારે તમને હજુ પણ માનવ ઇન્ટરપ્રીટરની જરૂર છે
Whisperr મશીન ટ્રાન્સલેશન છે, પ્રમાણિત ઇન્ટરપ્રિટેશન નથી. જ્યાં કાયદો અથવા તમારી સંસ્થા લાયક ઇન્ટરપ્રીટરની જરૂર પડે — મેડિકલ સંમતિ, કોર્ટ અને કાનૂની કાર્યવાહી, સાંકેતિક ભાષા, અથવા એવી નેગોશિયેશન જ્યાં એક ખોટા ટ્રાન્સલેટેડ આંકડાની કિંમત વાસ્તવિક પૈસા હોય — ત્યાં એકને બુક કરો.
એક સાથે ડઝન ભાષાઓમાં ચાલતી કોન્ફરન્સ પણ અલગ પ્રકારનું કામ છે. એક Whisperr રૂમ તમે સેટ કરેલા ટ્રાન્સલેશન ઉપરાંત સહભાગીઓ ઉમેરે તેવી પાંચ વધુ ભાષાઓ સુધી લઈ જઈ શકે છે, જે મોટાભાગની મીટિંગ્સને આવરી લે છે; તેનાથી આગળ, આયોજકોને વેચાયેલ ઇવેન્ટ પ્લેટફોર્મ વધુ સારી રીતે બંધબેસી શકે.
બાકી બધા માટે — વિદેશી ટીમ સાથે સાપ્તાહિક સિંક, સપ્લાયર કોલ, ઓનબોર્ડિંગ સેશન, કસ્ટમર ડેમો — કોઈને કંઈ બુક કરવાની જરૂર નથી. સેશન શરૂ કરો, લિંક શેર કરો, અને મીટિંગ સમયસર શરૂ થાય છે.
તેની કિંમત શું છે
ફક્ત સેશન ચલાવતી વ્યક્તિને સીટની જરૂર છે. સહભાગીઓ મફતમાં જોડાય છે, કોઈ એકાઉન્ટ વગર.
ટીમ્સ માટે Whisperr દર યુઝર દર મહિને $29 છે, અથવા વાર્ષિક બિલિંગ સાથે દર યુઝર દર વર્ષે $120. દરેક સીટમાં ત્રણ કલાક સુધીના અમર્યાદિત સેશન્સ સામેલ છે, કોઈ કલાક પ્રમાણે ચાર્જ નહીં, તેથી લાંબી મીટિંગની કિંમત ટૂંકી મીટિંગ જેટલી જ છે.
તમે પહેલા Free પ્લાન પર ટ્રાય કરી શકો છો. તે સેશનની લંબાઈ મર્યાદિત કરે છે, જે વાસ્તવિક મીટિંગ પહેલાં તમારું સેટઅપ ટેસ્ટ કરવા માટે પૂરતું છે.
તમારી આગલી મીટિંગ સમયસર શરૂ થઈ શકે છે
કોઈ ઇન્ટરપ્રીટર બુક કરવાની જરૂર નથી. એક લિંક શેર કરો અને દરેક સહભાગીને પોતાની ભાષા પસંદ કરવા દો.
મફતમાં ટ્રાન્સલેટ કરવાનું શરૂ કરોઇન્ટરપ્રીટર વગર મીટિંગ ટ્રાન્સલેશન: FAQ
હું ઇન્ટરપ્રીટર વગર મીટિંગ કેવી રીતે ટ્રાન્સલેટ કરી શકું?+
શું તે Zoom, Microsoft Teams, Google Meet અને Webex સાથે કામ કરે છે?+
શું દરેક સહભાગી અલગ ભાષા પસંદ કરી શકે?+
શું સહભાગીઓએ કંઈ ઇન્સ્ટોલ કરવું પડે અથવા ચૂકવણી કરવી પડે?+
જો મીટિંગ બે ભાષાઓમાં યોજાય તો?+
શું સહભાગીઓ વાંચવાને બદલે સાંભળી શકે?+
શું Whisperr પ્રોફેશનલ ઇન્ટરપ્રીટરની જગ્યા લઈ શકે?+
ટીમ માટે તેની કિંમત કેટલી છે?+
તમારી આગલી મલ્ટિલિંગ્વલ મીટિંગ માટે તૈયાર છો?
એક લિંક, દરેક સહભાગી પોતાની ભાષામાં. મફતમાં શરૂ કરો.
મફતમાં શરૂ કરો