תנאי השירות של Whisperr

הגדרות

לצורכי תנאי שירות אלה:

בעצם יצירת חשבון, הורדת השירות או השימוש בו, אתה מסכים להיות מחויב לתנאים אלה. אם אינך מסכים לתנאים אלה, אל תיצור חשבון ואל תוריד את השירות או תשתמש בו.

תנאים אלה מהווים הסכם משפטי בינך לבין החברה ומסדירים את השימוש שלך בשירות שהחברה מעמידה לרשותך. אם אתה משתמש בשירות מטעם חברה או ישות משפטית אחרת, אתה מצהיר שיש לך הסמכות לחייב את אותה ישות לתנאים אלה.

האפליקציה ניתנת לך ברישיון על ידי החברה, ואינה נמכרת לך, לשימוש בהתאם מוחלט לתנאים אלה.

בעת יצירת חשבון, עליך לספק מידע מדויק ומלא ולעדכן אותו באופן שוטף. אתה אחראי לשמירה על פרטי הכניסה שבהם אתה משתמש כדי לגשת לשירות ולכל פעילות המתרחשת בחשבונך.

עליך להודיע לנו מיד עם היוודע לך על כל הפרת אבטחה או שימוש בלתי מורשה בחשבונך.

חלקים מסוימים של השירות זמינים רק במסגרת מנוי בתשלום. המחירים הם אלה המוצגים בשירות או בחנות האפליקציות הרלוונטית בעת הרכישה, כולל מס צריכה במקרים שבהם הוא חל.

מנויים מחויבים מראש על בסיס מחזורי (כגון חודשי או שנתי) ומתחדשים אוטומטית בסוף כל תקופת חיוב, אלא אם ביטלת. בהתאם למקום שבו רכשת את המנוי שלך, התשלומים מעובדים על ידי מעבד התשלומים שלנו, Stripe, או מחויבים על ידי ה-App Store של Apple או Google Play. החיוב הראשון מתבצע בעת הרכישה, וחיובים עוקבים מתבצעים אוטומטית בכל מועד חידוש.

באפשרותך לבטל את המנוי שלך בכל עת מתוך השירות. ביטול עוצר חיובים עתידיים; הגישה לתכונות בתשלום נשמרת עד תום תקופת החיוב הנוכחית. תוכל לבקש החזר מתוך השירות או על ידי פנייה אלינו בכתובת support@whisperr.co, והחזרים מטופלים בהתאם למדיניות ההחזרים שלנו ולדין החל. אם רכשת את המנוי שלך דרך ה-App Store של Apple או Google Play, החיוב, הביטול וההחזרים מנוהלים דרך חשבון Apple או Google שלך וכפופים לתנאים של כל אחת מהן.

השירות וכל המנויים מסופקים על ידי Whisperr כגורם המפעיל.

שימוש מקובל

אתה מסכים שלא להשתמש בשירות:

• בכל דרך המפרה חוק או תקנה החלים, לרבות חוקים בעניין הקלטה, האזנת סתר, פרטיות והגנת נתונים
• כדי להקליט, לתמלל או לתרגם אדם כלשהו ללא הסכמה הנדרשת על פי הדין החל
• כדי להפר קניין רוחני או זכויות אחרות של צד שלישי כלשהו
• כדי להעביר קוד זדוני או להפריע לשירות או לרשתות המחוברות אליו, לשבש אותם או להטיל עליהם עומס בלתי סביר
• כדי לנסות להשיג גישה בלתי מורשית לחלק כלשהו של השירות, לחשבונות אחרים או למערכות אחרות

השירות עשוי להציג, לכלול או להעמיד לרשותך תוכן של צדדים שלישיים (לרבות נתונים, מידע, אפליקציות ומוצרים ושירותים אחרים) או לספק קישורים לאתרים או לשירותים של צדדים שלישיים.

אתה מכיר ומסכים בזאת שהחברה לא תהיה אחראית לשירותי צד שלישי כלשהם, לרבות דיוקם, שלמותם, עדכניותם, תקפותם, עמידתם בזכויות יוצרים, חוקיותם, הגינותם, איכותם או כל היבט אחר שלהם. החברה אינה נוטלת על עצמה, ולא תישא בכל חבות או אחריות כלפיך או כלפי כל אדם או ישות אחרים בגין שירותי צד שלישי כלשהם.

עליך לציית לתנאי ההסכמים של הצדדים השלישיים הרלוונטיים בעת השימוש בשירות. שירותי צד שלישי וקישורים אליהם מסופקים לנוחותך בלבד, ואתה ניגש אליהם ומשתמש בהם על אחריותך הבלעדית ובכפוף לתנאים ולהוראות של אותם צדדים שלישיים.

תנאים אלה יישארו בתוקף עד לסיומם על ידך או על ידי החברה. החברה רשאית, לפי שיקול דעתה הבלעדי, בכל עת ומכל סיבה או ללא סיבה, להשעות או לסיים תנאים אלה ואת גישתך לשירות, עם או בלי הודעה מוקדמת.

תנאים אלה יסתיימו לאלתר, ללא הודעה מוקדמת מהחברה, במקרה שלא תעמוד בהוראה כלשהי מתנאים אלה. תוכל גם לסיים תנאים אלה על ידי מחיקת חשבונך והפסקת השימוש בשירות, ומחיקת האפליקציה וכל העותקים שלה מהמכשיר שלך.

עם סיום תנאים אלה, עליך להפסיק כל שימוש בשירות ולמחוק את כל עותקי האפליקציה מהמכשיר שלך.

סיום תנאים אלה לא יגביל אף אחת מהזכויות או התרופות של החברה על פי דין או על פי דיני היושר במקרה של הפרה מצדך (במהלך תקופת תנאים אלה) של התחייבות כלשהי מהתחייבויותיך על פי תנאים אלה.

אתה מסכים לשפות את החברה ואת חברות האם, חברות הבת, החברות הקשורות, נושאי המשרה, העובדים, הסוכנים, השותפים ומעניקי הרישיונות שלה (ככל שישנם) ולפטור אותם מכל תביעה או דרישה, לרבות שכר טרחת עורכי דין סביר, הנובעות או הנובעים מ: (א) השימוש שלך בשירות; (ב) התוכן שלך, לרבות כל טענה שהתוכן שלך נקלט או הוקלט ללא הסכמה נדרשת; (ג) הפרה של תנאים אלה או של כל חוק או תקנה; או (ד) הפרה של זכות כלשהי של צד שלישי.

השירות מסופק לך "כמות שהוא" (AS IS) ו"ככל שהוא זמין" (AS AVAILABLE), על כל פגמיו וליקוייו, ללא אחריות מכל סוג שהוא. במידה המרבית המותרת על פי הדין החל, החברה, בשמה ובשם החברות הקשורות אליה ומעניקי הרישיונות וספקי השירותים שלה ושלהן, מתנערת במפורש מכל אחריות, בין מפורשת, משתמעת, סטטוטורית או אחרת, בנוגע לשירות, לרבות כל אחריות משתמעת לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת, לבעלות ולאי-הפרה, ואחריות העשויה לנבוע ממהלך עסקים, ממהלך ביצוע, מנוהג או מנוהג מסחרי.

מבלי לגרוע מהאמור לעיל, החברה אינה מעניקה כל אחריות או התחייבות, ואינה מציגה כל מצג מכל סוג שהוא, שהשירות יעמוד בדרישותיך, ישיג תוצאות מכוונות כלשהן, יהיה תואם או יעבוד עם תוכנות, אפליקציות, מערכות או שירותים אחרים כלשהם, יפעל ללא הפרעה, יעמוד בסטנדרטים כלשהם של ביצועים או אמינות או יהיה נקי משגיאות, או שניתן יהיה או שיתוקנו שגיאות או פגמים כלשהם. בפרט, החברה אינה מתחייבת לדיוק או לשלמות של תמלול או תרגום כלשהם המופקים על ידי השירות, ואל לך להסתמך עליהם במקום שבו הדיוק קריטי, ללא אימות עצמאי.

מבלי לגרוע מהאמור לעיל, לא החברה ולא מי מספקיה מציגים מצג או אחריות מכל סוג, מפורשים או משתמעים: (1) באשר לפעולת השירות או לזמינותו, או למידע, לתוכן ולחומרים או למוצרים הכלולים בו; (2) שהשירות יהיה רציף או נקי משגיאות; (3) באשר לדיוק, לאמינות או לעדכניות של מידע או תוכן כלשהם המסופקים באמצעות השירות; או (4) שהשירות, שרתיו, התוכן או הודעות הדואר האלקטרוני הנשלחות מהחברה או מטעמה נקיים מווירוסים, סקריפטים, סוסים טרויאניים, תולעים, נוזקות, פצצות זמן או רכיבים מזיקים אחרים.

תחומי שיפוט מסוימים אינם מתירים החרגה של סוגים מסוימים של אחריות או הגבלות על זכויות סטטוטוריות החלות של צרכן, ולכן ייתכן שחלק מההחרגות וההגבלות לעיל או כולן לא יחולו עליך. אך במקרה כזה, ההחרגות וההגבלות המפורטות בסעיף זה יחולו במידה המרבית הניתנת לאכיפה על פי הדין החל. ככל שקיימת על פי דין אחריות שלא ניתן להתנער ממנה, החברה תהיה האחראית הבלעדית לאותה אחריות.

במידה המרבית המותרת על פי הדין החל, החברה וספקיה לא יישאו בכל חבות שהיא הנובעת מתנאים אלה או בקשר אליהם, או מהשימוש שלך בשירות או מאי-יכולתך להשתמש בו. במקום שבו הדין החל אינו מתיר החרגה מלאה של חבות, מלוא החבות של החברה ושל מי מספקיה על פי כל הוראה מתנאים אלה, והתרופה הבלעדית שלך בגין כל האמור לעיל, יהיו מוגבלות לסכום ששולם על ידך בפועל עבור השירות או באמצעות השירות.

במידה המרבית המותרת על פי הדין החל, בשום מקרה לא יישאו החברה או ספקיה בחבות בגין נזקים מיוחדים, נלווים, עקיפים או תוצאתיים כלשהם (לרבות, אך לא רק, נזקים בגין אובדן רווחים, אובדן נתונים או מידע אחר, הפרעה לעסקים, פגיעה גופנית או אובדן פרטיות, הנובעים מהשימוש בשירות או מאי-היכולת להשתמש בו, מתוכנות צד שלישי ו/או מחומרת צד שלישי המשמשות עם השירות, או הקשורים בכל דרך אחרת להוראה כלשהי מתנאים אלה), גם אם החברה או ספק כלשהו הוזהרו מפני האפשרות של נזקים כאלה, וגם אם התרופה אינה משיגה את מטרתה העיקרית.

מדינות/תחומי שיפוט מסוימים אינם מתירים החרגה או הגבלה של נזקים נלווים או תוצאתיים, ולכן ייתכן שההגבלה או ההחרגה לעיל לא יחולו עליך.

השירות מופעל מיפן. אתה מסכים להשתמש בשירות בהתאם לחוקי יפן ולכל חוק ותקנה אחרים החלים עליך בתחום השיפוט שלך.

החברה שומרת לעצמה את הזכות, לפי שיקול דעתה הבלעדי, לשנות או להחליף תנאים אלה בכל עת. אם השינוי מהותי, נספק הודעה מוקדמת של 30 יום לפחות לפני כניסת תנאים חדשים לתוקף. מה מהווה שינוי מהותי ייקבע לפי שיקול דעתה הבלעדי של החברה.

בהמשך הגישה לשירות או השימוש בו לאחר כניסת שינויים כלשהם לתוקף, אתה מסכים להיות מחויב לתנאים המתוקנים. אם אינך מסכים לתנאים החדשים, אינך מורשה עוד להשתמש בשירות.

דיני המדינה, למעט כללי ברירת הדין שלה, יחולו על תנאים אלה ועל השימוש שלך בשירות. השימוש שלך בשירות עשוי להיות כפוף גם לחוקים מקומיים, מדינתיים, לאומיים או בינלאומיים אחרים.

כל מחלוקת הנובעת מתנאים אלה או מהשירות או בקשר אליהם תהיה כפופה לסמכות השיפוט הבלעדית של בית המשפט המחוזי של טוקיו כערכאה ראשונה, למעט מקום שבו דיני הגנת צרכן קוגנטיים במדינת מגוריך קובעים אחרת.

תנאים אלה נערכו באנגלית וביפנית, ולשתי הגרסאות תוקף מחייב שווה. תרגומים לשפות אחרות, לרבות תרגום זה, מסופקים לנוחותך בלבד. במקרה של אי-התאמה בין תרגום נוחות לבין הגרסה האנגלית או היפנית, הגרסאות באנגלית וביפנית יגברו.

תנאים אלה מהווים את מלוא ההסכם בינך לבין החברה בנוגע לשימוש שלך בשירות, והם גוברים על כל ההסכמים הקודמים והמקבילים, בכתב או בעל פה, בינך לבין החברה.

ייתכן שתהיה כפוף לתנאים והוראות נוספים החלים בעת שימוש או רכישה של שירותים אחרים של החברה, שהחברה תספק לך בעת אותו שימוש או רכישה.