Mesyuarat Undang-undang & Klien
Jurubahasa Masa Nyata untuk Mesyuarat Klien
Terima klien baharu, terangkan kontrak, atau jalankan panggilan pengambilan dalam bahasa yang tidak dikongsi. Whisperr menterjemah kedua-dua belah pihak secara langsung, secara bersemuka atau dalam panggilan video.
Cara menggunakan Whisperr dalam mesyuarat klien
Untuk konsultasi bersemuka dan panggilan video.
- 1
Bersemuka: mod dua hala
Letakkan telefon atau komputer riba anda di antara anda dan klien. Whisperr memaparkan terjemahan dua hala pada skrin atau menyebutnya dengan kuat, supaya soalan dan jawapan pengambilan berjalan dalam kedua-dua arah.
- 2
Panggilan video: audio sistem atau tangkapan tab
Untuk konsultasi jarak jauh, aplikasi Whisperr Mac atau Windows boleh menangkap audio sistem komputer anda secara terus, tanpa tab pelayar diperlukan. Pada komputer terkunci ketat, sertai dalam tab Chrome sebaliknya dan tangkap ia dengan Sambungan Chrome atau Aplikasi Web Whisperr.
- 3
Simpan transkrip
Simpan transkrip pada skrin selepas itu supaya tiada apa daripada perbualan hilang apabila anda menulis nota atau surat-menyurat susulan.

Kata pengguna
Ulasan Whisperr
“Saya suka betapa mudahnya menggunakan Whisperr dan betapa tepatnya ia memahami serta menterjemah teks dan pertuturan dalam pelbagai bahasa. Ia begitu berkesan sehingga berfungsi dengan sempurna walaupun dalam situasi di mana alat lain mungkin gagal. Selain itu, keupayaan untuk memilih bahasa terjemahan terus di telefon amat hebat. Ciri ini membantu kami menterjemah perkhidmatan gereja, memastikan semua orang faham tanpa terlepas apa-apa yang penting. Persediaan awal adalah mudah, menjadikan permulaan penggunaannya lancar dengan serta-merta.”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Terjemahan pantas dengan susun atur yang jelas dan mudah dibaca
“Ia menterjemah dengan sangat pantas, dan cara teks dipaparkan pada skrin, dengan susun aturnya yang jelas, sangat mudah dibaca.”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Whisperr memberikan terjemahan masa nyata yang sangat pantas dan tepat
“Terjemahannya amat pantas dan tepat; selepas membandingkan beberapa program, saya menganggap Whisperr sebagai aplikasi terjemahan masa nyata yang paling pantas dan paling tepat.”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Pengecaman pertuturan terbaik dan terjemahan gaya kad imbas untuk belajar dengan pantas
“Pengecaman pertuturan dan kualiti terjemahan Whisperr kedua-duanya terbaik, dan lebih baik daripada alat serupa yang pernah saya cuba. Selain itu, sebagai pelajar bahasa Jepun, saya amat suka cara Whisperr memaparkan setiap ayat bersama terjemahannya hampir seperti kad imbas, dengan butang bacaan suara bagi setiap satu. Ini menjadikan pembelajaran terasa pantas dan cekap, dan mudah untuk menyemak ayat demi ayat.”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Terjemahan masa nyata yang mudah untuk kerja
“Apa yang paling saya suka tentang Whisperr ialah ia terasa ringkas dan mudah digunakan.”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Hebat
“Sangat berguna, amat mesra pengguna dan mudah digunakan, serta keupayaan pengecamannya sangat tepat dengan kelajuan yang tinggi. Agaknya inilah terjemahan paling tepat dan paling pantas yang pernah saya guna.”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Mudah digunakan
“Whisperr mudah dimulakan dan langsung tidak menyusahkan. Alat yang bagus untuk belajar bahasa dan untuk mengembara.”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Keputusan luar biasa
“Saya cuba terjemahan Inggeris ke Hindi dan memperoleh keputusan yang sangat tepat.”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Menakjubkan
“Saya guna daripada bahasa Sepanyol ke bahasa Inggeris dan ia menakjubkan!”
Diterjemahkan daripada bahasa Inggeris
Bernilai ratusan ribu yen
“Prestasinya sama seperti aplikasi terjemahan perbualan yang lain. Aplikasi itu mengenakan bayaran seminit, manakala yang ini nampaknya belian sekali sahaja, jadi nilainya sangat berbaloi. Berbanding kira-kira lima aplikasi serupa, yang ini paling baik dari segi prestasi dan kos. Agaknya adakah ia dibuat oleh pembangun Jepun??”
Diterjemahkan daripada bahasa Jepun
Dibina untuk perbualan bertaruhan tinggi
Difahami apabila butiran penting
Terjemahan dua hala masa nyata yang jelas untuk mesyuarat klien, panggilan pengambilan, dan konsultasi.
Dua hala
Terima arahan dan berikan jawapan, kedua-dua arah, dalam masa nyata.
Masa nyata
Terjemahan dalam kira-kira 0.2 saat mengekalkan perbualan sensitif berjalan lancar.
Liputan bahasa yang luas
Bertemu klien dalam bahasa mereka sendiri, termasuk banyak bahasa kurang lazim.
Simpan transkrip
Semak semula apa yang dibincangkan selepas itu apabila anda menyediakan nota atau surat-menyurat.
Bersemuka atau melalui video
Mod dua hala secara bersemuka; untuk konsultasi video, audio sistem pada Mac atau Windows, atau tangkapan tab di web.
Berjalan secara berasingan
Whisperr berjalan pada peranti anda sendiri dan tidak menyertai panggilan sebagai peserta berasingan.
Jangan sesekali kehilangan klien akibat jurang bahasa
Jalankan konsultasi anda yang seterusnya dengan terjemahan langsung, cuba secara percuma.
Mula Terjemah PercumaSoalan lazim penterjemah undang-undang & mesyuarat klien
Bolehkah Whisperr menjadi jurubahasa mesyuarat klien dalam masa nyata?+
Bolehkah saya menggunakannya untuk keterangan mahkamah atau afidavit?+
Adakah ia berfungsi untuk konsultasi video?+
Bolehkah saya menyimpan rekod apa yang diperkatakan?+
Bahasa apakah yang disokong?+
Adakah ia percuma?+
Bersedia untuk mesyuarat klien seterusnya anda?
Pecahkan halangan bahasa sebelum kerja-kerja dokumentasi melakukannya.
Mulakan Percuma