Japans ↔ Engels
Japans naar Engels vertalen via spraak in realtime
Voor zakelijke vergaderingen, reizen in Japan of het kijken van anime en Japanse series, vertaalt Whisperr gesproken Japans naar Engels — en Engels terug naar Japans — live, met ongeveer 0,2 seconden latentie. Tweerichtings, automatisch herkenning en klaar voor gesprekken, oproepen en video.
This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.
Speak Japanese, hear English — voice translation with your microphone
Tap the mic and start speaking — Whisperr listens to spoken Japanese through your microphone and translates it to English in about 0.2 seconds, read aloud or shown on screen. No typing and no text boxes: real-time voice translation built for actual conversation.
It works in both directions automatically: speak English back and it returns Japanese. One phone between two speakers is enough for a whole conversation. Try it with your own voice in the live demo above — free, no sign-up.
Japans en Engels live vertalen
Drie manieren om het te gebruiken — face-to-face, in een oproep of tijdens het kijken van video.
Wat gebruikers zeggen
Eersteklas spraakherkenning en vertalingen als flashcards om snel te studeren
“De spraakherkenning en de vertaalkwaliteit van Whisperr zijn allebei eersteklas en beter dan die van vergelijkbare tools die ik tot nu toe heb geprobeerd. Als iemand die Japans leert, vind ik het vooral mooi hoe Whisperr elke zin met de vertaling ernaast toont, bijna als flashcards, met bij elke zin een voorleesknop. Whisperr heeft een enorme drempel weggenomen: in real time praten met anderstaligen en video's kijken waarvoor nog geen vertaling bestaat.”
Vertaald uit het Engels
Geweldig
“Heel nuttig, uiterst gebruiksvriendelijk en eenvoudig, en de herkenning is bijzonder nauwkeurig én snel. Dit is waarschijnlijk de nauwkeurigste en snelste vertaling die ik tot nu toe heb gebruikt.”
Vertaald uit het Engels
Makkelijk in gebruik
“Met Whisperr ben je zo begonnen, zonder enig gedoe. Een prima hulpmiddel om talen te leren en om op reis te gebruiken.”
Vertaald uit het Engels
Uitzonderlijke resultaten
“Ik heb vertalen van Engels naar Hindi geprobeerd en kreeg zeer nauwkeurige resultaten.”
Vertaald uit het Engels
Fantastisch
“Ik gebruik het van Spaans naar Engels en het is fantastisch!”
Vertaald uit het Engels
Honderdduizenden yen waard
“Dezelfde prestaties als andere apps voor gespreksvertaling. Die rekenen per minuut af, maar deze is blijkbaar een eenmalige aankoop, dus de prijs-kwaliteitverhouding is uitstekend. Vergeleken met zo'n vijf vergelijkbare apps is deze de beste, zowel qua prestaties als qua prijs. Zou hij door een Japanse ontwikkelaar gemaakt zijn??”
Vertaald uit het Japans
Gebouwd voor live gesprek
Alles wat je nodig hebt voor Japans ↔ Engels
Realtime, tweerichtings spraakomzetting — niet een op bestanden gebaseerde of eenrichtings tool.
Tweerichtings, automatisch herkenning
Spreek Japans of Engels en Whisperr herkent wat je spreekt en vertaalt de andere kant op — geen schakelen nodig.
Realtime
Vertaling in ongeveer 0,2 seconden, snel genoeg voor natuurlijk heen-en-weer spreken.
Dialecten en accenten
Verwerkt beleefd en informeel Japans en natuurlijk conversatie-Japans, inclusief zakelijk keigo.
Lezen of horen
Toon de vertaling op het scherm of laat Whisperr het hardop spreken.
Elk apparaat
Native iOS, iPad, Mac en Android apps, plus een web app en Chrome extension.
Broadcast Mode
Deel een kamerlink zodat anderen je vertaalde Japans of Engels in hun browser kunnen lezen — geen app nodig.
Spreek Japans en Engels zonder barrière
Begin je volgende gesprek, oproep of video met live vertaling — gratis om te proberen.
Begin gratis met vertalenWat te verwachten bij het live vertalen van Japans en Engels
Japans laat routinematig onderwerpen weg en verwerkt beleefdheid in werkwoordsuitgangen (keigo), dus de context stuurt de vertaling. Whisperr's spraakherkenning omvat het Japans dat gesproken wordt in Japan.
Engels hanteert een vaste onderwerp-werkwoord-voorwerp volgorde en geen grammaticaal geslacht, dus het is vaak de structureel eenvoudigere kant van een paar. De herkenning omvat eveneens het Engels van Noord-Amerika, het Verenigd Koninkrijk en ver daarbuiten.
Het transcript toont elke kant in zijn eigen schrijfsysteem: kanji samen met hiragana en katakana voor Japans, het Latijnse alfabet voor Engels. Omdat Whisperr automatisch detecteert welke van de twee talen wordt gesproken, verlopen Japans naar Engels gesprekken in beide richtingen zonder handmatig iets te hoeven schakelen.
Japans naar Engels vertaling FAQ
Kan ik Japans naar Engels via spraak in realtime vertalen?+
Vertaalt het in beide richtingen?+
Verwerkt het beleefd (keigo) en informeel Japans?+
Kan ik het gebruiken om anime of Japanse TV te kijken?+
Waar kan ik het gebruiken?+
Is het gratis?+
Welke Japans variëteiten begrijpt Whisperr?+
Hoe verschillend zijn Japans en Engels?+
Dit zou je ook kunnen interesseren
Klaar om Japans en Engels live te vertalen?
Doorbreek de taalbrede in elk gesprek, oproep of video.
Gratis aan de slag