రిక్రూటింగ్, ఆన్‌బోర్డింగ్
విదేశీ కార్మికులను వారి భాషలో రిక్రూట్ చేసి ఆన్‌బోర్డ్ చేయండి
విదేశాల్లోని కేర్‌గివర్లను, నర్సులను, సిబ్బందిని స్క్రీన్ చేసి, మొదటి రోజు వారిని స్వాగతించండి. మీరు మీ భాషలో మాట్లాడతారు, వారు మిమ్మల్ని తమ భాషలో లైవ్‌గా వింటారు, చదువుతారు.
- 1
భాషలను ఎంచుకోండి
మీరు మాట్లాడే భాషను, మీకు కావలసిన భాషను ఎంచుకోండి.
- 2
Record నొక్కి మాట్లాడండి
కాల్‌లో చెప్పినట్లే ఒకటి లేదా రెండు వాక్యాలు చెప్పండి.
- 3
అనువాదాన్ని లైవ్‌లో చదవండి
మాటలు చెప్పబడుతున్నప్పుడే టెక్స్ట్ కనిపిస్తుంది. నిజమైన కాల్‌లో దీన్ని ఎలా చేయాలో కింది దశలు చూపిస్తాయి.
అనువదించిన కాల్‌లో అభ్యర్థితో మాట్లాడండి
ఎవరికీ Zoom, Teams లేదా Meet అవసరం లేదు. ప్రతి ఒక్కరూ తమ సొంత భాషలో మాట్లాడి, ఇతరులను అనువాదంలో వింటారు. కాల్స్ బీటాలో ఉంది, 8 మంది వరకు పాల్గొనవచ్చు.
- 1
Web App లో కాల్ ప్రారంభించండి
whisperr.co/app కు వెళ్లి, కాల్ ప్రారంభించండి క్లిక్ చేసి, మీ పేరు, మీరు మాట్లాడే భాషను నమోదు చేయండి.
- 2
లింక్ పంపండి
అభ్యర్థులు లింక్‌ను బ్రౌజర్‌లో తెరిచి, పేరు, భాషను నమోదు చేసి చేరతారు. వారికి యాప్ లేదా ఖాతా అవసరం లేదు.
- 3
మాట్లాడండి, మీ భాషలో వినండి
వాయిస్‌ను మీ భాష మాత్రమే అని సెట్ చేస్తే అనువదించిన స్వరం మాత్రమే వినిపిస్తుంది; అసలు స్వరం కూడా వినాలంటే రెండూ ఎంచుకోండి. లైవ్ ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ ప్రతి ఒక్కరి భాషలో కనిపిస్తుంది.
అనువాదాన్ని Zoom, Teams లేదా Meet ఇంటర్వ్యూలోకి తీసుకురండి
ఇప్పటికే Zoom, Teams లేదా Google Meet లో జరుగుతున్న కాల్ కోసం. మీటింగ్ బాట్ ఉచిత ప్లాన్‌లో లేదు.
- 1
బాట్‌ను “లాంచ్ చేయండి”
whisperr.co/app లో మీటింగ్ బాట్ తెరిచి కొత్తది ప్రారంభించండి. మీటింగ్ లింక్‌ను పేస్ట్ చేసి, ఎక్కువగా మాట్లాడే రెండు భాషలను ఎంచుకుని లాంచ్ చేయండి క్లిక్ చేయండి.
- 2
బాట్‌ను లోపలికి అనుమతించండి
బాట్ ఒక పాల్గొనేవారిగా చేరుతుంది, కాబట్టి మొదలు పెట్టే ముందు అభ్యర్థికి అది ఉందని చెప్పండి. హోస్ట్ దాన్ని వెయిటింగ్ రూమ్ నుండి అనుమతించాల్సి రావచ్చు.
- 3
రూమ్ లింక్‌ను షేర్ చేయండి
రూమ్ లింక్‌ను మీటింగ్ చాట్‌లో కాపీ చేయండి లేదా దాని QR కోడ్‌ను చూపండి. అందరూ బ్రౌజర్‌లో తెరవవచ్చు; యాప్ లేదా సైన్-అప్ అవసరం లేదు.
- 4
చదవండి లేదా వినండి
ప్రతి ఒక్కరూ తమ భాషను ఎంచుకుని చదువుతూ అనుసరించవచ్చు, లేదా అనువాదాన్ని స్వరంలో వినడానికి స్పీచ్ మోడ్‌ను ఆన్ చేయవచ్చు.
ఇంటర్వ్యూను మీ డెస్క్‌టాప్ యాప్‌లో వినండి
కావాలనుకునే ప్రతి ఒక్కరూ ఏ కాల్ యాప్‌తో పాటైనా తమ సొంత Mac లేదా Windows కంప్యూటర్‌లో Whisperr ను నడుపుతారు.
- 1
మామూలుగా కాల్‌లో చేరండి
Zoom, Teams లేదా మరేదైనా కాల్ యాప్‌ను ఉపయోగించండి. అభ్యర్థి ఏమీ మార్చాల్సిన అవసరం లేదు.
- 2
Whisperr డెస్క్‌టాప్ యాప్ తెరిచి “సిస్టమ్ ఆడియో” ఎంచుకోండి
సిస్టమ్ ఆడియో ద్వారా మీ కంప్యూటర్ ప్లే చేసే శబ్దాన్ని Whisperr వినగలుగుతుంది. మాట్లాడే భాషను, మీకు కావలసిన భాషను ఎంచుకోండి.
- 3
రికార్డ్ నొక్కి, తర్వాత “గట్టిగా చదవండి” ఆన్ చేయండి
అనువదించిన ప్రతి లైన్‌ను Whisperr స్క్రీన్‌పై చూపిస్తూ స్వరంలో కూడా చెబుతుంది. హెడ్‌ఫోన్‌లు ఉపయోగించండి. మీ సొంత స్వరాన్ని కూడా ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లో చేర్చడానికి, మొదలు పెట్టే ముందు “మైక్రోఫోన్ + ఆడియో క్యాప్చర్” ఎంచుకోండి.
కొత్త ఉద్యోగిని మొదటి రోజు స్వాగతించండి
ఆన్‌బోర్డింగ్‌లో Whisperr మీ ఫోన్ లేదా ల్యాప్‌టాప్ మైక్రోఫోన్ ద్వారా వింటుంది.
- 1
ఫోన్ లేదా కంప్యూటర్‌లో Whisperr తెరవండి
iPhone లేదా Android లో Whisperr యాప్‌ను, లేదా ల్యాప్‌టాప్‌లో డెస్క్‌టాప్ యాప్‌ను ఉపయోగించండి. మీ రెండు భాషలను, రెండు వైపుల మోడ్‌ను ఎంచుకోండి.
- 2
రికార్డ్ నొక్కి మాట్లాడండి
చిన్న వాక్యాల్లో వంతులవారీగా మాట్లాడండి, ముఖ్యమైనది ఏదైనా ఉంటే తిరిగి చెప్పమని కొత్త ఉద్యోగిని అడగండి.
- 3
వారు వినవచ్చు లేదా చదవవచ్చు
అనువాదం స్వరంలో వినిపించడానికి స్పీచ్ మోడ్‌ను ఆన్ చేయండి, లేదా అవతలి వ్యక్తి తమ ఫోన్‌లో చదివేలా లింక్‌ను షేర్ చేయండి.
రికార్డ్ చేసిన ఇంటర్వ్యూను సమీక్షించండి
అభ్యర్థి అంగీకరించిన రికార్డింగ్ ఉందా? దాన్ని అప్‌లోడ్ చేసి, మొత్తం ఇంటర్వ్యూను మీ భాషలో చదవండి.
- 1
Web App లో “ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి” తెరవండి
whisperr.co/app కు వెళ్లి, సైడ్‌బార్‌లో “ఫైల్‌ను అప్‌లోడ్ చేయండి” ఎంచుకుని, ఆడియో లేదా వీడియో ఫైల్‌ను ఎంచుకోండి.
- 2
భాషలను ఎంచుకుని “ట్రాన్‌స్క్రైబ్ చేయి” క్లిక్ చేయండి
ఫైల్‌లో మాట్లాడిన భాషలను, మీరు చదవాలనుకునే భాషను ఎంచుకోండి. ఒక ఫైల్ 299 నిమిషాలు మరియు 500 MB వరకు ఉండవచ్చు.
- 3
ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ తెరవండి
ప్రతి లైన్ దాని అనువాదం పక్కనే మీ ఖాతాలో సేవ్ అవుతుంది. ప్రతి నెలా 20 ఉచిత నిమిషాలు ఉంటాయి, సబ్‌స్క్రిప్షన్ ఉంటే 10 గంటలు.
ఫోన్, బ్రౌజర్, కంప్యూటర్‌లో ఒకే సబ్‌స్క్రిప్షన్ ఉపయోగించండి
మీ కంప్యూటర్‌లో ఇంటర్వ్యూ చేసి, ఆన్‌బోర్డింగ్‌లో అదే ప్లాన్‌తో మీ ఫోన్‌ను ఉపయోగించండి.
- 1
ఒక్కసారి సబ్‌స్క్రైబ్ చేయండి, ఎక్కడైనా వాడండి
iPhone లేదా Android యాప్‌లో, లేదా Web App లో సబ్‌స్క్రైబ్ చేయండి. ప్రతి పరికరంలో మళ్లీ కొనాల్సిన అవసరం లేదు.
- 2
అదే ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి
iPhone, iPad, Android, Mac, Windows, Web App లో ఒకే Whisperr ఖాతాను ఉపయోగించండి, మీ ప్లాన్ మీతో పాటు వస్తుంది.
ఎక్కడ సరిపోతుంది
భాషలు దాటిన నియామక సంభాషణలు
సంభాషణకు సరిపోయే సెటప్‌ను ఎంచుకోండి.
మొదటి స్క్రీనింగ్ కాల్
లింక్ పంపండి. అభ్యర్థి ఫోన్ బ్రౌజర్ నుండి చేరతారు.
Zoom లేదా Teams లో ప్యానెల్ ఇంటర్వ్యూ
బాట్‌ను పంపి, రూమ్ లింక్‌ను అభ్యర్థితో, ప్యానెల్‌తో షేర్ చేయండి.
పనిలో మొదటి రోజు
ఫోన్‌లో రెండు వైపుల మోడ్‌తో పనిప్రదేశం చుట్టూ నడిపించండి.
ప్రారంభించడం సులభం
కావలసింది ఒక ఫోన్ లేదా కంప్యూటర్ మాత్రమే.
- 1
Whisperr తెరవండి
బ్రౌజర్‌లో వెబ్ యాప్‌ను వాడండి, లేదా iPhone, Android, Mac లేదా Windows యాప్‌ను వాడండి.
- 2
భాషలు, ఆడియో ఎంచుకోండి
మాట్లాడే భాషను, అనువదించాల్సిన భాషను ఎంచుకుని, మీ మైక్రోఫోన్‌ను వాడండి — లేదా కంప్యూటర్‌లో ప్లే అవుతున్న ఆడియోను.
- 3
వినండి, లేదా మాట్లాడండి
ప్రజలు మాట్లాడుతుండగానే అనువాదాలు కనిపిస్తాయి. పంచుకోవడానికి గది లింక్ పంపండి లేదా QR కోడ్ చూపించండి.
Whisperr అన్ని చోట్లా అందుబాటులో ఉంది
మీ బ్రౌజర్‌లోనే ఉపయోగించండి, లేదా మీ ఫోన్ లేదా కంప్యూటర్ కోసం యాప్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేసుకోండి.
ముందు గోప్యత
Whisperr మీ సంభాషణలను ఉంచుకోకుండానే అనువదిస్తుంది.
ఆడియో ఎప్పుడూ నిల్వ చేయబడదు
మీ ఆడియో రియల్ టైమ్‌లో ప్రాసెస్ అయి లిప్యంతరీకరణ, అనువాదం ఇచ్చి, తర్వాత తొలగించబడుతుంది.
మీరు ఎంచుకుంటేనే సేవ్
మీరు క్లౌడ్‌లో సేవ్ చేయి ఆన్ చేస్తే తప్ప లిప్యంతరీకరణలు, అనువాదాలు మా సర్వర్లలో నిల్వ చేయబడవు.
AI శిక్షణకు ఎప్పుడూ ఉపయోగించం
మీ ఆడియో, లిప్యంతరీకరణలు, అనువాదాలు AI మోడళ్లకు శిక్షణ ఇవ్వడానికి ఎప్పుడూ ఉపయోగించబడవు, మా సేవా ప్రదాతలు కూడా వాటిని ఉపయోగించలేరు.
ప్రసారంలో ఎన్‌క్రిప్ట్ చేయబడింది
మీ పరికరం, Whisperr మధ్య ఉన్న ప్రతిదీ TLS 1.2 లేదా అంతకంటే ఎక్కువతో ఎన్‌క్రిప్ట్ అవుతుంది.
మద్దతు ఉన్న భాషలు
భాషలు
62 భాషలు
ఆఫ్రికాన్స్ · అల్బేనియన్ · అరబిక్ · అజర్బైజాని · బాస్క్యూ · బెలారుషియన్ · బంగ్లా · బోస్నియన్ · బల్గేరియన్ · కాటలాన్ · సరళీకృత చైనీస్ · సాంప్రదాయక చైనీస్ · కాంటనీస్ · క్రొయేషియన్ · చెక్ · డానిష్ · డచ్ · ఇంగ్లీష్ · ఎస్టోనియన్ · ఫిన్నిష్ · ఫ్రెంచ్ · గాలిషియన్ · జర్మన్ · గ్రీక్ · గుజరాతీ · హీబ్రూ · హిందీ · హంగేరియన్ · ఇండోనేషియన్ · ఇటాలియన్ · జపనీస్ · కన్నడ · కజఖ్ · కొరియన్ · లాట్వియన్ · లిథువేనియన్ · మాసిడోనియన్ · మలయ్ · మలయాళం · మరాఠీ · నార్వేజియన్ · పర్షియన్ · పోలిష్ · పోర్చుగీస్ · పంజాబీ · రొమేనియన్ · రష్యన్ · సెర్బియన్ · స్లోవక్ · స్లోవేనియన్ · స్పానిష్ · స్వాహిలి · స్వీడిష్ · టాగలాగ్ · తమిళం · తెలుగు · థాయ్ · టర్కిష్ · ఉక్రెయినియన్ · ఉర్దూ · వియత్నామీస్ · వెల్ష్
ఏ భాషలోనైనా మాట్లాడండి, ఏ భాషలోకైనా అనువాదం పొందండి
వెబ్ యాప్‌లో. Mac, Windows యాప్‌లు ప్రస్తుతం 61 భాషలను అందిస్తున్నాయి (కాంటనీస్ మినహా అన్నీ), Android యాప్ 48.
వినియోగదారులు ఏమంటున్నారు
Whisperr సమీక్ష
“Whisperr వాడటం ఎంత సులభమో, వివిధ భాషల్లో టెక్స్ట్‌ను, స్పీచ్‌ను ఎంత కచ్చితంగా అర్థం చేసుకుని అనువదిస్తుందో నాకు చాలా నచ్చుతుంది. ఇతర సాధనాలు విఫలమయ్యే సందర్భాల్లో కూడా Whisperr సరిగ్గా పనిచేసేంత సమర్థవంతంగా ఉంటుంది. అంతేకాక, ఫోన్‌లోనే నేరుగా అనువాద భాషలను ఎంచుకునే సామర్థ్యం అద్భుతం. ఈ ఫీచర్ చర్చి సేవలను అనువదించడంలో మాకు సహాయపడుతుంది, ముఖ్యమైనది ఏదీ మిస్ కాకుండా అందరూ అర్థం చేసుకునేలా చేస్తుంది. ప్రారంభ సెటప్ సూటిగా ఉంది, వెంటనే వాడటం మొదలుపెట్టడాన్ని సులభతరం చేసింది.”
ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది
వేగవంతమైన అనువాదాలు, స్పష్టమైన, సులభంగా చదవగల లేఅవుట్
“ఇది చాలా వేగంగా అనువదించింది, స్క్రీన్ మీద టెక్స్ట్ కనిపించే తీరు—దాని స్పష్టమైన లేఅవుట్‌తో—చదవడానికి చాలా సులభంగా ఉంది.”
ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది
Whisperr మెరుపు వేగంతో, అత్యంత కచ్చితమైన రియల్-టైమ్ అనువాదాన్ని అందిస్తుంది
“అనువాదం చాలా వేగంగా, కచ్చితంగా ఉంటుంది; అనేక ప్రోగ్రామ్‌లను పోల్చిన తర్వాత, రియల్-టైమ్ అనువాద యాప్‌లలో Whisperr అత్యంత వేగవంతమైనది, అత్యంత కచ్చితమైనది అని నేను భావిస్తున్నాను.”
ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది
అత్యుత్తమ వాయిస్ గుర్తింపు, వేగంగా నేర్చుకోవడానికి ఫ్లాష్‌కార్డ్ తరహా అనువాదాలు
“Whisperr యొక్క వాయిస్ గుర్తింపు, అనువాద నాణ్యత రెండూ అత్యుత్తమం, ఇప్పటివరకు నేను ప్రయత్నించిన ఇలాంటి సాధనాల కంటే మెరుగు. అంతేకాక, జపనీస్ నేర్చుకుంటున్న వ్యక్తిగా, ప్రతి వాక్యాన్ని దాని అనువాదంతో కలిపి దాదాపు ఫ్లాష్‌కార్డుల్లా చూపించడం, ప్రతిదానికీ చదివి వినిపించే బటన్ ఉండటం నాకు ప్రత్యేకంగా నచ్చింది. ఈ ఏర్పాటు వల్ల చదువుకోవడం వేగంగా, సమర్థవంతంగా అనిపిస్తుంది, వాక్యం వారీగా సమీక్షించడం సులభం అవుతుంది.”
ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది
పనికి సులభమైన రియల్-టైమ్ అనువాదం
“Whisperr గురించి నాకు బాగా నచ్చినది ఏమిటంటే ఇది వాడటానికి సులభంగా, సూటిగా అనిపిస్తుంది.”
ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది
అద్భుతం
“చాలా ఉపయోగకరం, వాడటానికి ఎంతో సులభం, గుర్తింపు చాలా కచ్చితంగా ఉంటుంది, వేగం కూడా ఎక్కువ. ఇప్పటివరకు నేను వాడిన అనువాదాల్లో ఇదే అత్యంత కచ్చితమైనది, వేగవంతమైనది.”
ఇంగ్లీష్ నుండి అనువదించబడింది
రిక్రూటర్లు, HR కోసం రూపొందించబడింది
మీ భాష కంటే పనిలో మెరుగ్గా ఉన్న అభ్యర్థులను చేరుకోండి
అభ్యర్థులకు బ్రౌజర్ మాత్రమే అవసరం, కాబట్టి మొదటి కాల్ సులభంగా ఉంటుంది.
వారు ఏమీ ఇన్‌స్టాల్ చేయనవసరం లేదు
లింక్ పంపండి. అవతలి వైపు వారు బ్రౌజర్‌లో చేరతారు లేదా చదువుతూ అనుసరిస్తారు; యాప్ లేదా ఖాతా అవసరం లేదు.
ప్రతి ఒక్కరికీ వారి సొంత భాష
ప్రతి ఒక్కరూ ఒక భాషను ఎంచుకుని, ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ చదవవచ్చు లేదా అనువాదాన్ని స్వరంలో వినవచ్చు.
స్క్రీనింగ్ నుండి మొదటి రోజు వరకు
విదేశాల్లో స్క్రీనింగ్ కోసం కాల్ ఉపయోగించండి, ఆన్‌బోర్డింగ్‌లో నేరుగా కలిసినప్పుడు ఫోన్ లేదా ల్యాప్‌టాప్ ఉపయోగించండి.
ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్ ఉంచుకోండి
టెక్స్ట్‌ను సేవ్ చేయండి, ఏమి చెప్పారో సరిచూసుకోవచ్చు; అలా చేస్తే అభ్యర్థులకు చెప్పండి.
అనేక భాషలు, ఒకే స్థిర ధర
Web App మరియు డెస్క్‌టాప్ యాప్‌లో 60+ భాషలు ఉన్నాయి. చెల్లింపు ప్లాన్‌లు అపరిమిత వినియోగంతో స్థిర రుసుము.
ఒకే సబ్‌స్క్రిప్షన్, ప్రతి పరికరంలో
మీ ఫోన్, కంప్యూటర్, Web App లో ఒకే Whisperr ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి. ఒక్కసారి మాత్రమే చెల్లిస్తే చాలు.
మీ తదుపరి ఇంటర్వ్యూలో ప్రయత్నించండి
మీ బ్రౌజర్‌లో అనువదించిన కాల్‌ను ప్రారంభించండి. ఉచితంగా ప్రయత్నించవచ్చు.
ఉచితంగా అనువాదం ప్రారంభించండిరిక్రూటింగ్, ఆన్‌బోర్డింగ్ అనువాదం: తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
అవతలి వ్యక్తి ఏదైనా ఇన్‌స్టాల్ చేయాలా?+
ఉద్యోగ ఒప్పందాలకు లేదా భద్రతా శిక్షణకు దీన్ని ఉపయోగించవచ్చా?+
అనువాదం ద్వారా అభ్యర్థిని అంచనా వేయడం న్యాయమేనా?+
అభ్యర్థి ఫోన్ నుండి చేరవచ్చా?+
కాల్ రికార్డ్ అవుతుందా?+
ఇది ఉచితమా?+
భాషను కాదు, నైపుణ్యాన్ని చూసి నియమించండి
మీ బ్రౌజర్‌లో లేదా కంప్యూటర్‌లో ప్రారంభించండి. ఉచితంగా ప్రయత్నించవచ్చు.
ఉచితంగా ప్రారంభించండి