کلیسا کی عبادت

کلیسا کی عبادت کا لائیو ترجمہ

ہر مہمان کا خیرمقدم کریں، وہ جو بھی زبان بولتا ہو۔ Whisperr واعظ کو لائیو ترجمہ شدہ کیپشنز کی صورت میں ہر شخص کے اپنے فون پر پہنچاتا ہے — بیک وقت 100+ زبانوں میں، بغیر ہیڈسیٹ یا ترجمے کے آلات کے۔

100+
زبانیں
~0.2s
اوسط تاخیر
ہیڈسیٹ نہیں
وہی فون جو سب کے پاس ہیں
ہر زبان
ایک ہی عبادت میں، ایک ساتھ

عبادت کا لائیو ترجمہ کیسے کریں

ایک ہی سیٹ اپ کلیسیا کی ہر زبان کو سمیٹ لیتا ہے۔

  1. 1

    واعظ نشر کریں

    Whisperr کو ایسے لیپ ٹاپ یا فون پر چلائیں جو عبادت کی آواز سن سکے — منبر کے قریب مائیکروفون یا ساؤنڈ ڈیسک سے آنے والی فیڈ — اور Broadcast Mode آن کریں۔

  2. 2

    روم لنک شیئر کریں

    بلیٹن میں QR کوڈ چھاپیں، پروجیکٹر پر لنک دکھائیں، یا لائیو اسٹریم چیٹ میں ڈالیں۔ مہمان اسے کسی بھی براؤزر میں کھولتے ہیں — نہ ایپ، نہ سائن اپ۔

  3. 3

    ہر کوئی اپنی زبان میں سنتا ہے

    ہر شخص اپنی زبان چنتا ہے اور واعظ اپنے فون پر لائیو پڑھتا ہے، یا اپنے ایئرفون میں سنتا ہے۔

کلیسیا کے لوگ اپنے فون پر لائیو ترجمہ شدہ کیپشنز کے ساتھ واعظ سن رہے ہیں 1کلیسیا کے لوگ اپنے فون پر لائیو ترجمہ شدہ کیپشنز کے ساتھ واعظ سن رہے ہیں 2کلیسیا کے لوگ اپنے فون پر لائیو ترجمہ شدہ کیپشنز کے ساتھ واعظ سن رہے ہیں 3

کلیسیاؤں کے لیے بنایا گیا

ایک واعظ، ہر زبان

خاص آلات یا ترجمے کی ٹیم کے بغیر کثیرلسانی کلیسیا کی خدمت کریں۔

لنک یا QR کوڈ شیئر کریں

اراکین صرف ایک URL کھول کر شامل ہو جاتے ہیں — کچھ انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں، نہ بعد میں کچھ بانٹنا یا واپس لینا۔

تمام زبانیں بیک وقت

ہر رکن اسی ایک نشریے سے اپنی زبان چنتا ہے، اس لیے ایک ہی عبادت سب تک پہنچتی ہے۔

حقیقی وقت میں

کیپشنز تقریباً 0.2 سیکنڈ میں پہنچتے ہیں اور واعظ کی رفتار کے ساتھ چلتے ہیں۔

100+ زبانیں

ہسپانوی، کوریائی، پرتگالی، چینی، ہیٹیائی کریول اور مزید سو — کم بولی جانے والی زبانیں بھی۔

لائیو اسٹریم کے لیے بھی

دور بیٹھے اراکین گھر سے وہی روم لنک کھول کر اپنی زبان میں عبادت میں شریک ہوتے ہیں۔

اراکین کے لیے سائن اپ نہیں

اکاؤنٹ صرف نشر کرنے والے کو چاہیے۔ کلیسیا بس لنک کھولتی ہے۔

سب کا خیرمقدم کریں، ہر زبان میں

اپنی اگلی عبادت کو ایسا بنائیں جسے پوری کلیسیا سمجھ سکے — مفت آزمائیں۔

مفت ترجمہ شروع کریں

صارفین کیا کہتے ہیں

بہترین آواز کی شناخت اور تیزی سے سیکھنے کے لیے فلیش کارڈ طرز کے تراجم

“Whisperr کی آواز کی شناخت اور ترجمے کا معیار دونوں بہترین ہیں، اور اب تک میں نے جو ملتے جلتے ٹولز آزمائے ہیں ان سے بہتر ہیں۔ جاپانی سیکھنے والے کے طور پر مجھے خاص طور پر یہ پسند ہے کہ Whisperr ہر جملے اور اس کے ترجمے کو تقریباً مطالعے کے کارڈز کی طرح دکھاتا ہے، اور ہر ایک کے ساتھ پڑھ کر سنانے کا بٹن دیتا ہے۔ Whisperr نے غیر ملکی زبان بولنے والوں سے براہِ راست بات کرنے اور ایسی ویڈیوز دیکھنے میں حائل بڑی رکاوٹ ختم کر دی ہے جن کا ابھی ترجمہ موجود نہیں۔”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

Hua L.
Partner, small business
G2 پر مکمل جائزہ پڑھیں ←

شاندار

“یہ بہت کارآمد ہے، استعمال میں نہایت آسان ہے، اور شناخت کی صلاحیت بہت درست ہے، رفتار بھی بہت تیز۔ اب تک میں نے جو تراجم استعمال کیے ہیں، یہ ان میں سب سے درست اور سب سے تیز ہے۔”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

cozenjohn
Taiwan
App Store پر جائزے پڑھیں ←

استعمال میں آسان

“Whisperr شروع کرنا آسان ہے اور کوئی جھنجھٹ نہیں۔ زبانیں سیکھنے اور سفر کے لیے بہترین ٹول ہے۔”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

Handong
United Kingdom
App Store پر جائزے پڑھیں ←

غیر معمولی نتائج

“میں نے انگریزی سے ہندی ترجمہ آزمایا اور نہایت درست نتائج ملے۔”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

Rkrish98
India
App Store پر جائزے پڑھیں ←

حیرت انگیز

“میں اسے ہسپانوی سے انگریزی کے لیے استعمال کرتا ہوں اور یہ حیرت انگیز ہے!”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

Oregonate
United States
App Store پر جائزے پڑھیں ←

کئی لاکھ ین کے برابر قیمت

“کارکردگی دیگر گفتگو ترجمہ ایپس جیسی ہی ہے۔ وہ فی منٹ رقم لیتی ہیں، جبکہ یہ بظاہر ایک بار کی خریداری ہے، اس لیے قیمت کے لحاظ سے بہت عمدہ ہے۔ تقریباً پانچ ملتی جلتی ایپس سے موازنہ کریں تو کارکردگی اور قیمت دونوں میں یہی سب سے بہتر ہے۔ کیا اسے کسی جاپانی ڈویلپر نے بنایا ہے؟؟”

جاپانی سے ترجمہ کیا گیا

Poping!
Japan
App Store پر جائزے پڑھیں ←

کلیسا کے ترجمے سے متعلق عام سوالات

ہمارا کلیسا عبادت کا لائیو ترجمہ کیسے کر سکتا ہے؟+
Whisperr کو ایسے ڈیوائس پر چلائیں جو عبادت کی آواز سن سکے — منبر کے قریب مائیکروفون یا ساؤنڈ ڈیسک سے فیڈ — اور Broadcast Mode آن کریں۔ روم لنک یا QR کوڈ کلیسیا کے ساتھ شیئر کریں؛ ہر شخص اسے براؤزر میں کھول کر واعظ اپنی زبان میں لائیو پڑھتا ہے، بیک وقت 100+ زبانوں میں۔
کیا اراکین کو ایپ انسٹال کرنی یا اکاؤنٹ بنانا ہوگا؟+
نہیں۔ اراکین کسی بھی موبائل یا ڈیسک ٹاپ براؤزر میں روم لنک کھولتے ہیں اور اپنی زبان چنتے ہیں — نہ انسٹالیشن، نہ اکاؤنٹ، نہ سبسکرپشن۔ Whisperr اکاؤنٹ صرف نشر کرنے والے کو چاہیے۔
کیا ہمیں ہیڈسیٹ یا ترجمے کے آلات چاہئیں؟+
نہیں۔ نہ FM ریسیورز، نہ ہیڈسیٹ، نہ بوتھ خریدنے، بانٹنے یا صاف کرنے پڑتے ہیں — اراکین انہی فونوں پر ساتھ چلتے ہیں جو پہلے ہی ان کے پاس ہیں۔
کیا یہ بیک وقت کئی زبانوں میں ترجمہ کر سکتا ہے؟+
جی ہاں۔ ہر رکن اسی نشریے سے اپنی زبان چنتا ہے، اس لیے ایک ہی عبادت ہسپانوی، کوریائی، پرتگالی اور درجن بھر دیگر زبانوں میں بیک وقت چل سکتی ہے — زبان شامل کرنے کا کوئی اضافی خرچ نہیں۔
کیا یہ لائیو اسٹریم یا آن لائن عبادات کے لیے کام کرتا ہے؟+
جی ہاں۔ وہی روم لنک اپنی لائیو اسٹریم چیٹ یا ویب سائٹ پر شیئر کریں، اور دور بیٹھے اراکین گھر سے اپنی زبان میں عبادت میں شریک ہوں گے۔
انفرادی پادری گفتگو کا کیا ہوگا؟+
دو طرفہ موڈ پر جائیں: Whisperr دونوں زبانیں خودکار طور پر پہچانتا ہے اور گفتگو کے دونوں اطراف کا لائیو ترجمہ کرتا ہے — اسکرین پر یا آواز کے ساتھ۔
رضاکار مترجمین کے مقابلے میں یہ کیسا ہے؟+
رضاکار مترجم ایک وقت میں ایک ہی زبان سنبھالتے ہیں اور ہر ہفتے دستیاب نہیں ہوتے۔ Whisperr ہر ہفتے چلتا ہے، کمرے کی تمام زبانوں کو بیک وقت سمیٹتا ہے، اور آپ کے دولسانی اراکین کو بس عبادت میں شریک ہونے دیتا ہے۔
کلیسا کے ترجمے کا خرچ کتنا ہے؟+
آپ مفت شروع کر سکتے ہیں۔ لامحدود حقیقی وقت کا استعمال ایک کم اور یکساں سالانہ پلان میں ملتا ہے — نہ فی منٹ چارج، نہ فی زبان حد — اس لیے کلیسیا یا زبانوں کی تعداد بڑھنے سے خرچ نہیں بڑھتا۔

اتوار کے لیے تیار ہیں؟

اپنی پوری کلیسیا کے لیے زبان کی دیوار گرا دیں۔

مفت شروع کریں