لائیو سٹریمز

کسی بھی لائیو سٹریم کا حقیقی وقت میں ترجمہ کریں

ایک لائیو سٹریم مترجم جو ہر پلیٹ فارم پر کام کرتا ہے۔ Whisperr سٹریم کی آڈیو کو لائیو ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز میں بدل دیتا ہے — 100+ زبانیں، ~0.2s latency، YouTube Live، Twitch، TikTok Live اور ہر اُس جگہ جہاں کوئی لائیو جاتا ہے۔

100+
زبانیں
~0.2s
اوسط latency
ہر پلیٹ فارم
YouTube، Twitch، TikTok اور مزید
iOS, Android, Web
Floating Subtitles + کیپچر

لائیو سٹریم کا ترجمہ کیسے کریں

Whisperr پلیٹ فارم کا نہیں، آڈیو کا ترجمہ کرتا ہے — اسی لیے یہی تین طریقے ہر سٹریمنگ سائٹ اور ایپ پر کام کرتے ہیں۔

  1. 1

    iOS اور Android پر Floating Subtitles

    Whisperr iOS یا Android ایپ کھولیں، ٹرانسکرپشن شروع کریں، Floating Subtitles فعال کریں، پھر سٹریمنگ ایپ پر سوئچ کریں۔ ترجمہ شدہ کیپشنز سٹریم کے اوپر تیرتی رہتی ہیں جب کہ آپ دیکھتے، چیٹ کرتے اور بات چیت کرتے رہتے ہیں۔

  2. 2

    Mac، PC یا ویب پر ٹیب اور سسٹم آڈیو کیپچر

    کمپیوٹر پر دیکھ رہے ہیں؟ Whisperr کی Mac اور Windows ایپس آپ کے سسٹم آڈیو کو کیپچر کرتی ہیں، اور Whisperr Web App یا Chrome Extension براؤزر میں سٹریم کے ٹیب کو کیپچر کرتا ہے — background noise کے بغیر ڈیجیٹل آڈیو، تاکہ ویڈیو کے ساتھ ممکنہ حد تک صاف سب ٹائٹلز ملیں۔

  3. 3

    مائیکروفون / آڈیو کیپچر

    TV یا کسی اور ڈیوائس پر دیکھ رہے ہیں؟ Whisperr کو اپنے مائیکروفون سے سننے دیں اور اپنے فون پر لائیو ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز دیکھیں۔

Live video کے لیے تیار

ہر سٹریم کے لیے ایک ہی مترجم

لائیو، غیر لکھی گئی نشریات کے لیے حقیقی وقت میں سب ٹائٹلز — تاخیر سے آنے والے، پلیٹ فارم تک محدود auto-captions نہیں۔

حقیقی وقت میں، تاخیر سے نہیں

سب ٹائٹلز تقریباً 0.2 سیکنڈ میں ظاہر ہوتے ہیں، اس لیے آپ لائیو نشریات کے ساتھ اسی رفتار میں رہتے ہیں۔

100+ زبانیں

ان streamers کو فالو کریں جو ایسی زبانوں میں نشریات کرتے ہیں جنہیں auto-captions ٹھیک سے یا بالکل نہیں سنبھالتے۔

ہر پلیٹ فارم

YouTube Live، Twitch، TikTok Live، Kick، Instagram Live — Whisperr آڈیو کا ترجمہ کرتا ہے، اس لیے پلیٹ فارم کبھی اہمیت نہیں رکھتا۔

Floating Subtitles

iOS اور Android پر کیپشنز سٹریمنگ ایپ کے اوپر تیرتی ہیں، اس لیے آپ کبھی ویڈیو سے دور نہیں ہٹتے۔

لائیو آڈیو سے نمٹتا ہے

لائیو، غیر لکھی گئی سٹریمنگ کے لہجوں، slang اور background noise کے لیے بنایا گیا۔

ناظر کی طرف سے

سٹریمر سے کچھ درکار نہیں — جو سٹریم آپ دیکھ سکتے ہیں، اس کا ترجمہ کر سکتے ہیں۔

دوسری زبان کی کوئی سٹریم مت چھوڑیں

کسی بھی لائیو سٹریم میں 100+ زبانوں میں حقیقی وقت کے ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز شامل کریں — مفت میں آزمائیں۔

مفت میں ترجمہ شروع کریں

صارفین کیا کہتے ہیں

بہترین آواز کی شناخت اور تیزی سے سیکھنے کے لیے فلیش کارڈ طرز کے تراجم

“Whisperr کی آواز کی شناخت اور ترجمے کا معیار دونوں بہترین ہیں، اور اب تک میں نے جو ملتے جلتے ٹولز آزمائے ہیں ان سے بہتر ہیں۔ جاپانی سیکھنے والے کے طور پر مجھے خاص طور پر یہ پسند ہے کہ Whisperr ہر جملے اور اس کے ترجمے کو تقریباً مطالعے کے کارڈز کی طرح دکھاتا ہے، اور ہر ایک کے ساتھ پڑھ کر سنانے کا بٹن دیتا ہے۔ Whisperr نے غیر ملکی زبان بولنے والوں سے براہِ راست بات کرنے اور ایسی ویڈیوز دیکھنے میں حائل بڑی رکاوٹ ختم کر دی ہے جن کا ابھی ترجمہ موجود نہیں۔”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

Hua L.
Partner, small business
G2 پر مکمل جائزہ پڑھیں ←

شاندار

“یہ بہت کارآمد ہے، استعمال میں نہایت آسان ہے، اور شناخت کی صلاحیت بہت درست ہے، رفتار بھی بہت تیز۔ اب تک میں نے جو تراجم استعمال کیے ہیں، یہ ان میں سب سے درست اور سب سے تیز ہے۔”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

cozenjohn
Taiwan
App Store پر جائزے پڑھیں ←

استعمال میں آسان

“Whisperr شروع کرنا آسان ہے اور کوئی جھنجھٹ نہیں۔ زبانیں سیکھنے اور سفر کے لیے بہترین ٹول ہے۔”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

Handong
United Kingdom
App Store پر جائزے پڑھیں ←

غیر معمولی نتائج

“میں نے انگریزی سے ہندی ترجمہ آزمایا اور نہایت درست نتائج ملے۔”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

Rkrish98
India
App Store پر جائزے پڑھیں ←

حیرت انگیز

“میں اسے ہسپانوی سے انگریزی کے لیے استعمال کرتا ہوں اور یہ حیرت انگیز ہے!”

انگریزی سے ترجمہ کیا گیا

Oregonate
United States
App Store پر جائزے پڑھیں ←

کئی لاکھ ین کے برابر قیمت

“کارکردگی دیگر گفتگو ترجمہ ایپس جیسی ہی ہے۔ وہ فی منٹ رقم لیتی ہیں، جبکہ یہ بظاہر ایک بار کی خریداری ہے، اس لیے قیمت کے لحاظ سے بہت عمدہ ہے۔ تقریباً پانچ ملتی جلتی ایپس سے موازنہ کریں تو کارکردگی اور قیمت دونوں میں یہی سب سے بہتر ہے۔ کیا اسے کسی جاپانی ڈویلپر نے بنایا ہے؟؟”

جاپانی سے ترجمہ کیا گیا

Poping!
Japan
App Store پر جائزے پڑھیں ←

لائیو سٹریم ترجمہ FAQ

کیا میں کسی لائیو سٹریم کا حقیقی وقت میں ترجمہ کر سکتا ہوں؟+
ہاں۔ Whisperr سٹریم کی آڈیو کیپچر کرتا ہے — iOS اور Android پر Floating Subtitles، براؤزر ٹیب کیپچر، یا آپ کے مائیکروفون کے ذریعے — اور 100+ زبانوں میں تقریباً 0.2 سیکنڈ کی latency کے ساتھ لائیو ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز دکھاتا ہے۔
یہ کن سٹریمنگ پلیٹ فارمز کے ساتھ کام کرتا ہے؟+
سب کے ساتھ۔ Whisperr کسی پلیٹ فارم کے ساتھ جُڑنے کے بجائے آڈیو کا ترجمہ کرتا ہے، اس لیے یہ YouTube Live، Twitch، TikTok Live، Kick، Instagram Live، Facebook Live اور ہر اُس سائٹ یا ایپ پر کام کرتا ہے جہاں کوئی لائیو جاتا ہے۔
یہ کسی پلیٹ فارم کے auto-captions سے کیسے مختلف ہے؟+
Auto-captions تاخیر سے آتی ہیں، اکثر صرف انگریزی میں ہوتی ہیں، اور بہت سے پلیٹ فارمز اور زبانوں پر دستیاب ہی نہیں۔ Whisperr ایک ہی ایپ میں، ہر پلیٹ فارم پر، 100+ زبانوں میں ~0.2s latency کے ساتھ لائیو ترجمہ کرتا ہے۔
کیا سٹریمر کو کچھ سیٹ اپ کرنا پڑتا ہے؟+
نہیں۔ Whisperr مکمل طور پر ناظر کی طرف کام کرتا ہے — اگر آپ سٹریم دیکھ سکتے ہیں تو اس کا ترجمہ بھی کر سکتے ہیں۔
کون سی زبانیں معاون ہیں؟+
100 سے زیادہ زبانیں، بشمول Spanish، Japanese، Korean، Russian اور Chinese انگریزی سے اور انگریزی میں، نیز بہت سی long-tail زبانیں۔
کیا یہ مفت ہے؟+
آپ مفت میں شروع کر سکتے ہیں۔ غیر محدود حقیقی وقت میں استعمال ایک کم فلیٹ سالانہ منصوبے پر دستیاب ہے، بغیر per-minute metering یا per-language caps کے۔

کیا آپ اپنی زبان میں کوئی بھی لائیو سٹریم دیکھنے کے لیے تیار ہیں؟

حقیقی وقت کے ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کے ساتھ ہر سٹریمنگ پلیٹ فارم پر زبان کی رکاوٹ توڑیں۔

مفت میں شروع کریں