FaceTime

Oversæt FaceTime-opkald i realtid

Få en snak med familien, eller tag et kundeopkald på FaceTime på et sprog, I ikke deler. Whisperr oversætter begge sider live, på en Mac eller en iPhone.

Ingen bot
Intet deltager i opkaldet
~0.2s
Gennemsnitlig forsinkelse
To-vejs
Begge sider af opkaldet
Mac + iPhone
Virker på begge enheder

Sådan oversætter du et FaceTime-opkald

To opsætninger, én til Mac og én til iPhone.

  1. 1

    Mac: systemlyd (bedste opsætning)

    Tag FaceTime-opkaldet på din Mac, og vælg Systemlyd som kilde i Whisperr-computerappen. Whisperr læser computerens lydoutput direkte, så der ikke er brug for en højttaler, og hovedtelefoner virker stadig.

  2. 2

    iPhone: højttaler

    Sæt opkaldet på højttaler, og kør Whisperr i to-vejs-tilstand på samme iPhone, med Ekkoannullering slået fra under Indstillinger, så den hører den anden part gennem højttaleren.

  3. 3

    Del din oversatte side

    Slå Udsendelsestilstand til, og send rumlinket via Beskeder, midt i opkaldet eller før det starter. De læser eller hører dine oversatte ord, intet at installere på deres side.

En person i et FaceTime-opkald på sin Mac, mens Whisperr oversætter det live på deres telefon

Hvad brugerne siger

Whisperr-anmeldelse

“Jeg elsker, hvor let Whisperr er at bruge, og hvor præcist det forstår og oversætter tekst og tale på tværs af forskellige sprog. Det er så effektivt, at Whisperr klarer sig perfekt selv i situationer, hvor andre værktøjer kunne fejle. Derudover er muligheden for at vælge sprog til oversættelse direkte på telefonen fantastisk. Den funktion hjælper os med at oversætte gudstjenester, så alle forstår uden at gå glip af noget vigtigt. Den indledende opsætning var enkel, hvilket gjorde det nemt at komme i gang med det samme.”

Oversat fra engelsk

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Læs hele anmeldelsen på G2 →

Hurtige oversættelser og et klart, letlæseligt layout

“Det oversætter virkelig hurtigt, og måden teksten vises på skærmen—med sit klare layout—er meget nem at læse.”

Oversat fra engelsk

Sharon .
Content Creator, small business
Læs hele anmeldelsen på G2 →

Whisperr leverer lynhurtig, meget præcis oversættelse i realtid

“Oversættelsen er ekstremt hurtig og præcis; efter at have sammenlignet flere programmer betragter jeg Whisperr som den hurtigste og mest præcise app til oversættelse i realtid.”

Oversat fra engelsk

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Læs hele anmeldelsen på G2 →

Førsteklasses talegenkendelse og oversættelser som flashcards til hurtig indlæring

“Whisperrs talegenkendelse og oversættelseskvalitet er begge førsteklasses og bedre end lignende værktøjer, jeg har prøvet indtil nu. Som en, der lærer japansk, kan jeg desuden særligt godt lide, at Whisperr viser hver sætning og dens oversættelse nærmest som flashcards, med en oplæsningsknap til hver enkelt. Det gør det hurtigt og effektivt at studere, og det er nemt at gennemgå sætning for sætning.”

Oversat fra engelsk

Hua L.
Partner, small business
Læs hele anmeldelsen på G2 →

Enkel oversættelse i realtid til arbejdet

“Det, jeg bedst kan lide ved Whisperr, er, at det føles enkelt og ligetil at bruge.”

Oversat fra engelsk

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Læs hele anmeldelsen på G2 →

Fantastisk

“Meget nyttig, utrolig brugervenlig og nem at bruge, og genkendelsen er meget præcis og samtidig hurtig. Det er nok den mest præcise og hurtigste oversættelse, jeg har brugt indtil nu.”

Oversat fra engelsk

cozenjohn
Taiwan
Læs anmeldelser på App Store →

Nem at bruge

“Whisperr er nem at komme i gang med og slet ikke besværlig. Et fremragende værktøj til at lære sprog og til at rejse med.”

Oversat fra engelsk

Handong
United Kingdom
Læs anmeldelser på App Store →

Enestående resultater

“Jeg prøvede oversættelse fra engelsk til hindi og fik meget præcise resultater.”

Oversat fra engelsk

Rkrish98
India
Læs anmeldelser på App Store →

Fantastisk

“Jeg bruger den fra spansk til engelsk, og den er fantastisk!”

Oversat fra engelsk

Oregonate
United States
Læs anmeldelser på App Store →

Flere hundrede tusinde yen værd

“Samme ydeevne som andre apps til samtaleoversættelse. De opkræver pr. minut, men denne er tilsyneladende et engangskøb, så værdien for pengene er fremragende. Sammenlignet med omkring fem lignende apps er denne bedst både på ydeevne og pris. Mon den er lavet af en japansk udvikler??”

Oversat fra japansk

Poping!
Japan
Læs anmeldelser på App Store →

Bygget til FaceTime-opkald

Forstå ethvert FaceTime-opkald, i begge retninger

En live tolk til de FaceTime-opkald, du allerede foretager — ingen ændringer for personen i den anden ende.

Bedst på Mac

Tag opkaldet på din Mac, og lad Whisperr-computerappen optage systemlyd direkte, ren digital lyd uden højttaler eller baggrundsstøj.

Højttaler på iPhone

Ingen Mac ved hånden? Sæt opkaldet på højttaler, og kør Whisperr i to-vejs-tilstand på samme iPhone, med Ekkoannullering slået fra under Indstillinger.

Begge sider på én skærm

To-vejs-tilstanden lytter efter begge dine sprog på én gang, så ingen skal trykke på en knap mellem replikkerne.

Hurtig nok til en samtale

Oversættelsen vises på omkring 0.2 sekunder, så du kan svare, mens opkaldet stadig kører.

Send dem et link

Slå Udsendelsestilstand til, og send rumlinket midt i opkaldet. De læser dine ord på deres eget sprog, eller trykker på Taletilstand for at høre dem.

Intet ændrer sig for den anden part

Ingen bot deltager, ingen ekstra linje. Medmindre du sender et udsendelseslink, lyder opkaldet ens for dem.

Whisperr vs. opkaldsoversættelse på enheden

Nogle nyere iPhone-modeller tilbyder oversættelse direkte på enheden til bestemte opkaldsfunktioner. Her er, hvor hver løsning passer.

Oversættelse på enheden er praktisk, når din iPhone-model og begge dine sprog understøttes. Whisperr virker også ud over det: enhver Mac eller iPhone, langt flere sprog og en løbende transskription, du kan læse igen efter opkaldet, uanset om det er FaceTime, WhatsApp eller et almindeligt telefonopkald.

Gå aldrig glip af et ord i et FaceTime-opkald igen

Tilføj live-oversættelse til dit næste FaceTime-opkald, prøv gratis.

Begynd at oversætte gratis

Ofte stillede spørgsmål om oversættelse af FaceTime-opkald

Kan jeg oversætte et FaceTime-opkald i realtid?+
Ja. På en Mac skal du vælge Systemlyd i Whisperr-computerappen; på en iPhone skal du sætte opkaldet på højttaler og køre Whisperr i to-vejs-tilstand på samme enhed. Begge sider oversættes med omkring 0.2 sekunders forsinkelse.
Oversætter FaceTime selv opkald?+
Apples egne værktøjer til opkaldsoversættelse er, hvor de findes, begrænset til bestemte enheder og sprogpar. Whisperr kører uafhængigt ved siden af FaceTime på enhver Mac eller iPhone.
Virker det til FaceTime-videoopkald, ikke kun lyd?+
Ja. Whisperr lytter til opkaldets lyd, enten systemlyd på en Mac eller højttaleren på en iPhone, så videoopkald oversættes på samme måde som opkald med kun lyd.
Har jeg brug for en ekstra enhed?+
Nej. På en Mac kræver systemlydsoptagelse intet ekstra. På en iPhone skal du sætte opkaldet på højttaler og køre Whisperr på samme telefon.
Kan den anden part læse eller høre min oversættelse?+
Ja. Slå Udsendelsestilstand til, og send dem rumlinket: de vælger deres sprog og læser dine ord live i enhver browser, eller trykker på Taletilstand for at høre dem.
Opdager den anden part, at jeg bruger det?+
Intet deltager i opkaldet, ingen bot, ingen ekstra linje. Medmindre du sender et udsendelseslink, lyder opkaldet ens for dem. Tjek dine lokale love om optagelse eller transskribering af opkald: nogle steder kræver, at du gør den anden person opmærksom på det.
Hvilke sprog understøttes?+
Spansk, japansk, koreansk, russisk og kinesisk til og fra engelsk, plus mange sjældnere sprog.
Er det gratis?+
Du kan starte gratis. Ubegrænset brug i realtid findes i en billig fastprisplan pr. år, uden afregning pr. minut eller begrænsninger pr. sprog.

Klar til dit næste FaceTime-opkald?

Tal med hvem som helst, på ethvert sprog, på den enhed du allerede har.

Kom i gang gratis