Whisperr για iPhone & iPad
Ζωντανή φωνητική μετάφραση σε iPhone και iPad
Συζητήστε σε δύο γλώσσες στο ίδιο τραπέζι, έχετε μεταφρασμένους υπότιτλους πάνω από το YouTube ή το TikTok, ή στείλτε ένα bot στην κλήση σας στο Zoom. Το Whisperr για iOS μεταφράζει την ομιλία τη στιγμή που ακούγεται.
Πώς να μεταφράσετε στο iPhone
Εγκαταστήστε το από το App Store, ορίστε δύο γλώσσες στη γραμμή στο κάτω μέρος και επιλέξτε λειτουργία από το επάνω μενού.
Τι λένε οι χρήστες
Κριτική για το Whisperr
“Μου αρέσει πόσο εύκολο είναι να χρησιμοποιείς το Whisperr και πόσο ακριβώς κατανοεί και μεταφράζει κείμενο και ομιλία σε διαφορετικές γλώσσες. Είναι τόσο αποτελεσματικό που, ακόμα και σε περιπτώσεις όπου άλλα εργαλεία μπορεί να αποτύχουν, το Whisperr αποδίδει τέλεια. Επιπλέον, η δυνατότητα επιλογής γλωσσών για μετάφραση απευθείας από το τηλέφωνο είναι φανταστική. Αυτό το χαρακτηριστικό μάς βοηθάει να μεταφράζουμε εκκλησιαστικές λειτουργίες, εξασφαλίζοντας ότι όλοι καταλαβαίνουν χωρίς να χάνουν κάτι σημαντικό. Η αρχική ρύθμιση ήταν απλή, κάνοντας εύκολη την άμεση έναρξη χρήσης.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Γρήγορες μεταφράσεις και καθαρή, ευανάγνωστη διάταξη
“Μετέφρασε πραγματικά γρήγορα, και ο τρόπος που εμφανίζεται το κείμενο στην οθόνη — με την καθαρή του διάταξη — είναι πολύ εύκολος στην ανάγνωση.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Το Whisperr προσφέρει αστραπιαία, εξαιρετικά ακριβή μετάφραση σε πραγματικό χρόνο
“Η μετάφραση είναι εξαιρετικά γρήγορη και ακριβή· αφού συνέκρινα αρκετά προγράμματα, θεωρώ το Whisperr την ταχύτερη και ακριβέστερη εφαρμογή μετάφρασης σε πραγματικό χρόνο.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Κορυφαία αναγνώριση ομιλίας και μεταφράσεις σε μορφή καρτών για γρήγορη μελέτη
“Η αναγνώριση ομιλίας και η ποιότητα μετάφρασης του Whisperr είναι και οι δύο κορυφαίες, καλύτερες από αντίστοιχα εργαλεία που έχω δοκιμάσει μέχρι τώρα. Επιπλέον, ως μαθητής των ιαπωνικών, μου αρέσει ιδιαίτερα ο τρόπος που το Whisperr εμφανίζει κάθε πρόταση μαζί με τη μετάφρασή της, σχεδόν σαν κάρτες μελέτης, με κουμπί εκφώνησης για την καθεμία. Αυτό κάνει τη μελέτη γρήγορη και αποδοτική, και είναι εύκολο να την επανεξετάζεις πρόταση προς πρόταση.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Απλή μετάφραση σε πραγματικό χρόνο για τη δουλειά
“Αυτό που μου αρέσει περισσότερο στο Whisperr είναι ότι δείχνει απλό και ευθύ στη χρήση.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Εξαιρετικό
“Πολύ χρήσιμο, εξαιρετικά φιλικό και εύκολο στη χρήση, και η αναγνώριση είναι πολύ ακριβής και πολύ γρήγορη. Μάλλον είναι η πιο ακριβής και η πιο γρήγορη μετάφραση που έχω χρησιμοποιήσει μέχρι τώρα.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Εύκολο στη χρήση
“Το Whisperr ξεκινά εύκολα και δεν σε δυσκολεύει καθόλου. Εξαιρετικό εργαλείο για την εκμάθηση γλωσσών και για ταξίδια.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Εξαιρετικά αποτελέσματα
“Δοκίμασα μετάφραση από τα αγγλικά στα χίντι και είχα πολύ ακριβή αποτελέσματα.”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Καταπληκτικό
“Το χρησιμοποιώ από τα ισπανικά στα αγγλικά και είναι καταπληκτικό!”
Μεταφρασμένο από τα αγγλικά
Αξίζει εκατοντάδες χιλιάδες γιεν
“Ίδιες επιδόσεις με άλλες εφαρμογές μετάφρασης συνομιλίας. Εκείνες χρεώνουν ανά λεπτό, ενώ αυτή προφανώς είναι εφάπαξ αγορά, οπότε η σχέση αξίας και τιμής είναι εξαιρετική. Σε σύγκριση με περίπου πέντε παρόμοιες εφαρμογές, αυτή είναι η καλύτερη τόσο σε επιδόσεις όσο και σε κόστος. Άραγε την έφτιαξε Ιάπωνας προγραμματιστής;;”
Μεταφρασμένο από τα ιαπωνικά
Φτιαγμένο για iPhone και iPad
Όλα όσα κάνει το Whisperr στο iOS
Συνομιλίες, βίντεο και βιντεοκλήσεις — η καθεμία με τη δική της λειτουργία στο επάνω μενού.
Πλωτοί υπότιτλοι
Οι μεταφρασμένοι υπότιτλοι μένουν στην οθόνη πάνω από το YouTube, το Instagram, το TikTok και άλλες εφαρμογές μέσω του Picture in Picture. Για Netflix και Prime Video, ξεκινήστε πρώτα το βίντεο.
Meeting Bot για Zoom, Teams και Meet
Επικολλήστε έναν σύνδεσμο σύσκεψης και ένα bot του Whisperr μπαίνει στην κλήση ως συμμετέχων. Η μεταγραφή και η μετάφραση φτάνουν ζωντανά στο iPhone σας.
Λειτουργία Πρόσωπο με Πρόσωπο
Τοποθετήστε το τηλέφωνο ανάμεσα σε δύο άτομα: η Προβολή Διαχωρισμένης Οθόνης δίνει στον καθένα το δικό του μισό και η Λειτουργία Πρόσωπο με Πρόσωπο αναστρέφει το επάνω μισό, ώστε να διαβάζεται σωστά από την απέναντι πλευρά του τραπεζιού.
Speech Mode
Ακούστε κάθε μετάφραση να εκφωνείται από το ηχείο ή τα AirPods σας, με φωνή Αυτόματη, Άνδρας ή Γυναίκα.
Μετάδοση σε μια αίθουσα
Η Κοινή χρήση συνδέσμου μετατρέπει την εγγραφή σας σε ζωντανό δωμάτιο. Οι θεατές επιλέγουν τη δική τους γλώσσα σε οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης.
Μία συνδρομή, κάθε συσκευή
Συνδεθείτε με τον ίδιο λογαριασμό Whisperr σε Android, Mac, Windows ή στην εφαρμογή ιστού και το πρόγραμμά σας σας ακολουθεί.
Τι λειτουργεί σε iPhone και iPad
Κάθε λειτουργία του Whisperr και πού βρίσκεται σήμερα το iOS σε καθεμία.
| Λειτουργία | Σε iPhone & iPad | Πώς λειτουργεί |
|---|---|---|
| Μετάφραση μέσω μικροφώνου | Ναι | Μεταφράζει την ομιλία γύρω σας. Επιλέξτε Μικρόφωνο στο επάνω μενού. |
| Πλωτοί υπότιτλοι | Ναι | Ένα παράθυρο Picture in Picture κρατά τους μεταφρασμένους υπότιτλους πάνω από υποστηριζόμενες εφαρμογές (δείτε τη λίστα παρακάτω). |
| Meeting Bot | Ναι | Συνδέεται σε Zoom, Microsoft Teams ή Google Meet από έναν σύνδεσμο που επικολλάτε. |
| Αμφίδρομη συνομιλία | Ναι | Ενεργή από προεπιλογή (⇄), με Προβολή Διαχωρισμένης Οθόνης και Λειτουργία Πρόσωπο με Πρόσωπο. |
| Speech Mode | Ναι | Εκφωνεί τις μεταφράσεις με φωνή Αυτόματη, Άνδρας ή Γυναίκα. |
| Broadcast Mode | Ναι | Η Κοινή χρήση συνδέσμου, ενεργοποιημένη κατά την εγγραφή, ανοίγει ένα δωμάτιο στο οποίο οι θεατές μπαίνουν από οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης. |
| Αποθήκευση στο Cloud | Έρχεται σύντομα | Η αποθήκευση μεταγραφών στον λογαριασμό σας λειτουργεί σήμερα στην εφαρμογή ιστού. |
Ποιες εφαρμογές λειτουργούν με πλωτούς υπότιτλους στο iPhone
Το iOS δεν επιτρέπει σε άλλες εφαρμογές να καταγράφουν ήχο από Zoom, Microsoft Teams ή Google Meet, οπότε οι πλωτοί υπότιτλοι δεν μπορούν να μεταφράσουν αυτές τις κλήσεις. Στείλτε αντί γι' αυτό το Meeting Bot — συμμετέχει στην κλήση και στέλνει ζωντανά τη μετάφραση στο τηλέφωνό σας — ή αναπαραγάγετε την κλήση σε άλλη συσκευή και μεταφράστε τη με το μικρόφωνο του Whisperr κοντά της.
| Εφαρμογή | Πλωτοί υπότιτλοι |
|---|---|
| YouTube | Ναι |
| Ναι | |
| TikTok | Ναι |
| Weverse | Ναι |
| Netflix | Ναι — ξεκινήστε το βίντεο πριν ενεργοποιήσετε τους πλωτούς υπότιτλους |
| Amazon Prime Video | Ναι — ξεκινήστε το βίντεο πριν ενεργοποιήσετε τους πλωτούς υπότιτλους |
| Zoom, Teams, Google Meet | Όχι — χρησιμοποιήστε το Meeting Bot |
- 1
Ενεργοποιήστε το Picture in Picture
Στις Ρυθμίσεις του iOS, μεταβείτε στα Γενικά > Picture in Picture και βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένο.
- 2
Ξεκινήστε τους πλωτούς υπότιτλους
Στο Whisperr, πατήστε Πλωτοί υπότιτλοι στο επάνω μενού και έπειτα πατήστε εγγραφή.
- 3
Μεταβείτε στην εφαρμογή βίντεο
Οι μεταφρασμένοι υπότιτλοι μένουν στην οθόνη ενώ το βίντεο παίζει από κάτω.
Μεταφράστε στο iPhone σας από σήμερα
Αποκτήστε το Whisperr από το App Store — ζωντανή μετάφραση στο iPhone σας, με δωρεάν δοκιμή.
Λήψη από το App StoreΣυχνές ερωτήσεις για το Whisperr για iPhone & iPad
Λειτουργεί το Whisperr σε iPhone και iPad;+
Μπορεί το Whisperr να εμφανίζει μεταφρασμένους υπότιτλους πάνω από το YouTube στο iPhone;+
Μπορώ να μεταφράσω μια κλήση Zoom, Teams ή Google Meet στο iPhone μου;+
Οι πλωτοί υπότιτλοι δεν εμφανίζονται. Τι να ελέγξω;+
Μπορούν δύο άτομα να συνομιλήσουν με ένα iPhone;+
Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συνδρομή μου από το App Store στο Mac ή στον υπολογιστή μου;+
Είναι δωρεάν;+
Άλλες συσκευές και χρήσεις
Έτοιμοι να μεταφράσετε στο iPhone;
Συνομιλίες, βίντεο και βιντεοκλήσεις — ζωντανά, στη γλώσσα που διαβάζετε.
Λήψη από το App Store