Whisperr Logo
Whisperr

Floating Subtitles

Sous-titres traduits en direct sur toutes vos apps

Whisperr affiche des sous-titres traduits en temps réel par-dessus ce que vous regardez sur iOS et Android — YouTube, Netflix, TikTok, Twitch ou un appel vidéo — sans jamais changer d'app. 100+ langues, ~0.2s de latence.

Commencer gratuitementVoir le guide de configuration
100+
Langues
~0.2s
Latence moyenne
Any app
Superposition sur iOS et Android
No switching
Regardez au même endroit

Comment fonctionnent les sous-titres flottants

Activez-les une fois, puis utilisez n'importe quelle app — les sous-titres vous suivent.

  1. 1

    Activer les Floating Subtitles

    Ouvrez l'app Whisperr sur iOS ou Android, lancez la transcription et activez les Floating Subtitles.

  2. 2

    Passez à n'importe quelle app

    Ouvrez YouTube, Netflix, TikTok, Twitch ou un appel vidéo. Les sous-titres traduits restent affichés par-dessus ce qui est en lecture.

  3. 3

    Lisez pendant que vous regardez

    Les sous-titres restent à l'écran dans votre langue pendant que l'app continue de tourner en dessous — sans changer d'app ni diviser l'écran.

Conçu pour regarder

Des sous-titres pour tout ce que vous regardez

Superposez des sous-titres en direct sur les apps que vous utilisez déjà.

Superposition sur toutes les apps

Les sous-titres flottent par-dessus n'importe quelle app iOS ou Android — sans que l'app ait besoin de gérer les sous-titres.

YouTube, Netflix et plus encore

Idéal pour YouTube Live, Netflix, TikTok Live, Twitch et les contenus étrangers sans piste de sous-titres dans votre langue.

Appels vidéo aussi

Affichez des sous-titres traduits par-dessus Zoom, Meet ou Teams sur votre téléphone.

100+ langues

Lisez dans votre langue, y compris les langues moins répandues.

En temps réel

Les sous-titres apparaissent en environ 0.2 secondes et restent synchronisés.

Sans écran partagé

Contrairement à la capture d'onglet, la superposition vous maintient dans une seule app pendant que vous regardez.

Des sous-titres sur tout

Ajoutez des sous-titres traduits flottants sur n'importe quelle app en 100+ langues — essai gratuit.

Commencer gratuitement

FAQ sur les sous-titres flottants

Qu'est-ce que les sous-titres flottants ?+
Les sous-titres flottants sont des sous-titres traduits en temps réel que Whisperr superpose par-dessus n'importe quelle app sur iOS et Android, pour que vous puissiez lire pendant qu'une vidéo ou un appel se déroule en dessous — en 100+ langues.
Avec quelles apps fonctionnent les sous-titres flottants ?+
Toutes les apps iOS ou Android — dont YouTube, Netflix, TikTok, Twitch et les apps d'appel vidéo comme Zoom, Google Meet et Microsoft Teams.
Les sous-titres flottants fonctionnent-ils sur Android ?+
Les sous-titres flottants sont disponibles sur iOS et Android ; sur ordinateur, vous pouvez utiliser la capture d'onglet ou l'écran partagé pour obtenir des sous-titres traduits en direct.
Y a-t-il un délai ?+
Les sous-titres apparaissent en environ 0.2 secondes, suffisamment rapide pour suivre une vidéo en direct ou une conversation.
Quelles langues sont prises en charge ?+
Plus de 100 langues, dont l'espagnol, le japonais, le coréen, le russe et le chinois, ainsi que de nombreuses langues moins répandues.
Est-ce gratuit ?+
Vous pouvez commencer gratuitement. L'utilisation illimitée en temps réel est disponible avec un abonnement annuel à tarif fixe, sans facturation à la minute ni limite par langue.

Utilisez les sous-titres flottants pour

YouTube LiveNetflixTikTok LiveTwitchTV et films étrangersSpeech Mode

Prêt à ajouter des sous-titres sur tout ?

Superposez des sous-titres traduits en direct sur toutes les apps que vous regardez.

Commencer gratuitement