Mošejas, tempļi un citi
Tiešraides tulkošana mošejām, tempļiem un gurdvārām
Laipni uzņemiet locekļus un apmeklētājus, kas nerunā runas valodā. Runātājs sāk istabu, kopīgo saiti vai QR kodu, un visi seko runātajiem vārdiem savā valodā savā tālrunī.
- 1
Izvēlieties runāto valodu un lasīšanas valodu
Iestatiet runas valodu un valodu, kurā vēlaties tai sekot.
- 2
Nospiediet Ierakstīt un runājiet
Atļaujiet mikrofonu, tad pasakiet dažus teikumus. Runājiet mikrofona virzienā, kā to darītu runātājs.
- 3
Lasiet tulkojumu, kamēr runājat
Iztulkotais teksts parādās, kamēr vēl runājat. Visai draudzei runātājs lietotnē ieslēdz apraides režīmu, lai locekļi lasītu savos tālruņos.
Kā skatītāji var sākt reāllaika tulkošanu savā tālrunī
Tie paši soļi der hutbai, satsangam, dharmas runai vai iknedēļas lekcijai.
- 1
Novietojiet ierīci tā, lai tā dzird runātāju
Novietojiet tālruni vai klēpjdatoru, kurā darbojas Whisperr, tuvu runātājam vai skaņas sistēmai.
- 2
Izvēlieties runāto valodu un ieslēdziet Kopīgot saiti
Izvēlieties runāto valodu, ieslēdziet Kopīgot saiti un kopīgojiet saiti vai parādiet tās QR kodu tīmekļa lietotnē.
- 3
Locekļi pievienojas un izvēlas valodu
Katrs cilvēks noskenē QR kodu vai atver saiti un izvēlas valodu, vai atver Whisperr mobilo lietotni savā tālrunī.
Sprediķis kopīgo tiešraides transkripciju un tulkojumu visiem lietotājiem ar QR koda palīdzību
Tīmekļa lietotnē jūsu istabas saite ir nemainīga. Tā ir piesaistīta jūsu kontam un izmanto ?channel= adresi, tāpēc varat vienreiz izdrukāt QR kodu, un tas darbojas visās turpmākajās pulcēšanās reizēs. iPhone, iPad, Android, Mac un Windows lietotnēs katra apraide izveido jaunu saiti, tāpēc katru reizi, kad sākat, kopīgojat jauno saiti.
Skatītājiem nevienā no šiem variantiem nav vajadzīga lietotne vai reģistrācija. Runātājs patur Whisperr atvērtu un ierakstošu tik ilgi, cik istabai jāpaliek aktīvai.
Viegli sākt
Pietiek ar tālruni vai datoru.
- 1
Atver Whisperr
Lieto tīmekļa lietotni pārlūkprogrammā vai lietotni iPhone, Android, Mac vai Windows ierīcēm.
- 2
Izvēlies valodas un skaņu
Izvēlies valodu, kurā runā, un valodu, uz kuru tulkot, un izmanto mikrofonu – vai datorā atskaņoto skaņu.
- 3
Vienkārši klausies vai runā
Tulkojumi parādās, kamēr cilvēki runā. Lai tos kopīgotu, nosūti istabas saiti vai parādi QR kodu.
Whisperr ir pieejams visur
Izmantojiet to pārlūkprogrammā vai lejupielādējiet lietotni savam tālrunim vai datoram.
Glabājiet savas transkripcijas – kur vēlaties
Saglabājiet transkripcijas un tulkojumus, lai tiem vēlāk atgrieztos – vai nu savā Whisperr kontā, vai tikai savā ierīcē.
Tīmekļa lietotne
Saglabāt mākonī
Ieslēdziet Saglabāt mākonī, un katra saruna tiek glabāta jūsu Whisperr kontā, lai varētu to atkal atvērt sadaļā Nesenās sarunas jebkurā ierīcē, kurā pierakstāties. Izslēdziet – un nekas netiek glabāts.
iPhone un Android
Glabājas jūsu tālrunī
Transkripcijas tiek saglabātas lokāli jūsu tālrunī un nekad netiek augšupielādētas mākonī. Dzēsiet jebkuru sarunu, kad vēlaties.
Mac un Windows
Glabājas jūsu datorā
Darbvirsmas lietotne glabā jūsu sarunu vēsturi jūsu datorā, nesūtot to uz mākoni.
Privātums pirmajā vietā
Whisperr tulko jūsu sarunas, tās neglabājot.
Audio nekad netiek glabāts
Jūsu audio tiek apstrādāts reāllaikā, lai izveidotu transkripciju un tulkojumu, un pēc tam tiek izdzēsts.
Nekas netiek saglabāts, ja vien neizvēlaties
Transkripcijas un tulkojumi netiek glabāti mūsu serveros, ja vien neieslēdzat Saglabāt mākonī.
Nekad netiek izmantots AI apmācībai
Jūsu audio, transkripcijas un tulkojumi nekad netiek izmantoti AI modeļu apmācībai, un mūsu pakalpojumu sniedzēji tos arī nevar izmantot.
Šifrēts pārsūtīšanas laikā
Viss starp jūsu ierīci un Whisperr ir šifrēts ar TLS 1.2 vai jaunāku.
Atbalstītās valodas
Valodas
62 valodas
afrikandu · albāņu · arābu · azerbaidžāņu · basku · baltkrievu · bengāļu · bosniešu · bulgāru · katalāņu · ķīniešu vienkāršotā · ķīniešu tradicionālā · kantoniešu · horvātu · čehu · dāņu · holandiešu · angļu · igauņu · somu · franču · galisiešu · vācu · grieķu · gudžaratu · ivrits · hindi · ungāru · indonēziešu · itāļu · japāņu · kannadu · kazahu · korejiešu · latviešu · lietuviešu · maķedoniešu · malajiešu · malajalu · marathu · norvēģu · persiešu · poļu · portugāļu · pandžabu · rumāņu · krievu · serbu · slovāku · slovēņu · spāņu · svahili · zviedru · Tagalu · tamilu · telugu · taju · turku · ukraiņu · urdu · vjetnamiešu · velsiešu
Runā jebkurā, tulko uz jebkuru
Tīmekļa lietotnē. Mac un Windows lietotnes pašlaik piedāvā 61 (visas, izņemot kantoniešu), bet Android lietotne 48.
Ko saka lietotāji
Whisperr atsauksme
“Man ļoti patīk, cik viegli lietojams ir Whisperr un cik precīzi tas saprot un tulko tekstu un runu dažādās valodās. Tas ir tik efektīvs, ka darbojas nevainojami pat situācijās, kad citi rīki nespēj. Turklāt lieliska ir iespēja izvēlēties tulkošanas valodas tieši tālrunī. Šī funkcija palīdz mums tulkot baznīcas dievkalpojumus, nodrošinot, ka ikviens saprot, nepalaižot garām neko svarīgu. Sākotnējā iestatīšana bija vienkārša, tāpēc varējām nekavējoties un vienmērīgi sākt lietot.”
Tulkots no angļu valodas
Ātri tulkojumi un skaidrs, viegli lasāms izkārtojums
“Tas tulkoja patiešām ātri, un veids, kā teksts parādās ekrānā ar skaidru izkārtojumu, ir ļoti viegli lasāms.”
Tulkots no angļu valodas
Whisperr nodrošina zibenīgi ātru un ļoti precīzu tulkošanu reāllaikā
“Tulkojums ir ārkārtīgi ātrs un precīzs; salīdzinot vairākas programmas, es uzskatu Whisperr par ātrāko un precīzāko reāllaika tulkošanas lietotni.”
Tulkots no angļu valodas
Augstākās klases runas atpazīšana un tulkojumi kartīšu veidā ātrai mācīšanās
“Whisperr runas atpazīšana un tulkojuma kvalitāte ir augstākās klases un labākas nekā līdzīgiem rīkiem, ko līdz šim esmu izmēģinājis. Turklāt, mācoties japāņu valodu, man īpaši patīk, kā Whisperr rāda katru teikumu kopā ar tulkojumu gandrīz kā mācību kartītes, un katrai ir skaļas nolasīšanas poga. Tas ļauj mācīties ātri un efektīvi, un ir viegli pārskatīt teikumu pa teikumam.”
Tulkots no angļu valodas
Vienkārša tulkošana reāllaikā darbam
“Whisperr man visvairāk patīk tas, ka to ir vienkārši un ērti lietot.”
Tulkots no angļu valodas
Lieliski
“Ļoti noderīgi, ārkārtīgi ērti un vienkārši lietojami, un atpazīšana ir ļoti precīza un turklāt ātra. Šis droši vien ir precīzākais un ātrākais tulkojums, ko līdz šim esmu lietojis.”
Tulkots no angļu valodas
Radīts kopienas pulcēšanās reizēm
Viena runa, daudz valodu
Palīdziet locekļiem, jaunpienācējiem un viesiem sekot runai bez kabīnēm, uztvērējiem vai brīvprātīgā tulka katrā pulcēšanās reizē.
Saite vai QR kods, nekas nav jāinstalē
Draudzes locekļi atver istabas saiti tālruņa pārlūkā. Viņiem nav vajadzīga lietotne vai reģistrācija. Whisperr kontu izmanto tikai apraides veicējs.
Vairākas valodas vienā istabā
Istaba aptver runāto valodu un vēl piecas, kopā sešas. Katrs no tās pašas apraides izvēlas savu.
Lasiet vai klausieties
Skatītāji var lasīt iztulkoto tekstu vai ieslēgt runas režīmu un klausīties ar savām austiņām. Abi ir personiska izvēle savā ierīcē.
Darbojas arī tiešsaistes pulcēšanās reizēm
Ievietojiet saiti savā kopienas vietnē vai ziņojumā, lai locekļi mājās vai ceļojumā varētu sekot līdzi no pārlūka.
Tikai runātie vārdi
Whisperr tulko to, kas tiek teikts. Tas neinterpretē svētos rakstus un neaizstāj zinātniekus, garīdzniekus vai svēto tekstu tulkotājus.
Daudzām kopienām
Mošejas, hinduistu un džainistu tempļi, sikhu gurdvāras, budistu tempļi, sinagogas un starpreliģiju pasākumi var izmantot vienu un to pašu iestatījumu.
Palīdziet visiem sekot runai
Izveidojiet iztulkotu istabu dažās minūtēs. Izmēģināt var bez maksas.
Sāciet tulkot bez maksasDievkalpojumu tulkošanas BUJ
Vai varu tulkot hutbu vai piektdienas sprediķi tiešraidē?+
Vai tas darbojas tempļos, gurdvārās un sinagogās?+
Vai draudzes locekļiem vajadzīga lietotne vai konts?+
Cik valodu var apkalpot viena istaba?+
Cik ātri tas notiek?+
Vai tulkojums pazūd?+
Vai tas var nolasīt tulkojumu man reāllaikā?+
Vai katrs var izvēlēties valodu, ko redz?+
Vai tam vajadzīgs interneta savienojums?+
Vai tas iztulkos recitāciju arābu, sanskrita, pandžabu, pāli vai ivrita valodā?+
Vai locekļiem dievkalpojuma laikā vajadzētu lietot tālruņus?+
Vai tas ir bez maksas?+
Gatavi nākamajai pulcēšanās reizei?
Lai katrs loceklis un apmeklētājs var sekot izrunātajiem vārdiem savā valodā.
Sākt bez maksas