വ്യാഖ്യാതാവില്ലാത്ത മീറ്റിംഗുകൾ

വ്യാഖ്യാതാവില്ലാതെ തത്സമയ മീറ്റിംഗ് വിവർത്തനം

മീറ്റിംഗിനായി ഒരു Whisperr സെഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, ചാറ്റിൽ ഒരു ലിങ്ക് പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക, ഓരോ പങ്കാളിയും അവർ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഭാഷയിൽ — സ്ക്രീനിൽ വായിച്ചോ ഉച്ചത്തിൽ കേട്ടോ — തുടർന്നു പോകും. ഇത് Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, നേരിട്ടുള്ള മീറ്റിംഗുകൾ എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഒന്നും മുൻകൂട്ടി ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല, വ്യാഖ്യാതാവിനെ ബുക്ക് ചെയ്യേണ്ടതുമില്ല.

60+
പങ്കാളികൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്ന ഭാഷകൾ
1 ലിങ്ക്
മുഴുവൻ മീറ്റിംഗിനും
ആപ്പ് വേണ്ട
പങ്കാളികൾക്ക് ബ്രൗസർ തുറന്നാൽ മതി
നിശ്ചിത നിരക്ക്
മണിക്കൂർ കണക്കിന് ചാർജ്ജില്ല

വ്യാഖ്യാതാവില്ലാതെ ഒരു മീറ്റിംഗ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെ

എല്ലാവർക്കുമായി ഒരാൾ മാത്രം Whisperr പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു. പങ്കാളികൾക്ക് ലിങ്ക് മാത്രം മതി.

  1. 1

    മീറ്റിംഗ് ഓഡിയോ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുക

    മീറ്റിംഗ് ഒരു Chrome ടാബിലാണ് നടക്കുന്നതെങ്കിൽ, രണ്ടാമത്തെ ടാബിൽ Whisperr വെബ് ആപ്പ് തുറന്ന്, «മൈക്ക് + സ്ക്രീൻ» തിരഞ്ഞെടുത്ത്, മീറ്റിംഗ് ടാബ് അതിന്റെ ഓഡിയോ സഹിതം പങ്കിടുക. അത് Zoom, Teams അല്ലെങ്കിൽ Webex ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ആപ്പിലാണെങ്കിൽ, Mac അല്ലെങ്കിൽ Windows-നുള്ള Whisperr ആപ്പിൽ «സിസ്റ്റം ഓഡിയോ» ഉപയോഗിക്കുക.

  2. 2

    ചാറ്റിൽ റൂം ലിങ്ക് പങ്കിടുക

    മീറ്റിംഗ് നടക്കുന്ന ഭാഷ സെറ്റ് ചെയ്യുക, വെബ് ആപ്പിൽ «ലിങ്ക് പങ്കിടുക» (ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ആപ്പിൽ «ബ്രോഡ്കാസ്റ്റ്») ഓണാക്കി റെക്കോർഡ് അമർത്തുക. റൂം ലിങ്ക് മീറ്റിംഗ് ചാറ്റിൽ പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക — അല്ലെങ്കിൽ, വെബ് ആപ്പിൽ, അതിന്റെ QR കോഡ് സ്ക്രീനിൽ കാണിക്കുക.

  3. 3

    ഓരോ പങ്കാളിയും ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു

    പങ്കാളികൾ ഏതെങ്കിലും ബ്രൗസറിൽ ലിങ്ക് തുറക്കുന്നു — ആപ്പ് വേണ്ട, അക്കൗണ്ട് വേണ്ട — «വിവർത്തന ഭാഷ» മെനുവിൽ നിന്ന് അവരുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. സംസാരിക്കുന്ന മുറയ്ക്ക് ഓരോ വരിയും അവർ വായിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ കേൾക്കാൻ «സ്പീച്ച് മോഡ്» ടാപ്പ് ചെയ്യുന്നു.

പങ്കാളി കാണുന്ന Whisperr റൂം പേജ്, സംസാരിക്കുന്ന ഓരോ ഇംഗ്ലീഷ് വരിക്കും ശേഷം അതിന്റെ സ്പാനിഷ് വിവർത്തനം

ഉപയോക്താക്കൾ പറയുന്നത്

Whisperr അവലോകനം

“Whisperr ഉപയോഗിക്കാൻ എത്ര എളുപ്പമാണെന്നും വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിലെ ടെക്സ്റ്റും സംസാരവും എത്ര കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നുവെന്നും എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ പോലും Whisperr മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഫോണിൽ നേരിട്ട് വിവർത്തന ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള കഴിവ് അതിശയകരമാണ്. ഈ ഫീച്ചർ പള്ളി ശുശ്രൂഷകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു, പ്രധാനപ്പെട്ടതൊന്നും നഷ്ടപ്പെടാതെ എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നു. പ്രാരംഭ സജ്ജീകരണം ലളിതമായിരുന്നു, ഉടൻ തന്നെ സുഗമമായി ഉപയോഗിച്ചുതുടങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞു.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Adomas V.
Social Media Manager, small business
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

വേഗത്തിലുള്ള വിവർത്തനങ്ങളും വ്യക്തവും വായിക്കാൻ എളുപ്പവുമായ ലേഔട്ടും

“ഇത് വളരെ വേഗത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്തു, സ്ക്രീനിൽ ടെക്സ്റ്റ് കാണിക്കുന്ന രീതി, അതിന്റെ വ്യക്തമായ ലേഔട്ട് സഹിതം, വായിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Sharon .
Content Creator, small business
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

Whisperr ഇടിമിന്നൽ വേഗതയിലുള്ളതും ഉയർന്ന കൃത്യതയുള്ളതുമായ തത്സമയ വിവർത്തനം നൽകുന്നു

“വിവർത്തനം അതിവേഗവും കൃത്യവുമാണ്; നിരവധി പ്രോഗ്രാമുകൾ താരതമ്യം ചെയ്ത ശേഷം, ഏറ്റവും വേഗതയേറിയതും കൃത്യതയുള്ളതുമായ തത്സമയ വിവർത്തന ആപ്പായി ഞാൻ Whisperr-നെ കണക്കാക്കുന്നു.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

മികച്ച ശബ്ദ തിരിച്ചറിയലും വേഗത്തിൽ പഠിക്കാൻ ഫ്ലാഷ്കാർഡ് രീതിയിലുള്ള വിവർത്തനവും

“Whisperr-ന്റെ ശബ്ദ തിരിച്ചറിയലും വിവർത്തന നിലവാരവും രണ്ടും മികച്ചതാണ്, ഇതുവരെ ഞാൻ പരീക്ഷിച്ച സമാന ഉപകരണങ്ങളെക്കാൾ മെച്ചവുമാണ്. കൂടാതെ, ജാപ്പനീസ് പഠിക്കുന്ന ആളെന്ന നിലയിൽ, ഓരോ വാക്യവും അതിന്റെ വിവർത്തനവും ഏതാണ്ട് ഫ്ലാഷ്കാർഡുകൾ പോലെ, ഓരോന്നിനും വായിച്ചു കേൾപ്പിക്കാനുള്ള ബട്ടണോടെ Whisperr കാണിക്കുന്നത് എനിക്ക് പ്രത്യേകം ഇഷ്ടമാണ്. ഇത് പഠനം വേഗത്തിലും കാര്യക്ഷമമായും ആക്കുന്നു, ഓരോ വാക്യവും പരിശോധിക്കാൻ എളുപ്പവുമാണ്.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Hua L.
Partner, small business
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

ജോലിക്കായുള്ള ലളിതമായ തത്സമയ വിവർത്തനം

“Whisperr-ന്റെ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട കാര്യം അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ലളിതവും നേരിട്ടുള്ളതുമായി തോന്നുന്നു എന്നതാണ്.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

ഗംഭീരം

“വളരെ ഉപകാരപ്രദമാണ്, ഉപയോഗിക്കാൻ അത്യന്തം എളുപ്പമാണ്, തിരിച്ചറിയൽ ശേഷി വളരെ കൃത്യവും വേഗവുമാണ്. ഇതുവരെ ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചതിൽ ഏറ്റവും കൃത്യവും വേഗമേറിയതുമായ വിവർത്തനം ഇതായിരിക്കും.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

cozenjohn
Taiwan
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പം

“Whisperr തുടങ്ങാൻ എളുപ്പമാണ്, ഒട്ടും ബുദ്ധിമുട്ടില്ല. ഭാഷകൾ പഠിക്കാനും യാത്രയ്ക്കും മികച്ച ഉപകരണം.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Handong
United Kingdom
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

മികച്ച ഫലങ്ങൾ

“ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് ഹിന്ദിയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം പരീക്ഷിച്ചു, വളരെ കൃത്യമായ ഫലങ്ങൾ കിട്ടി.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Rkrish98
India
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

അതിശയകരം

“സ്പാനിഷിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിശയകരമാണ്!”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Oregonate
United States
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

ലക്ഷക്കണക്കിന് യെൻ വിലയുള്ളത്

“മറ്റ് സംഭാഷണ വിവർത്തന ആപ്പുകളുടേതിന് തുല്യമായ പ്രകടനം. അവ മിനിറ്റ് കണക്കിന് പണം ഈടാക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇത് ഒരിക്കൽ വാങ്ങിയാൽ മതിയെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ പണത്തിന് തക്ക മൂല്യമുണ്ട്. ഏകദേശം അഞ്ച് സമാന ആപ്പുകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രകടനത്തിലും വിലയിലും ഇതാണ് മികച്ചത്. ഇത് ജാപ്പനീസ് ഡെവലപ്പർ ഉണ്ടാക്കിയതാണോ??”

ജാപ്പനീസിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Poping!
Japan
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

ബിസിനസ് മീറ്റിംഗുകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്

വ്യാഖ്യാതാവിനെ ബുക്ക് ചെയ്യുന്നത് നൽകിയിരുന്നത്, ഇപ്പോൾ ബുക്കിംഗ് ഇല്ലാതെ

മീറ്റിംഗ് പതിവുപോലെ നടക്കുന്നു. Whisperr അതിനൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുകയും ഓരോ പങ്കാളിക്കും അവരുടേതായ ഭാഷ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഓരോ പങ്കാളിയും ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു

റൂം നിങ്ങൾ സെറ്റ് ചെയ്ത ഭാഷയിൽ തുറക്കുന്നു, ആർക്കും «വിവർത്തന ഭാഷ» മെനുവിൽ 60+ മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്ക് മാറാം. അവരുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അവർ കാണുന്നത് മാത്രമേ മാറ്റൂ, മറ്റുള്ളവർ വായിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും മാറില്ല.

വായിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കേൾക്കുക

«സ്പീച്ച് മോഡ്» ഓരോ വിവർത്തനം ചെയ്ത വരിയും പങ്കാളിയുടെ സ്വന്തം ഉപകരണത്തിൽ, അവർ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ശബ്ദത്തിലും വേഗതയിലും ഉച്ചത്തിൽ വായിക്കുന്നു. മറ്റുള്ളവർക്ക് വെറുതെ വായിക്കാം.

ഏത് മീറ്റിംഗ് ആപ്പിനൊപ്പവും പ്രവർത്തിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ ഇതിനകം പ്ലേ ചെയ്യുന്ന ഓഡിയോയിൽ നിന്നാണ് Whisperr പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഏത് പ്ലാനിലും Zoom, Microsoft Teams, Google Meet അല്ലെങ്കിൽ Webex-നൊപ്പം ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു — മാർക്കറ്റ്പ്ലേസ് ആപ്പ് വേണ്ട, അഡ്മിൻ അനുമതി വേണ്ട, കോളിൽ ചേരുന്ന ബോട്ട് വേണ്ട.

ഒന്നും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല

ദിവസങ്ങൾക്ക് മുൻപ് വ്യാഖ്യാതാവിനെ ബുക്ക് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. കോളിന് അഞ്ച് മിനിറ്റ് മുൻപ് സെഷൻ ആരംഭിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഭാഷ ആവശ്യമുള്ള ആരെങ്കിലും ഇടയ്ക്ക് ചേരുമ്പോഴും ആരംഭിക്കുക.

ദ്വിഭാഷാ മീറ്റിംഗുകൾ, രണ്ട് ദിശകളിലും

ഒരു മീറ്റിംഗ് രണ്ട് ഭാഷകളിൽ നടക്കുമ്പോൾ, ⇄ അമ്പടയാളം ഉപയോഗിച്ച് രണ്ടും സെറ്റ് ചെയ്യുക. ഏതെങ്കിലും ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കുന്നയാളെ Whisperr പിന്തുടരുന്നു, പങ്കാളികൾക്ക് ഇപ്പോഴും മൂന്നാമതൊരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

റെക്കോർഡിംഗുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല

മീറ്റിംഗ് ഓഡിയോ തത്സമയം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു, ഒരിക്കലും സംഭരിക്കപ്പെടുന്നില്ല. «ക്ലൗഡിലേക്ക് സേവ് ചെയ്യുക» ഓണാക്കിയാൽ മാത്രമേ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ സേവ് ചെയ്യപ്പെടൂ, AI മോഡലുകളെ പരിശീലിപ്പിക്കാൻ ഒന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.

നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗിന് ഏത് സെറ്റപ്പ് അനുയോജ്യം

മീറ്റിംഗ് നടക്കുന്നിടത്തിന് ചേരുന്ന വരി തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

«സിസ്റ്റം ഓഡിയോ» കമ്പ്യൂട്ടർ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് പിടിച്ചെടുക്കുന്നു — കോളിലെ മറ്റെല്ലാവരുടെയും ശബ്ദം, പക്ഷേ ആ കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുന്നിലിരിക്കുന്ന ആളുടേതല്ല. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ശബ്ദവും ഉൾപ്പെടുത്താൻ, വെബ് ആപ്പിൽ «മൈക്ക് + സ്ക്രീൻ» ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ കേൾക്കാൻ മാത്രം കോളിൽ ചേർത്ത ഒരു അധിക ലാപ്ടോപ്പിൽ നിന്ന് സെഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗിന് ഏത് സെറ്റപ്പ് അനുയോജ്യം
നിങ്ങളുടെ മീറ്റിംഗ്Whisperr എവിടെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കണംഓഡിയോ ഉറവിടം
Google Meet, അല്ലെങ്കിൽ Chrome ടാബിലെ Zoom അല്ലെങ്കിൽ TeamsWhisperr വെബ് ആപ്പ്, രണ്ടാമത്തെ Chrome ടാബിൽ«മൈക്ക് + സ്ക്രീൻ», മീറ്റിംഗ് ടാബ് അതിന്റെ ഓഡിയോ സഹിതം പങ്കിടുന്നു
Zoom, Teams അല്ലെങ്കിൽ Webex ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ആപ്പ്അതേ Mac അല്ലെങ്കിൽ Windows PC-യിലെ Whisperr ആപ്പ്സിസ്റ്റം ഓഡിയോ
മീറ്റിംഗ് റൂം അല്ലെങ്കിൽ നേരിട്ടുള്ള മീറ്റിംഗ്മേശപ്പുറത്തെ ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ലാപ്ടോപ്പ്മൈക്രോഫോൺ

Whisperr vs മനുഷ്യ വ്യാഖ്യാതാവ് vs അന്തർനിർമ്മിത മീറ്റിംഗ് വിവർത്തനം

ഒരു ബഹുഭാഷാ മീറ്റിംഗ് നടത്താനുള്ള മൂന്ന് വഴികൾ, ഓരോന്നും യോജിക്കുന്നിടം.

നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനം ഇതിനകം അന്തർനിർമ്മിത വിവർത്തനത്തിന് പണം നൽകുന്നുണ്ടെങ്കിൽ അത് ആദ്യം പരിശോധിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, Microsoft Teams, വിവർത്തനം ചെയ്ത ക്യാപ്ഷനുകൾ Teams Premium അല്ലെങ്കിൽ Microsoft 365 Copilot ലൈസൻസിന് പിന്നിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു, അതിന്റെ Interpreter ഏജന്റ് ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും Copilot ലൈസൻസുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. Whisperr-ന് ഇവ രണ്ടും ആവശ്യമില്ല, ഏത് മീറ്റിംഗ് ആപ്പിലും ഒരേപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

Whisperr vs മനുഷ്യ വ്യാഖ്യാതാവ് vs അന്തർനിർമ്മിത മീറ്റിംഗ് വിവർത്തനം
താരതമ്യ മാനദണ്ഡംWhisperrമനുഷ്യ വ്യാഖ്യാതാവ്അന്തർനിർമ്മിത മീറ്റിംഗ് വിവർത്തനം
ബുക്കിംഗ്വേണ്ട — എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും തുടങ്ങാംമുൻകൂട്ടി ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യണംലൈസൻസ് നിലവിൽ വന്നാൽ വേണ്ട
പങ്കാളികൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത്സ്വന്തം ഭാഷയിൽ തത്സമയ ടെക്സ്റ്റ്, അല്ലെങ്കിൽ ഉച്ചത്തിൽ വായിച്ചത്വാക്കാലുള്ള വ്യാഖ്യാനംവിവർത്തനം ചെയ്ത ക്യാപ്ഷനുകൾ, ചില പ്ലാനുകളിൽ വാക്കാലുള്ള വ്യാഖ്യാനവും
ഭാഷകൾഓരോ പങ്കാളിയും 60+ ൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നുഓരോ ഭാഷാ ജോഡിക്കും ഒരു വ്യാഖ്യാതാവ്പ്ലാറ്റ്‌ഫോമും പ്ലാനും അനുസരിച്ച്
മീറ്റിംഗ് ആപ്പുകൾഏതും, നേരിട്ടുള്ള മീറ്റിംഗുകളുംഏതുംആ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനുള്ളിൽ മാത്രം
വിലഓരോ സീറ്റിനും നിശ്ചിത നിരക്ക്, മണിക്കൂർ കണക്കിന് ചാർജ്ജില്ലമണിക്കൂറിനോ ദിവസത്തിനോ പണം നൽകണംയോഗ്യമായ പ്ലാനുകളിൽ അധിക ലൈസൻസ്
ഏറ്റവും അനുയോജ്യംദൈനംദിന മീറ്റിംഗുകൾ, ക്ലയന്റ് കോളുകൾ, പരിശീലനംനിയമപരവും വൈദ്യപരവും ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ളതുമായ ചർച്ചകൾഇതിനകം ലൈസൻസിന് പണം നൽകുന്ന സ്ഥാപനങ്ങൾ

ഇപ്പോഴും മനുഷ്യ വ്യാഖ്യാതാവ് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ

Whisperr യന്ത്ര വിവർത്തനമാണ്, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ വ്യാഖ്യാനമല്ല. നിയമമോ നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനമോ യോഗ്യതയുള്ള ഒരു വ്യാഖ്യാതാവിനെ ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത് — വൈദ്യ സമ്മതം, കോടതിയും നിയമപരവുമായ നടപടികൾ, ആംഗ്യഭാഷ, അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി വിവർത്തനം ചെയ്ത ഒരു കണക്ക് യഥാർത്ഥ നഷ്ടമുണ്ടാക്കുന്ന ചർച്ച — ഒരാളെ ബുക്ക് ചെയ്യുക.

ഒരേസമയം ഡസൻ കണക്കിന് ഭാഷകളിൽ നടക്കുന്ന ഒരു കോൺഫറൻസും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ജോലിയാണ്. ഒരു Whisperr റൂം നിങ്ങൾ സെറ്റ് ചെയ്ത വിവർത്തനത്തിന് പുറമേ പങ്കാളികൾ ചേർക്കുന്ന പരമാവധി അഞ്ച് ഭാഷകൾ കൂടി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, ഇത് മിക്ക മീറ്റിംഗുകൾക്കും മതിയാകും; അതിലും കൂടുതൽ വേണമെങ്കിൽ, സംഘാടകർക്കായി വിൽക്കുന്ന ഒരു ഇവന്റ് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം കൂടുതൽ അനുയോജ്യമായേക്കാം.

മറ്റെല്ലാറ്റിനും — വിദേശത്തുള്ള ടീമുമായുള്ള പ്രതിവാര മീറ്റിംഗ്, വിതരണക്കാരനുമായുള്ള കോൾ, ഓൺബോർഡിംഗ് സെഷൻ, ഉപഭോക്തൃ ഡെമോ — ആർക്കും ഒന്നും ബുക്ക് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. സെഷൻ ആരംഭിക്കുക, ലിങ്ക് പങ്കിടുക, മീറ്റിംഗ് കൃത്യസമയത്ത് ആരംഭിക്കും.

ഇതിന്റെ വില എത്ര

സെഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ആൾക്ക് മാത്രമേ സീറ്റ് ആവശ്യമുള്ളൂ. പങ്കാളികൾ സൗജന്യമായി, അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതെ ചേരുന്നു.

ടീമുകൾക്കായുള്ള Whisperr ഓരോ ഉപയോക്താവിനും പ്രതിമാസം $29, അല്ലെങ്കിൽ വാർഷിക ബില്ലിംഗിൽ ഓരോ ഉപയോക്താവിനും വർഷത്തിൽ $120 ആണ്. ഓരോ സീറ്റിലും പരമാവധി മൂന്ന് മണിക്കൂർ വീതമുള്ള പരിധിയില്ലാത്ത സെഷനുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, മണിക്കൂർ കണക്കിന് ചാർജ്ജില്ല, അതിനാൽ നീണ്ട മീറ്റിംഗിന് ചെറിയതിന്റെ അതേ ചെലവ് മാത്രം.

ആദ്യം സൗജന്യ പ്ലാനിൽ പരീക്ഷിക്കാം. ഇത് സെഷൻ ദൈർഘ്യം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, എന്നാൽ യഥാർത്ഥ മീറ്റിംഗിന് മുൻപ് നിങ്ങളുടെ സെറ്റപ്പ് പരീക്ഷിക്കാൻ അത് മതിയാകും.

നിങ്ങളുടെ അടുത്ത മീറ്റിംഗ് കൃത്യസമയത്ത് തുടങ്ങാം

വ്യാഖ്യാതാവിനെ ബുക്ക് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. ഒരു ലിങ്ക് പങ്കിടുക, ഓരോ പങ്കാളിയും അവരുടെ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കട്ടെ.

സൗജന്യമായി വിവർത്തനം ആരംഭിക്കുക

വ്യാഖ്യാതാവില്ലാത്ത മീറ്റിംഗ് വിവർത്തനം: പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

വ്യാഖ്യാതാവില്ലാതെ ഒരു മീറ്റിംഗ് എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം?+
മീറ്റിംഗിലുള്ള ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൽ Whisperr പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക, മീറ്റിംഗ് ഓഡിയോ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുക, «ലിങ്ക് പങ്കിടുക» ഓണാക്കുക. റൂം ലിങ്ക് ചാറ്റിൽ പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക: ഓരോ പങ്കാളിയും അത് ബ്രൗസറിൽ തുറന്ന്, ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്ത്, മീറ്റിംഗ് തത്സമയം വായിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
ഇത് Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex എന്നിവയിൽ പ്രവർത്തിക്കുമോ?+
അതെ. Whisperr മീറ്റിംഗ് ആപ്പിലേക്ക് നേരിട്ട് പ്ലഗ് ചെയ്യുന്നില്ല — ഇത് ഓഡിയോയിൽ നിന്നാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്. Chrome ടാബിലെ മീറ്റിംഗിന് വെബ് ആപ്പിൽ «മൈക്ക് + സ്ക്രീൻ» ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഡെസ്ക്ടോപ്പ് മീറ്റിംഗ് ആപ്പിന് Mac അല്ലെങ്കിൽ Windows ആപ്പിൽ «സിസ്റ്റം ഓഡിയോ» ഉപയോഗിക്കുക. സൗജന്യമുൾപ്പെടെ ഏത് പ്ലാനിലും ഇത് പ്രവർത്തിക്കും, അഡ്മിൻ അനുമതി ആവശ്യമില്ല.
ഓരോ പങ്കാളിക്കും വ്യത്യസ്ത ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാമോ?+
അതെ. റൂം നിങ്ങൾ സെറ്റ് ചെയ്ത ഭാഷയിൽ തുറക്കുന്നു, ഓരോ പങ്കാളിക്കും «വിവർത്തന ഭാഷ» മെനുവിൽ മാറാം. ഇതിനകം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഭാഷ അടുത്ത വരിയിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുന്നു; പുതിയ ഭാഷ കുറച്ച് നേരം «നിങ്ങളുടെ ഭാഷ തയ്യാറാക്കുന്നു…» എന്ന് കാണിക്കും. ഒരു റൂം നിങ്ങൾ സെറ്റ് ചെയ്ത ഭാഷയ്ക്ക് പുറമേ പങ്കാളികൾ ചേർക്കുന്ന പരമാവധി അഞ്ച് ഭാഷകൾ കൂടി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
പങ്കാളികൾ എന്തെങ്കിലും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണോ അല്ലെങ്കിൽ പണം നൽകണോ?+
ഇല്ല. പങ്കാളികൾ ഫോണിലോ കമ്പ്യൂട്ടറിലോ ഉള്ള ഏത് ബ്രൗസറിലും ലിങ്ക് തുറക്കുന്നു — ആപ്പ് വേണ്ട, അക്കൗണ്ട് വേണ്ട, സൈൻ-അപ്പ് വേണ്ട. സെഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ആൾക്ക് മാത്രമേ Whisperr ആവശ്യമുള്ളൂ.
മീറ്റിംഗ് രണ്ട് ഭാഷകളിൽ നടന്നാൽ എന്ത് ചെയ്യണം?+
റെക്കോർഡ് അമർത്തുന്നതിന് മുൻപ് ⇄ ദ്വിദിശ അമ്പടയാളം ഉപയോഗിച്ച് രണ്ട് ഭാഷകളും സെറ്റ് ചെയ്യുക. ഓരോ സംസാരിക്കുന്നയാളെയും അവർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷയിൽ Whisperr ട്രാൻസ്ക്രൈബ് ചെയ്ത് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ഒരു ദ്വിഭാഷാ മീറ്റിംഗ് രണ്ട് ദിശകളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
പങ്കാളികൾക്ക് വായിക്കുന്നതിന് പകരം കേൾക്കാമോ?+
അതെ. «സ്പീച്ച് മോഡ്» ഓരോ വിവർത്തനം ചെയ്ത വരിയും പങ്കാളിയുടെ സ്വന്തം ഉപകരണത്തിൽ ഉച്ചത്തിൽ വായിക്കുന്നു. സംസാരിക്കുന്നയാളെ പിന്തുടരുന്ന ഓട്ടോ ശബ്ദം, അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരമായ പുരുഷ അല്ലെങ്കിൽ സ്ത്രീ ശബ്ദം, 0.5x മുതൽ 3x വരെ ഏത് വേഗതയിലും അവർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. പങ്കിട്ട മുറിയിൽ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ സഹായകമാണ്.
Whisperr-ന് ഒരു പ്രൊഫഷണൽ വ്യാഖ്യാതാവിനെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുമോ?+
ദൈനംദിന മീറ്റിംഗുകൾക്ക്, അതെ — അതിനുവേണ്ടിയാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ വ്യാഖ്യാനത്തിന് പകരം ഇത് യന്ത്ര വിവർത്തനമാണ്, അതിനാൽ വൈദ്യ സമ്മതം, നിയമപരമായ നടപടികൾ, ആംഗ്യഭാഷ അല്ലെങ്കിൽ ഉയർന്ന അപകടസാധ്യതയുള്ള ചർച്ചകൾക്ക്, യോഗ്യതയുള്ള ഒരു വ്യാഖ്യാതാവിനെ ബുക്ക് ചെയ്യുക.
ഒരു ടീമിന് ഇതിന്റെ വില എത്രയാണ്?+
ഓരോ ഉപയോക്താവിനും പ്രതിമാസം $29, അല്ലെങ്കിൽ വാർഷിക ബില്ലിംഗിൽ ഓരോ ഉപയോക്താവിനും വർഷത്തിൽ $120, പരമാവധി മൂന്ന് മണിക്കൂർ വീതമുള്ള പരിധിയില്ലാത്ത സെഷനുകളോടെ. ഓരോ സെഷനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ആൾക്ക് മാത്രമേ സീറ്റ് ആവശ്യമുള്ളൂ; പങ്കാളികൾ സൗജന്യമായി ചേരുന്നു.

നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ബഹുഭാഷാ മീറ്റിംഗിന് തയ്യാറാണോ?

ഒരു ലിങ്ക്, ഓരോ പങ്കാളിയും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ. സൗജന്യമായി ആരംഭിക്കുക.

സൗജന്യമായി ആരംഭിക്കുക