OBS-ഉം സ്ട്രീമിംഗും

OBS-ൽ ലൈവ് വിവർത്തന ക്യാപ്ഷനുകൾ — ഒരൊറ്റ ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ്

വിദേശ കാഴ്ചക്കാർക്ക് ശരിക്കും വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന റിയൽ-ടൈം സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീമിന് നൽകൂ. Whisperr നിങ്ങളുടെ സംസാരം ലൈവ് വിവർത്തന ക്യാപ്ഷനുകളാക്കി മാറ്റി അതൊരു സുതാര്യ ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ് URL ആയി തരുന്നു — OBS-ൽ പേസ്റ്റ് ചെയ്യൂ, നിങ്ങൾ ലൈവ്. പ്ലഗിൻ വേണ്ട, GPU-ൽ ഭാരമില്ല, 100+ ഭാഷകൾ.

100+
ക്യാപ്ഷൻ ഭാഷകൾ
~0.2s
ശരാശരി ലേറ്റൻസി
പ്ലഗിൻ വേണ്ട
ഒരു ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ് URL മാത്രം
0%
നിങ്ങളുടെ PC-യിൽ അധിക GPU ഭാരം

OBS സ്ട്രീമിങ്ങിലെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

എല്ലാം ഒരൊറ്റ ബ്രൗസർ ടാബിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. Whisperr നിങ്ങളുടെ സംസാരം സ്ട്രീമിനുള്ള ലൈവ് വിവർത്തന ക്യാപ്ഷനുകളാക്കി മാറ്റുന്നു — ഒപ്പം ഓരോ കാഴ്ചക്കാരനും സ്വന്തം ഭാഷയിൽ വായിക്കാനുള്ള വഴിയും നൽകുന്നു.

  1. 1

    തത്സമയ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനും വിവർത്തനവും

    നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കൂ; ഓവർലേ ഏകദേശം 0.2 സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് — അല്ലെങ്കിൽ 100+ ഭാഷകളിൽ ഏതിലേക്കും — വിവർത്തനം ചെയ്ത ലൈവ് ക്യാപ്ഷനുകൾ കാണിക്കുകയും OBS ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ് വഴി അവ നേരിട്ട് നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീമിൽ ചേർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

  2. 2

    ഓരോ കാഴ്ചക്കാരന്റെയും ഭാഷയ്ക്ക് ഒരു QR കോഡ്

    ഓവർലേ നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീമിന്റെ മൂലയിൽ ഒരു ചെറിയ QR കോഡ് വെക്കുന്നു. കാഴ്ചക്കാർ അത് സ്കാൻ ചെയ്ത് സ്വന്തം ഫോണിൽ ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷയിൽ ഒപ്പം വായിക്കാം — ചിത്രത്തിൽ പതിഞ്ഞ ക്യാപ്ഷനുകൾ ഒരൊറ്റ ഭാഷയിൽ തുടരും, ബാക്കി എല്ലാ ഭാഷകളും നിങ്ങളുടെ റൂം ഏറ്റെടുക്കും.

  3. 3

    വളരെ ലളിതം

    പ്ലഗിൻ വേണ്ട, മോഡൽ ഡൗൺലോഡ് വേണ്ട, GPU ചെലവ് വേണ്ട. നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ കേൾക്കുന്ന ഒരു ബ്രൗസർ ടാബ് മാത്രം മതി — ബാക്കി Whisperr ക്ലൗഡിൽ ചെയ്യും, OBS വെറും ഒരു URL കാണിക്കും.

ജാപ്പനീസ് ക്യാപ്ഷനും അതിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പരിഭാഷയും സ്കാൻ ചെയ്ത് വായിക്കാനുള്ള QR കോഡും ഒരു ലൈവ് സ്ട്രീം രംഗത്തിൽ ഒന്നിച്ചു ചേർക്കുന്ന Whisperr OBS ഓവർലേ

ഉപയോക്താക്കൾ പറയുന്നത്

Whisperr അവലോകനം

“Whisperr ഉപയോഗിക്കാൻ എത്ര എളുപ്പമാണെന്നും വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിലെ ടെക്സ്റ്റും സംസാരവും എത്ര കൃത്യമായി മനസ്സിലാക്കി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നുവെന്നും എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്. മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ പരാജയപ്പെടുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ പോലും Whisperr മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ഫോണിൽ നേരിട്ട് വിവർത്തന ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള കഴിവ് അതിശയകരമാണ്. ഈ ഫീച്ചർ പള്ളി ശുശ്രൂഷകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു, പ്രധാനപ്പെട്ടതൊന്നും നഷ്ടപ്പെടാതെ എല്ലാവർക്കും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നു. പ്രാരംഭ സജ്ജീകരണം ലളിതമായിരുന്നു, ഉടൻ തന്നെ സുഗമമായി ഉപയോഗിച്ചുതുടങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞു.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Adomas V.
Social Media Manager, small business
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

വേഗത്തിലുള്ള വിവർത്തനങ്ങളും വ്യക്തവും വായിക്കാൻ എളുപ്പവുമായ ലേഔട്ടും

“ഇത് വളരെ വേഗത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്തു, സ്ക്രീനിൽ ടെക്സ്റ്റ് കാണിക്കുന്ന രീതി, അതിന്റെ വ്യക്തമായ ലേഔട്ട് സഹിതം, വായിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Sharon .
Content Creator, small business
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

Whisperr ഇടിമിന്നൽ വേഗതയിലുള്ളതും ഉയർന്ന കൃത്യതയുള്ളതുമായ തത്സമയ വിവർത്തനം നൽകുന്നു

“വിവർത്തനം അതിവേഗവും കൃത്യവുമാണ്; നിരവധി പ്രോഗ്രാമുകൾ താരതമ്യം ചെയ്ത ശേഷം, ഏറ്റവും വേഗതയേറിയതും കൃത്യതയുള്ളതുമായ തത്സമയ വിവർത്തന ആപ്പായി ഞാൻ Whisperr-നെ കണക്കാക്കുന്നു.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

മികച്ച ശബ്ദ തിരിച്ചറിയലും വേഗത്തിൽ പഠിക്കാൻ ഫ്ലാഷ്കാർഡ് രീതിയിലുള്ള വിവർത്തനവും

“Whisperr-ന്റെ ശബ്ദ തിരിച്ചറിയലും വിവർത്തന നിലവാരവും രണ്ടും മികച്ചതാണ്, ഇതുവരെ ഞാൻ പരീക്ഷിച്ച സമാന ഉപകരണങ്ങളെക്കാൾ മെച്ചവുമാണ്. കൂടാതെ, ജാപ്പനീസ് പഠിക്കുന്ന ആളെന്ന നിലയിൽ, ഓരോ വാക്യവും അതിന്റെ വിവർത്തനവും ഏതാണ്ട് ഫ്ലാഷ്കാർഡുകൾ പോലെ, ഓരോന്നിനും വായിച്ചു കേൾപ്പിക്കാനുള്ള ബട്ടണോടെ Whisperr കാണിക്കുന്നത് എനിക്ക് പ്രത്യേകം ഇഷ്ടമാണ്. ഇത് പഠനം വേഗത്തിലും കാര്യക്ഷമമായും ആക്കുന്നു, ഓരോ വാക്യവും പരിശോധിക്കാൻ എളുപ്പവുമാണ്.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Hua L.
Partner, small business
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

ജോലിക്കായുള്ള ലളിതമായ തത്സമയ വിവർത്തനം

“Whisperr-ന്റെ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട കാര്യം അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ലളിതവും നേരിട്ടുള്ളതുമായി തോന്നുന്നു എന്നതാണ്.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
G2-ൽ പൂർണ്ണ റിവ്യൂ വായിക്കുക →

ഗംഭീരം

“വളരെ ഉപകാരപ്രദമാണ്, ഉപയോഗിക്കാൻ അത്യന്തം എളുപ്പമാണ്, തിരിച്ചറിയൽ ശേഷി വളരെ കൃത്യവും വേഗവുമാണ്. ഇതുവരെ ഞാൻ ഉപയോഗിച്ചതിൽ ഏറ്റവും കൃത്യവും വേഗമേറിയതുമായ വിവർത്തനം ഇതായിരിക്കും.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

cozenjohn
Taiwan
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പം

“Whisperr തുടങ്ങാൻ എളുപ്പമാണ്, ഒട്ടും ബുദ്ധിമുട്ടില്ല. ഭാഷകൾ പഠിക്കാനും യാത്രയ്ക്കും മികച്ച ഉപകരണം.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Handong
United Kingdom
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

മികച്ച ഫലങ്ങൾ

“ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് ഹിന്ദിയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം പരീക്ഷിച്ചു, വളരെ കൃത്യമായ ഫലങ്ങൾ കിട്ടി.”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Rkrish98
India
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

അതിശയകരം

“സ്പാനിഷിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിശയകരമാണ്!”

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Oregonate
United States
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

ലക്ഷക്കണക്കിന് യെൻ വിലയുള്ളത്

“മറ്റ് സംഭാഷണ വിവർത്തന ആപ്പുകളുടേതിന് തുല്യമായ പ്രകടനം. അവ മിനിറ്റ് കണക്കിന് പണം ഈടാക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇത് ഒരിക്കൽ വാങ്ങിയാൽ മതിയെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ പണത്തിന് തക്ക മൂല്യമുണ്ട്. ഏകദേശം അഞ്ച് സമാന ആപ്പുകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ പ്രകടനത്തിലും വിലയിലും ഇതാണ് മികച്ചത്. ഇത് ജാപ്പനീസ് ഡെവലപ്പർ ഉണ്ടാക്കിയതാണോ??”

ജാപ്പനീസിൽ നിന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്തത്

Poping!
Japan
App Store-ൽ റിവ്യൂകൾ വായിക്കുക →

ലൈവ് സ്ട്രീമിംഗിനായി നിർമിച്ചത്

ലൈവ് സ്ട്രീമിനൊപ്പം ഓടുന്ന ക്യാപ്ഷനുകൾ

വിവർത്തനം ക്ലൗഡിലാണ് നടക്കുന്നത്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഗെയിം റെൻഡർ ചെയ്യുന്ന മെഷീന് അതിന്റെ ഓരോ ഫ്രെയിമും ബാക്കിയാകും.

നിങ്ങളുടെ GPU-യ്ക്ക് ചെലവില്ല

സ്പീച്ച് റെക്കഗ്നിഷനും വിവർത്തനവും നടക്കുന്നത് Whisperr സെർവറുകളിലാണ്, നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീമിംഗ് PC-യിലല്ല — ഗെയിമിനൊപ്പം ലോക്കൽ AI മോഡൽ ഓടിക്കുന്ന OBS പ്ലഗിനുകളെപ്പോലെയല്ല.

100+ ഭാഷകൾ

നിങ്ങളുടെ പ്രേക്ഷകർ ശരിക്കും സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷകളിൽ സ്ട്രീമിന് ക്യാപ്ഷൻ നൽകൂ — ഒരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന്റെയും ഓട്ടോ-ക്യാപ്ഷനിൽ ഇല്ലാത്ത ഭാഷകളിൽ പോലും.

ഏതു സ്ട്രീമിംഗ് സോഫ്റ്റ്‌വെയറിലും

ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ് ഒരു സാധാരണ സൗകര്യമാണ് — OBS Studio, Streamlabs, StreamElements തുടങ്ങി എല്ലാം ഒരേ URL തന്നെ റെൻഡർ ചെയ്യുന്നു.

സ്വതവേ സുതാര്യം

ഓവർലേ സുതാര്യമായ പശ്ചാത്തലത്തോടെയാണ് വരുന്നത്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സീനിൽ ക്യാപ്ഷൻ എഴുത്ത് മാത്രമേ ചേരൂ. വേണമെങ്കിൽ പിന്നിൽ നേരിയ നിറത്തിലുള്ള ഒരു പാളി ചേർക്കാം.

നിങ്ങൾ സ്ട്രീം ചെയ്യുന്ന ഏതു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലും

ക്യാപ്ഷനുകൾ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോയിൽ തന്നെ ചേർന്നിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഒരേസമയം അവ Twitch, YouTube Live, Kick, TikTok Live എന്നിവിടങ്ങളിലും മറ്റെല്ലായിടത്തും എത്തുന്നു.

സ്റ്റൈൽ URL-ൽ തന്നെ ക്രമീകരിക്കൂ

ഫോണ്ട് വലുപ്പം, നിറം, വരികളുടെ എണ്ണം, ക്രമീകരണം, എഴുത്ത് എത്ര നേരം നിൽക്കണം — എല്ലാം ക്വറി പാരാമീറ്ററുകളാണ്; OBS തരുന്നത് ഒരു URL കളം മാത്രം, അതിനാൽ എല്ലാ നിയന്ത്രണവും URL-നുള്ളിൽ തന്നെയാണ്.

ഓവർലേ URL ഓപ്ഷനുകൾ

ക്യാപ്ഷനുകളുടെ രൂപം മാറ്റാൻ ഇവ നിങ്ങളുടെ ഓവർലേ URL-ന്റെ അവസാനം ചേർക്കൂ. എല്ലാം ഐച്ഛികമാണ് — വെറും /overlay/<roomId> URL തന്നെ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ലോവർ തേഡ് ആണ്.

ഉദാഹരണം: https://whisperr.co/app/overlay/ab12cd34?mode=both&size=36&lines=3&align=top നൽകിയാൽ സ്ക്രീനിന്റെ മുകൾഭാഗത്ത് മൂന്ന് വരിയുള്ള ഓവർലേ കിട്ടും, ഓരോ വിവർത്തനത്തിനും മുകളിൽ മൂലഭാഷയും കാണാം.

ഇതൊന്നും കൈകൊണ്ട് എഡിറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതില്ല: whisperr.co/app/overlay/<roomId>/choose എന്ന സജ്ജീകരണ പേജ് URL നിങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാക്കിത്തരും.

ഓവർലേ URL ഓപ്ഷനുകൾ
പാരാമീറ്റർഎന്ത് ചെയ്യുന്നുഡിഫോൾട്ട്
modetranslation, transcription, അല്ലെങ്കിൽ both (വിവർത്തനത്തിന് മുകളിൽ മൂലവാക്യം)translation
sizeപിക്സലിൽ ക്യാപ്ഷൻ ഫോണ്ട് വലുപ്പം, 12–12042
linesഏറ്റവും പുതിയ എത്ര വരികൾ സ്ക്രീനിൽ നിൽക്കണം, 1–62
colorഹെക്സ് മൂല്യമായി എഴുത്തിന്റെ നിറം, ഉദാ. color=%23ffcc00#ffffff
bgപിന്നിലെ പാളിയുടെ അതാര്യത, 0 (സുതാര്യം) മുതൽ 1 (കട്ടി) വരെ0
holdപൂർത്തിയായ ഒരു വരി മായുന്നതിന് മുമ്പ് എത്ര സെക്കൻഡ് നിൽക്കണം, 1–608
alignബ്രൗസർ സോഴ്‌സിന്റെ top അല്ലെങ്കിൽ bottombottom
langറൂമിൽ പല ഭാഷകളുള്ളപ്പോൾ ഒരു ലക്ഷ്യഭാഷ മാത്രം കാണിക്കുകall
qrനിങ്ങളുടെ റൂമിലേക്ക് ലിങ്ക് ചെയ്യുന്ന മൂലയിലെ QR കോഡ്; അത് സ്കാൻ ചെയ്യുന്ന കാഴ്ചക്കാരന് സ്വന്തം ഫോണിൽ ഇഷ്ടമുള്ള ക്യാപ്ഷൻ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കാം; qr=0 അതിനെ മറയ്ക്കുന്നുon
qrsizeQR കോഡിന്റെ വശത്തിന്റെ നീളം പിക്സലുകളിൽ, 64–400132
qrposകോഡ് ഏത് മൂലയിൽ ഇരിക്കണം: br, bl, tr അല്ലെങ്കിൽ tlbr
qrlabelകോഡിന് താഴെയുള്ള അടിക്കുറിപ്പ്; മൂല്യമില്ലാതെ qrlabel= നൽകിയാൽ കോഡ് മാത്രം കാണിക്കുംScan to read in your language

സ്ട്രീമിന് ക്യാപ്ഷൻ നൽകുന്ന മറ്റു വഴികൾക്കൊപ്പം Whisperr

മൂന്ന് വഴികൾ, മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ചെലവുകൾ. 2026 ഓഗസ്റ്റിൽ പരിശോധിച്ചത്.

സ്ട്രീമിന് ക്യാപ്ഷൻ നൽകുന്ന മറ്റു വഴികൾക്കൊപ്പം Whisperr
പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ഓട്ടോ-ക്യാപ്ഷൻലോക്കൽ AI ക്യാപ്ഷൻ പ്ലഗിൻWhisperr ഓവർലേ
മറ്റു ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നുഅപൂർവമായി, അതും ചുരുക്കം ചില മൂലഭാഷകളിൽ നിന്ന് മാത്രംനിങ്ങൾ ഏതു മോഡൽ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച്അതെ — 100+ ഭാഷകൾ
നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീമിംഗ് PC-യിൽ ഓടുന്നുഇല്ലഅതെ — നിങ്ങളുടെ ഗെയിമിനോട് GPU/CPU-യ്ക്കായി മത്സരിക്കുന്നുഇല്ല — ക്ലൗഡിൽ ഓടുന്നു
നിങ്ങൾ സ്ട്രീം ചെയ്യുന്ന എല്ലാ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നുഇല്ല — ഓരോ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനും വെവ്വേറെ സൗകര്യംഅതെഅതെ
സെറ്റപ്പ്പ്ലാറ്റ്‌ഫോം സെറ്റിംഗ്സിൽ ടോഗിൾ ചെയ്യുകപ്ലഗിൻ ഇൻസ്റ്റാൾ, മോഡൽ ഡൗൺലോഡ്, ട്യൂണിംഗ്ഒരു URL പേസ്റ്റ് ചെയ്യുക
കാഴ്ചക്കാർ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണംക്യാപ്ഷൻ ഓണാക്കണംഇല്ലഇല്ല

Whisperr ശരിയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പല്ലാത്ത സാഹചര്യങ്ങൾ

Whisperr ലൈവ് സംസാരത്തിന് തത്സമയം ക്യാപ്ഷൻ നൽകുന്നു, അതിനാൽ സ്ട്രീമിംഗ് മെഷീനിൽ സജീവമായ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ വേണം. അപ്‌ലോഡ് ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത് വിശ്വസിക്കാനാവാത്ത സ്ഥലത്തുനിന്നാണ് നിങ്ങൾ സ്ട്രീം ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, ഒരു ലോക്കൽ OBS ക്യാപ്ഷൻ പ്ലഗിൻ കൂടുതൽ പിടിച്ചുനിൽക്കും — അത് പൂർണമായും ഓഫ്‌ലൈനിൽ ഓടും, പക്ഷേ GPU ഇടവും വിവർത്തന നിലവാരവും വിലയായി നൽകേണ്ടിവരും.

ഇംഗ്ലീഷ് പ്രേക്ഷകർക്കായി ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരത്തിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് ക്യാപ്ഷൻ മാത്രമാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടതെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിന്റെ സ്വന്തം ഓട്ടോ-ക്യാപ്ഷൻ സൗജന്യവും മതിയായതുമാണ്. സ്ക്രീനിൽ രണ്ടാമതൊരു ഭാഷ വേണമെന്ന് തോന്നുന്ന നിമിഷം മുതലാണ് Whisperr അതിന്റെ സ്ഥാനം നേടുന്നത് — ഓട്ടോ-ക്യാപ്ഷൻ നിൽക്കുന്നിടത്താണ് 100+ ഭാഷകൾ തുടങ്ങുന്നത്.

സ്ക്രിപ്റ്റ് അനുസരിച്ച് മുൻകൂട്ടി റെക്കോർഡ് ചെയ്ത വീഡിയോയ്ക്ക് ഒരു സബ്‌ടൈറ്റിൽ എഡിറ്റർ നൽകുന്ന ഫ്രെയിം-കൃത്യമായ നിയന്ത്രണത്തോട് ഒരു ലൈവ് സംവിധാനത്തിനും കിടപിടിക്കാനാവില്ല. സ്ട്രീമിംഗിന്റെ സ്ക്രിപ്റ്റില്ലാത്ത പാതിക്കുവേണ്ടിയാണ് Whisperr നിർമിച്ചിരിക്കുന്നത്: സംസാരം, പ്രതികരണങ്ങൾ, ലൈവായി ചാറ്റിലെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടി പറയൽ.

നിങ്ങളുടെ ഭാഷ അറിയാത്ത കാഴ്ചക്കാർക്കും സ്ട്രീം ചെയ്യൂ

നിങ്ങളുടെ OBS സീനിൽ റിയൽ-ടൈം വിവർത്തന ക്യാപ്ഷനുകൾ, 100+ ഭാഷകളിൽ — സൗജന്യമായി പരീക്ഷിക്കാം.

സൗജന്യമായി സ്ട്രീമിംഗ് തുടങ്ങൂ

OBS ക്യാപ്ഷൻ വിവർത്തനം: പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

OBS ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ് എന്താണ്?+
ഒരു വെബ് പേജ് നിങ്ങളുടെ സീനിൽ ലെയറായി വരയ്ക്കുന്ന OBS-ലെ ഒരു സോഴ്‌സ് തരമാണത്. അതൊരു URL മാത്രമായതിനാൽ, ബ്രൗസറിന് വരയ്ക്കാനാവുന്ന എന്തും — ലൈവ് വിവർത്തന ക്യാപ്ഷനുകൾ ഉൾപ്പെടെ — ഒന്നും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാതെ നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീമിൽ ചേർക്കാം.
എനിക്ക് ഏതെങ്കിലും OBS പ്ലഗിൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?+
ഇല്ല. OBS Studio-യ്ക്കൊപ്പം തന്നെ വരുന്ന ബ്രൗസർ സോഴ്‌സാണ് Whisperr ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ഒന്നുമില്ല, മോഡൽ ഡൗൺലോഡ് വേണ്ട, OBS അപ്‌ഡേറ്റ് ആകുമ്പോൾ വേറെ ഒന്നും അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതുമില്ല.
ഇത് എന്റെ സ്ട്രീമോ ഗെയിമോ പതുക്കെയാക്കുമോ?+
ഇല്ല. സ്പീച്ച് റെക്കഗ്നിഷനും വിവർത്തനവും Whisperr സെർവറുകളിലാണ് നടക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ PC ഒരു ഭാരം കുറഞ്ഞ വെബ് പേജ് മാത്രമേ റെൻഡർ ചെയ്യുന്നുള്ളൂ — ഗെയിമിന്റെ അതേ GPU-യിൽ സ്പീച്ച് മോഡൽ ഓടിക്കുന്ന ലോക്കൽ AI ക്യാപ്ഷൻ പ്ലഗിനുകളെപ്പോലെയല്ല.
ഇത് Streamlabs-ലോ StreamElements-ലോ പ്രവർത്തിക്കുമോ?+
അതെ. ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ് സ്ട്രീമിംഗ് സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകളിലെ ഒരു സാധാരണ സൗകര്യമാണ് — അതേ ഓവർലേ URL Streamlabs, StreamElements, അല്ലെങ്കിൽ ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ് പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഏതു ടൂളിലും പേസ്റ്റ് ചെയ്യൂ.
മൂലഭാഷയും വിവർത്തനവും ഒരുമിച്ച് കാണിക്കാമോ?+
അതെ. ഓവർലേ URL-ൽ mode=both ചേർക്കൂ, അപ്പോൾ ഓരോ വരിയിലും വിവർത്തനത്തിന് മുകളിൽ മൂലവാക്യം കാണാം.
മൈക്രോഫോൺ മാത്രമല്ല, ഗെയിം ഓഡിയോയ്ക്കും അതിഥികൾക്കും ക്യാപ്ഷൻ നൽകാമോ?+
Mac-ലും Windows-ലും Whisperr ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോണിനൊപ്പം സിസ്റ്റം ഓഡിയോയും പിടിച്ചെടുക്കാനാകും, അതിനാൽ അതിഥികളുടെ ശബ്ദവും ഗെയിമിനുള്ളിലെ സംഭാഷണവും ക്യാപ്ഷനാകും.
ഏതൊക്കെ ഭാഷകളിൽ എന്റെ സ്ട്രീമിന് ക്യാപ്ഷൻ നൽകാം?+
100-ലധികം ഭാഷകളിൽ — സ്പാനിഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, ജാപ്പനീസ്, കൊറിയൻ, റഷ്യൻ, ചൈനീസ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ. നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയും ക്യാപ്ഷൻ തെളിയുന്ന ഭാഷയും നിങ്ങൾ തന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
ഇതിന് എത്ര ചെലവാകും?+
സൗജന്യമായി തുടങ്ങാം. പരിധിയില്ലാത്ത റിയൽ-ടൈം ഉപയോഗത്തിന് കുറഞ്ഞ നിരക്കിലുള്ള ഒരു ഫ്ലാറ്റ് വാർഷിക പ്ലാനുണ്ട് — മിനിറ്റ് കണക്കില്ല, ഭാഷയ്ക്ക് അധിക നിരക്കില്ല, നീണ്ട സ്ട്രീമിന് ശേഷം ഓവറേജ് ബില്ലുമില്ല.
ഓവർലേയുടെ മൂലയിലെ QR കോഡ് എന്താണ്?+
അത് നിങ്ങളുടെ ലൈവ് ലിസണിംഗ് റൂമിലേക്കുള്ള ലിങ്കാണ്. സ്ട്രീമിൽ പതിഞ്ഞ ക്യാപ്ഷനുകൾ എല്ലാവർക്കും ഒരേ ഭാഷയിലാണ്; പക്ഷേ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുന്ന കാഴ്ചക്കാരന് സ്വന്തം ഫോണിൽ, താൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഭാഷയിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീം പിന്തുടരാം. qr=0 ഉപയോഗിച്ച് മറയ്ക്കാം; qrpos, qrsize, qrlabel എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥാനവും രൂപവും മാറ്റാം.

100+ ഭാഷകളിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീമിന് ക്യാപ്ഷൻ നൽകാൻ തയ്യാറാണോ?

നിങ്ങളുടെ സ്ട്രീം ലോകമെമ്പാടും വായിക്കാവുന്നതാക്കാൻ ഒരൊറ്റ ബ്രൗസർ സോഴ്‌സ് മതി.

സൗജന്യമായി തുടങ്ങൂ