Spraakstand

Ondersteunde stemmen

Whisperr laat je de vertaling niet alleen zien — het kan die ook hardop uitspreken. De spraakstand spreekt live vertalingen uit in 48 van onze 56 talen, zodat de persoon met wie je praat jouw woorden in zijn of haar eigen taal hoort.

Probeer de spraakstand gratis
48
Talen hardop uitgesproken
33
Met meer dan één stem
56
Vertaalde talen
5
Platforms met spraakstand

Talen die Whisperr hardop uitspreekt

Zet de spraakstand aan en de vertaling wordt via je luidspreker of hoofdtelefoon voorgelezen terwijl de tekst op het scherm blijft staan. Whisperr kiest de stem voor je — je hoeft niets in te stellen.

TaalGesproken uitvoerStemmenStembereik
Afrikaans1Één stem
Arabisch4Vrouwelijk en mannelijk
Bengaals4Vrouwelijk en mannelijk
Bulgaars1Één stem
Catalaans1Één stem
Chinees (Traditioneel)3Vrouwelijk en mannelijk
Chinees (Vereenvoudigd)4Vrouwelijk en mannelijk
Deens2Vrouwelijk en mannelijk
Duits2Vrouwelijk en mannelijk
Engels27Vrouwelijk en mannelijk
Estisch1Één stem
Fins1Één stem
Frans6Vrouwelijk en mannelijk
Grieks1Één stem
Gujarati4Vrouwelijk en mannelijk
Hebreeuws4Vrouwelijk en mannelijk
Hindi6Vrouwelijk en mannelijk
Hongaars1Één stem
Indonesisch4Vrouwelijk en mannelijk
Italiaans2Vrouwelijk en mannelijk
Japans4Vrouwelijk en mannelijk
Kannada4Vrouwelijk en mannelijk
Koreaans4Vrouwelijk en mannelijk
Lets1Één stem
Litouws1Één stem
Malayalam4Vrouwelijk en mannelijk
Maleis4Vrouwelijk en mannelijk
Marathi3Vrouwelijk en mannelijk
Nederlands4Vrouwelijk en mannelijk
Noors2Vrouwelijk en mannelijk
Oekraïens1Één stem
Pools2Vrouwelijk en mannelijk
Portugees7Vrouwelijk en mannelijk
Punjabi4Vrouwelijk en mannelijk
Roemeens1Één stem
Russisch5Vrouwelijk en mannelijk
Servisch1Één stem
Slowaaks1Één stem
Spaans7Vrouwelijk en mannelijk
Tagalog4Vrouwelijk en mannelijk
Tamil4Vrouwelijk en mannelijk
Telugu4Vrouwelijk en mannelijk
Thais1Één stem
Tsjechisch1Één stem
Turks5Vrouwelijk en mannelijk
Urdu2Vrouwelijk en mannelijk
Vietnamees4Vrouwelijk en mannelijk
Zweeds7Vrouwelijk en mannelijk

Vertaald, maar nog niet uitgesproken

Deze 8 talen vertalen in real time net als alle andere — live transcriptie en vertaalde tekst op het scherm werken gewoon. Er is voor deze talen nog geen stem beschikbaar, dus je leest de vertaling in plaats van die te horen.

  • Albanees
  • Azerbeidzjaans
  • Kazachs
  • Kroatisch
  • Odia
  • Perzisch
  • Sloveens
  • Swahili

Vragen over Whisperr-stemmen

In welke talen kan Whisperr hardop spreken?
De spraakstand spreekt 48 van Whisperr's 56 vertaaltalen uit, waaronder Spaans, Japans, Koreaans, Mandarijn, Arabisch, Hindi, Frans, Duits, Portugees en Russisch. De volledige lijst staat op deze pagina. Talen zonder stem vertalen nog steeds — je leest de vertaling op het scherm in plaats van die te horen.
Kan ik een specifieke stem kiezen?
Nog niet. Whisperr kiest automatisch een stem voor de taal waar je naartoe vertaalt, zodat de spraakstand meteen werkt zodra je die inschakelt — zonder iets in te stellen. 33 talen hebben meer dan één stem beschikbaar.
Is de spraakstand beschikbaar in het gratis abonnement?
Ja. De spraakstand maakt deel uit van live vertaling en is geen apart onderdeel, en betaalde abonnementen hebben een vast tarief met onbeperkt gebruik — geen prijs per minuut of per woord, dus vertalingen hardop laten voorlezen brengt nooit onverwachte kosten met zich mee.
Op welke apparaten werkt de spraakstand?
iPhone en iPad, Android, Mac, Windows en de webapp. De spraakstand is nog niet beschikbaar in de Chrome-extensie.
Wat gebeurt er bij een taal zonder stem?
Vertaling werkt gewoon zoals normaal — live transcriptie en vertaalde tekst op het scherm worden niet beïnvloed. Alleen de gesproken audio is niet beschikbaar, dus je leest de vertaling in plaats van die te horen.
Klinken de stemmen natuurlijk?
Whisperr gebruikt neutrale, duidelijk uitgesproken stemmen die zijn gekozen op begrijpelijkheid tijdens een gesprek in real time, niet voor een performatieve of karaktergerichte ervaring. Het doel is dat de ander je meteen begrijpt, niet dat de audio klinkt als een voice-acteur.

Hoor je vertaling, niet alleen lezen

Zet de spraakstand aan en Whisperr spreekt voor jou — op je telefoon, laptop of in de browser.

Gratis aan de slag