Alternatief voor de ingebouwde vertaler
Alternatief voor Samsung Live Translate dat op elk apparaat werkt
Live tweerichtingsvertaling op elke telefoon, in je browser en op Mac of Windows, met elke koptelefoon. Niet gebonden aan één merk. Probeer het gratis.
- 1
Kies de talen
Kies de gesproken taal en de taal waarin je wilt lezen. Geen merk, telefoonmodel of oordopjes vereist.
- 2
Druk op Opnemen en spreek
Zeg een zin of twee, of laat iemand anders bij de microfoon praten.
- 3
Lees de vertaling live
De tekst verschijnt terwijl de woorden worden gesproken. Op een computer kun je ook een browsertabblad of systeemgeluid vastleggen, en op een telefoon Zwevende ondertitels gebruiken over media-apps die dat toestaan.
Werkt overal met één account
Op je telefoon, in je browser en op je computer.
Eén app op iPhone en Android, de Web App in je browser en een desktop-app voor Mac en Windows. Whisperr is niet gebonden aan één telefoonmerk.
Kies uit 60+ talen
Kies er twee en wissel ze wanneer je maar wilt.
De Web App en de Mac- en Windows-apps bieden 60+ talen. De iPhone- en Android-apps hebben een eigen lijst in de app, die kan afwijken, dus controleer de kiezer voor jouw paar.
- 1
Open de taalbalk
Tik op een van beide talen in de balk onderaan de telefoon-app, of klik op een taalnaam in de Web App.
- 2
Zoek en kies
Typ om te zoeken en kies dan de gesproken taal en de taal waarin je wilt lezen.
- 3
Wissel op elk moment
Wijzig een taal tussen opnames. Er zijn geen kosten per taal.
Praat in beide richtingen, automatisch vertaald
Beide mensen praten. Whisperr vertaalt elke regel in de andere taal.
- 1
Kies je twee talen
Eén voor jou en één voor de persoon met wie je praat.
- 2
Tik op de pijl tot hij ⇄ toont
De pijl staat tussen de twee talen. In tweerichtingsmodus luistert Whisperr naar beide.
- 3
Druk op opnemen en praat
Geen „mijn beurt”-knop. Elke regel verschijnt in de taal waarin hij gesproken is, met de vertaling eronder.
- 4
Optioneel: Face-to-Face-modus
Leg de telefoon op iPhone en iPad tussen jullie in, zodat ieder zijn of haar eigen taal goed om leest.
Werkt met elke koptelefoon
Geen speciale oordopjes, en niets om aan één merk te koppelen.
- 1
Zet de koptelefoon op die je al hebt
Whisperr luistert via de microfoon van je telefoon of computer en toont de vertaling op het scherm.
- 2
Zet Hardop voorlezen aan
Elke vertaling wordt uitgesproken via de normale audio-uitgang van je apparaat, de koptelefoon of oordopjes die het al gebruikt.
- 3
Houd het geluid in je oren
Bij een luidspreker kan de microfoon Whisperr horen en het terugtranscriberen. Laat Echo-onderdrukking aan als een koptelefoon geen optie is.
Wat gebruikers zeggen
Whisperr review
“Ik vind het geweldig hoe makkelijk Whisperr in gebruik is en hoe nauwkeurig het tekst en spraak in verschillende talen begrijpt en vertaalt. Het is zo effectief dat het zelfs in situaties waarin andere tools falen, perfect blijft werken. Daarnaast is de mogelijkheid om direct op de telefoon vertaaltalen te kiezen fantastisch. Hiermee kunnen we kerkdiensten vertalen, zodat iedereen alles begrijpt zonder iets belangrijks te missen. De eerste installatie was eenvoudig, waardoor we meteen soepel konden beginnen.”
Vertaald uit het Engels
Snelle vertalingen en een duidelijke, overzichtelijke lay-out
“Het vertaalde heel snel, en de manier waarop de tekst op het scherm verschijnt, met die duidelijke lay-out, is heel makkelijk te lezen.”
Vertaald uit het Engels
Whisperr levert bliksemsnelle, zeer nauwkeurige realtimevertaling
“De vertaling is uitzonderlijk snel en nauwkeurig; na verschillende programma's te hebben vergeleken, vind ik Whisperr de snelste en nauwkeurigste realtimevertaalapp.”
Vertaald uit het Engels
Eersteklas spraakherkenning en vertalingen als flashcards om snel te studeren
“De spraakherkenning en de vertaalkwaliteit van Whisperr zijn allebei eersteklas en beter dan die van vergelijkbare tools die ik tot nu toe heb geprobeerd. Bovendien vind ik het, als iemand die Japans leert, vooral fijn hoe Whisperr elke zin met de vertaling ernaast toont, bijna als flashcards, met bij elke zin een voorleesknop. Daardoor voelt studeren snel en efficiënt aan, en is het makkelijk om zin voor zin te herhalen.”
Vertaald uit het Engels
Eenvoudige realtimevertaling voor werk
“Wat ik het fijnst vind aan Whisperr, is dat het simpel en eenvoudig aanvoelt in gebruik.”
Vertaald uit het Engels
Geweldig
“Heel nuttig, uiterst gebruiksvriendelijk en eenvoudig, en de herkenning is bijzonder nauwkeurig én snel. Dit is waarschijnlijk de nauwkeurigste en snelste vertaling die ik tot nu toe heb gebruikt.”
Vertaald uit het Engels
Waarom mensen verder kijken dan de ingebouwde tool
Vertaling die niet gebonden is aan één telefoon, één merk of één app
Telefoons, oordopjes en brillen worden geleverd met een eigen live vertaling. Whisperr is een aparte app, dus hij gaat overal mee waar je audio is.
Elke telefoon, elk merk
iPhone, Android en de web-app werken op dezelfde manier, welk model je ook hebt en of het nu een AI-functie van de fabrikant heeft of niet.
Mac, Windows en het web
Gebruik het ook op een computer: leg een Chrome- of Edge-tabblad vast, of Systeemgeluid in de desktop-app, in plaats van beperkt te zijn tot de telefoon.
Ondertitels voor video en streams
Vertaal een YouTube-video, een livestream of een opgenomen college op je scherm, als live ondertitels ernaast of erover zwevend.
Vergaderingen en webinars
Volg een Zoom-, Teams- of Meet-gesprek door het geluid ervan op je computer vast te leggen. Zwevende ondertitels op de telefoon kunnen die apps niet overlappen.
Deel met een hele zaal
Broadcast Mode maakt van je spraak live tekst voor iedereen met een link: de taal van de host plus 5 andere, en kijkers hebben geen app of aanmelding nodig.
Eén vaste prijs
Het gratis abonnement beperkt de sessielengte. Betaalde abonnementen hebben een vast tarief met onbeperkt gebruik en geen kosten per minuut of per taal.
Vertaal wat de ingebouwde functie niet bereikt
Elke telefoon of computer, het geluid van elke app. Probeer Whisperr gratis.
Begin gratis met vertalenVeelgestelde vragen over het alternatief voor Samsung Live Translate
Is er een alternatief voor Samsung Live Translate voor telefoons die niet van Samsung zijn?+
Hoeveel talen ondersteunt Whisperr?+
Vertaalt Whisperr automatisch in beide richtingen?+
Heeft Whisperr speciale oordopjes of brillen nodig?+
Kan het YouTube, een stream of een Zoom-vergadering vertalen?+
Kan Whisperr een telefoongesprek vertalen?+
Vertaal op elk apparaat, in elke app
Live vertaling die niet aan één merk gebonden is. Gratis te proberen.
Begin gratis