Webinars

Live Webinarvertaling

Organiseer een webinar dat de hele wereld kan volgen — of volg er een in een taal die je niet spreekt. Whisperr voegt live vertaalde ondertitels toe in 100+ talen, of je nu host bent of deelnemer.

100+
Talen
~0.2s
Gemiddelde latentie
Organiseren of bijwonen
Werkt beide kanten op
Geen installatie
Deelnemers openen gewoon een link

Zo vertaal je een webinar live

Eén werkwijze voor hosts, een andere voor deelnemers — allebei in realtime.

  1. 1

    Als host: zend je webinar uit

    Draai Whisperr naast je webinarplatform en zet Broadcast Mode aan. Deel de link in de webinarchat; elke deelnemer opent deze en leest live ondertitels in zijn eigen taal.

  2. 2

    Als deelnemer: leg de audio van de sessie vast

    Sluit je aan bij een webinar in een taal die je niet spreekt? Draai Whisperr op wat je ook gebruikt om te kijken — iOS, Android, Mac, Windows of het web — en lees de sessie live in jouw taal.

  3. 3

    Vragenronde: stel vragen in je eigen taal

    Schakel over naar de tweerichtingsmodus voor de vragenronde. Spreek in je eigen taal en laat Whisperr je vraag vertalen — op het scherm of met gesproken output.

Een webinarsessie met live vertaalde ondertitels die in realtime worden weergegeven 1Een webinarsessie met live vertaalde ondertitels die in realtime worden weergegeven 2

Gebouwd voor webinars

Elke deelnemer, zijn eigen taal

Verlies geen aanmeldingen meer aan de taalbarrière — één sessie bedient elk publiek.

Elke deelnemer kiest een taal

Eén uitzending, en elke deelnemer kiest zijn eigen taal uit 100+ — geen parallelle sessies, geen herhalingen per markt.

Realtime

Ondertitels verschijnen binnen ongeveer 0,2 seconden, in het tempo van je presentatoren.

Werkt met elk webinarplatform

Als het afspeelt in een browsertab — Zoom, Teams, Google Meet, Webex of een streamingstudio — kan Whisperr het vastleggen en vertalen.

Lezen of luisteren

Deelnemers lezen zwevende ondertitels of luisteren naar de vertaling via hun eigen koptelefoon.

Deel een link, geen software

Deelnemers openen de link in elke browser. Niets te installeren, geen account nodig.

Ook opnames on-demand

Speel een opgenomen webinar af en leg de audio vast om het achteraf in jouw taal te volgen.

Organiseer in één taal, bereik elke taal

Maak je volgende webinar er een die elke aanmelder kan volgen — gratis te proberen.

Start Gratis met Vertalen

Wat gebruikers zeggen

Eersteklas spraakherkenning en vertalingen als flashcards om snel te studeren

“De spraakherkenning en de vertaalkwaliteit van Whisperr zijn allebei eersteklas en beter dan die van vergelijkbare tools die ik tot nu toe heb geprobeerd. Als iemand die Japans leert, vind ik het vooral mooi hoe Whisperr elke zin met de vertaling ernaast toont, bijna als flashcards, met bij elke zin een voorleesknop. Whisperr heeft een enorme drempel weggenomen: in real time praten met anderstaligen en video's kijken waarvoor nog geen vertaling bestaat.”

Vertaald uit het Engels

Hua L.
Partner, small business
Lees de volledige review op G2 →

Geweldig

“Heel nuttig, uiterst gebruiksvriendelijk en eenvoudig, en de herkenning is bijzonder nauwkeurig én snel. Dit is waarschijnlijk de nauwkeurigste en snelste vertaling die ik tot nu toe heb gebruikt.”

Vertaald uit het Engels

cozenjohn
Taiwan
Lees reviews op App Store →

Makkelijk in gebruik

“Met Whisperr ben je zo begonnen, zonder enig gedoe. Een prima hulpmiddel om talen te leren en om op reis te gebruiken.”

Vertaald uit het Engels

Handong
United Kingdom
Lees reviews op App Store →

Uitzonderlijke resultaten

“Ik heb vertalen van Engels naar Hindi geprobeerd en kreeg zeer nauwkeurige resultaten.”

Vertaald uit het Engels

Rkrish98
India
Lees reviews op App Store →

Fantastisch

“Ik gebruik het van Spaans naar Engels en het is fantastisch!”

Vertaald uit het Engels

Oregonate
United States
Lees reviews op App Store →

Honderdduizenden yen waard

“Dezelfde prestaties als andere apps voor gespreksvertaling. Die rekenen per minuut af, maar deze is blijkbaar een eenmalige aankoop, dus de prijs-kwaliteitverhouding is uitstekend. Vergeleken met zo'n vijf vergelijkbare apps is deze de beste, zowel qua prestaties als qua prijs. Zou hij door een Japanse ontwikkelaar gemaakt zijn??”

Vertaald uit het Japans

Poping!
Japan
Lees reviews op App Store →

Veelgestelde vragen over webinarvertaling

Hoe vertaal ik een webinar in realtime?+
Als je host bent, draai je Whisperr op het apparaat dat de audio van de sessie hoort, zet je Broadcast Mode aan en deel je de link in de webinarchat — elke deelnemer opent deze in een browser en volgt in zijn eigen taal. Als je deelneemt, draai je Whisperr op het apparaat waarop je kijkt — iOS, Android, Mac, Windows of het web — en lees je live vertaalde ondertitels in jouw taal.
Kan elke deelnemer een andere taal kiezen?+
Ja. Elke deelnemer kiest zijn eigen taal uit dezelfde uitzending, dus één webinar kan gelijktijdig in het Spaans, Japans, Duits en tientallen andere talen verlopen — een taal toevoegen kost niets extra.
Moeten deelnemers iets installeren?+
Nee. Deelnemers openen de link in elke mobiele of desktopbrowser en kiezen hun taal — niets te installeren en geen account nodig. Alleen de host heeft een Whisperr-account nodig.
Met welke webinarplatforms werkt het?+
Elk platform waarvan je apparaat de audio kan horen. Leg een browsertab vast voor Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex of een streamingstudio, of gebruik microfoonopname voor een presentatie in de zaal die ook wordt gestreamd.
Kan ik vragen stellen in mijn eigen taal?+
Ja. Schakel tijdens de vragenronde over naar de tweerichtingsmodus: spreek in je eigen taal en Whisperr vertaalt je vraag live, op het scherm of met gesproken output, en vertaalt het antwoord van de presentator terug.
Werkt het voor opgenomen, on-demand webinars?+
Ja. Speel de opname af en leg de audio van de tab vast, net als bij een live sessie — Whisperr vertaalt tijdens het afspelen, op elk moment in de opname.
En de slides?+
Whisperr vertaalt de gesproken audio in realtime. Voor tekst op slides verschijnen zwevende ondertitels over het webinarvenster, zodat je de vertaling naast de originele inhoud kunt lezen.
Wat kost webinarvertaling?+
Je kunt gratis beginnen. Onbeperkt realtime gebruik is beschikbaar via een laag, vast jaarabonnement, zonder afrekening per minuut en zonder taalbeperkingen — de kosten stijgen niet met je publiek of het aantal talen.

Klaar voor je volgende webinar?

Doorbreek de taalbarrière voor elke host en elke deelnemer.

Gratis Aan de Slag