Wordly-alternativ
Et Wordly-alternativ du kan kjøpe til deg selv
Wordly selges til arrangører som en årlig timepakke – fra Starter med 10 timer til Enterprise med 500+. Whisperr er en fast årsplan for én person med ubegrenset sanntidsoversettelse, så du trenger ingen arrangør som kjøper noe før du kan forstå hva som blir sagt i rommet.
Slik får du oversettelse uten å kjøpe en arrangementspakke
Forskjellen ligger i hvem som må kjøpe noe før det virker.
- 1
Installer Whisperr på din egen enhet
iOS, Android, Mac, Windows eller nett. Ingen trenger å aktivere det på virksomhetsnivå, og ingen arrangør trenger å ha kjøpt timer til sesjonen du sitter i.
- 2
Fang opp det du kan høre
Mikrofonen for et rom, en scene eller en forelesning; fanefangst for et webinar eller en økt på nett. Oversettelsen kommer etter omtrent 0.2 sekunder, begge veier hvis du også skal si noe.
- 3
Eller kringkast, hvis det er du som er vert
Er det du som holder sesjonen? Kringkastingsmodus gir hver deltaker en romlenke og et eget språkvalg, uten app og uten konto på deres side – og uten timepris når sesjonen drar ut.
Derfor betyr modellen noe
Per person og fastpris, ikke per time og arrangørstyrt
Wordlys prising er bygget rundt arrangementer som arrangøren betaler for. Det er en reell modell med reelle fordeler – den har bare feil form for en enkeltperson, eller for helt vanlige møter.
Ingen timesaldo å passe på
Ubegrenset sanntidsbruk på en fast årsplan. En økt som drar 40 minutter over tiden koster ingenting ekstra, og ingen må vurdere om det er verdt å skru det på.
Du kan kjøpe det til deg selv
Whisperr kjøpes per person. Du trenger verken arrangør, innkjøpsprosess eller arrangementsbudsjett for å ha oversettelse i rommet du allerede sitter i.
Det er ikke bare for arrangementer
Den samme planen dekker de daglige Zoom-samtalene dine, en legetime, en undervisningstime og videoene du ser på. Timepakker for arrangementer er verdiløse i en helt vanlig én-til-én-samtale på en tirsdag.
Vertsmodus er inkludert, ikke et tillegg
Holder du sesjonen selv, deler Kringkastingsmodus en romlenke med ubegrenset antall tilhørere på deres egne språk, på den samme faste planen.
Les eller lytt
Teksting på skjermen, flytende undertekster over alle apper på mobil, eller Talemodus som leser oversettelsene høyt.
100+ språk
Inkludert smale språkpar, oversatt til og fra hverandre og ikke bare til engelsk.
Whisperr mot Wordly – kort oppsummert
Wordly-prisene og plangrensene ovenfor ble lest av Wordlys egen prisside 20. august 2026. Leverandører endrer planene sine – sjekk deres før du bestemmer deg, og si fra til oss hvis du finner noe utdatert her.
| Whisperr | Wordly | |
|---|---|---|
| Hvem kjøper det | Personen som bruker det | Arrangøren eller vertsorganisasjonen |
| Prismodell | Gratisnivå, deretter en fast årsplan per person med ubegrenset sanntidsbruk | Årsabonnement i pakker med timer – Starter 10h, Pro 25h, Pro+ 50h, Corporate 100h, Corporate+ 250h, Enterprise 500h+ |
| Publiserte priser | Ja | Ikke oppgitt – tilbud via salgsavdelingen |
| Overtid | Koster ingenting ekstra | Trekkes fra timesaldoen (ubrukte timer overføres årlig) |
| Inkludert i prisen | Direkteoversettelse, teksting, opplesing, kringkastingsrom | Oversettelse, teksting, transkripsjoner og sammendrag |
| Vanlige én-til-én-møter | Samme plan, ingen ekstra kostnad | Ikke målgruppen – timer kjøpes til sesjoner |
| Trenger deltakeren noe? | Nei – romlenken åpnes i alle nettlesere | Nei – deltakerne kobler seg på sesjonens oversettelse |
| Rabatter | Ikke aktuelt | Volum, flerårsavtaler, pluss rabatter for ideelle organisasjoner og utdanning |
Når Wordly er det beste valget
Er du arrangøren, og oversettelse er noe arrangementet skylder deltakerne sine, er Wordly bygget for nøyaktig det, og Whisperr er ingen direkte erstatning. Timer kjøpt sentralt, levert til hver eneste deltaker som en del av sesjonen, med transkripsjoner og sammendrag inkludert og et salgsteam bak, er en sammenhengende pakke for et konferanseprogram – og at ubrukte timer overføres årlig, tar bort noe av risikoen ved å gjette tallet.
Store flerspråklige arrangementer med innkjøpsprosesser, forpliktelser om universell utforming og en navngitt leverandørrelasjon er samme historie. Det er infrastruktur for arrangementer på bedriftsnivå, og timemodellen finnes fordi det er slik arrangementsbudsjetter faktisk planlegges.
Det den ikke dekker, er resten av kalenderen din, eller tilfellet der du er deltaker og ingen har kjøpt timer til sesjonen du sitter i. Det er der en fast plan per person med ubegrenset sanntidsbruk rett og slett har riktig form – og der du slutter å trenge noens tillatelse for å forstå hva som blir sagt.
Oversettelse du styrer selv
Ingen timesaldo, ingen arrangør, ingen innkjøpsprosess. Gratis å komme i gang.
Begynn å oversette gratisHva brukerne sier
Førsteklasses talegjenkjenning og oversettelser som lærekort for rask innlæring
“Talegjenkjenningen og oversettelseskvaliteten i Whisperr er begge førsteklasses og bedre enn lignende verktøy jeg har prøvd så langt. Som en som lærer japansk, liker jeg spesielt godt at Whisperr viser hver setning og oversettelsen nesten som lærekort, med en opplesingsknapp for hver enkelt. Whisperr har fjernet en enorm barriere for å snakke med folk på andre språk i sanntid og for å se videoer som ennå ikke har oversettelse.”
Oversatt fra engelsk
Fantastisk
“Veldig nyttig, ekstremt brukervennlig og enkel å bruke, og gjenkjenningen er svært presis og i tillegg rask. Dette er nok den mest presise og raskeste oversettelsen jeg har brukt så langt.”
Oversatt fra engelsk
Enkel å bruke
“Whisperr er lett å komme i gang med og helt uten styr. Et flott verktøy for å lære språk og for å reise.”
Oversatt fra engelsk
Enestående resultater
“Jeg prøvde oversettelse fra engelsk til hindi og fikk svært presise resultater.”
Oversatt fra engelsk
Utrolig
“Jeg bruker den fra spansk til engelsk, og den er utrolig!”
Oversatt fra engelsk
Verdt flere hundre tusen yen
“Samme ytelse som andre apper for samtaleoversettelse. De tar betalt per minutt, men denne er tilsynelatende et engangskjøp, så den er svært prisverdig. Sammenlignet med rundt fem lignende apper er denne best både på ytelse og pris. Tro om den er laget av en japansk utvikler??”
Oversatt fra japansk
Ofte stilte spørsmål om Wordly-alternativer
Hva er et godt Wordly-alternativ for enkeltpersoner?+
Hvordan fungerer prisingen til Wordly?+
Tar Whisperr betalt per time eller per deltaker?+
Kan Whisperr kjøre en flerspråklig konferanse?+
Må deltakerne installere noe?+
Hva om sesjonen min drar ut?+
Du skal ikke trenge en vert for å forstå rommet
Start gratis, på din egen enhet, med din egen konto.
Kom i gang gratis