ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ
ਜਦੋਂ ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਸਾਂਝੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
- 1
ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦਾਦੇ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ: ਤਾਗਾਲੋਗ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਪੋਲਿਸ਼ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ। ਜਾਂਚ ਲਓ ਕਿ ਤੀਰ ⇄ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
- 2
ਫ਼ੋਨ ਵਿਚਕਾਰ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਜਣਾ
Record ਦਬਾਓ। ਅਗਲੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦਿਓ; ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਇਹੀ ਔਖਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
- 3
ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ Speech Mode ਚਾਲੂ ਕਰੋ
ਜੋ ਬੱਚੇ ਹਾਲੇ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਛੋਟੇ ਅੱਖਰ ਪੜ੍ਹਨੇ ਔਖੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ। Echo Cancellation ਚਾਲੂ ਰੱਖੋ, ਜਾਂ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ ਵਰਤੋ।
ਰੂਬਰੂ ਗੱਲ ਕਰੋ
ਫ਼ੋਨ ਆਪਣੇ ਵਿਚਕਾਰ ਫੜੋ: ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੋਤੇ-ਪੋਤੀਆਂ ਆਪਣੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਦੂਜੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦੇ ਸਾਰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ (ਜਾਂ Speech Mode ਨਾਲ ਸੁਣਦਾ ਹੈ)।
ਆਨਲਾਈਨ ਗੱਲ ਕਰੋ
ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਦੇ ਕੋਲ Whisperr ਵੈੱਬ ਜਾਂ ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਜੋ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਸਾਰ ਪੜ੍ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਕਾਲ ਦੀ ਕੁਦਰਤੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਬਣੀ ਰਹੇ।
ਟੂ-ਵੇ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿਵੇਂ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਡਿਵਾਈਸ ਉੱਤੇ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।
- 1
ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਉਹ ਚੁਣੋ, ਹਰ ਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ।
- 2
ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਤੀਰ ⇄ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਤੀਰ ਉੱਤੇ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਟੈਪ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ⇄ (ਟੂ-ਵੇ) ਨਾ ਦਿਖਾਵੇ।
- 3
Record ਦਬਾਓ ਅਤੇ ਬੋਲੋ
ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ Whisperr ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕਿੱਥੇ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਛੋਟੇ ਪਲ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਮੇਤ।
ਦਾਦੀ ਨਾਲ ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ
ਸਪੀਕਰ ਚਾਲੂ, ਉਸੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ Echo Cancellation ਬੰਦ ਰੱਖ ਕੇ Whisperr, ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਸਬਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਜਾਂ ਲੈਪਟਾਪ ਤੋਂ ਜੁੜੋ ਅਤੇ ਕਾਲ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵੀਡੀਓ ਲਈ ਖਾਲੀ ਰਹੇ।
WhatsApp ਕਾਲ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋਦਾਦੇ ਦੇ ਘਰ ਗਰਮੀਆਂ
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਫ਼ੋਨ ਰਸੋਈ ਦੇ ਮੇਜ਼ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ: ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ? ਜੁੱਤੀਆਂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? ਸਕੂਲ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ। ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਪਰਿਵਾਰ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨਾ
ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਉਹ ਦਾਦੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲੀ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੁਣਾਉਣ ਦਿਓ। ਬੱਚੇ ਹੁਣ ਅਨੁਵਾਦ ਫਾਲੋ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਰੱਖ ਲੈਂਦੇ ਹੋ।
ਸੌਣ ਵੇਲੇ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਗੀਤ
ਸੱਚ ਕਹੀਏ ਤਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੁਕਸਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਕਾਂਤ, ਗੀਤ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਖੇਡ ਘੱਟ ਹੀ ਬਚਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਇਸਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸਮਝੋ ਕਿ ਬੱਚੇ ਦਾਦੀ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖਣ।
ਸ਼ੈਡੋਇੰਗ ਅਭਿਆਸਵਿਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਮਿਲਣ ਆਏ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ
ਮਹੀਨੇ ਭਰ ਦੀ ਫੇਰੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ। ਪੇਡ ਪਲਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ-ਮਿੰਟ ਕੋਈ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਫ਼ਾਇਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ।
ਵੱਡਾ ਪਰਿਵਾਰਕ ਇਕੱਠ
ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਾਲੀ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ, ਟੂ-ਵੇ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਣਾਂ ਲਈ, ਇਸਦੀ ਥਾਂ ਹਰ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦਿਓ।
Broadcast Modeਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲ ਕਰੋ — ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣੋ
ਦੋਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਰੱਖੋ। Whisperr ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਕੇ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
- ਦੋਵੇਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ: ਦਿਸ਼ਾ ਨੂੰ ⇄ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਅਤੇ Whisperr ਇੱਕੋ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ
- ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵੱਲ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
- ਵਾਰੀ ਬਦਲਣ ਵੇਲੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
- 1
Whisperr ਖੋਲ੍ਹੋ
ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵੈੱਬ ਐਪ ਵਰਤੋ, ਜਾਂ iPhone, Android, Mac ਜਾਂ Windows ਐਪ।
- 2
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਚੁਣੋ
ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਹ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਰਤੋ — ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ’ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਆਡੀਓ।
- 3
ਬਸ ਸੁਣੋ, ਜਾਂ ਬਸ ਬੋਲੋ
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਸਣ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰੂਮ ਦਾ ਲਿੰਕ ਭੇਜੋ ਜਾਂ QR ਕੋਡ ਦਿਖਾਓ।
Whisperr ਹਰ ਥਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ
ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ।
ਆਪਣੇ ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਰੱਖੋ — ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਭਾਲੋ, ਆਪਣੇ Whisperr ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ।
ਵੈੱਬ ਐਪ
ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ
ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਤਾਂ ਹਰ ਗੱਲਬਾਤ ਤੁਹਾਡੇ Whisperr ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਵੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ, "ਹਾਲੀਆ ਗੱਲਬਾਤਾਂ" ਤੋਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬੰਦ ਕਰੋ ਤਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ।
iPhone ਅਤੇ Android
ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਸਟੋਰ
ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਹੀ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਲਾਊਡ 'ਤੇ ਕਦੇ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਜਦੋਂ ਚਾਹੋ ਮਿਟਾ ਦਿਓ।
Mac ਅਤੇ Windows
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਸਟੋਰ
ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕਲਾਊਡ 'ਤੇ ਭੇਜੇ ਬਿਨਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਹੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ
Whisperr ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖੇ ਬਿਨਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਆਡੀਓ ਕਦੇ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਡੀਓ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈੱਸ ਹੋ ਕੇ ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੋ ਤਾਂ ਹੀ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਡੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਤਦ ਹੀ ਸਟੋਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।
AI ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਡੀਓ, ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ AI ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ।
ਟਰਾਂਜ਼ਿਟ ਵਿੱਚ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ Whisperr ਵਿਚਕਾਰ ਸਭ ਕੁਝ TLS 1.2 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਨਾਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸਮਰਥਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
62 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
af · sq · ar · az · eu · be · bn · bs · bg · ca · zh (Hans) · zh (Hant) · yue · hr · cs · da · nl · en · et · fi · fr · gl · de · el · gu · he · hi · hu · id · it · ja · kn · kk · ko · lv · lt · mk · ms · ml · mr · no · fa · pl · pt · ਪੰਜਾਬੀ · ro · ru · sr · sk · sl · es · sw · sv · ਟੈਗਾਲੋਗ · ta · te · th · tr · uk · ur · vi · cy
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਪਾਓ
ਵੈੱਬ ਐਪ ਉੱਤੇ। Mac ਅਤੇ Windows ਐਪਾਂ ਇਸ ਵੇਲੇ 61 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ (ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਾਰੀਆਂ), ਅਤੇ Android ਐਪ 48।
ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
Whisperr ਰਿਵਿਊ
“ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ Whisperr ਵਰਤਣਾ ਕਿੰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਸਟੀਕਤਾ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੰਨਾ ਅਸਰਦਾਰ ਹੈ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਹੋਰ ਸੰਦ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਵੀ Whisperr ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫੋਨ 'ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਫੀਚਰ ਸਾਨੂੰ ਚਰਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਹਰ ਕੋਈ ਕੁਝ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਖੁੰਝੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮਝ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਆਸਾਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਰੰਤ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨੀ ਸੌਖੀ ਹੋ ਗਈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਤੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸਾਫ਼, ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸੌਖਾ ਲੇਆਉਟ
“ਇਸਨੇ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦਿਖਣ ਦਾ ਢੰਗ—ਇਸਦੇ ਸਾਫ਼ ਲੇਆਉਟ ਨਾਲ—ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
Whisperr ਬਿਜਲੀ ਵਰਗੀ ਤੇਜ਼, ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
“ਅਨੁਵਾਦ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਟੀਕ ਹੈ; ਕਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ Whisperr ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਟੀਕ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਬਿਹਤਰੀਨ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਵਰਗੇ ਅਨੁਵਾਦ
“Whisperr ਦੀ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੋਵੇਂ ਬਿਹਤਰੀਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਵਰਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਦਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਪਾਨੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਮੈਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ Whisperr ਹਰ ਵਾਕ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਗਭਗ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਕਾਰਡਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਲਈ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬਟਨ ਨਾਲ। ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਕਾਰਗਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਾਕ-ਦਰ-ਵਾਕ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਸੌਖਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਕੰਮ ਲਈ ਸਾਦਾ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ
“ਮੈਨੂੰ Whisperr ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਇਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
“ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਦਾ ਹੈ, ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਬੇਹੱਦ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਹੈ, ਰਫ਼ਤਾਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼। ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤੇ ਹਨ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸਟੀਕ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਦੋ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ
ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਫੜੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ
ਇਹ ਆਮ ਹੈ: ਮਾਪੇ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਏ, ਬੱਚੇ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹੋਏ। ਪਿਆਰ ਹੈ; ਸਾਂਝੇ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ ਹਨ। Whisperr ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਇਹ ਖ਼ਾਲੀ ਥਾਂ ਭਰਦਾ ਹੈ।
ਸੁਣੋ, ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
Speech Mode ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦਾ ਬੱਚਾ ਅਤੇ ਅੱਸੀ ਸਾਲ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਦੋਵੇਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵੱਲ ਦੇਖੇ ਬਿਨਾਂ ਫਾਲੋ ਕਰ ਸਕਣ।
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਬਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਮਾਪੇ ਹੁਣ ਪਾਸੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। Whisperr ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਾਰੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਕੁਝ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।
ਕਹਾਣੀਆਂ, ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਹਰ ਲਾਈਨ ਉਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੋਲੀ ਗਈ ਸੀ, ਹੇਠਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੇਤ। iPhone ਅਤੇ Android ਉੱਤੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦਾਦੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਪਿੱਛੇ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰ ਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖ ਸਕੋ।
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟਾਈਮ ਜ਼ੋਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਾਲਾਂ
ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਨ? ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਨੂੰ ਸਪੀਕਰ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ, ਉਸੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ Whisperr ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ, ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੋਂ ਜੁੜੋ ਅਤੇ ਕਾਲ ਦੀ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ।
ਵੱਡੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ
ਵੈੱਬ ਅਤੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪਾਂ ਉੱਤੇ Whisperr 60+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਈ ਵਿਰਾਸਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ ਜੋ ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਘਰ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਜਾਂਚ ਲਓ।
ਦਾਦਾ-ਦਾਦੀ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸੌਖਾ
ਆਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ, ਉਹ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਹੱਥ ਹੀ ਨਹੀਂ ਲਾਉਂਦੇ: ਸਿਰਫ਼ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਮੁਫ਼ਤ ਸੈਸ਼ਨ ਲੰਬਾਈ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਪੂਰੇ ਖਾਣੇ ਜਾਂ ਲੰਬੀ ਕਾਲ ਲਈ ਪੇਡ ਪਲਾਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਫ਼ੀਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਮਤ ਵਰਤੋਂ, ਪ੍ਰਤੀ-ਮਿੰਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਈ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦਿਓ
ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਟੂ-ਵੇ ਅਨੁਵਾਦ, ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ। ਆਜ਼ਮਾਉਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ।
ਮੁਫ਼ਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ