ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਅਤੇ ਮੈਨੂਫੈਕਚਰਿੰਗ
ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਅਤੇ ਫੈਕਟਰੀ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ
ਸ਼ਿਫਟ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਦਿਓ, ਨਵੇਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਓਨਬੋਰਡ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕੋਈ ਕੰਮ ਸਮਝਾਓ — ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਇੱਕ ਨਾ ਹੋਵੇ। Whisperr ਤੁਹਾਡੀ ਬੋਲੀ ਦਾ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਮੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ।
- 1
ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ
ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਮਾ ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। ਟੂ-ਵੇ ਮੋਡ ਵਿੱਚ Whisperr ਦੋਵੇਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ।
- 2
ਮਾਈਕ ਨੇੜੇ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਬੋਲੋ
ਛੋਟੀ ਹਦਾਇਤ ਬੋਲੋ, ਜਿਵੇਂ ਪੈਲੇਟ ਕਿੱਥੇ ਰੱਖਣਾ ਹੈ। ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਰੱਖਿਆ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਹੈੱਡਸੈੱਟ ਦਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- 3
ਪੜ੍ਹੋ, ਫਿਰ ਪੱਕਾ ਕਰੋ
ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕਾਮੇ ਨੂੰ ਹਦਾਇਤ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇ ਕਿ ਗੱਲ ਸਮਝ ਆ ਗਈ।
ਸ਼ੋਰ ਵਾਲੇ ਫਲੋਰ ਉੱਤੇ ਚੰਗੇ ਨਤੀਜੇ ਲੈਣ ਲਈ
ਇੱਕ ਮਹਿਲਾ ਕਾਮਾ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਦੀ ਹਦਾਇਤ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੁਹਰਾਉਣ ਨਾਲ ਹੀ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੱਲ ਸਮਝ ਆ ਗਈ।
Whisperr ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਅਹਿਮ ਜਾਂ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਹਦਾਇਤਾਂ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ: ਉਹ ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਾਈਨਬੋਰਡਾਂ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ।
ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਨਾਲ ਆਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲਬਾਤ
ਸ਼ਡਿਊਲ, ਪੇ ਸਲਿੱਪ ਜਾਂ ਅਜਿਹੇ ਸਵਾਲ ਬਾਰੇ ਨਿੱਜੀ ਗੱਲ ਲਈ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।
- 1
ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
ਲੈਪਟਾਪ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ Whisperr ਖੋਲ੍ਹੋ, ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
- 2
Share Link ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ
ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਯੋਗ URL ਮਿਲਣ ਲਈ Share Link ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
- 3
ਲਿੰਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ
ਉਹ ਲਿੰਕ ਮਾਨੀਟਰ ਜਾਂ ਅਜਿਹੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਦੇਖ ਸਕੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਦੋਵੇਂ ਅਨੁਵਾਦ ਪੜ੍ਹ ਸਕੋ।
- 4
ਵਿਕਲਪਿਕ: ਇਸਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦਿਓ
ਡਿਵਾਈਸ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਵੀ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੋ ਗੱਲ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ ਉਹ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ।
ਟਾਊਨਹਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਬੁਲਾਰਾ, ਕਈ ਦਰਸ਼ਕ ਮੋਡ
Broadcast Mode, ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ।
ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪਾਂ ਹਰ ਸੈਸ਼ਨ ਲਈ ਰੂਮ ਦਾ ਨਵਾਂ ਲਿੰਕ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। Web App ਸਥਿਰ ਲਿੰਕ ਅਤੇ QR ਕੋਡ ਰੱਖ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਲਾਈਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਉੱਤੇ ਲਾਉਣ ਲਈ ਸੌਖਾ ਹੈ। ਮੁਫ਼ਤ ਸੈਸ਼ਨ 2 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸ਼ਿਫਟ ਜਿੰਨੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਪੇਡ ਪਲਾਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਪੇਡ ਪਲਾਨ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਫ਼ੀਸ ਵਿੱਚ ਅਸੀਮਤ ਵਰਤੋਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰਤੀ-ਮਿੰਟ ਜਾਂ ਪ੍ਰਤੀ-ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਈ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ।
- 1
ਰੂਮ ਬਣਾਓ
Whisperr ਵਿੱਚ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲੋਗੇ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਰੂਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
- 2
ਲਿੰਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ
ਰੂਮ ਦਾ ਲਿੰਕ ਕਰੂ ਨੂੰ ਭੇਜੋ, ਜਾਂ Web App ਉੱਤੇ QR ਕੋਡ ਦਿਖਾਓ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਣ। ਕਾਮੇ ਇਸਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਐਪ ਜਾਂ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਦੇ।
- 3
ਕਾਮੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ
ਹਰ ਕਾਮਾ ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪੰਜ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
- 4
ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਬੋਲੋ
ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਬੋਲਦੇ ਹੀ ਹਰ ਕਾਮੇ ਦੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਲਿਖਤ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਨੁਕਤੇ ਦੁਹਰਵਾਓ।
ਕਿੱਥੇ ਕੰਮ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਫਲੋਰ ਉੱਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ
ਸਥਿਤੀ ਮੁਤਾਬਕ ਸਹੀ ਮੋਡ ਚੁਣੋ। ਹਰ ਮੋਡ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਜਾਣਨ ਯੋਗ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਸ਼ਿਫਟ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੀ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ
Broadcast Mode ਵਰਤੋ। ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਰ ਕਾਮਾ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪੰਜ ਹੋਰ, ਕੁੱਲ ਛੇ।
Broadcast Modeਓਨਬੋਰਡਿੰਗ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ
ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ ਇੱਕ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਕਰਮਚਾਰੀ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਨਾਲ ਚੱਲਣ। ਮੁਫ਼ਤ ਸੈਸ਼ਨ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸੀਮਾ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਪੂਰੇ ਸੈਸ਼ਨ ਲਈ ਪੇਡ ਪਲਾਨ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਸਿਖਲਾਈ ਅਨੁਵਾਦਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਅਤੇ ਕਾਮਾ, ਆਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ
ਆਪਣੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਰੱਖ ਕੇ ਟੂ-ਵੇ ਮੋਡ ਵਰਤੋ। ਦੋਵੇਂ ਆਮ ਵਾਂਗ ਬੋਲੋ ਅਤੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਦਾ ਦੂਜੇ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਟੂਲਬਾਕਸ ਟਾਕ ਅਤੇ ਟੀਮ ਮੀਟਿੰਗਾਂ
ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੱਡੇ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਬ੍ਰੀਫ਼ ਕਰੋ। ਰੂਮ ਦਾ ਲਿੰਕ ਜਾਂ QR ਕੋਡ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਰੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਨਾਲ ਚੱਲ ਸਕਣ।
ਲਾਈਵ ਇਵੈਂਟ ਅਨੁਵਾਦਬ੍ਰੇਕ ਰੂਮ ਅਤੇ HR ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ
ਸ਼ਡਿਊਲ, ਪੇ ਸਲਿੱਪ ਜਾਂ ਲਾਭਾਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਉਦੋਂ ਵਧੇਰੇ ਸੁਚੱਜੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਹੱਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਦੋਵੇਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋਣ। ਸ਼ਾਂਤ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਟੂ-ਵੇ ਮੋਡ ਵਰਤੋ।
ਕੰਮ ਦੌਰਾਨ ਝਟਪਟ ਜਾਂਚ
ਫ਼ੋਨ ਨੇੜੇ ਰੱਖੋ, ਛੋਟਾ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਪੜ੍ਹੋ। ਕੋਈ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਦੁਹਰਵਾ ਕੇ ਪੱਕੀ ਕਰ ਲਓ।
ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲ ਕਰੋ — ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਸੁਣੋ
ਦੋਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਰੱਖੋ। Whisperr ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੋਲ ਕੇ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
- ਦੋਵੇਂ ਪਾਸਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ: ਦਿਸ਼ਾ ਨੂੰ ⇄ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਅਤੇ Whisperr ਇੱਕੋ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ
- ਸਪੀਚ ਮੋਡ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਵੱਲ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
- ਵਾਰੀ ਬਦਲਣ ਵੇਲੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਵੀ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
- 1
Whisperr ਖੋਲ੍ਹੋ
ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵੈੱਬ ਐਪ ਵਰਤੋ, ਜਾਂ iPhone, Android, Mac ਜਾਂ Windows ਐਪ।
- 2
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਚੁਣੋ
ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਹ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਰਤੋ — ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ’ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਆਡੀਓ।
- 3
ਬਸ ਸੁਣੋ, ਜਾਂ ਬਸ ਬੋਲੋ
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਸਣ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰੂਮ ਦਾ ਲਿੰਕ ਭੇਜੋ ਜਾਂ QR ਕੋਡ ਦਿਖਾਓ।
Whisperr ਹਰ ਥਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ
ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ।
ਆਪਣੇ ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਰੱਖੋ — ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਭਾਲੋ, ਆਪਣੇ Whisperr ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ।
ਵੈੱਬ ਐਪ
ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ
ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਤਾਂ ਹਰ ਗੱਲਬਾਤ ਤੁਹਾਡੇ Whisperr ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਵੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ, "ਹਾਲੀਆ ਗੱਲਬਾਤਾਂ" ਤੋਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬੰਦ ਕਰੋ ਤਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ।
iPhone ਅਤੇ Android
ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਸਟੋਰ
ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਹੀ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਲਾਊਡ 'ਤੇ ਕਦੇ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਜਦੋਂ ਚਾਹੋ ਮਿਟਾ ਦਿਓ।
Mac ਅਤੇ Windows
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਸਟੋਰ
ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕਲਾਊਡ 'ਤੇ ਭੇਜੇ ਬਿਨਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਹੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ
Whisperr ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖੇ ਬਿਨਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਆਡੀਓ ਕਦੇ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਡੀਓ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈੱਸ ਹੋ ਕੇ ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੋ ਤਾਂ ਹੀ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਡੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਤਦ ਹੀ ਸਟੋਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।
AI ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਡੀਓ, ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ AI ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ।
ਟਰਾਂਜ਼ਿਟ ਵਿੱਚ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ Whisperr ਵਿਚਕਾਰ ਸਭ ਕੁਝ TLS 1.2 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਨਾਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸਮਰਥਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
62 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
af · sq · ar · az · eu · be · bn · bs · bg · ca · zh (Hans) · zh (Hant) · yue · hr · cs · da · nl · en · et · fi · fr · gl · de · el · gu · he · hi · hu · id · it · ja · kn · kk · ko · lv · lt · mk · ms · ml · mr · no · fa · pl · pt · ਪੰਜਾਬੀ · ro · ru · sr · sk · sl · es · sw · sv · ਟੈਗਾਲੋਗ · ta · te · th · tr · uk · ur · vi · cy
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਪਾਓ
ਵੈੱਬ ਐਪ ਉੱਤੇ। Mac ਅਤੇ Windows ਐਪਾਂ ਇਸ ਵੇਲੇ 61 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ (ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਾਰੀਆਂ), ਅਤੇ Android ਐਪ 48।
ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
Whisperr ਰਿਵਿਊ
“ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ Whisperr ਵਰਤਣਾ ਕਿੰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਸਟੀਕਤਾ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੰਨਾ ਅਸਰਦਾਰ ਹੈ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਹੋਰ ਸੰਦ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਵੀ Whisperr ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫੋਨ 'ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਫੀਚਰ ਸਾਨੂੰ ਚਰਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਹਰ ਕੋਈ ਕੁਝ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਖੁੰਝੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮਝ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਆਸਾਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਰੰਤ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨੀ ਸੌਖੀ ਹੋ ਗਈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਤੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸਾਫ਼, ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸੌਖਾ ਲੇਆਉਟ
“ਇਸਨੇ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦਿਖਣ ਦਾ ਢੰਗ—ਇਸਦੇ ਸਾਫ਼ ਲੇਆਉਟ ਨਾਲ—ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
Whisperr ਬਿਜਲੀ ਵਰਗੀ ਤੇਜ਼, ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
“ਅਨੁਵਾਦ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਟੀਕ ਹੈ; ਕਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ Whisperr ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਟੀਕ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਬਿਹਤਰੀਨ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਵਰਗੇ ਅਨੁਵਾਦ
“Whisperr ਦੀ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੋਵੇਂ ਬਿਹਤਰੀਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਵਰਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਦਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਪਾਨੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਮੈਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ Whisperr ਹਰ ਵਾਕ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਗਭਗ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਕਾਰਡਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਲਈ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬਟਨ ਨਾਲ। ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਕਾਰਗਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਾਕ-ਦਰ-ਵਾਕ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਸੌਖਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਕੰਮ ਲਈ ਸਾਦਾ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ
“ਮੈਨੂੰ Whisperr ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਇਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
“ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਦਾ ਹੈ, ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਬੇਹੱਦ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਹੈ, ਰਫ਼ਤਾਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼। ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤੇ ਹਨ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸਟੀਕ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਫਲੋਰ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
ਪੂਰੀ ਟੀਮ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਨਹੀਂ
ਪਲਾਂਟਾਂ ਅਤੇ ਵੇਅਰਹਾਊਸਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਕਾਮੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। Whisperr ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰਾਂ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਨਰਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਭ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਝੇ ਜਾਣ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ, ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ
Broadcast Mode ਬੋਲੀ ਗਈ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਨੂੰ ਲਾਈਵ ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਹਰ ਕਾਮਾ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ।
ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਐਪ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ ਨਹੀਂ
ਕਾਮੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ, ਸ਼ਿਫਟ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਣਾ।
ਆਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਟੂ-ਵੇ
ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ ਅਤੇ ਕਾਮਾ ਆਪੋ-ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ਹਰ ਵਾਰੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ Whisperr ਇੱਕ ਦਾ ਦੂਜੇ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪੜ੍ਹੋ ਜਾਂ ਸੁਣੋ
ਅਨੁਵਾਦ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉੱਤੇ ਦਿਖਾਓ, ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸੰਭਵ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ Speech Mode ਚਾਲੂ ਕਰ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਬੁਲਵਾਓ।
ਵੈੱਬ ਅਤੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ 60+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਸਪੈਨਿਸ਼, ਤਾਗਾਲੋਗ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਅਰਬੀ, ਹਿੰਦੀ, ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ — ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਂ ਸੂਚੀ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਜੋੜੀ ਵਿਚਕਾਰ।
ਜੋ ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ ਉਸਦਾ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ
ਸਿਖਲਾਈ ਸੈਸ਼ਨ ਜਾਂ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਦੀ ਲਿਖਤ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸੰਭਾਲ ਕੇ ਰੱਖੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਰਿਕਾਰਡ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਿਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਆਪਣੀ ਅਗਲੀ ਸ਼ਿਫਟ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਵਿੱਚ ਆਜ਼ਮਾਓ
ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਕਰੂ ਲਈ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ। ਆਜ਼ਮਾਉਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ।
ਮੁਫ਼ਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਵੇਅਰਹਾਊਸ ਅਤੇ ਫੈਕਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ FAQ
ਕੀ ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਹੈ?+
ਕੀ ਮੈਂ ਸ਼ਿਫਟ ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?+
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹਦਾਇਤਾਂ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?+
ਕੀ ਇਹ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਅਤੇ ਕੰਨਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ?+
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੋ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਓਨਬੋਰਡਿੰਗ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?+
ਕੀ ਇਹ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ?+
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਪਸੰਦ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਪੂਰੇ ਕਰੂ ਨੂੰ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
ਬ੍ਰੀਫਿੰਗ, ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਆਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਲਾਈਵ ਅਨੁਵਾਦ।
ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ