ਕੋਰੀਅਨ ਲਾਈਵ
ਲਾਈਵ ਸਬਟਾਈਟਲ ਨਾਲ ਕੋਰੀਅਨ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੇਖੋ
Weverse Live, Chzzk ਅਤੇ SOOP ਸਟ੍ਰੀਮ ਘੱਟ ਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੈਪਸ਼ਨ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। Whisperr ਕੋਰੀਅਨ ਆਡੀਓ ਸੁਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨਪਸੰਦ ਕਲਾਕਾਰ ਜਾਂ ਸਟ੍ਰੀਮਰ ਦੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ — ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਉੱਤੇ 60+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ।
- 1
ਕੋਰੀਅਨ ਲਾਈਵ ਖੋਲ੍ਹੋ
ਨਵੀਂ ਟੈਬ ਵਿੱਚ Chzzk ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਲਾਈਵ ਚੁਣੋ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਟੈਬ ਵਿੱਚ Weverse ਜਾਂ SOOP ਖੋਲ੍ਹੋ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿਣ ਦਿਓ।
- 2
ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਾਂਚੋ
ਕੋਰੀਅਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਟੀਚਾ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲੋ।
- 3
Record ਦਬਾਓ, ਫਿਰ ਉਹ ਟੈਬ ਚੁਣੋ
ਪਿਕਰ ਵਿੱਚ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੀ ਟੈਬ ਚੁਣੋ ਅਤੇ Share tab audio ਉੱਤੇ ਟਿੱਕ ਕਰੋ। ਸਟ੍ਰੀਮਰ ਦੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
- 4
ਸਬਟਾਈਟਲ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਉੱਪਰ ਲਿਆਓ
ਸਬਟਾਈਟਲ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਪਰ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੀ ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਪੜ੍ਹ ਸਕੋ।
ਜਦੋਂ ਟੈਬ ਪਿਕਰ ਖੁੱਲ੍ਹੇ, ਤਾਂ Share tab audio ਉੱਤੇ ਟਿੱਕ ਕਰੋ — ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇਗੀ।
Mac ਜਾਂ Windows ਉੱਤੇ Whisperr ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਵਿੱਚ System audio ਚੁਣੋ। ਇਹ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਚੱਲਦੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪਾਂ ਸਮੇਤ।
ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਦੇਖੋ
Mac, Windows ਜਾਂ Chrome ਜਾਂ Edge ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਦੋ ਤਰੀਕੇ।
- 1
Chrome ਜਾਂ Edge: ਟੈਬ ਕੈਪਚਰ
Weverse, Chzzk ਜਾਂ SOOP ਸਟ੍ਰੀਮ Chrome ਜਾਂ Edge ਟੈਬ ਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ, Web App ਉੱਤੇ Whisperr ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਅਤੇ Share tab audio ਉੱਤੇ ਟਿੱਕ ਕਰ ਕੇ ਉਹ ਟੈਬ ਚੁਣੋ। ਇਸ ਨਾਲ ਕਮਰੇ ਦੇ ਸ਼ੋਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸਾਫ਼ ਡਿਜੀਟਲ ਆਡੀਓ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
- 2
Mac ਜਾਂ Windows ਐਪ: System audio
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਜਾਂ ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? Whisperr ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਵਿੱਚ System audio ਚੁਣੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਜੋ ਵੀ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
iPhone ਅਤੇ Android ਉੱਤੇ ਦੇਖੋ
Weverse, Chzzk ਜਾਂ SOOP ਐਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਉੱਪਰ ਰੱਖੋ।
- 1
ਫਲੋਟਿੰਗ ਸਬਟਾਈਟਲ ਚਾਲੂ ਕਰੋ
Whisperr ਐਪ ਵਿੱਚ, ਸਟ੍ਰੀਮਰ ਜੋ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ਉਹ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ ਫਲੋਟਿੰਗ ਸਬਟਾਈਟਲ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਓਵਰਲੇ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਿਓ।
- 2
ਸਟ੍ਰੀਮ ਖੋਲ੍ਹੋ
Weverse, Chzzk ਜਾਂ SOOP ਐਪ ਉੱਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਪਲੇ ਦਬਾਓ। ਜਿੱਥੇ ਐਪ ਆਪਣੀ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਵੀਡੀਓ ਉੱਤੇ ਤੈਰਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਐਪ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ, ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਾਲਾ ਕਦਮ ਵਰਤੋ।
- 3
ਕੋਈ ਵੀ ਡਿਵਾਈਸ: ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ
ਸਟ੍ਰੀਮ ਨੂੰ ਸਪੀਕਰ ਉੱਤੇ ਚਲਾਓ ਅਤੇ Whisperr ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦਿਓ। ਜਦੋਂ ਆਵਾਜ਼ ਉਸੇ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਆ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ Settings ਵਿੱਚ Echo Cancellation ਬੰਦ ਕਰੋ। ਪਿਛੋਕੜ ਦਾ ਸ਼ੋਰ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਕਿਹੜੇ ਕੋਰੀਅਨ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?
Whisperr ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਜੁੜਦਾ। ਇਹ ਉਸ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਇਹੀ ਕਦਮ Weverse Live, Chzzk, SOOP, ਕੋਰੀਅਨ YouTube Live ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਚਲਾਈ ਜਾ ਸਕਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸਬਟਾਈਟਲ ਤੇਜ਼, ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਬੋਲਚਾਲ ਦਾ ਮਸ਼ੀਨ ਅਨੁਵਾਦ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਨਾਂ, ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਅੰਦਰਲੇ ਚੁਟਕਲੇ ਕਈ ਵਾਰ ਗਲਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹਨ, ਸਰਕਾਰੀ ਸਬਟਾਈਟਲਾਂ ਦਾ ਬਦਲ ਬਣਨ ਲਈ ਨਹੀਂ।
ਕੋਈ ਵੀ ਲਾਈਵ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ — ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੇਤ
YouTube Live, TikTok Live, Twitch, Kick, Discord ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ: ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਫਲੋਟਿੰਗ ਸਬਟਾਈਟਲ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵੀ ਸਟ੍ਰੀਮ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਫਾਲੋ ਕਰੋ।
- ਫਲੋਟਿੰਗ ਸਬਟਾਈਟਲ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਐਪ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ, ਉਸ ਦੇ ਉੱਪਰ ਅਨੁਵਾਦ ਤੈਰਦਾ ਦਿਸੇਗਾ
- Whisperr ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਰਾਹੀਂ ਸੁਣਦਾ ਹੈ — ਉਸੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਲਈ ਗੂੰਜ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ
- iPhone ਅਤੇ Android ਉੱਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਸ ਇੱਕ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
- 1
Whisperr ਖੋਲ੍ਹੋ
ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵੈੱਬ ਐਪ ਵਰਤੋ, ਜਾਂ iPhone, Android, Mac ਜਾਂ Windows ਐਪ।
- 2
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਚੁਣੋ
ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਉਹ ਚੁਣੋ, ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਵਰਤੋ — ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ’ਤੇ ਚੱਲ ਰਹੀ ਆਡੀਓ।
- 3
ਬਸ ਸੁਣੋ, ਜਾਂ ਬਸ ਬੋਲੋ
ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਸਣ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਰੂਮ ਦਾ ਲਿੰਕ ਭੇਜੋ ਜਾਂ QR ਕੋਡ ਦਿਖਾਓ।
Whisperr ਹਰ ਥਾਂ ਉਪਲਬਧ ਹੈ
ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ ਐਪ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ।
ਆਪਣੇ ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਰੱਖੋ — ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੰਭਾਲੋ, ਆਪਣੇ Whisperr ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ।
ਵੈੱਬ ਐਪ
ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ
ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਤਾਂ ਹਰ ਗੱਲਬਾਤ ਤੁਹਾਡੇ Whisperr ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਵੀ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰੋ, "ਹਾਲੀਆ ਗੱਲਬਾਤਾਂ" ਤੋਂ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬੰਦ ਕਰੋ ਤਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ।
iPhone ਅਤੇ Android
ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਸਟੋਰ
ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਹੀ ਸੰਭਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਲਾਊਡ 'ਤੇ ਕਦੇ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੱਲਬਾਤ ਨੂੰ ਜਦੋਂ ਚਾਹੋ ਮਿਟਾ ਦਿਓ।
Mac ਅਤੇ Windows
ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਸਟੋਰ
ਡੈਸਕਟਾਪ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕਲਾਊਡ 'ਤੇ ਭੇਜੇ ਬਿਨਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ 'ਤੇ ਹੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾਂ ਪਰਦੇਦਾਰੀ
Whisperr ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖੇ ਬਿਨਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਆਡੀਓ ਕਦੇ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਡੀਓ ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰੋਸੈੱਸ ਹੋ ਕੇ ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਚੁਣੋ ਤਾਂ ਹੀ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਡੇ ਸਰਵਰਾਂ 'ਤੇ ਤਦ ਹੀ ਸਟੋਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਲਾਊਡ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲੋ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।
AI ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਡੀਓ, ਲਿਪੀਅੰਤਰ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ AI ਮਾਡਲਾਂ ਨੂੰ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਵੀ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ।
ਟਰਾਂਜ਼ਿਟ ਵਿੱਚ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ Whisperr ਵਿਚਕਾਰ ਸਭ ਕੁਝ TLS 1.2 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਨਾਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸਮਰਥਿਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
62 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
af · sq · ar · az · eu · be · bn · bs · bg · ca · zh (Hans) · zh (Hant) · yue · hr · cs · da · nl · en · et · fi · fr · gl · de · el · gu · he · hi · hu · id · it · ja · kn · kk · ko · lv · lt · mk · ms · ml · mr · no · fa · pl · pt · ਪੰਜਾਬੀ · ro · ru · sr · sk · sl · es · sw · sv · ਟੈਗਾਲੋਗ · ta · te · th · tr · uk · ur · vi · cy
ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬੋਲੋ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਪਾਓ
ਵੈੱਬ ਐਪ ਉੱਤੇ। Mac ਅਤੇ Windows ਐਪਾਂ ਇਸ ਵੇਲੇ 61 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ (ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਸਾਰੀਆਂ), ਅਤੇ Android ਐਪ 48।
ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ
Whisperr ਰਿਵਿਊ
“ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ Whisperr ਵਰਤਣਾ ਕਿੰਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਸਟੀਕਤਾ ਨਾਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸਟ ਅਤੇ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇੰਨਾ ਅਸਰਦਾਰ ਹੈ ਕਿ ਜਿੱਥੇ ਹੋਰ ਸੰਦ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਵੀ Whisperr ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਫੋਨ 'ਤੇ ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਫੀਚਰ ਸਾਨੂੰ ਚਰਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਹਰ ਕੋਈ ਕੁਝ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਖੁੰਝੇ ਬਿਨਾਂ ਸਮਝ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈੱਟਅੱਪ ਆਸਾਨ ਸੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਰੰਤ ਵਰਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨੀ ਸੌਖੀ ਹੋ ਗਈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਤੇਜ਼ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਸਾਫ਼, ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਸੌਖਾ ਲੇਆਉਟ
“ਇਸਨੇ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਟੈਕਸਟ ਦਿਖਣ ਦਾ ਢੰਗ—ਇਸਦੇ ਸਾਫ਼ ਲੇਆਉਟ ਨਾਲ—ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
Whisperr ਬਿਜਲੀ ਵਰਗੀ ਤੇਜ਼, ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
“ਅਨੁਵਾਦ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਟੀਕ ਹੈ; ਕਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ Whisperr ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸਟੀਕ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ ਐਪ ਮੰਨਦਾ ਹਾਂ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਬਿਹਤਰੀਨ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਵਰਗੇ ਅਨੁਵਾਦ
“Whisperr ਦੀ ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੋਵੇਂ ਬਿਹਤਰੀਨ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਵਰਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੰਦਾਂ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਪਾਨੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਮੈਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿ Whisperr ਹਰ ਵਾਕ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਲਗਭਗ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਕਾਰਡਾਂ ਵਾਂਗ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਹਰ ਇੱਕ ਲਈ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਸੁਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬਟਨ ਨਾਲ। ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਕਾਰਗਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਾਕ-ਦਰ-ਵਾਕ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਸੌਖਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਕੰਮ ਲਈ ਸਾਦਾ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦ
“ਮੈਨੂੰ Whisperr ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਇਹ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਸਾਦਾ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ
“ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਦਾ ਹੈ, ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਬੇਹੱਦ ਸੌਖਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਛਾਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਬਹੁਤ ਸਟੀਕ ਹੈ, ਰਫ਼ਤਾਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼। ਹੁਣ ਤੱਕ ਮੈਂ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਵਰਤੇ ਹਨ, ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਸਟੀਕ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਹੈ।”
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ
ਫੈਨਾਂ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
ਸਿਰਫ਼ ਕਲਿੱਪ ਨਹੀਂ, ਲਾਈਵ ਨੂੰ ਸਮਝੋ
ਫੈਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਘੰਟਿਆਂ ਬਾਅਦ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਪਲਾਂ ਲਈ। Whisperr ਆਡੀਓ ਚੱਲਦੇ ਸਾਰ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਸਟ੍ਰੀਮ ਫਾਲੋ ਕਰ ਸਕੋ।
ਕੋਈ ਵੀ ਕੋਰੀਅਨ ਸਟ੍ਰੀਮ
Weverse ਉੱਤੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੇ Live, Chzzk ਅਤੇ SOOP ਉੱਤੇ ਸਟ੍ਰੀਮਰ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਕੋਰੀਅਨ YouTube Live। Whisperr ਉਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਸਟ੍ਰੀਮ ਨੂੰ ਕੈਪਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
ਲਾਈਵ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੋਲਦਿਆਂ
ਕਲਾਕਾਰ ਦੇ ਬੋਲਦਿਆਂ ਹੀ ਸਬਟਾਈਟਲ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਫੈਨ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ ਚੈਟ ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਪਲ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦੇ ਸਕੋ।
ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਨਾਲ ਸਬਟਾਈਟਲ
ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵੰਡੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਲਿਖਤ ਸਟ੍ਰੀਮ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹੇ, ਜਾਂ ਸਬਟਾਈਟਲ ਨੂੰ ਫਲੋਟਿੰਗ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ।
ਕੋਰੀਅਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਹੋਰ
ਕੋਰੀਅਨ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ, ਜਾਪਾਨੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ: ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਤੇ ਵੈੱਬ ਉੱਤੇ 60+ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ।
ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਫਲੋਟਿੰਗ ਸਬਟਾਈਟਲ
Weverse ਐਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ? Weverse iPhone ਉੱਤੇ ਫਲੋਟਿੰਗ ਸਬਟਾਈਟਲ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਡੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਹੋਰ ਐਪਾਂ ਲਈ, ਜਿੱਥੇ ਐਪ ਆਪਣੀ ਆਡੀਓ ਕੈਪਚਰ ਕਰਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਉੱਥੇ ਕੈਪਸ਼ਨ ਓਵਰਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਤੇਜ਼, ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਬੋਲਚਾਲ
Live ਬਿਨਾਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਲੈਂਗ ਤੇ ਹਾਸੇ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਉਦੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਜਣਾ ਬੋਲੇ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਘੱਟ ਹੋਵੇ।
ਅਗਲਾ ਕੋਰੀਅਨ ਲਾਈਵ ਚੱਲਦੇ ਸਮੇਂ ਹੀ ਫੜੋ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਟ੍ਰੀਮ ਵਿੱਚ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਜੋੜੋ। ਆਜ਼ਮਾਉਣ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ।
ਮੁਫ਼ਤ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਕੋਰੀਅਨ ਲਾਈਵ ਸਟ੍ਰੀਮ ਅਨੁਵਾਦ FAQ
ਕੀ ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਬਟਾਈਟਲ ਨਾਲ Weverse Live ਰੀਅਲ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?+
ਕੀ ਇਹ Chzzk ਅਤੇ SOOP ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?+
ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?+
ਕੀ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?+
ਕੀ ਮੈਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਬਟਾਈਟਲ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?+
ਕੀ ਇਹ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ?+
ਹਰ ਕੋਰੀਅਨ ਲਾਈਵ ਨੂੰ ਫਾਲੋ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸਬਟਾਈਟਲ, ਸਟ੍ਰੀਮ ਜਿਸ ਵੀ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਉੱਤੇ ਹੋਵੇ।
ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ