Zásady ochrany osobných údajov služby Whisperr

Definície

Na účely týchto Zásad ochrany osobných údajov:

Údaje o používaní

Údaje o používaní sa zhromažďujú automaticky pri používaní Služby.

Údaje o používaní môžu zahŕňať informácie, ako je adresa internetového protokolu Vášho Zariadenia (napr. IP adresa), typ prehliadača, verzia prehliadača, stránky našej Služby, ktoré navštívite, čas a dátum Vašej návštevy, čas strávený na týchto stránkach, jedinečné identifikátory zariadenia a iné diagnostické údaje.

Ak pristupujete k Službe prostredníctvom mobilného zariadenia, môžeme automaticky zhromažďovať určité informácie, okrem iného typ mobilného zariadenia, ktoré používate, jedinečné ID Vášho mobilného zariadenia, IP adresu Vášho mobilného zariadenia, Váš mobilný operačný systém, typ mobilného internetového prehliadača, ktorý používate, jedinečné identifikátory zariadenia a iné diagnostické údaje.

Whisperr poskytuje prepis a preklad v reálnom čase. Na tento účel sa zvuk zachytený z Vášho mikrofónu, Vášho Zariadenia alebo zo stretnutia, ktoré pripojíte k Službe, spracúva na vytvorenie prepisov a prekladov.

V závislosti od funkcií, ktoré používate, môžu byť zvuk a prepisy spracúvané poskytovateľmi rozpoznávania reči a prekladu z radov tretích strán, ktorí konajú ako Poskytovatelia služieb v Našom mene, a to výlučne na účely poskytovania Služby. Váš zvuk, prepisy ani preklady nepoužívame na trénovanie modelov strojového učenia a nedovoľujeme to ani Našim Poskytovateľom služieb.

Prepisy a preklady sa štandardne neukladajú na Našich serveroch. Ak zapnete nastavenie „Store on Cloud“, Vaše prepisy sa uložia, aby ste k nim mali neskôr prístup, a kedykoľvek ich môžete v rámci Služby vymazať.

Ak zdieľate reláciu živého prepisu s inými osobami, prepis a preklady tejto relácie sú viditeľné pre každého, kto má prístup k zdieľanej relácii, a to po celý čas, kým ju ponecháte dostupnú. Ste zodpovední za získanie akéhokoľvek súhlasu vyžadovaného od ostatných účastníkov pred ich nahrávaním alebo prepisovaním.

Vaše osobné informácie môžeme zdieľať v nasledujúcich situáciách:

• S Poskytovateľmi služieb: Vaše osobné informácie môžeme zdieľať s Poskytovateľmi služieb na účely poskytovania Služby, monitorovania a analýzy používania našej Služby a na kontaktovanie Vás.
• Pri obchodných prevodoch: Vaše osobné informácie môžeme zdieľať alebo previesť v súvislosti s akoukoľvek fúziou, predajom aktív Spoločnosti, financovaním alebo akvizíciou celého Nášho podnikania alebo jeho časti inou spoločnosťou, alebo počas rokovaní o nich.
• S inými používateľmi: keď zdieľate prepisy, preklady alebo iné informácie s inými používateľmi alebo v zdieľaných reláciách, takéto informácie môžu vidieť osoby, s ktorými ich zdieľate.
• S Vaším súhlasom: Vaše osobné informácie môžeme zverejniť na akýkoľvek iný účel s Vaším súhlasom.

Súbory cookie a lokálne úložisko

Služba používa súbory cookie a podobné technológie, ako je lokálne úložisko prehliadača, aby ste zostali prihlásení, aby si zapamätala Vaše preferencie (napríklad jazyk), umožnila chat podpory a pomohla Nám pochopiť, ako sa Služba používa. Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby súbory cookie odmietal, avšak niektoré časti Služby nemusia bez nich správne fungovať.

Spoločnosť bude uchovávať Vaše Osobné údaje iba tak dlho, ako je to potrebné na účely uvedené v týchto Zásadách ochrany osobných údajov. Vaše Osobné údaje budeme uchovávať a používať v rozsahu potrebnom na splnenie našich právnych povinností (napríklad ak sme povinní uchovávať Vaše údaje na účely dodržania platných právnych predpisov), riešenie sporov a presadzovanie našich právnych dohôd a zásad.

Spoločnosť bude tiež uchovávať Údaje o používaní na účely internej analýzy. Údaje o používaní sa spravidla uchovávajú kratší čas, s výnimkou prípadov, keď sa tieto údaje používajú na posilnenie bezpečnosti alebo zlepšenie funkčnosti Našej Služby, alebo keď sme zo zákona povinní uchovávať tieto údaje dlhšie.

Vaše informácie vrátane Osobných údajov sa spracúvajú v prevádzkových kanceláriách Spoločnosti a na akýchkoľvek iných miestach, kde sa nachádzajú strany zapojené do spracúvania. To znamená, že tieto informácie môžu byť prenesené na počítače umiestnené mimo Vášho štátu, provincie, krajiny alebo inej vládnej jurisdikcie, kde sa zákony o ochrane údajov môžu líšiť od zákonov vo Vašej jurisdikcii, a môžu byť na nich uchovávané.

Váš súhlas s týmito Zásadami ochrany osobných údajov, po ktorom nasleduje odoslanie takýchto informácií, predstavuje Váš súhlas s týmto prenosom.

Spoločnosť podnikne všetky primerane potrebné kroky na zabezpečenie toho, aby sa s Vašimi údajmi zaobchádzalo bezpečne a v súlade s týmito Zásadami ochrany osobných údajov, a k žiadnemu prenosu Vašich Osobných údajov do organizácie alebo krajiny nedôjde, pokiaľ nebudú zavedené primerané kontrolné mechanizmy vrátane zabezpečenia Vašich údajov a iných osobných informácií.

Máte právo vymazať Osobné údaje, ktoré sme o Vás zhromaždili, alebo požiadať, aby sme Vám s ich vymazaním pomohli.

Naša Služba Vám môže umožniť vymazať určité informácie o Vás priamo v rámci Služby.

Svoje informácie môžete kedykoľvek aktualizovať, zmeniť alebo vymazať prihlásením sa do svojho Účtu, ak ho máte, a návštevou sekcie nastavení účtu, ktorá Vám umožňuje spravovať Vaše osobné informácie. Môžete Nás tiež kontaktovať so žiadosťou o prístup k akýmkoľvek osobným informáciám, ktoré ste Nám poskytli, o ich opravu alebo vymazanie.

Upozorňujeme však, že určité informácie môžeme byť povinní uchovať, ak na to máme právnu povinnosť alebo zákonný základ.

V závislosti od miesta Vášho bydliska môžete mať práva podľa platných zákonov o ochrane údajov, vrátane japonského zákona o ochrane osobných informácií (APPI), všeobecného nariadenia EÚ a Spojeného kráľovstva o ochrane údajov (GDPR) a kalifornského zákona o ochrane súkromia spotrebiteľov (CCPA). Tieto práva môžu zahŕňať právo:

• požiadať o prístup k Osobným údajom, ktoré o Vás uchovávame
• požiadať o opravu nepresných alebo neúplných Osobných údajov
• požiadať o vymazanie Vašich Osobných údajov
• namietať proti určitému spracúvaniu Vašich Osobných údajov alebo požiadať o jeho obmedzenie
• získať kópiu Vašich Osobných údajov v prenosnom formáte
• odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase
• podať sťažnosť dozornému orgánu pre ochranu údajov

Na uplatnenie ktoréhokoľvek z týchto práv Nás prosím kontaktujte prostredníctvom údajov uvedených v sekcii Kontaktujte nás nižšie. Odpovieme v súlade s platnými právnymi predpismi. Vaše Osobné údaje nepredávame.

Zabezpečenie Vašich Osobných údajov je pre Nás dôležité, majte však na pamäti, že žiadny spôsob prenosu cez internet ani spôsob elektronického ukladania nie je 100 % bezpečný. Hoci sa snažíme používať komerčne prijateľné prostriedky na ochranu Vašich Osobných údajov, nemôžeme zaručiť ich absolútnu bezpečnosť.

Naša Služba nie je určená osobám mladším ako 13 rokov. Vedome nezhromažďujeme osobne identifikovateľné informácie od osôb mladších ako 13 rokov. Ak ste rodič alebo zákonný zástupca a viete, že Nám Vaše dieťa poskytlo Osobné údaje, kontaktujte Nás. Ak zistíme, že sme zhromaždili Osobné údaje od osoby mladšej ako 13 rokov bez overenia rodičovského súhlasu, podnikneme kroky na odstránenie týchto informácií z Našich serverov.

Ak sa potrebujeme spoliehať na súhlas ako právny základ spracúvania Vašich informácií a Vaša krajina vyžaduje súhlas rodiča, môžeme pred zhromaždením a použitím týchto informácií vyžadovať súhlas Vášho rodiča.

Naša Služba môže obsahovať odkazy na iné webové stránky, ktoré neprevádzkujeme My. Ak kliknete na odkaz tretej strany, budete presmerovaní na stránku tejto tretej strany. Dôrazne Vám odporúčame, aby ste si prečítali Zásady ochrany osobných údajov každej stránky, ktorú navštívite.

Nemáme žiadnu kontrolu nad obsahom, zásadami ochrany osobných údajov ani postupmi akýchkoľvek stránok alebo služieb tretích strán a nenesieme za ne žiadnu zodpovednosť.

Naše Zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. O akýchkoľvek zmenách Vás budeme informovať zverejnením nových Zásad ochrany osobných údajov na tejto stránke.

Pred nadobudnutím účinnosti zmeny Vás na to upozorníme e-mailom a/alebo výrazným oznámením v Našej Službe a aktualizujeme dátum „Posledná aktualizácia“ v hornej časti týchto Zásad ochrany osobných údajov.

Odporúčame Vám pravidelne kontrolovať tieto Zásady ochrany osobných údajov, či v nich nedošlo k zmenám. Zmeny týchto Zásad ochrany osobných údajov nadobúdajú účinnosť ich zverejnením na tejto stránke.

Tieto Zásady ochrany osobných údajov sú vyhotovené v anglickom a japonskom jazyku, pričom obe verzie sú rovnako záväzné. Preklady do iných jazykov, vrátane tohto prekladu, sa poskytujú len pre Vaše pohodlie. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi prekladom poskytnutým pre pohodlie a anglickou alebo japonskou verziou majú prednosť anglická a japonská verzia.