Webináre
Živý preklad webinárov
Usporiadajte webinár, ktorý dokáže sledovať celý svet — alebo sledujte webinár v jazyku, ktorý neovládate. Whisperr pridáva živé preložené titulky vo viac ako 100 jazykoch, či už webinár organizujete, alebo sa naň pripájate.
Ako živo prekladať webinár
Jeden postup pre organizátorov, druhý pre účastníkov — oba v reálnom čase.
- 1
Organizovanie: vysielajte svoj webinár
Spustite Whisperr popri svojej webinárovej platforme a zapnite Broadcast Mode. Zdieľajte odkaz na miestnosť v chate webinára; každý účastník ho otvorí a číta živé titulky vo svojom jazyku.
- 2
Účasť: zachyťte zvuk relácie
Pripájate sa na webinár v jazyku, ktorý neovládate? Spustite Whisperr na zariadení, na ktorom ho sledujete — iOS, Android, Mac, Windows alebo web — a čítajte reláciu naživo vo svojom jazyku.
- 3
Otázky a odpovede: pýtajte sa vo svojom jazyku
Pri diskusii prepnite na obojsmerný režim. Hovorte vo svojom jazyku a nechajte Whisperr preložiť vašu otázku — na obrazovke alebo hlasovým výstupom.
Vytvorené pre webináre
Každý účastník vo svojom jazyku
Prestaňte prichádzať o registrovaných účastníkov kvôli jazykovej bariére — jedna relácia pokryje každé publikum.
Každý účastník si vyberie jazyk
Jedno vysielanie a každý účastník si vyberie svoj jazyk z viac ako 100 možností — žiadne paralelné relácie, žiadne opakovania pre jednotlivé trhy.
V reálnom čase
Titulky sa zobrazia približne za 0,2 sekundy, takže držia krok s vašimi prednášajúcimi.
Funguje s akoukoľvek webinárovou platformou
Ak sa to prehráva na karte prehliadača — Zoom, Teams, Google Meet, Webex alebo streamovacie štúdio — Whisperr to dokáže zachytiť a preložiť.
Čítajte alebo počúvajte
Účastníci čítajú plávajúce titulky alebo počúvajú preklad cez vlastné slúchadlá.
Zdieľajte odkaz, nie softvér
Účastníci otvoria odkaz na miestnosť v ľubovoľnom prehliadači. Nič sa neinštaluje, žiadny účet netreba vytvárať.
Aj záznamy na požiadanie
Prehrajte nahratý webinár a zachyťte jeho zvuk, aby ste ho mohli dodatočne sledovať vo svojom jazyku.
Organizujte v jednom jazyku, oslovte každý jazyk
Nech je váš ďalší webinár taký, ktorý dokáže sledovať každý registrovaný účastník — vyskúšajte zadarmo.
Začať prekladať zadarmoČo hovoria používatelia
Prvotriedne rozpoznávanie reči a preklady v štýle kartičiek na rýchle učenie
“Rozpoznávanie reči aj kvalita prekladu sú vo Whisperri prvotriedne a lepšie než pri podobných nástrojoch, ktoré som doteraz skúšal. Ako študent japončiny oceňujem najmä to, že Whisperr zobrazuje každú vetu aj s prekladom takmer ako učebné kartičky a pri každej je tlačidlo na prečítanie nahlas. Whisperr odstránil obrovskú prekážku: rozprávať sa v reálnom čase s ľuďmi hovoriacimi iným jazykom a pozerať videá, ku ktorým zatiaľ preklad neexistuje.”
Preložené z angličtiny
Skvelé
“Veľmi užitočné, mimoriadne prívetivé a jednoduché na používanie, rozpoznávanie je veľmi presné a pritom rýchle. Zrejme ide o najpresnejší a najrýchlejší preklad, aký som doteraz používal.”
Preložené z angličtiny
Ľahko sa používa
“S Whisperrom sa začína ľahko a vôbec nič to nekomplikuje. Skvelý pomocník na učenie jazykov aj na cestovanie.”
Preložené z angličtiny
Výnimočné výsledky
“Skúsil som preklad z angličtiny do hindčiny a dostal veľmi presné výsledky.”
Preložené z angličtiny
Úžasné
“Používam to zo španielčiny do angličtiny a je to úžasné!”
Preložené z angličtiny
Má hodnotu státisícov jenov
“Rovnaký výkon ako iné aplikácie na preklad rozhovorov. Tie si účtujú za každú minútu, táto je však zjavne na jednorazový nákup, takže pomer ceny a výkonu je vynikajúci. V porovnaní s asi piatimi podobnými aplikáciami je táto najlepšia výkonom aj cenou. Že by ju vytvoril japonský vývojár??”
Preložené z japončiny
Časté otázky o preklade webinárov
Ako preložiť webinár v reálnom čase?+
Môže si každý účastník zvoliť iný jazyk?+
Musia si účastníci niečo inštalovať?+
S akými webinárovými platformami to funguje?+
Môžem sa pýtať vo svojom jazyku?+
Funguje to aj pre nahraté webináre na požiadanie?+
Čo so snímkami prezentácie?+
Koľko stojí preklad webinárov?+
Pripravení na ďalší webinár?
Prekonajte jazykovú bariéru pre každého organizátora aj účastníka.
Začať zadarmo