Lebdeči podnapisi

Prevajani živinapisi preko katerekoli aplikacije

Whisperr postavlja prevajane živinapise v realnem času preko tega, kar gledate na iOS in Android — YouTube, Netflix, TikTok, Twitch ali video klic — tako da nikoli ne menjate aplikacije. 100+ jezikov, ~0.2s zakasnitve.

100+
Jezikov
~0.2s
Povprečna zakasnitev
Katerakoli aplikacija
Prekrivanje na iOS in Android
Brez menjave
Gledam na enem mestu

Kako delujejo lebdeči podnapisi

Vključite enkrat, nato uporabite katerokoli aplikacijo — napisi vas spremljajo.

  1. 1

    Vključite lebdeče podnapise

    Odprite Whisperr iOS ali Android aplikacijo, začnite z zapisovanjem in vključite lebdeče podnapise.

  2. 2

    Preklopite na katerokoli aplikacijo

    Odprite YouTube, Netflix, TikTok, Twitch ali video klic. Prevajani napisi lebdijo čez vse, kar se predvaja.

  3. 3

    Berite med gledam

    Napisi ostanejo na zaslonu v vašem jeziku, medtem ko aplikacija v ozadju teče naprej — brez menjave aplikacije, brez deljenja zaslona.

Kaj pravijo uporabniki

Vrhunsko prepoznavanje govora in prevodi v obliki kartic za hitro učenje

“Prepoznavanje govora in kakovost prevoda pri Whisperr sta vrhunska in boljša od podobnih orodij, ki sem jih doslej preizkusil. Kot nekdo, ki se uči japonščino, mi je še posebej všeč, kako Whisperr prikaže vsak stavek in njegov prevod skoraj kot učne kartice, z gumbom za branje na glas pri vsakem. Whisperr je odstranil ogromno oviro: pogovor v realnem času z govorci tujega jezika in gledanje videoposnetkov, ki še nimajo prevoda.”

Prevedeno iz angleščine

Hua L.
Partner, small business
Preberite celotno mnenje na G2 →

Odlično

“Zelo uporabno, izjemno pregledno in preprosto za uporabo, prepoznavanje pa je zelo natančno in povrh hitro. Verjetno je to najnatančnejši in najhitrejši prevod, kar sem jih uporabljal.”

Prevedeno iz angleščine

cozenjohn
Taiwan
Preberite mnenja na App Store →

Preprosto za uporabo

“Z Whisperr je začetek preprost in sploh ni zapleteno. Odlično orodje za učenje jezikov in za potovanja.”

Prevedeno iz angleščine

Handong
United Kingdom
Preberite mnenja na App Store →

Izjemni rezultati

“Preizkusil sem prevajanje iz angleščine v hindijščino in dobil zelo natančne rezultate.”

Prevedeno iz angleščine

Rkrish98
India
Preberite mnenja na App Store →

Osupljivo

“Uporabljam ga iz španščine v angleščino in je osupljiv!”

Prevedeno iz angleščine

Oregonate
United States
Preberite mnenja na App Store →

Vreden nekaj sto tisoč jenov

“Enaka zmogljivost kot pri drugih aplikacijah za prevajanje pogovorov. Te zaračunavajo po minuti, ta pa je očitno enkratni nakup, zato je razmerje med ceno in vrednostjo odlično. V primerjavi s približno petimi podobnimi aplikacijami je ta najboljša tako po zmogljivosti kot po ceni. Ali jo je morda izdelal japonski razvijalec??”

Prevedeno iz japonščine

Poping!
Japan
Preberite mnenja na App Store →

Gradljeno za gledanje

Podnapisi za vse, kar gledate

Prekrivajte živinapise na aplikacije, ki jih že uporabljate.

Prekrivanje na katerokoli aplikacijo

Napisi lebdijo čez katerokoli iOS ali Android aplikacijo — aplikacija ne mora podpirati podnapisov.

YouTube, Netflix in več

Odličen za YouTube Live, Netflix, TikTok Live, Twitch in tuje filme brez naslova v vašem jeziku.

Video klici tudi

Postavite prevajane napise čez Zoom, Meet ali Teams na telefonu.

100+ jezikov

Prebierajte v vašem jeziku, vključno z manj pogostimi jeziki.

V realnem času

Napisi se pojavijo v približno 0.2 sekunde in ostanejo sinhronizirani.

Brez deljenja zaslona

Za razliko od zajemanja zavihka prekrivanje ohranja fokus na eno aplikacijo med gledam.

Postavite podnapise na vse

Dodajte prevajane lebdeče napise katerokoli aplikaciji v 100+ jezikih — brezplačno za preizkus.

Začni s prevajanjem brezplačno

Pogosta vprašanja o lebdečih podnapisih

Kaj so lebdeči podnapisi?+
Lebdeči podnapisi so prevajani napisi v realnem času, ki jih Whisperr postavlja preko katerekoli aplikacije na iOS in Android, tako da lahko berete medtem ko se video ali klic predvaja v ozadju — v 100+ jezikih.
S katerimi aplikacijami delujejo lebdeči podnapisi?+
S katerokoli iOS ali Android aplikacijo — vključno s YouTube, Netflix, TikTok, Twitch in aplikacijami za video klice kot so Zoom, Google Meet in Microsoft Teams.
Ali lebdeči podnapisi delujejo na Android?+
Lebdeči podnapisi so dostopni na iOS in Android; na namizju lahko uporabite zajemanje zavihkov ali deljenje zaslona za prevajane živinapise.
Je tam zakasnitev?+
Napisi se pojavijo v približno 0.2 sekunde, dovolj hitro za spremljanje živih videov in pogovorov.
Kateri jeziki so podprti?+
Več kot 100 jezikov, vključno s španščino, japonščino, korejščino, ruščino in kitajščino, ter mnogi manj pogosti jeziki.
Je brezplačno?+
Začnete lahko brezplačno. Neomejeno rabo v realnem času je mogoče dobiti na nizkem pavšalnem letnem načrtu, brez metrenja po minuti ali omejitev po jeziku.

Pripravljeni postaviti podnapise na vse?

Prekrivajte prevajane živinapise na vsako aplikacijo, ki jo gledate.

Začni brezplačno