Japonski ↔ Angleščina

Prevedite japonski v angleščino v realnem času z glasom

Za poslovne sestanke, potovanje po Japonski ali gledanje anime in japonskih serij Whisperr prevaja govorjeni japonski v angleščino — in angleščino nazaj v japonski — v realnem času z zakasnijo približno 0,2 sekunde. Dvosmerno, samodejno zaznavno in pripravljeno za pogovore, klice in video.

00:00 / 01:00
[JA]はじめまして、よろしくお願いします。
[EN]Nice to meet you, I look forward to working with you.
[JA]会議は何時に始まりますか?
[EN]What time does the meeting start?

This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.

~0,2s
Povprečna zakasnija
Dvosmerno
Japonski ⇄ Angleščina
Samodejno zaznavanje
Brez ročnega menjanja
100+
Tudi drugi jeziki

Speak Japanese, hear English — voice translation with your microphone

Tap the mic and start speaking — Whisperr listens to spoken Japanese through your microphone and translates it to English in about 0.2 seconds, read aloud or shown on screen. No typing and no text boxes: real-time voice translation built for actual conversation.

It works in both directions automatically: speak English back and it returns Japanese. One phone between two speakers is enough for a whole conversation. Try it with your own voice in the live demo above — free, no sign-up.

Kako prevajati japonski in angleščino v realnem času

Tri načini uporabe — osebno, na klicu ali med gledanjem videa.

Whisperr prevaja japonski v angleščino v realnem času na iPhonu — Osebni pogovor 1Whisperr prevaja japonski v angleščino v realnem času na iPhonu — Osebni pogovor 2Whisperr prevaja japonski v angleščino v realnem času na iPhonu — Osebni pogovor 3Whisperr prevaja japonski v angleščino v realnem času na iPhonu — Osebni pogovor 4

Kaj pravijo uporabniki

Vrhunsko prepoznavanje govora in prevodi v obliki kartic za hitro učenje

“Prepoznavanje govora in kakovost prevoda pri Whisperr sta vrhunska in boljša od podobnih orodij, ki sem jih doslej preizkusil. Kot nekdo, ki se uči japonščino, mi je še posebej všeč, kako Whisperr prikaže vsak stavek in njegov prevod skoraj kot učne kartice, z gumbom za branje na glas pri vsakem. Whisperr je odstranil ogromno oviro: pogovor v realnem času z govorci tujega jezika in gledanje videoposnetkov, ki še nimajo prevoda.”

Prevedeno iz angleščine

Hua L.
Partner, small business
Preberite celotno mnenje na G2 →

Odlično

“Zelo uporabno, izjemno pregledno in preprosto za uporabo, prepoznavanje pa je zelo natančno in povrh hitro. Verjetno je to najnatančnejši in najhitrejši prevod, kar sem jih uporabljal.”

Prevedeno iz angleščine

cozenjohn
Taiwan
Preberite mnenja na App Store →

Preprosto za uporabo

“Z Whisperr je začetek preprost in sploh ni zapleteno. Odlično orodje za učenje jezikov in za potovanja.”

Prevedeno iz angleščine

Handong
United Kingdom
Preberite mnenja na App Store →

Izjemni rezultati

“Preizkusil sem prevajanje iz angleščine v hindijščino in dobil zelo natančne rezultate.”

Prevedeno iz angleščine

Rkrish98
India
Preberite mnenja na App Store →

Osupljivo

“Uporabljam ga iz španščine v angleščino in je osupljiv!”

Prevedeno iz angleščine

Oregonate
United States
Preberite mnenja na App Store →

Vreden nekaj sto tisoč jenov

“Enaka zmogljivost kot pri drugih aplikacijah za prevajanje pogovorov. Te zaračunavajo po minuti, ta pa je očitno enkratni nakup, zato je razmerje med ceno in vrednostjo odlično. V primerjavi s približno petimi podobnimi aplikacijami je ta najboljša tako po zmogljivosti kot po ceni. Ali jo je morda izdelal japonski razvijalec??”

Prevedeno iz japonščine

Poping!
Japan
Preberite mnenja na App Store →

Zasnovano za direktni pogovor

Vse, kar potrebujete za japonski ↔ angleščino

Takojšnji dvosmerni prevod govora — ne orodje za datoteke ali enosmernega prevoda.

Dvosmerno, samodejno zaznavanje

Govorite japonski ali angleščino in Whisperr zazna jezik ter prevede drugo smer — brez preklapljanja.

V realnem času

Prevod v približno 0,2 sekunde, dovolj hiter za naravno naprej-nazaj.

Narečja in naglasi

Upravlja ljubeznive in neformalne register ter naravno conversacijski japonski, vključno s poslovnim keigo.

Preberite ali poslušajte

Prikažite prevod na zaslonu ali ga dajte Whisperr da ga izgovori.

Vsaka naprava

Domače aplikacije za iOS, iPad, Mac in Android, plus spletna aplikacija in razširitev Chrome.

Broadcast Mode

Delite povezavo sobe, tako da drugi berejo vaš prevod japonskega ali angleščine v svojem brskalniku — ni potrebna aplikacija.

Available everywhere

Supported Platforms

One unified login works everywhere. Sign in once and use Whisperr on native iOS, iPad, and Mac apps, on Android, on Windows, in your browser, or as a Chrome extension.

Govorite japonski in angleščino brez ovire

Začnite naslednji pogovor, klic ali video z živim prevodom — brezplačno za preizkus.

Začnite s prevodom brezplačno

Kaj pričakovati pri prevajanju japonščina in angleščina v živo

japonščina rutinsko izpušča subjekte in vljudnost vključuje v glagolske končnice (keigo), zato kontekst določa prevod. Whisperrova prepoznava govora zajema japonščina, ki se govori po Japonska.

angleščina ohranja fiksni vrstni red subjekt-glagol-objekt in nima slovničnega spola, zato je pogosto strukturno enostavnejša stran para. Prepoznava prav tako zajema angleščina iz Severna Amerika, Združeno kraljestvo in daleč onkraj.

Prepis prikazuje vsako stran v svojem pisnem sistemu: kanji skupaj s hiragano in katakano za japonščina, latinska abeceda za angleščina. Ker Whisperr samodejno zazna, kateri od dveh jezikov se govori, pogovori iz japonščina v angleščina tečejo v obe smeri, ne da bi bilo treba karkoli ročno preklapljati.

Pogosta vprašanja o prevajanju japonskega v angleščino

Ali lahko prevajam japonski v angleščino z glasom v realnem času?+
Ja. Whisperr posluša govorjeni japonski in prikaže ali izgovori angleški prevod v realnem času, z zakasnijo približno 0,2 sekunde — osebno, na klicih ali preko videa.
Ali prevaja obe smeri?+
Ja. Samodejno zazna japonski in angleščino ter prevede vsak v drugega samodejno, zato dvosmerni pogovor le teče.
Ali upravlja ljubeznivi (keigo) in neformalni japonski?+
Ja. Whisperr upravlja ljubeznjivi poslovni japonski (keigo) in tudi casual vsakodnevni govor.
Ali ga lahko uporabim za gledanje anime ali japonske TV?+
Ja. Uporabite lebdeče napise na iOS in Android ali zajemanje zavihka brskalnika za pridobitev angleških podnapisov v realnem času za anime in japonske serije.
Kje ga lahko uporabim?+
Osebno (mikrofon), na spletnih klicih (zajemanje zavihka brskalnika) in med gledanjem videa (lebdeči napisi na iOS in Android ali zajemanje zavihka).
Je brezplačen?+
Začnete lahko brezplačno. Neomejeno rabo v realnem času je mogoče dobiti na nizkem letnem paketu, brez merjenja po minuti ali omejitev na jezik.
Katere različice japonščina razume Whisperr?+
Whisperr razume standardna tokijska japonščina, kansai in druga regionalna narečja; prepoznava govora se samodejno prilagaja naglasom, brez nastavitve.
Kako različna sta japonščina in angleščina?+
japonščina je japonski jezik in angleščina je zahodnogermanski jezik; slovnica in besedni red se razlikujeta, zato dobesedni prevod besedo za besedo zveni nerodno. Whisperr prevaja celotne fraze, zato je izhod naraven v obeh jezikih.

Ste pripravljeni prevajati japonski in angleščino v realnem času?

Premagajte jezikovno oviro v kateremkoli pogovoru, klicu ali videoposnetku.

Začnite brezplačno