การประชุมและอีเวนต์

การแปลประชุมแบบเรียลไทม์

ติดตามการบรรยายหลักและพูดคุยกับใครก็ได้ในพื้นที่ — โดยไม่ต้องมีห้องล่าม Whisperr ให้บริการคำบรรยายแบบแปลสดและการสนทนาแบบสองทางในกว่า 100 ภาษา

100+
ภาษา
~0.2s
ความล่าช้าโดยเฉลี่ย
บรรยาย + การสร้างเครือข่าย
เซสชันและการพบแบบ 1:1
ไม่มีห้อง
ไม่ต้องมีล่าม

วิธีใช้ Whisperr ในการประชุม

สำหรับเซสชันบนเวทีและการสนทนาในพื้นที่

  1. 1

    เซสชัน: การจับไมโครโฟน

    เล็งโทรศัพท์ของคุณไปยังเวทีหรือผู้บรรยาย และอ่านคำบรรยายแบบแปลสดของการบรรยายบนหน้าจออยู่เรียลไทม์

  2. 2

    การสร้างเครือข่าย: โหมดสองทาง

    พบใครที่พูดภาษาอื่น? สลับไปโหมดสองทางและสนทนาจริง บนหน้าจอหรือพูดออกมา

  3. 3

    เซสชันแบบไฮบริด: การจับแท็บ

    สำหรับเซสชันที่ถ่ายทำสด หรือเสมือน จับเสียงแท็บด้วย Whisperr Chrome Extension หรือ Web App

ผู้เข้าร่วมประชุมใช้ Whisperr เพื่อติดตามการบรรยายด้วยการแปลสด 1ผู้เข้าร่วมประชุมใช้ Whisperr เพื่อติดตามการบรรยายด้วยการแปลสด 2

สร้างสำหรับอีเวนต์

ใช้ประโยชน์สูงสุดจากอีเวนต์ใดๆ

คำบรรยายสดสำหรับผู้เข้าร่วมทุกคน ไม่ว่าห้องจะใหญ่แค่ไหนหรือมีกี่ภาษา

ฟังผ่านหูฟังส่วนตัว เปิดลำโพง หรืออ่านอย่างเดียวก็ได้

ผู้เข้าร่วมแต่ละคนติดตามเซสชันในแบบของตัวเอง ฟังเสียงแปลผ่านหูฟังของตัวเอง เปิดออกลำโพง หรืออ่านคำบรรยายสดบนหน้าจอของตัวเอง

รองรับผู้ชมได้หลายหมื่นคน

การถ่ายทอดครั้งเดียวเข้าถึงผู้ชมหลายหมื่นคน ขนาดของห้องจึงไม่จำกัดจำนวนคนที่ติดตามได้อีกต่อไป

เรียลไทม์

คำบรรยายและการตอบกลับในประมาณ 0.2 วินาที ทันกับการบรรยายสด

เพิ่มภาษาได้มากเท่าที่ต้องการ

เพิ่มภาษาได้โดยไม่ต้องเพิ่มล่าม ผู้เข้าร่วมเลือกภาษาเองจากกว่า 100 ภาษา เซสชันเดียวจึงดำเนินไปพร้อมกันได้ทุกภาษาที่ผู้ฟังใช้

ออนไซต์หรือแบบไฮบริด

การจับไมโครโฟนในพื้นที่ หรือการจับแท็บสำหรับเซสชันที่ถ่ายทำสด

ไม่มีห้องล่าม

ไม่ต้องมีอุปกรณ์พิเศษ หูฟัง หรือล่ามที่จ้าง

อย่าพลาดเซสชันหรือการเชื่อมต่อใดๆ

เข้าร่วมประชุมครั้งต่อไปของคุณด้วย 100+ ภาษา — ฟรีในการลอง

เริ่มแปลฟรี

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลประชุม

จะจัดล่ามแปลสดในงานประชุมได้อย่างไร?+
เปิด Whisperr บนแล็ปท็อปที่รับเสียงจากห้องประชุม จะเป็นสาย line out จากมิกเซอร์หรือไมโครโฟนที่วางใกล้ผู้พูดก็ได้ จากนั้นเปิดโหมดถ่ายทอด (Broadcast Mode) แล้วแชร์ลิงก์ห้องให้ผู้เข้าร่วม ผู้เข้าร่วมเปิดลิงก์ในเบราว์เซอร์แล้วเลือกภาษาของตัวเอง ตั้งค่าเพียงครั้งเดียวก็ครอบคลุมทุกภาษาในห้อง
Whisperr แปลการบรรยายในงานประชุมแบบเรียลไทม์ได้ไหม?+
ได้ หันโทรศัพท์ไปทางผู้พูดเพื่อรับเสียงผ่านไมโครโฟน หรือจับเสียงจากแท็บของเซสชันที่กำลังสตรีม Whisperr จะแสดงคำบรรยายแปลสดกว่า 100 ภาษา ด้วยความหน่วงราว 0.2 วินาที
ผู้เข้าร่วมต้องติดตั้งแอปหรือใช้เครื่องรับสัญญาณหูฟังไหม?+
ไม่ต้อง ผู้เข้าร่วมเพียงเปิดลิงก์ห้องในเบราว์เซอร์บนมือถือหรือคอมพิวเตอร์แล้วเลือกภาษา ไม่ต้องติดตั้งอะไร ไม่ต้องสมัครบัญชี และไม่ต้องเช่าหรือแจกเครื่องรับสัญญาณ จะฟังผ่านหูฟังของตัวเองหรืออ่านคำบรรยายบนหน้าจอก็ได้
หนึ่งเซสชันรองรับผู้เข้าร่วมได้กี่คน?+
ห้องถ่ายทอดรองรับผู้ชมพร้อมกันได้หลายหมื่นคน แต่ละคนอ่านหรือฟังในภาษาที่ตัวเองเลือก
ใช้ได้พร้อมกันกี่ภาษา?+
มากกว่า 100 ภาษา ผู้เข้าร่วมทุกคนเลือกภาษาของตัวเองจากการถ่ายทอดเดียวกัน การเพิ่มภาษาจึงไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มและไม่ต้องใช้ล่ามเพิ่ม
ใช้กับงานไฮบริดหรือเซสชันออนไลน์ได้ไหม?+
ได้ สำหรับเซสชันที่สตรีม ให้จับเสียงจากแท็บของเซสชันด้วยส่วนขยาย Chrome หรือเว็บแอปของ Whisperr แทนเสียงจากห้องประชุม แล้วแชร์ลิงก์ห้องเดิมให้ผู้เข้าร่วมทางไกล
ใช้ตอนพูดคุยสร้างเครือข่าย ไม่ใช่แค่ในเซสชัน ได้ไหม?+
ได้ สลับไปใช้โหมดสองทางเพื่อสนทนากับผู้เข้าร่วมที่พูดภาษาอื่นได้จริง ทั้งบนหน้าจอและแบบมีเสียงพูด
ค่าบริการแปลภาษาสดในงานอีเวนต์เท่าไร?+
เริ่มใช้ฟรีได้ การใช้งานเรียลไทม์แบบไม่จำกัดอยู่ในแพ็กเกจรายปีแบบเหมาจ่ายราคาประหยัด ไม่คิดค่าบริการตามนาทีและไม่จำกัดจำนวนภาษา ค่าใช้จ่ายจึงไม่เพิ่มตามจำนวนผู้ฟังหรือจำนวนภาษา
เทียบกับการจ้างล่ามแล้วเป็นอย่างไร?+
ล่ามมนุษย์ยังเป็นมาตรฐานสูงสุดสำหรับงานล่ามพูดพร้อมที่มีเดิมพันสูง Whisperr ตอบโจทย์เซสชันอีกจำนวนมากที่การจัดบูธล่ามแยกตามคู่ภาษาไม่คุ้มหรือทำได้ยาก และรองรับทุกภาษาในห้องได้พร้อมกัน

พร้อมสำหรับประชุมครั้งต่อไปของคุณหรือยัง

พิจารณาอุปสรรคด้านภาษาในทุกเซสชันและการสนทนา

เริ่มต้นฟรี