Whisperr for Enterprise

ترجمة فورية، مدمجة في طريقة عمل شركتك

ترجمة صوتية مباشرة بأكثر من 100 لغة، مقترنة بتسجيل الدخول الموحّد وسجلّات التدقيق والعقد الموقّع الذي تتوقعه فرق تقنية المعلومات والشؤون القانونية لديك. يعمل مع Zoom وMicrosoft Teams وGoogle Meet والتطبيقات التي يستخدمها فريقك بالفعل.

تحدث مع فريق المبيعات

100+

لغة مترجَمة

~0.2 ثانية

زمن استجابة الترجمة

SSO

جاهز لـ SAML وOIDC

15 ألف $

الحد الأدنى للالتزام السنوي

مصمَّم على النحو الذي تشتري به إدارة تقنية المعلومات في الشركات البرمجيات فعليًا

يجمع Whisperr for Enterprise بين الترجمة الفورية نفسها التي سيختارها موظفوك بأنفسهم، وبين العقد والأمان ودعم النشر الذي تتوقعه إدارة المشتريات.

عقد موقّع، وليس عملية شراء ذاتية الخدمة

كل صفقة Enterprise هي اتفاقية خدمة رئيسية (MSA) متفاوَض عليها، مصمَّمة وفق حالة استخدامك ومدتك. نعمل مباشرةً مع فريقك القانوني على التعديلات.

أكثر من 100 لغة، في الاتجاهين

ترجمة صوتية مباشرة ثنائية الاتجاه وترجمة نصية بزمن استجابة حوالي 0.2 ثانية، بحيث يمكن للفرق متعددة اللغات عقد الاجتماعات والتدريب والعروض التقديمية دون مترجم فوري.

يعمل في كل مكان يعمل فيه فريقك

Zoom وMicrosoft Teams وGoogle Meet وWebex وأي تطبيق آخر يشغّل الصوت، على Windows وMac وiOS وAndroid والمتصفح. لا حاجة إلى Teams Premium أو خطة Zoom مدفوعة.

اتفاقية مستوى خدمة الدعم (SLA)

تُحدَّد التزامات زمن الاستجابة وفق كل عقد، وليست وعدًا عامًا. أخبرنا في النموذج بما يحتاجه فريقك، وسنحدد معك ما هو واقعي، بلغتك.

المساعدة في النشر والتهيئة

نساعد في تخطيط عملية نشر تناسب حجم فريقك وحالة استخدامك، مع أدلة إعداد ومواد تدريبية بلغات فريقك.

التطوير المخصص وسير العمل

هل يحتاج Whisperr إلى التوافق مع سير عمل خاص بمؤسستك؟ نستقبل طلبات التطوير المخصص ونبني الحل حسب الحاجة.

الأمان والوصول والامتثال

النسخة المختصرة لما ستسأل عنه فرق تقنية المعلومات والشؤون القانونية لديك.

تسجيل الدخول الموحّد (SSO)

دعم SAML وOIDC، منصوص عليه في عقدك، بحيث يمكن لفريقك تسجيل الدخول باستخدام موفر الهوية الذي تستخدمه بالفعل - Okta وMicrosoft Entra وGoogle Workspace وغيرها.

سجلّات التدقيق

متاحة كجزء من عقدك: سجلّ لعمليات تسجيل الدخول عبر فريقك، بحيث يمكن لفريق الأمان لديك مراجعة الوصول دون الحاجة لسؤالنا.

عقود موقّعة واتفاقية معالجة البيانات (DPA)

سنُدرج اتفاقية خدمة رئيسية (MSA) واتفاقية معالجة بيانات (DPA) في عقدك، ليتمكن فريقك القانوني من المراجعة واقتراح التعديلات قبل أن يوقّع أي طرف.

مشفَّر أثناء النقل، مع احترام حقوق GDPR

تُشفَّر حركة البيانات بين أجهزتك وخدمتنا باستخدام TLS. يمكن لأعضاء فريقك الوصول إلى بياناتهم الشخصية أو تصحيحها أو حذفها في أي وقت، بما يتماشى مع اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات (GDPR).

SOC 2 Type II وISO 27001 (قيد الإنجاز)

نعمل بنشاط على الحصول على كلتا الشهادتين. لم نحصل على الشهادة بعد - اسألنا عن حالتنا الحالية والجدول الزمني المستهدف كجزء من مراجعتك الأمنية.

التفاصيل الكاملة موجودة في سياسة الخصوصية وشروط الخدمة الخاصتين بنا.

من أول محادثة إلى فريق مُفعَّل بالكامل

1

أخبرنا عن حالة استخدامك

املأ النموذج أدناه بحالة استخدامك ومشكلتك الحالية وكيف يخطط فريقك لاستخدام Whisperr. يقرأ كل طلب شخص حقيقي.

2

نحدد عقدًا مناسبًا

إعداد SSO وتسجيل التدقيق واتفاقية خدمة رئيسية (MSA) واتفاقية معالجة بيانات (DPA)، يتم الاتفاق عليها مع فريقي المشتريات والشؤون القانونية لديك قبل التوقيع.

3

فريقك جاهز للعمل، بتسجيل دخول موحّد وسجلّات تدقيق

يسجّل الجميع الدخول عبر موفر الهوية لديك منذ اليوم الأول، ولدى فريق الأمان لديك سجل تدقيق منذ أول عملية تسجيل دخول.

تحدث مع فريق المبيعات

أخبرنا عن حالة استخدامك ومشكلتك الحالية. يقرأ كل طلب شخص حقيقي.

أسئلة حول Enterprise

هل هناك حد أدنى للالتزام؟
نعم. تبدأ خطة Whisperr for Enterprise بحد أدنى للالتزام السنوي قدره 15,000 دولار. إذا كان فريقك أصغر من ذلك، فقد تكون خطة Whisperr Teams ذاتية الخدمة أنسب لك - أخبرنا بذلك في النموذج وسنوجّهك بالاتجاه الصحيح.
هل تدعمون تسجيل الدخول الموحّد (SSO)؟
هذا شيء يمكننا إدراجه في عقدك - دعم SAML وOIDC، بحيث يسجّل فريقك الدخول باستخدام موفر الهوية الذي تستخدمه بالفعل (Okta وMicrosoft Entra وGoogle Workspace وغيرها). أخبرنا بذلك في النموذج وسنحدد الإعداد كجزء من صفقتك.
هل توفّرون سجلّات تدقيق؟
هذا شيء يمكننا إدراجه في عقدك - سجلّ لعمليات تسجيل الدخول عبر فريقك، بحيث يكون لدى فريق الأمان لديك سجل لمراجعته. أخبرنا بذلك في النموذج وسنحدده كجزء من صفقتك.
كيف تتم عملية الفوترة؟
تُفوتَر صفقات Enterprise سنويًا كجزء من عقد موقّع، عادةً عبر تحويل مصرفي أو أمر شراء، وليس كرسوم بطاقة لكل مقعد. تُحدَّد الشروط الدقيقة أثناء محادثة المبيعات.
هل يمكننا الحصول على اتفاقية خدمة رئيسية (MSA) واتفاقية معالجة بيانات (DPA)؟
هذا شيء سندرجه في عقدك. أرسل لنا وثيقتك القياسية الخاصة إن وُجدت، وسنراجع التعديلات مع فريقك القانوني كجزء من صفقتك.
هل حصلتم على شهادة SOC 2 أو ISO 27001؟
ليس بعد - نعمل بنشاط على الحصول على شهادتَي SOC 2 Type II وISO 27001. اسألنا عن حالتنا الحالية والجدول الزمني المستهدف كجزء من مراجعتك الأمنية.
هل يحتاج أعضاء فريقنا إلى خطط مدفوعة من Zoom أو Microsoft Teams؟
لا. يعمل Whisperr جنبًا إلى جنب مع تطبيق الاجتماعات لديك، لذا فهو يعمل مع أي خطة، بما في ذلك حسابات Zoom وTeams المجانية. تقصر Microsoft الترجمة النصية المترجمة على إضافة Teams Premium؛ ولا يحتاج Whisperr إليها.
ما اللغات التي يدعمها Whisperr؟
يترجم Whisperr الكلام في أكثر من 100 لغة في الاتجاهين، مع ترجمة نصية وصوت مترجَم بزمن استجابة حوالي 0.2 ثانية. واجهة التطبيق نفسها متاحة بـ 54 لغة.
كم من الوقت يستغرق البدء؟
يعتمد ذلك على عملية المشتريات لديك. بمجرد توقيع العقود، يمكن تهيئة فريقك مع تفعيل SSO في غضون أيام.

هل أنت مستعد للتحدث؟

أخبرنا عن حالة استخدامك وسنتواصل معك.

تحدث مع فريق المبيعات

ما يقوله المستخدمون

مراجعة Whisperr

“يعجبني مدى سهولة استخدام Whisperr ومدى دقته في فهم وترجمة النصوص والكلام بلغات مختلفة. إنه فعّال لدرجة أن Whisperr يؤدي أداءً ممتازًا حتى في الحالات التي قد تفشل فيها أدوات أخرى. بالإضافة إلى ذلك، فإن القدرة على اختيار اللغات للترجمة مباشرة على الهاتف رائعة. تساعدنا هذه الميزة على ترجمة خدمات الكنيسة، مما يضمن فهم الجميع دون تفويت أي شيء مهم. كان الإعداد الأولي بسيطًا، مما جعل البدء في استخدامه سلسًا على الفور.”

مترجم من الإنجليزية

Adomas V.
Social Media Manager, small business
اقرأ المراجعة كاملة على G2 ←

ترجمات سريعة وتصميم واضح وسهل القراءة

“لقد ترجم بسرعة كبيرة حقًا، والطريقة التي يظهر بها النص على الشاشة - بتصميمها الواضح - سهلة القراءة جدًا.”

مترجم من الإنجليزية

Sharon .
Content Creator, small business
اقرأ المراجعة كاملة على G2 ←

يقدم Whisperr ترجمة فورية فائقة السرعة وعالية الدقة

“الترجمة سريعة ودقيقة للغاية؛ بعد مقارنة عدة برامج، أعتبر Whisperr الأسرع والأكثر دقة بين تطبيقات الترجمة الفورية.”

مترجم من الإنجليزية

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
اقرأ المراجعة كاملة على G2 ←

تعرف على الكلام من الطراز الأول وترجمات على هيئة بطاقات للمراجعة السريعة

“جودة التعرف على الكلام والترجمة في Whisperr ممتازة، وأفضل من الأدوات المشابهة التي جربتها حتى الآن. علاوة على ذلك، بصفتي متعلمًا للغة اليابانية، يعجبني بشكل خاص أن يعرض Whisperr كل جملة مع ترجمتها كأنها بطاقات تعليمية، مع زر للنطق لكل واحدة منها. هذا الإعداد يجعل الدراسة سريعة وفعالة، ومن السهل مراجعتها جملة بجملة.”

مترجم من الإنجليزية

Hua L.
Partner, small business
اقرأ المراجعة كاملة على G2 ←

ترجمة فورية بسيطة للعمل

“أفضل ما يعجبني في Whisperr هو أنه يبدو بسيطًا وسهل الاستخدام.”

مترجم من الإنجليزية

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
اقرأ المراجعة كاملة على G2 ←

رائع

“مفيد جدًا وسهل الاستخدام إلى أبعد حد، وقدرة التعرف دقيقة للغاية والسرعة عالية جدًا. أظن أنها أدق وأسرع ترجمة استخدمتها حتى الآن.”

مترجم من الإنجليزية

cozenjohn
Taiwan
اقرأ المراجعات على App Store ←

سهل الاستخدام

“من السهل البدء باستخدام Whisperr دون أي تعقيد. أداة رائعة لتعلم اللغات وللسفر.”

مترجم من الإنجليزية

Handong
United Kingdom
اقرأ المراجعات على App Store ←

نتائج استثنائية

“جربت الترجمة من الإنجليزية إلى الهندية وحصلت على نتائج دقيقة للغاية.”

مترجم من الإنجليزية

Rkrish98
India
اقرأ المراجعات على App Store ←

مذهل

“أستخدمه من الإسبانية إلى الإنجليزية وهو مذهل!”

مترجم من الإنجليزية

Oregonate
United States
اقرأ المراجعات على App Store ←

يستحق مئات الآلاف من الينات

“الأداء نفسه الموجود في تطبيقات ترجمة المحادثات الأخرى. تلك التطبيقات تحاسبك بالدقيقة، أما هذا فيبدو أنه شراء لمرة واحدة، لذا فإن قيمته مقابل السعر ممتازة. بالمقارنة مع نحو خمسة تطبيقات مشابهة، هذا هو الأفضل من حيث الأداء والسعر معًا. تُرى هل صنعه مطور ياباني؟؟”

مترجم من اليابانية

Poping!
Japan
اقرأ المراجعات على App Store ←