العربية ↔ الإنجليزية

ترجمة العربية إلى الإنجليزية بالصوت في الوقت الفعلي

للسفر في الشرق الأوسط، أو العمل، أو التحدث مع الأصدقاء والعائلة الناطقين بالعربية، يقوم Whisperr بترجمة اللغة العربية المنطوقة إلى الإنجليزية — والإنجليزية مرة أخرى إلى العربية — مباشرة، بزمن استجابة يبلغ حوالي 0.2 ثانية. ثنائي الاتجاه، يكتشف تلقائيًا، وجاهز للمحادثات والمكالمات والفيديو.

00:00 / 01:00
[AR]مرحبا! كيف يمكنني مساعدتك؟
[EN]Hello! How can I help you?
[AR]أريد طاولة لشخصين من فضلك.
[EN]I would like a table for two, please.

This is a sample. Tap Record to sign up free and translate live, both ways.

~0.2s
متوسط زمن الاستجابة
ثنائي الاتجاه
العربية ⇄ الإنجليزية
اكتشاف تلقائي
لا تبديل يدوي
100+
لغات أخرى أيضًا

كيفية ترجمة العربية والإنجليزية مباشرة

ثلاث طرق لاستخدامه — وجهًا لوجه، أو في مكالمة، أو أثناء مشاهدة الفيديو.

Whisperr يترجم العربية إلى الإنجليزية في الوقت الفعلي في كشك سوق — محادثة وجهًا لوجه 1Whisperr يترجم العربية إلى الإنجليزية في الوقت الفعلي في كشك سوق — محادثة وجهًا لوجه 2Whisperr يترجم العربية إلى الإنجليزية في الوقت الفعلي في كشك سوق — محادثة وجهًا لوجه 3Whisperr يترجم العربية إلى الإنجليزية في الوقت الفعلي في كشك سوق — محادثة وجهًا لوجه 4

مصمم للمحادثات المباشرة

كل ما تحتاجه للعربية ↔ الإنجليزية

ترجمة صوتية فورية ثنائية الاتجاه — ليست أداة تعتمد على الملفات أو أحادية الاتجاه.

ثنائي الاتجاه، اكتشاف تلقائي

تحدث العربية أو الإنجليزية ويكتشف Whisperr أيًا منهما ويترجم إلى الاتجاه الآخر — بدون تبديل.

في الوقت الفعلي

ترجمة في حوالي 0.2 ثانية، سريعة بما يكفي للمحادثات الطبيعية ذهابًا وإيابًا.

اللهجات واللكنات

يتعامل مع اللغة العربية الفصحى واللهجات الإقليمية الرئيسية، بما في ذلك الكلام العادي.

اقرأها أو اسمعها

اعرض الترجمة على الشاشة أو دع Whisperr ينطقها بصوت عالٍ.

كل جهاز

تطبيقات iOS و iPad و Mac و Android الأصلية، بالإضافة إلى تطبيق ويب وإضافة Chrome.

Broadcast Mode

شارك رابط غرفة ليقرأ الآخرون العربية أو الإنجليزية المترجمة في متصفحهم — لا حاجة لتطبيق.

Available everywhere

Supported Platforms

One unified login works everywhere. Sign in once and use Whisperr on native iOS, iPad, and Mac apps, on Android, in your browser, or as a Chrome extension.

تحدث العربية والإنجليزية بدون حاجز

ابدأ محادثتك أو مكالمتك أو مقطع الفيديو التالي بترجمة مباشرة — مجاني للتجربة.

ابدأ الترجمة مجانًا

الأسئلة الشائعة حول ترجمة العربية إلى الإنجليزية

هل يمكنني ترجمة العربية إلى الإنجليزية بالصوت في الوقت الفعلي؟+
نعم. يستمع Whisperr إلى اللغة العربية المنطوقة ويعرض أو ينطق الترجمة الإنجليزية مباشرة، بزمن استجابة يبلغ حوالي 0.2 ثانية — شخصيًا، في المكالمات، أو عبر الفيديو.
هل يترجم في كلا الاتجاهين؟+
نعم. يكتشف العربية والإنجليزية تلقائيًا ويترجم كل منهما إلى الآخر تلقائيًا، لتتدفق المحادثة ثنائية الاتجاه بسلاسة.
هل يتعامل مع اللهجات العربية؟+
نعم. يتعامل Whisperr مع اللغة العربية الفصحى واللهجات الإقليمية الرئيسية مثل المصرية والشامية والخليجية.
هل يقرأ النص من اليمين إلى اليسار بشكل صحيح؟+
نعم. تُعرض العربية من اليمين إلى اليسار، مع الترجمة الإنجليزية بجانبها.
أين يمكنني استخدامه؟+
وجهًا لوجه (ميكروفون)، في مكالمات الفيديو (التقاط علامة تبويب المتصفح)، وأثناء مشاهدة الفيديو (ترجمات عائمة على iOS و Android أو التقاط علامة تبويب).
هل هو مجاني؟+
يمكنك البدء مجانًا. الاستخدام غير المحدود في الوقت الفعلي متاح بخطة سنوية ثابتة ومنخفضة، بدون احتساب بالدقيقة أو قيود لكل لغة.

هل أنت مستعد لترجمة العربية والإنجليزية مباشرة؟

اكسر حاجز اللغة في أي محادثة أو مكالمة أو فيديو.

ابدأ مجانًا