Netflix
Netflix Şouları və Filmləri Real Vaxtda Tərcümə Edin
Xarici filmi dilinizə yazısız izləyirsiniz? Whisperr sesinizi real vaxtda 100+ dilə tərcümə edir, beləliklə hər Netflix başlığını izləyə biləcəksiniz — ~0.2s gecikmə.
Netflix şou və ya filmini necə tərcümə etmək olar
Hər başlığa real vaxtda tərcümə olunmuş yazılar əlavə edin, hətta Netflix-də dilinizə yazı olmasa da.
- 1
Floating subtitles on iOS & Android
Open the Whisperr iOS or Android app, start transcription, enable Floating Subtitles, then switch to the Netflix app. Translated captions float over the video.
- 2
System audio on Mac or Windows
The Whisperr desktop app captures your computer’s system audio directly — the most flexible option, since it works no matter which app or browser Netflix is playing in.
- 3
Browser tab capture (Chrome Extension or Web App)
On a computer where you can’t install the desktop app, play the title in a Chrome tab and use the Whisperr Chrome Extension or Web App to capture that tab’s audio. Split the screen to read translated subtitles beside the show.
- 4
Microphone / audio capture
Watching on a TV? Let Whisperr listen through your microphone and display translated subtitles in real time on your phone.
İstifadəçilər nə deyir
Whisperr rəyi
“Whisperr-in istifadəsinin nə qədər asan olduğunu və müxtəlif dillərdə mətn və nitqi nə qədər dəqiq başa düşüb tərcümə etdiyini sevirəm. Bu, o qədər effektivdir ki, digər alətlərin uğursuz ola biləcəyi hallarda belə Whisperr mükəmməl işləyir. Bundan əlavə, tərcümə üçün dilləri birbaşa telefonda seçmək imkanı fantastikdir. Bu funksiya bizə kilsə xidmətlərini tərcümə etməyə kömək edir və hər kəsin vacib heç nəyi qaçırmadan başa düşməsini təmin edir. İlkin quraşdırma sadə idi, bu da dərhal istifadəyə başlamağı asanlaşdırdı.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Sürətli tərcümələr və aydın, oxunaqlı dizayn
“Tərcümə həqiqətən çox sürətli idi və mətnin ekranda görünmə tərzi — aydın düzülüşü ilə — oxumaq üçün çox asandır.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Whisperr ildırım sürətli, yüksək dəqiqlikli real vaxt tərcüməsi təqdim edir
“Tərcümə son dərəcə sürətli və dəqiqdir; bir neçə proqramı müqayisə etdikdən sonra Whisperr-i real vaxt tərcümə tətbiqləri arasında ən sürətli və ən dəqiqi hesab edirəm.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Birinci dərəcəli nitq tanıma və sürətli öyrənmə üçün kart üslubunda tərcümələr
“Whisperr-in nitq tanıması və tərcümə keyfiyyəti birinci dərəcəlidir və indiyədək sınadığım oxşar alətlərdən daha yaxşıdır. Bundan əlavə, Yapon dilini öyrənən biri kimi xüsusilə xoşuma gəlir ki, Whisperr hər cümləni və onun tərcüməsini demək olar ki, öyrənmə kartları kimi göstərir, hər biri üçün səsli oxu düyməsi ilə. Bu quruluş öyrənməni sürətli və səmərəli edir, cümlə-cümlə nəzərdən keçirmək asandır.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
İş üçün sadə real vaxt tərcüməsi
“Whisperr haqqında ən çox xoşuma gələn odur ki, istifadəsi sadə və birbaşa hiss olunur.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Əla
“Çox faydalıdır, istifadəsi son dərəcə rahat və sadədir, tanıma qabiliyyəti çox dəqiqdir, üstəlik sürətlidir. Yəqin ki, indiyədək istifadə etdiyim ən dəqiq və ən sürətli tərcümədir.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
İstifadəsi asan
“Whisperr-ə başlamaq asandır və heç bir əziyyəti yoxdur. Dil öyrənmək və səyahət üçün əla vasitədir.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Müstəsna nəticələr
“İngilis dilindən hind dilinə tərcüməni sınadım və çox dəqiq nəticələr aldım.”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Heyrətamiz
“İspan dilindən ingilis dilinə istifadə edirəm və heyrətamizdir!”
İngilis dilindən tərcümə edilib
Yüz minlərlə yen dəyərindədir
“Digər söhbət tərcüməsi tətbiqləri ilə eyni performans. Onlar dəqiqə hesabı ödəniş alır, bu isə görünür birdəfəlik alışdır, ona görə qiymətinə görə dəyəri əladır. Təxminən beş oxşar tətbiqlə müqayisədə bu həm performansına, həm də qiymətinə görə ən yaxşısıdır. Görəsən yapon tərtibatçısı hazırlayıb??”
Yapon dilindən tərcümə edilib
Əyləncə üçün hazırlanıb
Hər şeyi, hər dildə izləyin
Həqiqi sesin real vaxtda tərcüməsi — Netflix-in göndərdiyi yazı yolları ilə məhdudlaşmır.
Rəsmi yazı lazım deyil
Başlığa dilinizə yazı olmadıqda, Whisperr danışılan sesinizi yenə də tərcümə edir.
Real vaxt
Yazılar təxminən 0.2 saniyə ərzində görünür və izləmə zamanı sinxronlaşmış qalır.
Kəsilən yazılar
iOS və Android-də yazılar Netflix tətbiqini örtüb üzərində görünür, bir yerdə izləyirsiniz.
Masaüstündə tab ələməsi
Netflix tabını Chrome-da ələ alın təmiz, dəqiq yazılar üçün.
Dialoqu və aksentləri idarə edir
Dialektlər, sürətli dialoq və səs-küylü səhnələr üzərində işləyir.
Hər yayım xidməti
Eyni yanaşma Disney+, Prime Video və digər pleyers-də işləyir.
Yazılara gözləməyən hər xarici filmi izləyin
100+ dildə real vaxtda tərcümə əlavə edin — pulsuz sınayın.
Tərcümə Etməyə Başlayın (Pulsuz)Netflix tərcümə FAQ
Netflix şousunu real vaxtda tərcümə edə bilərəm?+
Netflix-in mənim diləmdə yazısı yoxdursa?+
Netflix tətbiqində işləyir, yoxsa yalnız brauzer-də?+
Disney+ və ya Prime Video kimi digər xidmətlərdə işləyir?+
Hansi dillər dəstəklənir?+
Pulsuz mu?+
Hər şeyi öz dilinizlə izləməyə hazırsınız?
Real vaxtda tərcümə olunmuş yazılarla Netflix-də dil maneəsini aradan qaldırın.
Pulsuz Başlayın