TV və Filmləri

Xarici TV Şouları və Filmlərini Real Vaxtda Tərcümə Edin

K-dramalar, anime, xarici filmləri, canlı TV — Whisperr audio-nu 100+ dildə real vaxtda tərcümə edir, belə ki siz subtitrləri gözləmədən hər şeyi izləyə biləsiniz. ~0.2s gecikdirmə.

1
YouTube-da xarici dildə şou və ya film açın
YouTube-da istənilən şou, film və ya treyler, yeni vərəqdə. Hələlik onu dayandırılmış saxlayın.
2
Dillərinizi seçin
Videoda danışılan dili və oxumaq istədiyiniz dili seçin. Vərəq tutma artıq seçilib.
3
Record düyməsini basın, sonra həmin vərəqi seçin
Seçicidə YouTube vərəqini seçin, Share tab audio seçimini işarələyin və oynadın. Aktyorlar danışdıqca tərcümə olunmuş altyazılar burada görünəcək.
4
Altyazıları videonun üzərinə çıxarın
Altyazılar həmişə üstdə qalan kiçik pəncərədə açılır, beləliklə digər tabda izləyib oxumağa davam edə bilərsiniz.

Vərəq seçicisi açılanda Share tab audio seçimini işarələyin — onsuz tərcümə ediləcək səs olmayacaq.

Netflix, Prime Video və digər qorunan pleyerlər brauzer vərəqinin tutulmasını bloklayır. Əvəzində Mac və ya Windows-da Whisperr masaüstü tətbiqində Sistem səsi seçin. O, TV tətbiqlərini və kompüterdə oynayan hər şeyi tutur.

00:00 / 01:00

Brauzer vərəqində oynayan şounun səsini yazıya alın və tərcümə edin.

Səs

Oxuma sürəti1.4x

Pulsuz Tərcüməyə Başlayın Quraşdırma bələdçisini göstər

100+

Dillər

~0.2s

Orta gecikdirmə

İstənilən mənbə

Streaming və ya canlı TV

iOS, Android, Web

Üzən subtitrləri + qeyd

Xarici TV və filmlərini necə tərcümə edin

Streaming xidmətləri, canlı TV və yüklənmiş fayllar arasında işləyir.

1
Floating subtitles on iOS & Android
Open the Whisperr iOS or Android app, enable Floating Subtitles, then switch to any streaming app. Captions float over the video while it plays.
2
System audio on Mac or Windows
The Whisperr desktop app captures your computer’s system audio directly — the most flexible option, since it works no matter which app, browser, or player the show is in.
3
Browser tab capture (Chrome Extension or Web App)
On a computer where you can’t install the desktop app, play the show in a Chrome tab and capture the tab audio with the Whisperr Chrome Extension or Web App. Split the screen to read translated subtitles beside it.
4
Microphone / audio capture (live TV)
Watching on a TV or projector? Let Whisperr listen through your microphone and show translated subtitles in real time on your phone.

Whisperr xarici TV şosu üçün real vaxtda tərcümə edilmiş subtitrləri göstərir 1

Whisperr xarici TV şosu üçün real vaxtda tərcümə edilmiş subtitrləri göstərir 2

İstənilən canlı videonu izləyin — tərcümə ilə

YouTube Live, TikTok Live, Twitch, Kick, Discord və daha çoxu: izlədiyiniz görüntünün üstündə Üzən Altyazılarla istənilən yayımı öz dilinizdə izləyin.

YouTube Live TikTok Live Twitch Kick Discord Instagram Live

Üzən Altyazıları yandırın, tərcümə izlədiyiniz tətbiqin üstündə üzsün
Whisperr mikrofon vasitəsilə dinləyir — eyni telefonda oxunan səsi tərcümə etmək üçün Əks-səda aradan qaldırılmasını söndürün
iPhone və Android-də işləyir

Üzən Altyazılar necə işləyir

Başlamaq asandır

Lazım olan yalnız telefon və ya kompüterdir.

1
Whisperr-i açın
Brauzerdə veb tətbiqdən və ya iPhone, Android, Mac, Windows tətbiqindən istifadə edin.
2
Dilləri və səsi seçin
Danışılan dili və tərcümə olunacaq dili seçin, sonra mikrofondan — və ya kompüterdə oxunan səsdən — istifadə edin.
3
Sadəcə dinləyin və ya sadəcə danışın
Tərcümələr insanlar danışdıqca görünür. Paylaşmaq üçün otağın keçidini göndərin və ya QR kodu göstərin.

Whisperr hər yerdə əlçatandır

Brauzerinizdə istifadə edin və ya telefonunuz, yaxud kompüteriniz üçün tətbiqi yükləyin.

Transkripsiyalarınızı istədiyiniz yerdə saxlayın

Transkripsiyaları və tərcümələri sonra qayıtmaq üçün saxlayın — ya Whisperr hesabınızda, ya da yalnız öz cihazınızda.

Veb tətbiq

Buludda saxla

Buludda saxla funksiyasını aktiv edin, hər söhbət Whisperr hesabınızda saxlanılsın və daxil olduğunuz istənilən cihazda Son söhbətlərdən yenidən aça biləsiniz. Söndürsəniz, heç nə saxlanılmır.

iPhone və Android

Telefonunuzda saxlanılır

Transkripsiyalar telefonunuzda lokal saxlanılır və heç vaxt buluda yüklənmir. İstədiyiniz vaxt hər hansı söhbəti silə bilərsiniz.

Mac və Windows

Kompüterinizdə saxlanılır

Masaüstü tətbiq söhbət tarixçənizi buluda göndərmədən kompüterinizdə saxlayır.

Əvvəlcə məxfilik

Whisperr söhbətlərinizi saxlamadan tərcümə edir.

Səs heç vaxt saxlanılmır

Səsiniz transkripsiya və tərcümə yaratmaq üçün real vaxtda emal olunur, sonra silinir.

Siz seçməyincə heç nə saxlanılmır

Buludda saxla funksiyasını aktiv etməsəniz, transkripsiyalar və tərcümələr serverlərimizdə saxlanılmır.

Süni intellektin təlimi üçün heç vaxt istifadə olunmur

Səsiniz, transkripsiyalarınız və tərcümələriniz süni intellekt modellərinin təlimi üçün heç vaxt istifadə olunmur, xidmət təchizatçılarımız da onlardan istifadə edə bilməz.

Ötürülmə zamanı şifrələnir

Cihazınızla Whisperr arasındakı hər şey TLS 1.2 və ya daha yüksək versiya ilə şifrələnir.

Məlumatlarınızla necə davrandığımızı oxuyun

Dəstəklənən dillər

Dillər

62 dil

af · sq · ar · azərbaycan · eu · be · bn · bs · bg · ca · zh (Hans) · zh (Hant) · yue · hr · cs · da · nl · en · et · fi · fr · gl · de · el · gu · he · hi · hu · id · it · ja · kn · kk · ko · lv · lt · mk · ms · ml · mr · no · fa · pl · pt · pa · ro · ru · sr · sk · sl · es · sw · sv · Taqaloq · ta · te · th · tr · uk · ur · vi · cy

İstənilən dildə danışın, istənilən dilə tərcümə edin

Veb tətbiqdə. Mac və Windows tətbiqləri hazırda 61 dil (Kanton dilindən başqa hamısı), Android tətbiqi isə 48 dil təklif edir.