Алтернатива на Wordly

Алтернатива на Wordly, която можете да купите за себе си

Wordly се продава на организатори на събития като годишен пакет от часове — от Starter с 10 часа до Enterprise с 500+. Whisperr е фиксиран годишен план за един човек с неограничен превод в реално време, така че не ви е нужен домакин, който да купи нещо, преди да можете да разберете какво се говори в залата.

  1. 1

    Изберете източник

    Микрофон за разговор на живо, или звук от раздел на браузъра / системата за обаждане, видео или каквото друго издава звук.

  2. 2

    Задайте езиците си

    Изберете говорения език и този, на който искате да го четете или чуете обратно.

  3. 3

    Натиснете Record и започнете

    Говорете или натиснете play на това, което улавяте — преводът се появява тук на живо, за около 0,2 секунди.

Ако изберете раздел или екран, отметнете „сподели звука на раздела” или „сподели звука на системата” в прозореца за избор — без това няма звук за превеждане.

00:00 / 01:00
Говорете в микрофона си или улавяйте звук от раздел на браузъра / системата — каквото искате да преведете.
Глас
Скорост на четене1.4x

Whisperr и Wordly с един поглед

Цените и лимитите на плановете на Wordly по-горе са прочетени от собствената ценова страница на Wordly на 20 август 2026 г.. Доставчиците променят плановете си — проверете тяхната страница, преди да решите, и ни пишете, ако намерите нещо остаряло тук.

Whisperr и Wordly с един поглед
WhisperrWordly
Кой го купуваЧовекът, който го ползваОрганизаторът на събитието или организацията домакин
Модел на ценообразуванеБезплатно ниво, после фиксиран годишен план на човек с неограничено ползване в реално времеГодишен абонамент в пакети часове — Starter 10h, Pro 25h, Pro+ 50h, Corporate 100h, Corporate+ 250h, Enterprise 500h+
Публикувани цениДаНе са посочени — оферта през търговски отдел
Проточване на сесиятаНе струва нищо допълнителноИзяжда от баланса часове (неизползваните часове се прехвърлят за следващата година)
Включено в ценатаПревод на живо, субтитри, изговорен изход, стаи за излъчванеПревод, субтитри, транскрипции и резюмета
Ежедневни срещи на четири очиСъщият план, без допълнителен разходНе е целевата употреба — часовете се купуват за сесии
Трябва ли нещо на участника?Не — линкът към стаята се отваря в произволен браузърНе — участниците се включват към превода на сесията
ОтстъпкиНе е приложимоОбемни, многогодишни, плюс отстъпки за неправителствени организации и образование

Кога Wordly е по-добрият избор

Ако вие сте организаторът на събитието и преводът е нещо, което събитието дължи на своите участници, Wordly е създаден точно за това и Whisperr не е заместител, който просто слагате на негово място. Часове, купени централно, доставени на всеки участник като услуга на самата сесия, с включени транскрипции и резюмета и с търговски екип зад всичко това, са свързан пакет за конферентна програма — а това, че неизползваните часове се прехвърлят за следващата година, сваля част от риска при отгатването на точното число.

Големите многоезични събития с процедури по доставка, ангажименти за достъпност и поименна връзка с доставчик са същата история. Това е инфраструктура за събития на корпоративно ниво, а моделът на час съществува именно защото бюджетите за събития се планират точно така.

Това, което този модел не покрива, е останалата част от календара ви, както и случаят, в който вие сте участник, а никой не е купил часове за сесията, в която сте. Точно там фиксираният план на човек с неограничено ползване в реално време е просто с правилната форма — и точно там спирате да имате нужда от нечие разрешение, за да разберете какво се говори.

Неограничено
Часове в платените планове
100+
Езици
~0.2s
Средно закъснение
Без домакин
Можете да си донесете свой

Как да имате превод, без да купувате пакет за събитие

Разликата е в това кой трябва да направи покупката, преди нещо изобщо да заработи.

  1. 1

    Инсталирайте Whisperr на собственото си устройство

    iOS, Android, Mac, Windows или уеб. Никой не трябва да го разрешава на ниво организация и никой организатор не трябва да е купувал часове за сесията, в която седите.

  2. 2

    Заснемете каквото чувате

    Заснемане с микрофон за зала, сцена или лекция; заснемане на раздел в браузъра за уебинар или онлайн сесия. Преводът се появява за около 0.2 секунди, и то в двете посоки, ако трябва и вие да говорите.

  3. 3

    Или излъчвайте, ако вие сте домакинът

    Вие водите сесията? Broadcast Mode дава на всеки участник линк към стая и собствен избор на език, без приложение и без акаунт от тяхна страна — и без разход на час, когато сесията се проточи.

Преведени субтитри на живо по време на конферентна сесия 1Преведени субтитри на живо по време на конферентна сесия 2

Какво казват потребителите

Рецензия на Whisperr

“Харесва ми колко лесно за използване е Whisperr и колко точно разбира и превежда текст и реч на различни езици. Толкова е ефективен, че дори в случаи, в които други инструменти биха се провалили, Whisperr се справя перфектно. Освен това, възможността да избираш езици за превод директно на телефона е отлична. Тази функция ни помага да превеждаме църковни служби, като гарантира, че всички разбират, без да пропускат нещо важно. Началната настройка беше лесна, което направи започването на употреба плавно.”

Преведено от английски

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Бързи преводи и ясен, лесен за четене дизайн

“Превеждаше наистина бързо, а начинът, по който текстът се появява на екрана — с ясния си дизайн — е много лесен за четене.”

Преведено от английски

Sharon .
Content Creator, small business
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Whisperr предлага мълниеносен, изключително точен превод в реално време

“Преводът е извънредно бърз и точен; след като сравних няколко програми, смятам Whisperr за най-бързото и най-точното приложение за превод в реално време.”

Преведено от английски

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Първокласно разпознаване на реч и преводи като учебни карти за бързо усвояване

“Разпознаването на реч и качеството на превода при Whisperr са първокласни и по-добри от подобните инструменти, които съм пробвал досега. Освен това, като изучаващ японски, особено ми харесва как Whisperr показва всяко изречение заедно с превода му почти като учебни карти, с бутон за прочитане на глас към всяко. Това прави ученето бързо и ефективно, а прегледът изречение по изречение е лесен.”

Преведено от английски

Hua L.
Partner, small business
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Просто превеждане в реално време за работа

“Това, което харесвам най-много в Whisperr, е че е просто и лесно за използване.”

Преведено от английски

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Страхотно

“Много полезно, изключително удобно и лесно за използване, а разпознаването е много точно и при това бързо. Вероятно това е най-точният и най-бърз превод, който съм използвал досега.”

Преведено от английски

cozenjohn
Taiwan
Прочетете рецензиите в App Store →

Лесно за използване

“С Whisperr се започва лесно и без никакви усложнения. Чудесен инструмент за учене на езици и за пътуване.”

Преведено от английски

Handong
United Kingdom
Прочетете рецензиите в App Store →

Изключителни резултати

“Пробвах превод от английски на хинди и получих много точни резултати.”

Преведено от английски

Rkrish98
India
Прочетете рецензиите в App Store →

Невероятно

“Използвам го от испански на английски и е невероятно!”

Преведено от английски

Oregonate
United States
Прочетете рецензиите в App Store →

Струва стотици хиляди йени

“Същата производителност като другите приложения за превод на разговори. Те таксуват на минута, а това очевидно е еднократна покупка, така че съотношението цена-качество е отлично. В сравнение с около пет подобни приложения това е най-доброто и по производителност, и по цена. Дали не е направено от японски разработчик??”

Преведено от японски

Poping!
Japan
Прочетете рецензиите в App Store →

Защо моделът има значение

На човек и фиксирано, а не на час и през домакин

Ценообразуването на Wordly е замислено около събития, които организаторът плаща. Това е истински модел с истински предимства — просто е с грешна форма за отделен човек или за ежедневни срещи.

Няма баланс от часове, който да пазите

Неограничено ползване в реално време при фиксиран годишен план. Сесия, която се проточи с 40 минути, не струва нищо допълнително и никой не трябва да решава дали изобщо да я включи.

Можете да го купите за себе си

Whisperr се купува на човек. Не ви трябва нито организатор, нито процедура по доставка, нито бюджет за събитие, за да имате превод в залата, в която вече седите.

Не е само за събития

Същият план покрива ежедневните ви Zoom разговори, преглед при лекар, час и видеата, които гледате. Пакетите часове за събития не струват нищо в обикновена среща на четири очи във вторник.

Режимът за домакин е включен, а не доплащане

Ако все пак водите сесията, Broadcast Mode споделя линк към стая с неограничен брой слушатели на техните езици, в рамките на същия фиксиран план.

Четете или слушайте

Субтитри на екрана, плаващи субтитри върху всяко приложение на телефона или Speech Mode, който чете преводите на глас.

100+ езика

Включително по-рядко срещани двойки, преведени един в друг, а не само към английски.

Превод, който е във вашите ръце

Без баланс от часове, без организатор, без процедура по доставка. Безплатно начало.

Започнете да превеждате безплатно

Често задавани въпроси за алтернативите на Wordly

Коя е добра алтернатива на Wordly за отделни хора?+
Whisperr. Wordly се продава на организатори на събития като годишен пакет от преводачески часове, така че отделен участник в залата на практика не може да го купи за себе си. Whisperr е план на човек — безплатно начало, после фиксирана годишна такса с неограничен превод в реално време на 100+ езика.
Как работи ценообразуването на Wordly?+
Става дума за годишен абонамент, измерван в часове, от Starter с 10 часа до Enterprise с 500+, който покрива превод, субтитри, транскрипции и резюмета. Цените не се публикуват — искате оферта — а неизползваните часове се прехвърлят за следващата година, с рекламирани обемни отстъпки и отстъпки за неправителствени организации и образование.
Whisperr таксува ли на час или на участник?+
Нито едното, нито другото. Платените планове са фиксирана годишна такса с неограничено ползване в реално време, а на слушателите в Broadcast Mode не им е нужен собствен платен акаунт — отварят линк към стая в браузър и си избират език.
Може ли Whisperr да обслужи многоезична конференция?+
Може, чрез Broadcast Mode: едно излъчване, а всеки участник си избира език измежду 100+ на собствения си телефон. За голямо събитие с процедури по доставка, задължения за достъпност и връзка с доставчик, специализирана платформа за събития като Wordly си остава по-подходящата покупка — Whisperr е по-добрият избор за отделния участник и за всяка среща, която не е събитие.
Трябва ли участниците да инсталират нещо?+
Не. Отварят линка към стаята в произволен браузър на телефон или компютър и си избират език. Няма какво да се инсталира и няма акаунт за създаване — акаунт трябва само на този, който излъчва.
Ами ако сесията ми се проточи?+
Нищо не се случва. Няма баланс от часове, който да се изяжда, и няма доплащане за надвишаване — а това е практическата причина фиксираният план да пасва на сесии, чиято дължина не можете да предвидите.

Не бива да ви трябва домакин, за да разберете залата

Започнете безплатно, на собственото си устройство и със собствен акаунт.

Започнете безплатно