Телефонни разговори

Превеждайте телефонни разговори в реално време

Обадете се на хазяин, в клиника или на близки в чужбина — на всеки език. Включете високоговорителя и Whisperr превежда на живо и двете страни на разговора. Не можете да използвате високоговорителя? Тогава проведете разговора в WhatsApp Web или друго приложение за обаждания, което работи в браузъра.

Всяко устройство
iPhone, Android, Mac, Windows, Web
~0.2s
Средно закъснение
Двупосочно
И двете страни на разговора
Всяко обаждане
Телефон, WhatsApp, LINE, FaceTime

Как да преведете телефонен разговор

Нужен ви е само високоговорителят — Whisperr работи на същия телефон.

  1. 1

    Включете високоговорителя

    Обадете се или приемете обаждането както обикновено — обикновен телефонен номер, WhatsApp, LINE или FaceTime — и превключете на високоговорител. Не можете да използвате високоговорителя? Проведете разговора в WhatsApp Web или друго приложение за обаждания в браузъра и вместо това заснемете раздела (вижте по-долу).

  2. 2

    Стартирайте Whisperr на същия телефон

    Отворете Whisperr и изключете Потискане на ехото в Настройки, за да чува събеседника през високоговорителя. Изберете двата си езика, поставете стрелката между тях на ⇄ двупосочно, оставете Микрофон като източник и натиснете запис.

  3. 3

    Говорете нормално и четете превода

    Whisperr чува вас и събеседника, записва всеки ред на езика, на който е казан, и показва превода под него за около 0.2 секунди.

Приложението Whisperr в режим Two Way Convo — всеки изречен ред с превода под него

Работи на всички платформи

Един акаунт, всички устройства. Използвайте Whisperr там, където е разговорът.

Работи на всички платформи
Как да преведете разговор
iPhone и iPadВключете високоговорителя и стартирайте Whisperr на същото устройство, с изключено Потискане на ехото в Настройки.
AndroidВключете високоговорителя и стартирайте Whisperr на същия телефон, с изключено Потискане на ехото в Настройки.
MacПроведете разговора в WhatsApp, LINE или FaceTime и изберете Системен звук в настолното приложение — без високоговорител.
WindowsПроведете разговора в WhatsApp или LINE и изберете Системен звук в настолното приложение — без високоговорител.
Уеб приложениеПроведете разговора в WhatsApp Web или друго приложение за обаждания в браузъра и заснемете раздела му със Запис на екрана в Chrome или Edge.

Какво казват потребителите

Рецензия на Whisperr

“Харесва ми колко лесно за използване е Whisperr и колко точно разбира и превежда текст и реч на различни езици. Толкова е ефективен, че дори в случаи, в които други инструменти биха се провалили, Whisperr се справя перфектно. Освен това, възможността да избираш езици за превод директно на телефона е отлична. Тази функция ни помага да превеждаме църковни служби, като гарантира, че всички разбират, без да пропускат нещо важно. Началната настройка беше лесна, което направи започването на употреба плавно.”

Преведено от английски

Adomas V.
Social Media Manager, small business
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Бързи преводи и ясен, лесен за четене дизайн

“Превеждаше наистина бързо, а начинът, по който текстът се появява на екрана — с ясния си дизайн — е много лесен за четене.”

Преведено от английски

Sharon .
Content Creator, small business
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Whisperr предлага мълниеносен, изключително точен превод в реално време

“Преводът е извънредно бърз и точен; след като сравних няколко програми, смятам Whisperr за най-бързото и най-точното приложение за превод в реално време.”

Преведено от английски

Gerry C.
Sr. Product Marketing Manager, Business Headset, enterprise
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Първокласно разпознаване на реч и преводи като учебни карти за бързо усвояване

“Разпознаването на реч и качеството на превода при Whisperr са първокласни и по-добри от подобните инструменти, които съм пробвал досега. Освен това, като изучаващ японски, особено ми харесва как Whisperr показва всяко изречение заедно с превода му почти като учебни карти, с бутон за прочитане на глас към всяко. Това прави ученето бързо и ефективно, а прегледът изречение по изречение е лесен.”

Преведено от английски

Hua L.
Partner, small business
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Просто превеждане в реално време за работа

“Това, което харесвам най-много в Whisperr, е че е просто и лесно за използване.”

Преведено от английски

Verified User in Hospital & Health Care
mid-market
Прочетете пълната рецензия в G2 →

Страхотно

“Много полезно, изключително удобно и лесно за използване, а разпознаването е много точно и при това бързо. Вероятно това е най-точният и най-бърз превод, който съм използвал досега.”

Преведено от английски

cozenjohn
Taiwan
Прочетете рецензиите в App Store →

Лесно за използване

“С Whisperr се започва лесно и без никакви усложнения. Чудесен инструмент за учене на езици и за пътуване.”

Преведено от английски

Handong
United Kingdom
Прочетете рецензиите в App Store →

Изключителни резултати

“Пробвах превод от английски на хинди и получих много точни резултати.”

Преведено от английски

Rkrish98
India
Прочетете рецензиите в App Store →

Невероятно

“Използвам го от испански на английски и е невероятно!”

Преведено от английски

Oregonate
United States
Прочетете рецензиите в App Store →

Струва стотици хиляди йени

“Същата производителност като другите приложения за превод на разговори. Те таксуват на минута, а това очевидно е еднократна покупка, така че съотношението цена-качество е отлично. В сравнение с около пет подобни приложения това е най-доброто и по производителност, и по цена. Дали не е направено от японски разработчик??”

Преведено от японски

Poping!
Japan
Прочетете рецензиите в App Store →

Създадено за разговори

Разберете разговора и бъдете разбрани

Преводач на живо за разговорите, които и без това водите — без специален номер и без тристранен разговор с преводач.

И двете страни на един екран

Двупосочният режим слуша двата ви езика едновременно, така че никой не натиска бутон при смяна на говорещия. Всеки ред се появява на езика, на който е казан, с превода под него.

Достатъчно бързо за разговор

Преводът се появява за около 0.2 секунди, така че отговаряте, докато събеседникът още е на линия, без да го молите да повтори.

Много повече езици

От испански, японски и хинди до урду, персийски и бенгалски — включително езици, които вградените преводачи на обаждания не поддържат.

Изпратете му линк

Включете Режим излъчване и изпратете линка към стаята на събеседника. Той чете думите ви на своя език във всеки браузър или докосва Режим реч, за да ги чуе — без приложение и регистрация.

Без допълнително устройство

Whisperr работи на телефона, от който се обаждате. Обаждате се от компютър? Приложенията за Mac, Windows и уеб заснемат разговора директно.

За събеседника нищо не се променя

Не се включва бот, няма допълнителна линия, няма специален номер. Събеседникът говори както обикновено, а вие четете превода.

Не можете да използвате високоговорителя? Обадете се в браузъра

Когато разговорът е в раздел на браузъра или в настолно приложение, Whisperr заснема звука му директно — без високоговорител, а слушалките работят.

Проведете разговора в WhatsApp Web или друго приложение за обаждания в браузъра — Google Voice, Microsoft Teams или Messenger — след това отворете уеб приложението Whisperr във втори раздел, изберете Запис на екрана и споделете раздела на разговора заедно със звука. Изберете вместо това Микрофон + екран, за да добавите и собствения си глас към транскрипцията.

На Mac или компютър с Windows можете да използвате и настолно приложение за обаждания — WhatsApp, LINE, FaceTime на Mac или всяко друго. Изберете Системен звук като източник в настолното приложение Whisperr: Whisperr чете звуковия изход на компютъра директно, така че гласът на събеседника идва чист.

Whisperr срещу вградения превод на обаждания в телефона

Някои нови модели Samsung, Pixel и iPhone могат да превеждат разговори на самото устройство. Ето кога е подходящ всеки вариант.

Вграденият превод на обаждания е удобен, когато моделът на телефона ви и двата ви езика са в списъка на производителя — и има едно реално предимство: събеседникът чува думите ви на своя език в самия разговор. Whisperr работи и извън този списък: всеки телефон, всяко приложение за обаждания, много повече езици и текуща транскрипция, която четете по време на разговора.

Whisperr срещу вградения превод на обаждания в телефона
Вграден превод на обажданияWhisperr
Поддържани телефониНови модели на този производител, с включен AI на устройствотоВсеки телефон, таблет или компютър, който вече имате
ЕзициПо-кратък списък, определен от производителяОколо 60 в уеб и настолните приложения, включително много по-редки езици
Приложения за обажданияПредимно собствените приложения за обаждания на телефонаВсяко обаждане, което можете да пуснете на високоговорител, плюс разговори на компютър
Вашият глас на техния езикИзговаря се автоматично в самия разговорЛинк, който събеседникът отваря, за да чете или слуша думите ви на своя език

Проведете разговора, който отдавна отлагате

Превеждайте и двете страни на следващия си разговор в реално време — опитайте безплатно.

Започнете безплатно

Въпроси за превода на телефонни разговори

Може ли Whisperr да превежда телефонен разговор в реално време?+
Да. Включете високоговорителя и стартирайте Whisperr в двупосочен режим на същия телефон. Той записва и превежда вас и събеседника за около 0.2 секунди.
Трябва ли ми второ устройство?+
Не. Включете високоговорителя и стартирайте Whisperr на същия телефон — първо изключете Потискане на ехото в Настройки, за да чува събеседника през високоговорителя. Ако не можете да използвате високоговорителя, проведете разговора в WhatsApp Web или друго приложение за обаждания в браузъра и заснемете раздела му с уеб приложението; на Mac или компютър с Windows настолното приложение също може да заснеме разговор чрез Системен звук.
Работи ли с WhatsApp, LINE, FaceTime и стационарни телефони?+
Да. Методът с високоговорител работи за всеки разговор, който чувате, а събеседникът може да е на всякакъв телефон — дори стационарен. Без високоговорител приемайте обажданията в WhatsApp чрез WhatsApp Web и заснемайте раздела или използвайте Системен звук в настолното приложение за WhatsApp или LINE на компютър, или за FaceTime на Mac.
Може ли събеседникът да чете или слуша превода ми?+
Да. Включете Режим излъчване и му изпратете линка към стаята: той избира своя език и чете думите ви на живо във всеки браузър или докосва Режим реч, за да ги слуша. Не е нужно да инсталира нищо.
Ще разбере ли събеседникът, че използвам Whisperr?+
Към разговора не се включва нищо — нито бот, нито допълнителна линия. Whisperr слуша само високоговорителя или звука на компютъра ви, така че ако не му изпратите линк за излъчване, разговорът звучи за него както винаги.
Как да получа най-точния превод на високоговорител?+
Усилете звука на разговора, намерете тихо място и проверете дали Потискане на ехото е изключено в Настройките на Whisperr — когато е включено, Whisperr филтрира звука от собствения високоговорител на телефона, а точно оттам идва гласът на събеседника. Задайте двата избора на език на двата реално говорени езика и правете кратка пауза между репликите, за да се разделя всеки ред ясно.
Нужна ли е интернет връзка?+
Да. Двупосочният превод работи чрез облачния речев двигател на Whisperr на всички платформи, така че устройството с Whisperr трябва да е онлайн.
Безплатно ли е?+
Можете да започнете безплатно — безплатният план ограничава продължителността на сесията, което е достатъчно, за да тествате настройката преди истински разговор. Неограниченото използване в реално време е в достъпен план с фиксирана цена без таксуване на минута, така че дългият разговор никога не струва повече от краткия.

Готови ли сте за следващия си разговор?

Говорете с всеки, на всеки език, от телефона, който вече имате.

Започнете безплатно