Whisperr Logo
Whisperr

Floating Subtitles

Live übersetzte Untertitel über jede App

Whisperr blendet Echtzeit-Untertitel über alles ein, was du auf iOS und Android schaust – YouTube, Netflix, TikTok, Twitch oder Videoanrufe – ohne App-Wechsel. 100+ Sprachen, ~0.2s Latenz.

Kostenlos übersetzenEinrichtungsanleitung ansehen
100+
Sprachen
~0.2s
Durchschnittliche Latenz
Any app
Overlay auf iOS und Android
No switching
Alles an einem Ort schauen

So funktionieren Floating Subtitles

Einmal einschalten, dann jede App nutzen – Untertitel folgen dir überall hin.

  1. 1

    Floating Subtitles aktivieren

    Öffne die Whisperr iOS- oder Android-App, starte die Transkription und aktiviere Floating Subtitles.

  2. 2

    Zu einer beliebigen App wechseln

    Öffne YouTube, Netflix, TikTok, Twitch oder einen Videoanruf. Die übersetzten Untertitel erscheinen über dem laufenden Inhalt.

  3. 3

    Lesen während du schaust

    Untertitel bleiben in deiner Sprache auf dem Bildschirm, während die App darunter weiterläuft – kein App-Wechsel, kein geteilter Bildschirm.

Für Zuschauer gemacht

Untertitel für alles, was du schaust

Blende Live-Untertitel über die Apps ein, die du bereits nutzt.

Overlay über jede App

Untertitel erscheinen über jeder iOS- oder Android-App – unabhängig davon, ob die App Untertitel unterstützt.

YouTube, Netflix & mehr

Ideal für YouTube Live, Netflix, TikTok Live, Twitch und ausländisches TV ohne Untertitelspur in deiner Sprache.

Auch für Videoanrufe

Übersetzte Untertitel über Zoom, Meet oder Teams auf deinem Handy einblenden.

100+ Sprachen

In deiner Sprache mitlesen – auch weniger verbreitete Sprachen sind dabei.

Echtzeit

Untertitel erscheinen in etwa 0,2 Sekunden und bleiben synchron.

Kein geteilter Bildschirm

Anders als bei Tab-Capture bleibst du mit dem Overlay in einer App, während du schaust.

Untertitel für alles

Übersetzte Untertitel über jede App in 100+ Sprachen einblenden – kostenlos ausprobieren.

Kostenlos übersetzen

Floating Subtitles – FAQ

Was sind Floating Subtitles?+
Floating Subtitles sind Echtzeit-Übersetzungen, die Whisperr über jede App auf iOS und Android einblendet – so kannst du mitlesen, während ein Video oder Anruf darunter läuft. In 100+ Sprachen.
Mit welchen Apps funktionieren Floating Subtitles?+
Mit jeder iOS- oder Android-App – darunter YouTube, Netflix, TikTok, Twitch sowie Videoanruf-Apps wie Zoom, Google Meet und Microsoft Teams.
Funktionieren Floating Subtitles auf Android?+
Floating Subtitles sind auf iOS und Android verfügbar; auf dem Desktop kannst du Browser-Tab-Capture oder geteilten Bildschirm für Live-Übersetzungen nutzen.
Gibt es eine Verzögerung?+
Untertitel erscheinen in etwa 0,2 Sekunden – schnell genug, um Live-Videos und Gesprächen zu folgen.
Welche Sprachen werden unterstützt?+
Über 100 Sprachen, darunter Spanisch, Japanisch, Koreanisch, Russisch und Chinesisch sowie viele weitere Sprachen.
Ist es kostenlos?+
Du kannst kostenlos starten. Unbegrenzte Echtzeitnutzung ist in einem günstigen Jahresabo verfügbar – ohne Minutentakt oder sprachabhängige Limits.

Floating Subtitles nutzen für

YouTube LiveNetflixTikTok LiveTwitchAusländisches TV & FilmeSpeech Mode

Bereit, Untertitel überall einzublenden?

Live übersetzte Untertitel über jede App, die du schaust.

Kostenlos loslegen